King Aedred - Король Эдред

King Aedred of the English (946-955)
(923-23 November 955)

Born in 923, Aedred (also known as Edred or Eadred) was King of the English from 946 until his death in 955. He was reported to be a small and slightly built man who suffered from ill health for most of his life due to a wasting disease, which sometimes left him unable even to eat. Nevertheless, he was a man of considerable courage and resolution. Aedred succeeded in firmly establishing his power in the north of England: the Northumbrian coinage bore his name, clearly declaring his authority in the region.

Aedred was also a grandson of Alfred the Great. Like his elder brothers, he enjoyed military success against the Vikings and was a deeply religious man.

On 26 May 946, Aedred’s elder brother, King Edmund I, was stabbed while celebrating the feast of St Augustine of Canterbury at a royal hunting lodge in Pucklechurch, north of Bath, England. Edmund had reigned for six and a half years. Since his two sons - Eadwig (also spelled Edwy, c. 940 – October 959), later called the All-Fair, and Edgar the Peaceful (or the Peaceable, c. 943 – 8 July 975) - were very young, he was succeeded by his 23;year;old brother, Aedred. Aedred was crowned on 16 August 946 in Kingston;upon;Thames by Oda, Archbishop of Canterbury. The coronation was attended not only by numerous bishops but also by Welsh rulers and Scandinavian earls from the north of England, all of whom appeared to recognise Aedred as their overlord.

Aedred was the younger of the two sons and the second of the three children of Edward the Elder, King of the Anglo-Saxons, and his third wife, Eadgifu (also Edgiva, 902 - died 25 August 960[6–8?]), of Kent. Edward married Eadgifu in 919. She was the daughter of Sigehelm, ealdorman of Kent, and became the mother of two sons - Edmund, later King Edmund I, and Aedred, later King Aedred - and two daughters: Eadburh (Saint Eadburh, or Edburga) and Edgiva (whose fate is still unknown).

Eadgifu survived her husband, Edward, and her sons (King Edmund I and King Aedred) by many years, dying during the reign of her grandson Edgar, on 25 August 968. As a queen dowager after her husband’s death, she evidently remained a significant and influential figure. This is evident from the fact that during her sons’ reigns, she appeared higher up in the witness lists of the king’s charters (datable between 942 and 944) as mater regis (Queen Mother) - placed after her sons but before the archbishops and bishops.

One legend describing the life of Eadgifu’s daughter, Edburga, tells that when she was three years old, her father, King Edward the Elder of the Anglo;Saxons, wanted to know whether she would live in the world or as a religious. He placed pearl necklaces and bracelets with precious stones on one side of a table, and a cingulum and a book on the other. A nurse brought the child, and King Edward put her on his lap, waiting for her to choose. When he lowered the baby to the floor, she went straight to the sacred objects.

According to the hagiography of Eadburh, written by Osbert de Clare, prior of Westminster, in the twelfth century, she was given to St Mary’s Abbey in Winchester, where she was educated and remained as a nun. She died probably before the age of forty, on 15 June 960.

In one story about the princess, Edward visited her in the monastery, and she sang for him. He asked if there was anything he could do for her, and she requested that he grant the community an estate at Canning, which he did. In another story, the abbess found her reading alone - an activity strictly forbidden in the monastery - and whipped her. However, as soon as the abbess realised that it was not an ordinary nun but a princess, she begged forgiveness.

After her death, Eadburh was proclaimed a saint. In 972, some of her remains were transferred to Pershore Abbey in Worcestershire, which is dedicated to SS. Mary, Peter, Paul, and Eadburh. Her cult flourished into the 14th century, and her feast day is celebrated on 15 June.

Aedred had two full siblings: Edmund I and Saint Eadburh of Winchester.

He also had two half;siblings from his father’s first marriage to Ecgwynn:

Aethelstan, King of England (circa 894 - 939), who died unmarried;

a sister (possibly named Edith), who married Sitric C;ech, a Viking leader who ruled Dublin and then Northumbria. She may have been Saint Edith of Polesworth.

Eight half;siblings from his father’s second marriage to ;lffl;d, daughter of Ealdorman ;thelhelm (probably of Wiltshire), were born to Eadred:

;lfweard (circa 902–924) died unmarried, sixteen days after his father’s death. During that period, he was king.

Edwin, the younger son of King Edward the Elder and ;lffl;d (his second wife), died unmarried in 933. He drowned in a shipwreck in the North Sea.

;thelhild, a lay sister at Wilton Abbey, was the daughter of Edward and his second wife, ;lffl;d.

Eadgifu (born 902, died in or after 951) married Charles the Simple, King of West Francia. They had one son, Louis IV, King of West Francia. She also had a son, Heribert III, Count of Omois, with another partner; they had no children together.

Eadfl;d (903–927) was a nun at Wilton Abbey. Her mother was ;lffl;d, wife of Edward the Elder.

Eadhild (died 937) married Hugh the Great, Duke of the Franks and Count of Paris. They had no children.

Eadgyth of England (also spelt Edith or ;dgyth; 910 - 26 January 946) married Otto I, King of East Francia (and, after Eadgyth’s death, Holy Roman Emperor). They had two sons.

;lfgifu married Louis, brother of King Rudolph II of Burgundy.

Eadred did not distance himself from the counsellors who had surrounded his brother: Archbishop Oda of Canterbury, Bishop ;lfsige of Winchester, Bishop Cenwald of Worcester, Abbot Dunstan of Glastonbury, and Ealdorman ;thelstan Half-King of East Anglia.

Although his half-brother, King ;thelstan, and his full brother, King Edmund, had quelled situations in York and Northumbria and were recognised as overlords, Eadred also faced issues in that region.

The Anglo-Saxon Chronicle records that in 946 Eadred brought the entire territory of Northumbria under his control, and in 949 the Scots swore fealty to him. However, soon after this, Eadred faced a number of political challenges to West-Saxon hegemony in the north.

Two Scandinavian princes set themselves up as kings of Northumbria: Olaf Sihtricson and Eric ‘Bloodaxe’, son of Harald. They vied with varying success for the thrones of York, Dublin, and Northumbria. Olaf Sihtricson (otherwise known as Amla;b Cuar;n) had been twice expelled from Northumbria.

Eric ‘Bloodaxe’ (885-954) was previously king of Norway. After a number of successful campaigns elsewhere, he came to Northumbria and finally established himself as king.

King Eadred responded decisively to this defiance by launching an army into Northumbria. As a result of this campaign, the monastery of Ripon (founded by St Wilfrid) was burned to the ground. Although his forces sustained heavy losses in the Battle of Castleford on their return home, Eadred managed to check his rival by threatening to inflict an even more severe blow if the prince’s supporters did not desert him. The Northumbrians indeed halted the confrontation and paid compensation to the English king.

After a brief respite, Eric Bloodaxe re;established himself as King of York but was successfully expelled. He was later killed in an ambush at the age of 59 by Maccus, an agent of Oswulf Ealdulfing - the High Reeve (or Earl) of Bamburgh, who ruled Northumbria north of the Tees. Oswulf was a supporter of Eadred, who may have encouraged the murder.

The threat of an independent Northumbrian king came to an end in 952.

“Aedred/Eadredus frater regis” (Lat.) appears in the charters of Kings ;thelstan and Edmund dated between 931 and 944. “Eadredus rex” subscribed a charter of King Edmund dated 946, suggesting that he ruled jointly with his brother before the latter’s death.

Towards the end of his life, Eadred’s health deteriorated so much that he could not eat and suffered from complete physical infirmity, possibly paralysis. He delegated most of his royal powers to Dunstan, Abbot of Glastonbury, and other counsellors.

Eadred died at the age of 32 on 23 November 955 in Frome, Somerset, and was buried in the Old Minster at Winchester. Sometime between 1093 and 1158, his remains were transferred to Winchester Cathedral, the construction of which was completed and which was consecrated in 1093.

As he died a bachelor and thus had no children, he was succeeded by his 15-year-old nephew, Eadwig - the elder son of his brother, King Edmund.


Король Эдред Английский (946-955)
(923-23 ноября 955)

Эдред (написание его имени может быть Edred или Eadred) родился в 923 году и носил титул короля Англии с 946 года до самой своей смерти в 955 году. По слухам, Эдред был невысокого роста и щуплый; большую часть жизни он страдал от изнурительной болезни, временами не позволявшей ему принимать пищу. Тем не менее современники отмечали его смелость и решительность. Эдреду удалось установить твёрдую власть на севере Англии: нортумбрийские монеты носили его имя, ясно свидетельствуя о его власти в этом регионе.

Эдред был внуком Альфреда Великого. Как и его старшие братья, он добивался военных успехов в битвах с викингами и отличался глубокой религиозностью.

26 мая 946 года старший брат Эдреда, король Эдмунд I, после шести с половиной лет правления был заколот во время празднования Дня святого Августина Кентерберийского в королевском охотничьем домике в Паклчерче, к северу от Бата (Англия). Поскольку оба сына Эдмунда - Эдвиг (также пишется Эдви, ок. 940 — октябрь 959), позже прозванный Всеславным, и Эдгар Мирный (ок. 943 - 8 июля 975) - были ещё маленькими, престол унаследовал его 23-летний брат Эдред.

Коронация состоялась 16 августа 946 года в Кингстоне-на-Темзе; её провёл архиепископ Кентерберийский Ода. На церемонии присутствовали не только многочисленные епископы, но и валлийские правители, а также скандинавские графы с севера Англии, которые, по-видимому, признали Эдреда своим сюзереном.

Эдред был младшим из двух сыновей и вторым из трёх детей Эдуарда Старшего, короля англосаксов, и его третьей жены Эдгифу (Эдгивы) Кентской (902 - умерла 25 августа 960 года (?)). Эдуард женился на ней в 919 году. Эдгифу, дочь Сигехельма, олдермена (старосты округа) Кентского, стала матерью двух сыновей - Эдмунда, впоследствии короля Эдмунда I, и Эдреда, впоследствии короля Эдреда, - а также двух дочерей: Эдбур (святой Эдбурги, или Эдбурги) и Эдгивы (о судьбе последней до сих пор ничего не известно).

Эдгифу пережила своего мужа Эдуарда и обоих сыновей (короля Эдмунда I и короля Эдреда) на много лет, умерев в царствование своего внука Эдгара 25 августа 968 года. Будучи вдовствующей королевой, она, по всей видимости, оставалась значительной и влиятельной дамой: во время правления двух своих сыновей её подпись mater regis («королева;мать») в перечне засвидетельствовавших официальные документы (датируемые между 942 и 944 годами) располагалась выше - перед архиепископами и епископами, но после подписей её сыновей.

В одной из легенд, описывающих жизнь дочери Эдгифу - Эдбурги, - рассказывается, что, когда ей было три года, её отцу, королю англосаксов Эдуарду Старшему, очень захотелось узнать, будет ли она жить в миру или изберёт путь религиозной женщины. Он положил на одной стороне стола жемчужные ожерелья и браслеты с драгоценными камнями, а на другой - цингулум (монашеский пояс) и Библию. Кормилица принесла ребёнка, и король Эдуард посадил её к себе на колени в ожидании, какой выбор сделает девочка. Когда он опустил её на пол, она подошла к священным предметам.

Согласно агиографии Эдбурги, написанной настоятелем Вестминстера Осбертом де Клером в XII веке, она была отдана в аббатство Святой Марии в Винчестере, где получила образование, осталась монахиней и умерла, вероятно, не дожив до сорока лет, 15 июня 960 года.

В одной из историй о принцессе рассказывается, как Эдуард навещал её в монастыре, и она пела для него. Король спросил, может ли он что-нибудь сделать для неё, и Эдбурга попросила его отписать общине поместье в Каннинге, что он и сделал. В другом рассказе настоятельница застала её за чтением втайне - это в монастыре было строго запрещено, - и выпорола. Но как только настоятельница поняла, что перед ней не обычная монахиня, а принцесса, она тут же попросила у неё прощения.

После смерти Эдбурга была причислена к лику святых, а в 972 году часть её мощей перенесли в аббатство Першор в Вустершире, воздвигнутое в честь святых Марии, Петра, Павла и Эдбурги. Её культ начал процветать в XIV веке, а именины отмечаются 15 июня.

Эдмунд I и святая Эдбурга Винчестерская приходились Эдреду родными братом и сестрой.

У Эдреда также были сводные брат и сестра от первого брака его отца с Эгвиной:

Этельстан, король Англии (ок. 894-939), умер неженатым;

сестра, вышедшая замуж за Ситрика Каеча - предводителя викингов, который управлял Дублином, а затем Нортумбрией. Её имя, возможно, было Эдит, и, вероятно, она стала святой Эдитой Полсвортской.

Восемь сводных братьев и сестёр Эдреда родились во втором браке его отца с Эльфледой, дочерью олдермена Эдреда Этхельхельма (возможно, Уилтширского):

Элфверд (ок. 902-924), скончался неженатым и в течение 16 дней после смерти своего отца был королём;

Эдвин, младший сын Эдуарда Старшего и Эльфледы, умер в 933 году, утонув во время кораблекрушения в Северном море;

Этхельхильда, послушница в аббатстве Уилтон;

Эдгифу (902 - умерла либо в 951 году, либо в следующем), вышла замуж за Карла Простоватого, короля Западной Франции (в браке родился сын Луи IV), а затем за Герберта III д’Омуа, графа Омуа (детей не было);

Эдфледа (903–927), монахиня в аббатстве Уилтон;

Эдхильда (умерла в 937 году), замужем за Хуго Великим, герцогом Франкским и графом Парижским (детей не было);

Эдгит Английская (Edith или Aedgyth, 910 - 26 января 946), вышла замуж за Отто I, короля Восточной Франции (после смерти Эдгит он стал императором Священной Римской империи; в браке родились два сына);

Эльгифу, замужем за королём Рудольфом II Бургундским.

Эдред не отстранял от себя советников, окружавших его брата: архиепископа Оду Кентерберийского, епископа Эльфсига Винчестерского, епископа Освальда Ворчестерского, аббата Дунстана Гластонберийского и олдермена Этельстана, вице;короля Восточной Англии.

Несмотря на то что и его сводный брат, король Этельстан, и родной брат, король Эдмунд, контролировали ситуацию в Йорке и Нортумбрии и были признаны верховными правителями, у Эдреда в этом регионе возникали проблемы. В Англосаксонской хронике есть запись о том, что в 946 году Эдред взял под свой контроль всю территорию Нортумбрии, а в 949 году шотландцы присягнули ему на верность. Вскоре после этого он столкнулся с политическим давлением со стороны западносаксонской знати на севере страны.

Два скандинавских принца провозгласили себя королями Нортумбрии: Олаф Ситриксон и Эрик Кровавая Секира, сын Гаральда, - они с переменным успехом восходили на трон Йорка, Дублина и Нортумбрии. Олаф Ситриксон, известный также как Амлаиб Куаран, дважды изгонялся из Нортумбрии.

Эрик Кровавая Секира (885-954) ранее был королём Норвегии. После ряда успешных операций в других регионах страны он вступил в Нортумбрию и в конце концов провозгласил себя королём. Эдред адекватно отреагировал на это своеволие, направив армию в Нортумбрию. В результате этой кампании монастырь Рипон, основанный святым Вильфридом, был сожжён дотла. Хотя войска Эдреда понесли тяжёлые потери в битве при Каслфорде (когда он возвращался домой), он сумел сдержать противника, пообещав сторонникам Эрика нанести ещё более жёсткий удар, если они не отступят. Нортумбрийцы прекратили противостояние и выплатили английскому королю компенсацию.

После короткой передышки Эрик Кровавая Секира вновь провозгласил себя королём Йорка, но был вынужден покинуть город. Позже он был убит в засаде в возрасте 59 лет Маккусом - агентом Освульфа Эаль

После короткой передышки Эрик Кровавая Секира вновь провозгласил себя королём Йорка, но был с позором изгнан. Позднее Эрик Кровавая Секира погиб в засаде: его убил Маккус - агент Освульфа Эальдульфинга, Верховного правителя (или графа) Бамбурга, который властвовал над Нортумбрией к северу от Тиса. Освульф был сторонником Эдреда, и, возможно, последний способствовал убийству. Таким образом, угроза со стороны независимого короля Нортумбрии завершилась в 952 году.

В грамотах королей Этельстана и Эдмунда, датированных периодом между 931 и 944 годами, Эдред упоминается на латыни как Aedred / Eadredus frater regis. Хартия короля Эдмунда от 946 года подписана «Эдред Рекс», что подтверждает: он правил совместно со своим братом до его смерти.

К концу жизни здоровье Эдреда ухудшилось настолько, что он не мог есть и страдал от полной физической немощи - возможно, паралича. Король передал большую часть своих полномочий Дунстану, аббату Гластонберскому, и другим советникам. Эдред умер холостяком и бездетным в возрасте 32 лет - 23 ноября 955 года во Фруме, в Сомерсете, - и был похоронен в Старом соборе в Винчестере. Где;то между 1093 и 1158 годами его останки перенесли в Винчестерский собор: строительство храма завершилось, а сам он был освящён в 1093 году.

После смерти Эдреда на трон взошёл его 15-летний племянник Эдвиг — старший сын его брата, короля Эдмунда.