Золушка

У одного богача заболела жена, и, почувствовав,
что приближается ее конец, она позвала к себе
в постель свою единственную дочь и сказала: »Дорогое дитя, будь набожным и добрым, и тогда
дорогой Бог всегда будет рядом с тобой, и я буду смотреть на тебя с небес
, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, и я буду любить тебя, быть рядом с тобой«. На это она закрыла глаза и
прощались. Девочка каждый день ходила на могилу матери
и плакала, оставаясь набожной и доброй. Когда наступила зима,
снег накрыл могилу белым покрывалом, а когда весной солнце
снова опустилось на нее, мужчина взял себе другую жену.

Женщина привела в дом двух дочерей, красивых и белых
лицом, но мрачных и черных сердцем. Наступили
тяжелые времена для бедного пасынка. »Пусть этот глупый гусь
сидит у нас в хлеву!« - говорили они. »Кто хочет есть хлеб, пусть ест его
заработать; выйти с кухонной горничной«. Они забрали у него его красивую
одежду, надели на него старый серый халат и дали ему
деревянные туфли. »Посмотрите, как гордая принцесса убирается
!« - кричали они, смеясь и ведя его на кухню. Тогда ей приходилось с
утра до вечера выполнять тяжелую работу, вставать рано утром,
носить воду, разводить огонь, готовить и стирать. Вдобавок ко
всему сестры причинили ему все душевные страдания, насмехались над ним и
высыпали горох и чечевицу в пепел, так что он сел и
пришлось перечитать их снова. По вечерам, когда он уставал от работы,
он не ложился спать, а ложился на золу рядом с очагом
. И поскольку из-за этого он всегда выглядел пыльным и грязным, они назвали
его Золушкой.

Случилось так, что однажды отец захотел поехать на ярмарку
и спросил двух падчериц, что им принести?
»Красивые платья, « сказала одна, -жемчуг и драгоценные камни, - вторая.
-- »Но ты, Золушка, « сказал он, » что ты хочешь иметь?« --
»Отец, первый рис, который попадется тебе на глаза по дороге домой,
это разрушает меня«. Теперь он купил для двух сводных
сестер красивые платья, бусы и драгоценные камни, а на обратном пути, проезжая
через зеленый куст, орешниковый рис задел его и сбил с него
шляпу. Тогда он отломил рис и взял его с собой. Придя домой
, он дал падчерицам то, что они хотели, а
Золушке - рис с куста орешника. Золушка поблагодарила
его, пошла на могилу своей матери, посадила на нее рис и
так сильно заплакала, что слезы упали на нее и залили ее. Он рос
но и стал прекрасным деревом. Каждый день Золушка трижды ходила
под ним, плакала и молилась, и всякий раз на дерево садилась белая птичка
, и когда она загадывала желание, птичка бросала ему
все, что хотела.

Но случилось так, что король устроил пир, который
должен был продлиться три дня и на который были приглашены все прекрасные девы в стране
, чтобы его сын мог выбрать себе невесту. Два
Сводные сестры, услышав, что они тоже должны появиться при этом,
были в хорошем настроении, позвали Золушку и сказали: »Расчеши нам
Причешись, почисти нам ботинки и застегни пряжки, мы
отправляемся на свадьбу в королевский замок.« Золушка повиновалась,
но заплакала, потому что ей тоже хотелось бы пойти с ним на танцы, и попросила
мачеху, чтобы она разрешила ему это сделать. »Ты, Золушка, - сказала
она, - вся в пыли и грязи и хочешь пойти на свадьбу? У тебя
нет одежды и обуви, и ты хочешь танцевать!« Но когда он
умолк, она наконец заговорила: »Вот я высыпала тебе
в пепел миску с чечевицей, когда ты снова начистишь чечевицу через два часа.
т, вот как тебе следует поступить«. Девушка вышла
в сад через заднюю дверь и крикнула: »Голубка,
голубка, все вы, птички под небом, приходите и помогите мне
читать,

 Хорошие - в горшок,
плохие - в сухари «.

Тогда в кухонное окно влетели две белые пылинки, а за
ними - горлицы, и, наконец, все птицы
под небом, кружась и роясь, уселись вокруг пепла. И
пылинки закивали головами и начали пики, пики, пики, пики
, и остальные тоже начали пики, пики, пики, пики и читали все подряд.
насыпьте в миску хорошую крупу. Не прошло и часа, как
они уже были готовы, и все снова вылетели. Тогда девушка принесла
чашу мачехе, обрадовалась и подумала, что теперь ее, вероятно
, возьмут с собой на свадьбу. Но она сказала: »Нет, Золушка,
у тебя нет одежды, и ты не умеешь танцевать: над тобой просто смеются«.
- Когда он заплакал, она сказала: »Если ты
сможешь за один час очистить от пепла две миски, полные чечевицы, то я попрошу тебя
пойти со мной«. и подумала: »Никогда больше не смогу этого сделать.« Когда они вдвоем
Высыпав в золу миски с чечевицей, девушка вышла
в сад через заднюю дверь и крикнула: »Вы, ручные голубки,
голубки, все вы, птички под небесами, приходите и помогите мне
читать,

 Хорошие - в горшок,
плохие - в сухари «.

Тогда в кухонное окно влетели две белые пылинки, а за ними -
горлицы, и, наконец, все птицы
под небом, кружась и роясь, уселись вокруг пепла. И
голубки кивнули головами и начали пикать, пикать, пикать, пикать.,
и тогда остальные тоже начали пики, пики, пики, пики и высыпали все
хорошие зерна в миски. И не прошло и получаса,
как они уже были готовы, и все снова вылетели. Так как это несло
Девушка отнесла миски мачехе, обрадовалась и подумала,
что теперь, вероятно, она пойдет со мной на свадьбу. Но она сказала: »Все это
тебе не поможет; ты не пойдешь со мной, потому что у тебя нет одежды и
ты не умеешь танцевать; нам было бы стыдно за тебя.« После этого она повернулась к
нему спиной и поспешила прочь со своими двумя гордыми дочерьми.

 [Иллюстрация: Золушка]

Теперь, когда дома никого не было, Золушка пошла
на могилу своей матери под орешником и закричала::

 »Саженец,
встряхнись и встряхнись, брось в меня золото и серебро«.

Тогда птица сбросила с него золотое и серебряное платье и
тапочки, расшитые шелком и серебром. В спешке она надела
платье и отправилась на свадьбу. Но его сестры и
мачеха не знали этого и думали, что это, должно быть, какая-то незнакомка.
Будучи дочерью короля, она выглядела такой красивой в золотом платье.
Они даже не думали о Золушке и думали, что она сидит дома в
Грязь и выковырял линзы из пепла. Сын короля вышел ему
навстречу, взял его за руку и потанцевал с ним. Он также не хотел танцевать ни
с кем другим, так что не отпускал его руку, а когда
другой приходил просить об этом, он говорил: »Это моя танцовщица«.

Он танцевал до самого вечера, так как хотел вернуться домой. Но
царский сын сказал: »Я пойду с тобой«, потому что он
хотел увидеть, кому принадлежала прекрасная девушка. Но она ускользнула от него
и прыгнула в голубятню. Теперь королевский сын ждал, пока
Пришел отец и сказал ему, что незнакомая девушка
прыгнула в голубятню. Старик подумал: »Должно быть, это Золушка«, - и им
пришлось принести ему топор и мотыгу, чтобы он
мог разрубить голубятню надвое. Но внутри никого не было. А когда они вошли в дом
, Золушка лежала в золе в своей грязной одежде,
а в дымоходе горела тусклая масляная лампа, потому
что Золушка проворно выскочила из голубятни сзади и побежала к
орешнику. С тех пор он снял красивую одежду
и положил на могилу, и птица снова забрала ее, а
потом в своем сером халате села на кухню к пеплу
.

На другой день, когда праздник возобновился, а родители и
сводные сестры снова уехали, Золушка подошла к орешнику
и сказала:

 »Саженец,
встряхнись и встряхнись, брось в меня золото и серебро«.

Тогда птица сбросила с себя еще более гордое платье, чем в предыдущий
день. И когда она появилась на свадьбе в этом наряде, то поразила
всех своей красотой. Но царский сын ждал, пока
он подошел, взял ее за руку и просто танцевал с ней наедине.
Когда другие приходили и просили об этом, он говорил: »Это мое
Танцовщица«. Когда наступил вечер, он собрался уходить, и царский
сын пошел за ним, желая посмотреть, в какой дом он идет, но
она выскочила за ним и в сад за домом. В нем стояло красивое
большое дерево, на котором висели самые великолепные груши, оно
проворно, как белка, лазало между ветвями, и королевский сын
не знал, куда оно делось. но он подождал, пока придет отец, и
сказал ему: »Незнакомая девушка ускользнула от меня, и я думаю,
что она запрыгнула на грушевое дерево.« Отец подумал: »Если это
Золушка«, - взял топор и срубил дерево, но
на нем никого не было. А когда они пришли на кухню, Золушка лежала
там в золе, как обычно, потому что она спрыгнула с
дерева с другой стороны, вернула птице на орешнике красивую
одежду и надела свое серое платье.

На третий день, когда родителей и сестер не стало, ушла
Золушка вернулась на могилу своей матери и поговорила с деревцем:

 »Саженец,
встряхнись и встряхнись, брось в меня золото и серебро«.

И вот птица сбросила ему платье, такое роскошное и
блестящее, какого еще не было ни у кого, а тапочки были
совершенно золотые. Когда она пришла на свадьбу в этом платье, все они
от удивления не знали, что сказать. Сын короля танцевал
с ним наедине, и если кто-нибудь просил его об этом, он говорил: »Это
моя танцовщица«.

Когда наступил вечер, Золушка собралась уходить, а сын короля
он хотел сопровождать ее, но она так быстро выскочила из него, что он не
смог последовать за ней. Но королевскому сыну понадобилась хитрость, и
он покрыл всю лестницу смекалкой. Там, когда он
спрыгнул, левая туфля девушки застряла.
Королевич поднял его, и он был маленький, изящный и весь золотой.
На следующее утро он пошел с этим к мужчине и сказал ему: »
Моей супругой станет не кто иной, как та, у подножия которой этот золотой
Обувь подходит«. И обе сестры обрадовались, потому что у них были
красивые ноги. Старшая вошла в комнату с туфлей и хотела
примерить ее, а мать стояла рядом. Но она не могла
попасть в него большим пальцем ноги, а туфля была ей слишком мала, и тогда
мать подала ей нож и заговорила. »Сними носок; когда ты
станешь королевой, тебе больше не нужно будет ходить пешком«. Девушка
оттопырила носок, сунула ногу в туфлю, превозмогая боль, и
вышла к королевскому сыну. Тогда он посадил ее на лошадь как свою невесту
и уехал с ней. Но они должны были пройти мимо гробницы, где сидели
две пылинки на деревце орешника и закричали::

 »Дергайся, смотри, дергайся, смотри,
кровь в чешуе.:
 Шак слишком мал, правая невеста все
еще сидит дома«.

Тогда он взглянул на ее ступню и увидел, как из нее сочится кровь. Он
повернул свою лошадь вспять, вернул не ту невесту домой
и сказал, что это было бы неправильно, чтобы другая сестра надела
туфлю. Тогда та вошла в комнату и с
удовольствием вошла носком в туфлю, но каблук был слишком большим. Тогда
мать подала ей нож и заговорила. »Отрежьте кусочек от пятки. Когда
если ты королева, тебе больше не нужно ходить пешком«. Девушка
отломила кусочек от пятки, всунула ногу в туфлю, поморщилась
от боли и вышла к королевскому сыну. Тогда он посадил ее
на лошадь как свою невесту и уехал с ней. Когда они проходили мимо деревца
орешника, две голубки уселись на него и закричали::

 »Дергайся, смотри, дергайся, смотри,
кровь в чешуе.:
 Шак слишком мал, правая невеста все
еще сидит дома«.

Он посмотрел вниз на ее ногу и увидел, как кровь стекает с ботинка.
на белых чулках набухло и поднялось все красное. Тогда
он повернул свою лошадь и отвез фальшивую невесту обратно домой.
»Это тоже неправда, - сказал он, - разве у вас нет другой
дочери?« - »Нет, - сказал мужчина, - только от моей покойной жены
осталась маленькая обожаемая Золушка. Это не может быть
невеста«. Царский сын сказал, что он должен принести ее,
но мать ответила: »О нет, это слишком грязно, это
нельзя показывать.« Но он, безусловно, хотел этого, и
Золушку нужно было позвать. Тогда он сначала вымыл руки и
лицо, затем подошел и поклонился королевичу,
который подал ему золотую туфлю. Затем он сел на один
Он встал со стула, снял ногу с тяжелого деревянного башмака и сунул ее в
тапочку, которая была как перчатка. И когда он выпрямился во весь рост
и царь посмотрел ему в лицо, он узнал прекрасную девушку,
которая танцевала с ним, и воскликнул: »Это настоящая невеста!«
Мачеха и две сестры вздрогнули и побледнели от
Досада. Он же посадил Золушку на коня и ускакал с ним. Когда
они проходили мимо деревца орешника, две белые голубки прокричали::

 »Дергайся, смотри, дергайся, смотри,
в чешуе нет крови.:
 Шак не слишком мал,
правая невеста, которую он ведет домой.«

И, услышав это, они оба слетели вниз и
сели на плечи Золушке, один справа,
другой слева, и остались там сидеть.

Когда свадьба с королевским сыном должна была состояться, пришли
фальшивые сестры, желая снискать расположение и принять участие в его
Принимая удачу. Теперь, когда молодожены шли в церковь, старшая
была справа, а младшая - слева. И вот голуби выклевали
у каждого по одному глазу. После этого, когда они вышли, старшая
была слева, а младшая - справа. И вот голуби выклевали
друг другу глаза. И, таким образом, были ли они наказаны за свою злобу и
лживость слепотой на протяжении всей своей жизни.