Вчера в Совбезе ООН

 
19.02.2026
Глава МИД Израиля Гидеон Саар принял 18 февраля участие в заседании Совета Безопасности ООН по Ближнему Востоку на уровне министров иностранных дел. Приводим полный текст его выступления:

«Сегодня я пришёл сюда как министр иностранных дел еврейского государства на нашей исторической родине — Земле Израиля.
Дамы и господа, около 4000 лет назад наш патриарх Авраам жил и ходил по древним Хеврону, Беэр-Шеве и Бейт-Элю.

Более 3000 лет назад царь Давид основал Иерусалим как нашу столицу.

Еврейское присутствие на Земле Израиля — даже во время нашего долгого изгнания — не прекращалось ни на один день.

В истории наций и государств это, вероятно, самый ясный случай доказанных и задокументированных исторических прав любого народа на любую землю.

Удивительно, но так много держав пытаются заменить историческую правду современной ложью.

Истина проста. Мы — коренной народ Земли Израиля.

Археологические находки на наших древних объектах, включая Город Давида, туннели Западной стены и другие, рассказывают историю нашей земли.

Эта ручка кувшина относится к Иудейскому царству — 2700 лет назад. На ней стоит клеймо еврейского царя.

Эта монета, датируемая почти 2000 лет назад, гласит «Свобода Сиону». Найденная в Иудейской пустыне, она была отчеканена на второй год Великого еврейского восстания против римлян.

Как присутствие евреев на нашей древней родине может нарушать международное право? Это же противоречие в терминах.

Уважаемая госпожа министр иностранных дел Великобритании,

В 1917 году британское правительство издало историческую Декларацию Бальфура — с целью восстановления национального дома для еврейского народа на нашей земле.

Те самые места в сердце нашей древней родины, где, как вы утверждаете, евреям запрещено жить и которые якобы нарушают международное право, вы признали принадлежащими к национальному дому еврейского народа.

Я хочу представить карту Британского мандата, но сначала я сделаю оговорку для министра иностранных дел Иордании. У нас нет претензий на Трансиорданию, я хочу, чтобы это было ясно.

Это карта Декларации Бальфура о Британском мандате. Вот Иудея и Самария — некоторые из вас называют их "Западным берегом".

В 1921 году тогдашний государственный секретарь по делам колоний Уинстон Черчилль во время визита в Землю Израиля сказал:

«Совершенно верно, что у евреев должен быть национальный дом. И где же ещё он может быть, как не на этой земле… с которой они более 3000 лет были тесно и глубоко связаны».

В 1922 году предшественник ООН — Совет Лиги Наций — поручил Великобритании восстановить еврейский национальный дом.

Госпожа министр, президент Совета Безопасности -

Что у вас осталось от возвышенной исторической традиции Бальфура и Черчилля?

Утверждения в этой дискуссии — как и многие другие — являются ещё одним примером лицемерной одержимости еврейским присутствием в сердце нашей крошечной страны.

Утверждение о том, что израильтяне не могут жить в Иудее и Самарии, не только противоречит международному праву и британской Декларации Бальфура.

Это - моральное извращение.

Как может быть разрешено евреям жить в Лондоне, Париже или Нью-Йорке, но не в колыбели нашей цивилизации - древнем Иерусалиме, который вы называете "Восточным Иерусалимом", Шило, Хевроне и Бейт-Эле?!

Госпожа президент,

Это наша страна. Она не находится в 13000 км от нас, как Фолклендские острова. Аргентинцы называют их Мальвинскими островами — спор, который вы до сих пор не урегулировали с Аргентиной.

Дамы и господа, «Сделка века» президента Трампа 2020 года ясно дала понять: наши населенные пункты в Иудее и Самарии останутся нетронутыми при любом постоянном соглашении.

Мир когда-нибудь наступит, но он не будет достигнут путем выселения людей из их домов — евреев или арабов. Идея о том, что еврейские населенные пункты являются «препятствием на пути к миру», возмутительна. Она оторвана от нынешней и прошлой реальности в Иудее и Самарии.

При всем уважении, мы не откажемся от нашего наследия, безопасности и будущего ради облегчения внутриполитических проблем других стран.

Израиль подписал Соглашения Осло — и получил кровопролитную интифаду с терактами смертников. Израиль в одностороннем порядке вывел войска из Газы в 2005 году. Мы разрушили наши поселки — и даже наши кладбища. Мы получили крупнейшее в мире террористическое государство в Газе и резню 7 октября.

Когда до вас это дойдет?! Мы не будем рисковать собственным существованием.

***

Уважаемые члены Совета Безопасности,

Палестинская автономия, созданная на основе Соглашений Осло, грубо нарушает соглашения, на которых она была основана.

ПА взяла на себя обязательство бороться с террором и подстрекательством. Однако вы не найдете террористов в их тюрьмах. Кроме того, Палестинская автономия приняла извращенную политику «платы за убийства», выплачивая зарплаты террористам и их семьям.

Государственный департамент США сообщил Конгрессу, что Палестинская автономия обязалась выплатить террористам более 200 миллионов долларов в качестве зарплат только в 2025 году — значительно больше, чем в 2024 году.

Несколько месяцев назад Аббас уволил своего министра финансов, чтобы переложить на него вину за «плату за убийства». Но их новый министр финансов неделю назад признал, что «плата за убийства» будет продолжаться, несмотря на их финансовые трудности.

ПА продолжает разжигать ненависть к евреям и Израилю — в учебниках, школах, детских садах, мечетях и СМИ. На этой карте из начальной школы ПА в Хевроне изображены черепа над еврейскими населенными пунктами.

Какое это послание для детей? "Вот какая участь уготована евреям".

ПА — как и ХАМАС — промывает мозги следующему поколению, чтобы оно тоже ненавидело евреев.

Под властью Палестинской автономии происходит систематическое разрушение святых и археологических мест. Палестинцы использовали тракторы, чтобы повредить библейский объект на горе Эйвал.

Палестинцы отводят воду и совершают экологические преступления, чтобы навредить нашим гражданам. Сжигание отходов на палестинских территориях преднамеренно загрязняет воздух и вредит здоровью жителей близлежащих израильских городов. Эта структура заявляет, что выступает за защиту окружающей среды. Где ваши голоса?

Только в 2025 году палестинцы в Зоне С ежемесячно строили около 300 зданий - массовое незаконное строительство, вопиющее нарушение наших соглашений.

Однако вы не говорите об этом ни слова. Осуждению подвергается исключительно строительство, предназначенное для еврейских общин.

Сколько из вас осудили расистскую смертную казнь, введенную Палестинской автономией для тех, кто продает недвижимость евреям?

Иорданское законодательство, которое применяется к тому, что вы называете «Западным берегом», запрещает продажу недвижимости любым неарабам: евреям или неевреям, американцам, китайцам, русским.

Сколько из вас, осудивших решение израильского кабинета министров на прошлой неделе отменить этот закон, действительно считают, что подобный расистский закон должен существовать в 2026 году?

Какой у нас был выбор, кроме как исправить эту извращенную несправедливость путем установления равенства и прозрачности в сделках с недвижимостью в Иудее и Самарии? Наше решение Кабинета министров также защищает права собственности как израильтян, так и палестинцев.

Уважаемые члены Совета,

Международное сообщество закрывает глаза на продолжающуюся практику и нарушения со стороны Палестинской автономии. Это лишь отдаляет решение конфликта.

Вы придумали так называемое "государство Палестина" — как будто такое государство существует или когда-либо существовало.

Но правда проста: палестинского государства просто никогда не существовало.

Вы говорите об «оккупированных территориях». Как народ, который всегда там был, мог их отнять у субъекта, которого никогда не существовало?

Это напоминает мне римского императора Адриана. Он разрушил Иерусалим и построил на его руинах новый город в 130 году н.э., назвав его "Элия Капитолина". Его целью было стереть память о еврейской столице.

Кто-нибудь сегодня слышал об Элии Капитолине?

Но Иерусалим знают все.

Более 3000 лет — со времен царя Давида — Иерусалим был вечной столицей еврейского народа. И он останется ею навсегда. Западный Иерусалим, восточный Иерусалим - один Иерусалим под израильским суверенитетом.

Если вы задавались вопросом, откуда взялось название "Палестина", то это был тот же Адриан. Он переименовал Землю Израиля в «Сирия-Палестина», чтобы попытаться стереть связь евреев с нашей землей.

Еще один факт: только суверенитет Израиля над Иерусалимом гарантирует свободу вероисповедания для всех трех религий — иудеев, христиан и мусульман.

В Израиле проживает более 2 миллионов арабских граждан. Они пользуются равными правами, представлены в нашем парламенте и в нашем Верховном суде. И, конечно же, они пользуются свободой вероисповедания.

Мусульмане по всему миру начинают праздновать Рамадан. Я желаю им "Рамадан Карим".

Мы продолжим обеспечивать свободу вероисповедания, в том числе на Храмовой горе.

Однако во времена Османской империи и британского мандата евреям было запрещено входить в гробницу патриархов в нашем древнем городе Хевроне. Наши предки могли молиться только на седьмой ступени внешней лестницы.

Сегодня в Йемене христианам запрещено открыто исповедовать свою веру. Иранский режим считает домашние церкви «угрозой национальной безопасности» - но об этих странах не слышно ни слова.

Израиль — единственная держава, противостоящая огромным силам варварства, террора и экстремизма.

***

Уважаемые члены Совета,

Завтра я буду иметь честь представлять Израиль на саммите Совета мира при президенте Трампе в Вашингтоне.

Мы поддерживаем план президента Трампа по Газе. В основе плана лежит разоружение ХАМАСа, демилитаризация сектора Газа и дерадикализация палестинского общества. Вот почему это первый всеобъемлющий план, который решает коренные проблемы.

Однако члены этого Совета одержимо нападают на Израиль, не имея никакой связи с реальностью. Заявления должны быть связаны с реальностью и с тем, что её формирует.

Я хочу, чтобы вы честно спросили себя: что более значимо — эта сессия ООН или завтрашний саммит? Задавали ли вы себе вопрос, почему все сосредоточены на завтрашнем саммите в Вашингтоне, а не на этом заседании?

Пришло время говорить правду. Палестинцы находятся в авангарде войны радикального ислама за уничтожение Израиля. В этом ничего не изменилось.

И не заблуждайтесь — следующим на очереди будет Запад.

Пора прекратить этот односторонний, несбалансированный подход.

Я призываю ООН очнуться, прежде чем она потеряет оставшееся значение, влияние и статус.

Спасибо вам"


Рецензии