Прощание с Гертой Бертель. Некролог о насыщенной ж

Прощание с Гертой Бертель. Некролог о не прожитой до конца жизни
Биография: Герта Бригитта Бертель (1943–2024)
1. Происхождение и раннее детство
Герта Бригитта Круг родилась 21 декабря 1943 года в Зальцбурге. Её ранние годы были отмечены нестабильностью, потерей корней и системной дискриминацией. Будучи внебрачным ребёнком, она росла в Лессахе (Лунгау), была рано разлучена с матерью и передана на воспитание в различные приемные семьи на фермах.
Семейная среда была отягощена инвалидностью и социальной изоляцией: её бабушка по материнской линии всю жизнь была глухонемой и подвергалась стигматизации из-за своего недуга.

2. Юность и социализация в «режиме выживания»
Детство Герты Круг соответствовало исторической модели «детей по найму» (Verdingkinder). Вместо защиты и образования её принуждали к тяжелому труду на фермах.
Особо значимой травмой стал хронический энурез, который тогда не признавался медицинским симптомом. На него отвечали публичными унижениями — например, выставляя мокрые простыни на всеобщее обозрение в деревне.
Недоедание и пренебрежение привели к частым госпитализациям. Этот этап жизни исключил формирование надежной привязанности и запер её в пожизненном «режиме выживания».

3. Профессиональный путь и внешнее благополучие
Не имея формального образования, Герта Круг переехала в Зальцбург. Ей удалось совершить социальный скачок: она десятилетиями проработала в отделе здравоохранения Зальцбурга.

Отношения: После связи с Зигфридом Гмахлем она в 1977 году вышла замуж за врача, доктора Михаэля Бертеля.

Быт: Более сорока лет она владела собственной квартирой на Хелльбруннерштрассе.

Интересы: Она любила природу и классическую музыку, обладала феноменальной музыкальной памятью. Вместе с мужем она прошла около 400 000 метров высоты в горах.

Несмотря на этот внешний успех, её существование оставалось глубоко неудовлетворенным. Она так и не вышла из детского состояния тревоги, всегда оставалась крайне неуверенной в себе и избегала скоплений людей.

4. Последние годы и смерть
Последние годы были омрачены тяжелыми недугами. Из-за врачебной ошибки при операции на тазобедренном суставе она оказалась прикованной к постели. Отсутствие лифта в старом доме привело к тотальной изоляции.
Герта Бертель скончалась 12 апреля 2024 года в 15:37 в своей квартире — мирно, во сне, просто не проснувшись. Она ушла, так и не примирившись со своим сыном, потому что не смогла примириться с самой собой.

Психологический анализ: Передача системной травмы
I. Мать: Хроническая травма и защитные механизмы
Её личность была результатом комплексного ПТСР.

От жертвы к «борцу»: Самоидентификация как «борца» была лишь стратегией, скрывающей бессилие. Пожизненная меланхолия была формой патологического горя по недополученной любви.

Материальный щит: Страх бедности оставался доминирующим. Имущество и статус врача-мужа были лишь внешними символами, попыткой скрыть внутренний стыд «нищего ребенка из приюта».

Доминирование и отчуждение: Неспособность к примирению и обесценивание других (особенно сына) служили защитой. Доминирование создавало дистанцию, защищая её от уязвимости, неизбежной при настоящей близости.

II. Сын: Проекция и стигматизация
Травма передавалась через неосознанную проекцию внутренней боли на ребенка.

Эмоциональная немота: Герта не умела распознавать свои чувства, а потому была слепа к нуждам сына. Разлука с ним сразу после рождения повторила её собственный сценарий покинутости.

Ярлык «бездельника»: Называя сына «неудачником», она проецировала на него свою собственную обесцененную часть. Обесценивая его, она пыталась дистанцироваться от своего прошлого «никчемного сироты».

Успех как ответ: Достижения сына (мастер ФИДЕ, автор, йог) — это сублимация боли. Дисциплина в шахматной композиции стала ответом на навязанный матерью образ «бездельника».

III. Итог
Смерть в изоляции без примирения замкнула трагический круг. Неспособность к диалогу с 2011 года была результатом того, что обе стороны застряли в своих защитных мирах. Системное бремя «поколения детей из приютов» обернулось финальной эмоциональной немотой.

Источники и термины:

Verdingkinder (дети по найму): швейцарская и австрийская практика передачи детей-сирот или детей из бедных семей фермерам в качестве дешевой рабочей силы.

Личный архив автора: медицинские заключения, свидетельства о рождении и смерти, документы из магистрата Зальцбурга.

Петер Зигфрид Круг (Peter Siegfried Krug)
Родился в зальцбургском крае, в старинном австрийском городе Зальцбург, известном на весь мир своей культурой и историей. Его жизненный путь отмечен выдающимися достижениями в различных областях:

Шахматная композиция: Петер Зигфрид Круг является мастером ФИДЕ (FIDE Master) по шахматной композиции. Его творческое наследие включает 1002 шахматных этюда, зафиксированных в крупнейшей в мире базе данных Гарольда ван дер Хейдена (Harold van der Heijden). Это достижение свидетельствует о высочайшей дисциплине и аналитическом мастерстве.

Йога: Уже более 20 лет он успешно работает преподавателем йоги, обеспечивая этим свое существование и помогая людям находить внутренний баланс.

Деятельность: Автор, документалист и борец за правду в вопросах системного насилия над детьми.

Моя миссия / Meine Mission
Моя работа посвящена глубокому осмыслению и документации судеб «детей из приютов» (Heimkinder) и «детей по найму» (Verdingkinder). Моя цель — превратить личную боль и травму в историческое свидетельство, чтобы разоблачить системные ошибки прошлого и предотвратить их повторение. Документация — это мой долг перед истиной.

Источники и верификация / Quellen-Triade (Source Triad)
Для обеспечения прозрачности и международной доступности моих исследований, я использую три основных столпа документации:

Архивное хранилище (Archive.org): Здесь собраны все ключевые документы, PDF-файлы и доказательства.

https://archive.org/details/@peterkrugaussalzburg

Биографический якорь (Fandom Wiki): Детальное изложение биографических данных и контекста.

Биография Петера Зигфрида Круга

Мультимедийная документация (Dailymotion): Визуальные свидетельства и видеоматериалы.

https://www.dailymotion.com/petersiegfriedkrug