Медвежья шкура

Жил-был молодой парень, который был завербован в солдаты, держался
храбро и всегда был впереди всех, когда шел дождь из голубой фасоли.
Пока длилась война, все шло хорошо, но когда был заключен мир
, он получил прощальный привет, и капитан сказал, что может
идти куда захочет. Его родители были мертвы, и у него не было ни одного
Вернувшись домой, он пошел к своим братьям и попросил, чтобы они содержали его до тех
пор, пока снова не начнется война. Но братья
были непреклонны и сказали: »Что нам с тобой делать? Ты нам
не нужен, смотри, как ты пробиваешься«. У солдата
не осталось ничего, кроме винтовки, он поднял ее на плечо и хотел
выход в мир. Он вышел на большую пустошь, на которой не было видно
ничего, кроме кольца деревьев; он с грустью сел под
ней и стал размышлять о своей судьбе. »У меня нет денег, - думал
он, - я научился только военному ремеслу, и теперь, когда
заключен мир, я им больше не нужен; я предвижу,
что мне придется умереть с голоду.« Внезапно он услышал шипение, и,
оглянувшись, увидел, что перед ним стоит незнакомый мужчина
в зеленой юбке, довольно статный на вид, но с поджарыми лошадиными ногами.
»Я уже знаю, чего тебе не хватает, - сказал мужчина, -
у тебя должно быть столько денег и имущества, сколько ты сможешь унести с собой любой силой, но я должен
знать заранее, не боишься ли ты, чтобы я
не потратил свои деньги зря«. -- »Солдат и страх, как это уместно это все вместе?«
он ответил: »Ты можешь испытать меня«. -- »Хорошо, -
ответил мужчина, - оглянись назад.« Солдат обернулся
и увидел большого медведя, рысью несущегося к нему. »Ого, - воскликнул
солдат, - я хочу пощекотать тебя за нос, чтобы у тебя возникло желание
Пусть пройдет гул«, - и выстрелил медведю в морду,
так что он упал и больше не шевелился. »Я вижу, - сказал
незнакомец, - что у тебя нет недостатка в мужестве, но есть еще одно
условие, которое ты должен выполнить». -- «Если у меня есть это на моем
Не повредит блаженству, - ответил солдат, который, вероятно, понял, кого
он имеет в виду, - иначе я ни во что не вмешиваюсь«. -- »
Ты сам увидишь, - ответила Зеленая юбка, - в течение следующих
семи лет тебе не разрешат мыться, расчесывать бороду и волосы,
не стригите ногти и не молитесь молитвой Господней. Тогда я
дам тебе юбку и пальто, которые ты должна будешь носить в это время.
Если ты умрешь за эти семь лет, ты будешь моей, но останешься
жива, ты будешь свободна и будешь богата на это на всю жизнь.« Солдат
подумал о той большой беде, в которой он оказался, и, поскольку он столько раз
шел на смерть, он хотел рискнуть даже сейчас и согласился.
Дьявол снял зеленую юбку, подал ее солдату и сказал:
»Если у тебя есть юбка на теле и ты лезешь в карман, вот так
у тебя всегда будет рука, полная денег.« Затем он снял с медведя
шкуру и сказал: »Это должно быть твое пальто, а также твоя кровать, потому
что ты должен спать на ней и не должен забираться ни в какую другую кровать. И
из-за этого костюма тебя назовут медвежьей шкурой.« После
этого дьявол исчез.

Солдат одернул юбку, порылся в кармане и обнаружил, что
дело обстоит именно так. Затем он набросил медвежью шкуру, вышел
в мир, занимался добрыми делами и не оставлял ничего, что причиняло бы ему боль и
вред деньгам. В первый год все еще было тяжело, но в
во-вторых, он уже выглядел как чудовище. Волосы закрывали ему почти
все лицо, борода напоминала кусок грубой войлочной ткани,
на пальцах были когти, а лицо было так покрыто грязью,
что, если бы в него посеяли кресс-салат, он бы поднялся. Всякий, кто
видел его, убегал; но так как он повсюду раздавал деньги бедным, чтобы они
молились за него, чтобы он не умер в течение семи лет, и так как он
хорошо за все платил, то ему все же дали приют. В четвертом
Через год он пришел в трактир, там хозяин не захотел его принимать.
и даже не хотел указывать ему место в конюшне, потому что
боялся, что его лошади станут пугливыми. Но когда медвежатник
полез в карман и достал пригоршню дукатов,
хозяин смягчился и выделил ему комнату в задней части дома; однако ему пришлось
пообещать, что его не увидят, чтобы его дом не
приобрел дурной славы.

Однажды вечером, когда медвежатник сидел один и от души желал, чтобы прошло
семь лет, он услышал в соседней комнате громкий
Нытье. У него было жалостливое сердце, он открыл дверь и увидел
старик, который сильно плакал и ломал руки над
головой. Медвежья шкура подошел ближе, но человек вскочил
и хотел убежать. Наконец, услышав человеческий голос,
он заставил себя пошевелиться, и благодаря дружеским уговорам
медвежья шкура добился того, что он открыл ему причину своего горя.
Его состояние постепенно истощалось, он и его дочери
были вынуждены жить впроголодь, а он был настолько беден, что не мог даже заплатить хозяину
и должен был быть посажен в тюрьму. »Если вы продолжаете не
Не беспокойся, - сказал медвежья шкура, - денег у меня достаточно.« Он позвал
хозяина, заплатил ему и положил в карман несчастного еще
один мешочек с золотом.

Увидев себя избавленным от своих забот, старик не знал,
чем отблагодарить себя. »Пойдем со мной, « сказал он
ему, - мои дочери - чудеса красоты, выбери себе
в жены одну из них. Если она услышит, что ты для меня сделал, она
не откажется. Правда, ты выглядишь немного странно, но она
уже приведет тебя в порядок.« Наверное, медвежьей шкуре это понравилось
и он пошел с нами. Увидев его, старшая так
ужаснулась при виде его, что вскрикнула и убежала. Вторая
, правда, остановилась и оглядела его с головы до ног, но потом
сказала: »Как я могу взять человека, у которого нет человеческого достоинства?"
Имеет ли гештальт нечто большее? Тогда мне еще больше понравился бритый медведь, которого
однажды видели здесь, выдавая себя за человека,
но на нем была гусарская шуба и белые перчатки. Если бы он был просто уродливым
, вот как я мог бы к нему привыкнуть.« Но самый молодой из них заговорил::
»Дорогой отец, это, должно быть, хороший человек, который выручил вас из беды
, если вы пообещали ему за это невесту, то, должно быть, ваш
Слово должно быть сдержано.« Было жаль, что лицо медвежьей
шкуры было покрыто грязью и волосами, иначе можно было бы увидеть, как
сердце в его теле рассмеялось, когда он услышал эти слова. Он взял один
Он снял с пальца кольцо, разломил его пополам и отдал ей одну половину,
а другую оставил себе. Но на ее половине он написал свое
имя, а на своей половине написал ее имя и попросил ее сыграть свою пьесу.
хорошо подобрать. Затем он попрощался и сказал: »Мне нужно еще три
Годы блуждают, но я не вернусь, так что ты свободен, потому что
тогда я умру. Но моли Бога, чтобы Он сохранил мне жизнь«.

Бедная невеста оделась во все черное, и когда она думала о своем
женихе, на глаза у нее наворачивались слезы. От своих
Сестры не вызывали у нее ничего, кроме насмешек и насмешек. »Берегись
, - сказала старшая, - если ты протянешь ему руку, он ударит
тебя по ней лапой«. -- »Остерегайся, - сказала вторая, -
Медведи любят сладкое, и если ты ему понравишься, он тебя съест
«. -- »Ты только всегда должен исполнять его волю, « снова начала старшая
, » иначе он начнет ворчать.« А вторая продолжила: »Но
свадьба будет веселой, медведи хорошо танцуют«. Невеста
хранила молчание, не позволяя ввести себя в заблуждение. А медвежья шкура странствовал по
свету, переходя с одного места на другое, делая добро, где мог, и щедро раздавая
бедным, чтобы они молились за него. Наконец, как последний
На следующий день с наступлением семи лет он снова вышел на пустошь.
и сел под кольцом деревьев. Вскоре
подул ветер, и дьявол встал перед ним, с тоской глядя на него;
затем он бросил ему старую юбку и потребовал вернуть свою зеленую.
»Мы еще не зашли так далеко, « ответил медвежья шкура, - сначала я хочу
, чтобы ты очистил меня.« Хотел того дьявол или нет, но он должен
был набрать воды, смыть медвежью шкуру, расчесать ему волосы и
подстричь ногти. После этого он выглядел как храбрый воин и был намного
красивее, чем когда-либо прежде.

Когда дьявол счастливо удалился, медвежьей шкуре стало совсем
легко на сердце. Он отправился в город, надел великолепную бархатную
юбку, сел в карету, запряженную четверкой гнедых, и поехал
в дом своей невесты. Никто его не узнал, отец принял его
за знатного фельдбриста и отвел в комнату, где его
Дочери сидели. Ему пришлось поселиться между двумя старейшинами;
они налили ему вина, поставили перед ним лучшие закуски и сказали, что не видели в мире более красивого мужчины.
 
Невеста же, в черном платье, сидела напротив него, хлопая глазами.
не встал и не произнес ни слова. Когда он наконец спросил отца,
не хочет ли он отдать ему в жены одну из своих дочерей, две
старшие вскочили, побежали в свою комнату и хотели
надеть роскошные одежды, потому что каждая из них решила, что она будет избранной.
Незнакомец, как только остался наедине со своей невестой, взял половину
Вынув кольцо, он бросил его в кубок с вином, который протянул ей через
стол. Она приняла его, но когда выпила и
обнаружила, что полукольцо лежит на дне, у нее сильно забилось сердце. Вы
достав другую половинку, которую она носила на ленте на шее, она придержала
ее, и оказалось, что обе части идеально
подходят друг к другу. Тогда он сказал: »Я твой жених, которого ты видел в
медвежьей шкуре, но по милости Божьей я снова обрел свой
человеческий облик и снова стал чистым«. Он
подошел к ней, обнял ее и поцеловал. Вошли
две сестры в полном уборе, и когда они увидели, что
красавец достался младшему, и услышали, что это был тот самый красивый мужчина, который
Когда он был одет в медвежью шкуру, они выбежали, полные гнева и ярости; один искупался
в колодце, а другой повесился на дереве. Вечером
кто-то постучал в дверь, и когда жених открыл, это был
дьявол в зеленой юбке, который сказал: »Вот видишь, теперь у меня две души
на твою одну«.