Храбрая портниха

   Однажды летним утром портниха сидела за своим столом у окна, шила хорошие вещи и шила из холста. И тут по улице спустилась крестьянка и крикнула: »Хорошо торговаться! Хорошо надо торговаться!« Это звучало мило в ушах портнихи, он вложил в нее свою нежную... Хаупт подошел к окну и крикнул: »Сюда, дорогая жена, здесь будет Избавьтесь от своего товара«. Женщина поднялась по трем лестницам со своей тяжелой корзиной к портному и должна была распаковать перед ним все горшки. Он осмотрел их все, поднял их в воздух, поднёс к носу и, наконец, сказал: »Мне это кажется хорошим, в конце концов, взвесьте их для меня на четыре. Отвес, дорогая жена, даже если это четверть фунта, для меня это не имеет значения«. Женщина, которая надеялась найти хороший каблук, дала ему то, что он просил, но ушла очень раздраженная и ворчливая. »Да благословит меня Бог за это«, - воскликнула портниха.,
»и пусть это придаст мне сил и сил«, - достав хлеб из шкафа,
отрезала себе кусок по всей буханке и намазала
сверху муссом. »Это не будет горьким на вкус, - сказал он, - но сначала
я хочу закончить дублет, а потом откушу«. Он положил хлеб
рядом с собой и продолжил шить, с удовольствием делая все большие и большие стежки.Между тем запах сладкой жижи поднимался к стене, где
в большом количестве сидели мухи, так что их приманивали и
они стаями садились на нее. »Эй, кто вас пригласил?« говорил
портниха и прогнала незваных гостей. Но мухи, не понимавшие немецкого языка, не стали отнекиваться, а вернулись все в большем и большем количестве.
И вот, наконец, у портнихи, как говорится, вошь пробежала по печени, она вылезла из его К черту тряпку и: »Подождите, я отдам ее вам!«
безжалостно ударил по нему. Когда он снял его и сосчитал,
перед ним лежало не менее семи мертвых, вытянувших ноги. »Ты такой парень?«
он сказал, и сам должен был восхищаться своей храбростью: »Это должно
весь город узнал.« И в спешке портниха разрезала
себе пояс, сшила его и вышила на нем крупными буквами:
»Семь на шутку!« -- »Эй, какой город! - продолжал он, - пусть весь мир узнает об этом!« и его сердце затрепетало от радости, как ягненок.

Портной завязал пояс на камзоле и хотел отправиться в
мир иной, потому что считал, что мастерская слишком мала для его
Доблесть. Перед отъездом он обыскал дом, нет ли там чего-нибудь,
что он мог бы взять с собой, но не нашел ничего, кроме старого сыра, который
он вставил. У ворот он заметил птицу, которая застряла в кустах, и ей пришлось залезть в сумку за сыром. Теперь он смело прокладывал путь между ног, и, поскольку он был легким и проворным, он не чувствовал усталости. Тропа привела его на гору, и когда он достиг самой высокой вершины, там сидел огромный Гигант и довольно неторопливо огляделся.
Портниха быстро подошла к нему, обратилась к нему и сказала: »Добрый день, товарищ, гельт, ты сидишь и смотришь на раскинувшийся мир? Я просто
по пути туда и хочет попробовать меня. Ты хочешь пойти со мной?«
Великан презрительно посмотрел на портного и сказал: »Ты, болван! ты,
несчастный парень!« - »Это было бы! - ответила портниха, расстегивая
юбку и показывая пояс великану, - вот где ты можешь прочитать,
что я за человек«. Великан прочитал: »Семь на шутку«
, подумал, что это были бы люди, которых портной убил бы,
и проникся небольшим уважением к маленькому парню. Но он
только хотел проверить его, взял в руку камень и сжал его так, что
вода капала. »Сделай это за мной, « сказал великан, - если у
тебя есть силы». - «Больше ничего?» - сказала портниха. «это наша игра», - полезла в карман, достала мягкий сыр и отжала его, чтобы из него потек сок. »Гельт, « сказал он, » это было немного лучше?« Великан не знал, что сказать
, и не мог поверить в это от человечка. Тогда великан поднял
камень и бросил его так высоко, что его едва можно было увидеть глазами: »Ну, ты, самец селезня, сделай это за мной«. -- »Хорошо.
брошенный, - сказал портной, - но камень все же
должен был упасть обратно на землю, я хочу бросить тебе один, пусть он больше не вернется,- он полез в карман, взял птицу и подбросил ее в
воздух. Птица, радуясь своей свободе, поднялась, улетела
и больше не вернулась. »Как вам нравится этот кусочек, товарищ?« - спросил
портной. »Ты, наверное, можешь бросить, - сказал великан, - но теперь
посмотрим, сможешь ли ты надеть что-нибудь приличное«.
Он подвел портниху к могучему дубу, который срубил там.
и сказал: »Если ты достаточно силен, помоги мне
вынести дерево из леса«. - »С радостью, - ответил маленький
человечек, - ты только возьми ствол на плечо, я хочу поднять ветки
с веточкой и нести, это же самый тяжелый«.
Великан взвалил ствол на плечо, а портной сел
на ветку, и великану, который не мог осмотреться, пришлось
нести все дерево и портняжку на себе. Сзади было
очень весело и хорошо, насвистывая песенку: »Ехали трое
Шнайдер вышел за ворота,« как будто нести дерево было несложно.
Великан, оттащив тяжелую ношу на некоторое
расстояние, не мог идти дальше и закричал: »Послушай, я должен уронить дерево
«. Резчик проворно спрыгнул вниз, обхватил дерево
обеими руками, как будто нес его, и сказал великану::
»Ты такой большой парень, и ты даже не можешь нести дерево«.

Они пошли дальше вместе, и когда они
проходили мимо вишневого дерева, великан ухватился за крону дерева, где были самые ранние. Повесив фрукты, он согнул их, сунул в руку портному и
велел ему есть. Но портняжка был слишком слаб, чтобы
удержать дерево, и когда великан отпустил его, дерево взлетело ввысь,
и портной взлетел вместе с ним в воздух. Когда он вернулся без
Когда урон был нанесен, великан сказал: »Что это, разве у тебя
нет сил удержать слабого жеребца?« - »Силы не хватает,
- ответила портниха, - ты думаешь, это было бы что-то для того, кто ударил семерых одним ударом?« - »Разве у тебя нет сил удержать слабого жеребца?" - "Силы не хватает, - ответила портниха, - как ты думаешь, это было бы что-то
для того, кто ударил семерых одним ударом? Я о
перепрыгнул с дерева, потому что охотники там внизу стреляют в кусты.
Прыгай следом, если сможешь«. Великан сделал попытку,
но не смог перелезть через дерево, а остался висеть на ветвях,
так что портниха и здесь одержала верх.

Великан сказал: »Если ты такой храбрый парень, то пойдем со мной в
нашу пещеру и переночуем у нас«. Портниха была готова
и последовала за ним. Когда они подошли к пещере, там сидели другие
Великаны у огня, и у каждого в руке была жареная овца.
и съел это. Портниха огляделась и подумала: »В конце
концов, здесь гораздо просторнее, чем в моей мастерской«. Великан указал ему
кровать и сказал, чтобы он лег и выспался. Но
портняжке была слишком велика кровать, он не лег в нее,
а забился в угол. Когда наступила полночь, и великан подумал, что портниха крепко спит, он встал, взял большой железный прут и одним ударом пробил кровать, думая, что убил кузнечика. С самым ранним Утром великаны пошли в лес и совсем забыли о портняжке, и вдруг она появилась очень веселая и, следовательно, смелая. Великаны испугались, испугались,
что это убьет их всех, и в спешке убежали.

Портниха продолжала двигаться, все время следуя за его острым носом. После
долгих блужданий он пришел во двор королевского дворца
и, почувствовав усталость, лег на траву и заснул. Пока он лежал там, люди приходили, смотрели на него со всех сторон.
Страницы и прочитал на поясе: »Семь на одну шалость«. --
»Ах, - говорили они, -чего хочет здесь, посреди
мира, великий герой войны? Должно быть, это могущественный лорд«. Они пошли и сообщили об этом королю, полагая, что, если разразится война, это будет
важный и полезный человек, которого нельзя оставить
ни при каких обстоятельствах. Королю понравился совет, и он послал одного из своих Он послал придворных людей к портнихе, которая, если
бы он проснулся, должна была оказать ему военные услуги. Эмиссар остановился у спящего, подождал, пока он расправит конечности и откроет глаза,
а затем выдвинул свою просьбу. »Именно поэтому я
и приехал сюда, - ответил он, - я готов поступить на службу к
королю.« Итак, его встретили с почетом и выделили ему особое жилище.

Но военные были поглощены портнихой и желали,
чтобы она была за тысячу миль отсюда. »Что из этого должно получиться?« Они говорили между собой: »Если мы поссоримся с ним, и он сдерет кожу, то
на каждую шалость выпадет по семерке ". Там наш один не может устоять«.
Итак, приняв решение, они все отправились к царю и
попросили их попрощаться. «Мы не созданы,  говорили они, - чтобы стоять рядом с человеком, который бьёт семерых наповал««.Король был опечален тем, что ради одного этого он должен потерять всех своих верных слуг, хотел, чтобы его глаза никогда его не видели, и с радостью избавился бы от него. Но он не осмелился попрощаться с ним, потому что боялся, что захочет его вместе со своим Убить людей и сесть на королевский трон. Он
долго ходил взад и вперед и, наконец, нашел совет. Он послал к
Шнайдерлейн и велел сказать ему, что, поскольку он будет таким великим героем
войны, он хотел сделать ему предложение. В одном из лесов его
страны жили два великана, которые причиняли большой ущерб грабежами, убийствами, поджогами и поджогами, и никто не мог приблизиться к ним, не подвергая себя смертельной опасности. Одолев и убив этих двух великанов, он хотел отдать ему в жены свою единственную дочь и
полцарства в качестве подати за брак; также с ним должна была отправиться сотня всадников и оказать ему помощь. »Это было бы что-то вроде этого для мужчины, вроде ты, - подумала портниха, - прекрасная королевна, и
не каждый день тебе предлагают полцарства». - «О да, - ответил он, - я уже хочу обуздать великанов, и мне не нужна сотня всадников. Если семерка попадает в розыгрыш, не нужно бояться двойки«.

Портняжка вышел, и сотня всадников последовала за ним. Дойдя
до опушки леса, он сказал своим товарищам: »
Только держитесь здесь, я хочу справиться с великанами в одиночку«.
Затем он прыгнул в лес и огляделся направо и налево
. Через некоторое время он увидел обоих великанов: они лежали под
деревом и спали, храпя при этом так, что ветви
то сгибались, то опускались. Портниха, не поленившись, собрала оба мешка с
камнями и забралась с ними на дерево. Оказавшись посередине, он соскользнул
по ветке дерева, пока не оказался прямо над спящими, и стал бросать
один камень за другим на грудь одному великану.
Великан долго ничего не чувствовал, но, наконец, очнувшись, вонзил свой
И сказал: »Что ты меня бьешь?« - »Ты мечтаешь, - сказал
другой, » я не бью тебя.« Они снова легли на
Спи, - и портной бросил камень в сторону второго. »Что
это значит?« - воскликнул другой. »почему ты бросаешь меня«. - »Я тебя
не брошу«, - ответил первый, ворча. Некоторое
время они препирались, но, поскольку устали, оставили все как есть, и
глаза их снова закрылись. Портняжка начал свою игру заново
, выбрал самый толстый камень и бросил его первому великану.
все силы на грудь. »Это слишком плохо!« - закричал он, вскочил, как
безумный, и ударил своего товарища о дерево, так что тот
затрясся. Другой заплатил той же монетой, и они пришли в
такую ярость, что вырывали деревья, бились друг о друга до тех пор,
пока, наконец, оба они не упали замертво на землю одновременно. Теперь
портниха спрыгнула вниз. »Просто счастье, « сказал он, - что они не срубили дерево,
на котором я сидел, иначе мне пришлось бы, как
белке, перепрыгнуть на другое; но наше одно
мимолетный!« Он вытащил свой меч и нанес каждому по паре умелых ударов.
Он ударил его в грудь, а затем вышел к всадникам и сказал: »Они
Работа сделана, я избавился от них обоих. Но это было
нелегко, они рубили деревья в трудную минуту и сопротивлялись,
но все это не помогает, когда приходит такой, как я, который бьет семерых на
розыгрыше«. -- »Разве вы не ранены?« - спросили
всадники. »У этого есть хорошие способы, - ответил портной, - ни
одного волоска они мне не завили.« Всадники не хотели верить ему и
въехали в лес и обнаружили, что великаны
плавают в крови, а вокруг валяются вырванные деревья.

Портниха потребовала от короля обещанного вознаграждения,
но тот раскаялся в своем обещании и стал лихорадочно придумывать, как бы ему
избавиться от богатырей. »Прежде чем ты получишь мою дочь и
половину королевства, - сказал он ему, - тебе придется совершить еще один
подвиг. В лесу бродит единорог, который
причиняет большой вред, ты должен сначала поймать его«. -- »Бойся единорога
я чувствую себя даже меньше, чем два гиганта назад; семь на одну шутку,
это мое дело.« Он взял с собой вязанку хвороста и топор,
вышел в лес и еще раз велел тем, кто был с ним,
ждать снаружи. Ему не потребовалось много времени на поиски, вскоре появился единорог
и прыгнул прямо на резака, как будто хотел пронзить его без
лишних слов. »Тише, тише, - сказал он, - так быстро
это не пройдет«, - остановился и подождал, пока животное не окажется совсем близко, а затем
проворно запрыгнул за дерево. Единорог побежал со всеми
Прижав рог к дереву, он так сильно воткнулся рогом в ствол, что
у него не хватило сил вытащить его обратно, и он оказался
в ловушке. »Теперь у меня есть птичка«, - сказал портной, вышел из-за
дерева, сначала накинул веревку единорогу на шею, затем
топором отрубил рог у дерева, а когда все было в порядке
, он отвязал животное и отнес его королю.

Король все еще не хотел давать ему обещанную награду и
выдвинул третье требование. Портной должен был передать его ему до свадьбы.
сначала поймали кабана, который причинил большой вред лесу;
охотники должны были оказать ему помощь. »С удовольствием, - сказал портной,
- это несложно«. Он не брал с собой охотников в лес,
и они, вероятно, были довольны, потому что кабан уже
несколько раз принимал их так, что у них не возникало желания последовать за ним.
Увидев резака, свинья подбежала к нему, разинув пасть
и оскалив зубы, и хотела повалить его на землю. Но
беглый герой прыгнул в часовню, которая была неподалеку, и
прямо в верхней части окна в одном предложении снова. Свинья побежала
за ним, но он выскочил наружу и захлопнул
за собой дверь; там оказалось разъяренное животное, которое было слишком тяжелым и
неуклюжим, чтобы выпрыгнуть в окно. Портниха
позвала охотников, и те должны были увидеть пленника своими
глазами. Герой же отправился к королю, который, хотел
он того или нет, должен был сдержать свое обещание и передать ему свою дочь и
половину королевства. Знал бы он, что не герой войны, а
окажись перед ним портниха, это было бы еще более близко к его сердцу
. Итак, свадьба была проведена с большой пышностью и небольшой радостью
, и король был сделан из одного портного.

Через некоторое время юная королева услышала ночью, как ее супруг
во сне говорил: »Мальчик, подними мне подол и подотри мне штаны
, или я ударю тебя локтем по ушам.« Тут она поняла,
в каком переулке родился молодой джентльмен, на другое утро пожаловалась
отцу на свои страдания и попросила, чтобы он помог ей от человека, который
ничем не отличается от портного. Король обратился к ней за утешением, сказав: »На следующую ночь оставь свою спальню открытой, моя
Пусть слуги встанут снаружи и, когда он уснет, войдут внутрь,
свяжут его и перенесут на корабль, который унесет его в более широкий мир «.
Женщина была этим довольна, но оруженосец короля, который все это
выслушал, взвесил молодого лорда и выложил ему
всю подноготную. »Я хочу подвинуть защелку к этой штуке«,
- сказала портниха. Вечером, в обычное время, он ложился
в постель со своей женой. Когда она подумала, что он заснул,
она встала, открыла дверь и снова легла. Портниха,которая только притворялась спящей, начала кричать пронзительным голосом: »Мальчик, подними мне бампер и подотри мне штаны, или я дам тебе по ушам локтем! У меня есть семерки с одним
Ударил шуткой, убил двух великанов, унес единорога и поймал
кабана, и должен ли я бояться тех, кто стоит снаружи, за пределами камеры!« Итак, когда они услышали, как портной говорит,
их охватил сильный страх, они побежали, как будто
за ними гналось дикое войско, и ни один из них больше не хотел приближаться к нему. Так
что портняжка был и оставался королем всю свою жизнь.