Вернувшийся из ада

ВЕРНУВШИЙСЯ ИЗ АДА

ПМ

триллер, детектив, приключения, драма

Гасан Салихов
















+79634155143


















Вернуться из преисподней

ТИТР: САХАЛИН. 1979 ГОД, РАСПОЛОЖЕНИЕ ВОЙСКОВОЙ ЧАСТИ


1. ИНТ. САХАЛИН. СЕКРЕТНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ ГЛУБОКО ПОД ЗЕМЛЁЙ - НОЧЬ

ОЛЕГ (22), офицер в звании лейтенанта, сидит за столом и следит за монитором. Вдруг непонятный звук, а вслед за тем раздаётся грохот и всё трясёт. Олег нажимает на кнопку сигнала тревоги. Всё ходит ходуном, Олег, вскочив, бежит к выходу. Но вдруг, очередной грохот трясёт стены и погребает всё под себя. Олег падает и теряет сознание.


2. ИНТ. КВАРТИРА ГЕНЕРАЛА (47) - НОЧЬ

Генерал, жена генерала ИРИНА (45) и дочь СВЕТА (19) сидят в гостиной за столом, смотрят телевизор и беседуют за чашкой чая. И вдруг люстра начинает звенеть и колебаться. Все в страхе застывают на месте. Ирина обнимает дочь, Генерал вскакивает.

ИРИНА
Что это?..

ГЕНЕРАЛ
Землетрясение...

СВЕТА
Мне страшно...

Перестаёт трясти, но все всё ещё стоят в оцепенении, не зная, что предпринять.

ГЕНЕРАЛ
Ну, вот и всё...

Звонит телефон, генерал спешно берёт трубку.

ГЕНЕРАЛ
Генерал Степанов на связи.
(пауза, слушает и мрачнеет)
Как нет связи с объектом?.. Немедленно отправить на объект группу спасателей! Да, приказываю!
(пауза, слушает)
Хорошо, я выезжаю, ждите.

Генерал кладёт трубку и задумывается.

СВЕТА
Папа, что случилось?

ГЕНЕРАЛ
Ничего, дочка, вам необязательно это знать.

СВЕТА
Что-то произошло под землёй - в секретном помещении?

ГЕНЕРАЛ
Тебе-то что, дочка?
(поворачивается к жене)
Вы отдыхайте, а мне надо на работу.

Света нервно трёт ладони и, не выдержав, преграждает отцу путь.

СВЕТА
Папа, сегодня Олег заступил туда на дежурство!..

ГЕНЕРАЛ
Олег... Какой Олег?.. При чём тут...

СВЕТА
Я с ним встречаюсь, папа... Я люблю его!..

ГЕНЕРАЛ
Что-о?..

Генерал строго смотрит на жену.

ИРИНА
Я без понятия, Макс...
(странно смотрит на дочь)
Я сама в шоке...

Генерал поворачивается к дочери с железно-стальным цветом лица.

ГЕНЕРАЛ
И как долго ты встречаешься с ним?!

СВЕТА
Это неважно, папа, главное...

ГЕНЕРАЛ
(прерывая)
Отвечай на вопрос! Я решаю, что важно, что нет!

СВЕТА
Папа!..

ГЕНЕРАЛ
(пауза)
Я задал вопрос!

Света покорно опускает голову.


СВЕТА
Почти три месяца...

ГЕНЕРАЛ
И насколько глубоко зашли ваши отношения?

СВЕТА
Папа...
(пауза)
Мы просто дружим - встречаемся, вместе гуляем, общаемся...

ГЕНЕРАЛ
Смотри у меня...

СВЕТА
Папа, если с ним что произойдёт, мне будет очень больно - я люблю его...

ГЕНЕРАЛ
Олег... Не тот ли лейтенант, что прибыл к нам в прошлом году?

СВЕТА
Да, папа, он самый.

ГЕНЕРАЛ
Сын простых тружеников... Что он может дать тебе - какое будущее?

СВЕТА
Он любит меня, папа...

Генерал поворачивается к жене.

ГЕНЕРАЛ
Ира, теперь за каждый шаг дочери, буду с тебя спрашивать. С этого дня ты в ответе за все её поступки. Ясно?

ИРИНА
Да, Макс...

ПРОШЛО ТРИ ДНЯ


3. ИНТ. САХАЛИН. СЕКРЕТНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ ГЛУБОКО ПОД ЗЕМЛЁЙ - НОЧЬ

Олег лежит на полу. Темно, слышно как он дышит. Вдруг тьму озаряет свет.

СТЗ Олега: В проёме появляется седовласый старик со светлым лицом. Он излучает такую светлую и тёплую энергию, что вдруг так светлеет, будто солнечный день пробился под землю. Олег улыбается и тянет к нему руки.

ОЛЕГ
Бог!.. Ты меня спасёшь?.. Спасёшь?..

Олег снова теряет сознание.


4. ИНТ. САХАЛИН. СЕКРЕТНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ ГЛУБОКО ПОД ЗЕМЛЁЙ - НОЧЬ

Очистив проём, к Олегу пробиваются спасатели, освещая подземелье фонарями. Подходят к Олегу и проверяют пульс.

СПАСАТЕЛЬ
Он жив, жив!..

ПРОШЛО ТРИ ГОДА: АФГАНИСТАН - 1981 ГОД

НАТ. ОЛЕГ В ЗИНДАНЕ - В ПЛЕНУ У АФГАНЦЕВ - ДЕНЬ

Олег поднимает голову и, сквозь решётку, смотрит на небо.

ОЛЕГ (ЗК)
Где ж ты теперь, Света, с кем ты?..

ФЛЕШБЭК:


5. НАТ. АФГАНИСТАН. ГОРЫ - ВЕЧЕР 

По пыльной дороге едет колонна советских войск, в засаде их поджидают душманы. Раздаются взрывы и выстрелы. Машины горят и всё застилает дым. Когда всё затихает, афганские душманы подбегают к машинам и добывают раненых. КОМАНДИР (30) душманов подходит к уцелевшему старшему лейтенанту - это Олег, его оглушило взрывной волной. Командир приказывает бойцам.

КОМАНДИР
Этого офицера берём с собой.


6. НАТ. АФГАНИСТАН. ОКРЕСТНОСТИ КИШЛАКА ШИНКАРОК. РАСПОЛОЖЕНИЕ 2-ГО МОТОСТРЕЛКОВОГО БАТАЛЬОНА - НОЧЬ 

АНДРЕЙ (30), САИД (24) и ещё несколько солдат. Еле передвигая ноги, появляется ВИТАЛИЙ (19), он весь в крови. Увидев своих, подняв с трудом голову, пошатнувшись, теряет сознание. Подхватив, ребята оказывают ему первую помощь и приводят в чувство. Дают воды.

САИД
Витя, что случилось?

АНДРЕЙ
Почему ты один? Где остальные?



ВИТАЛИЙ
(вздохнув)
Мы попали в засаду… не успели даже применить оружие. После взрыва, я потерял сознание. Когда пришёл в себя, было темно, и только свет луны освещал тела убитых…

АНДРЕЙ
И где это случилось?

ВИТАЛИЙ
Близ кишлака Шинкорак.

САИД
Но… Шинкарок был наш, они…

ВИТАЛИЙ
Увы… Теперь им овладели моджахеды.

АНДРЕЙ
И больше никто не выжил?

ВИТАЛИЙ
Думаю, выжили, но… Скорее, взяли в плен.

АНДРЕЙ
Ясно…

Саид смотрит на Андрея.

САИД
Что будем делать, командир?

АНДРЕЙ 
Свяжись с командованием и доложи, что выдвигаемся на Шинкарок.

САИД
Есть связаться с командованием.

АНДРЕЙ
(официально)
Старший лейтенант Курбанов, объяви всем сбор.
(смотрит на часы)
В 22. 30 - выдвигаемся.

САИД
Есть, товарищ майор. Разрешите идти?

АНДРЕЙ
Да, Саид, иди. Да поможет нам Всевышний.



САИД
Аминь!


7. НАТ. КИШЛАК ШИНКАРОК - НОЧЬ


8. ЛУННАЯ НОЧЬ.  ГРЕМЯТ ВЗРЫВЫ, ГРОХОТ СНАРЯДОВ И АВТОМАТНЫЕ ОЧЕРЕДИ. БОЙ ПРОДОЛЖАЕТСЯ НЕДОЛГО - В КИШЛАКЕ ВСЕГО НЕСКОЛЬКО МОДЖАХЕДОВ, А В ЗИНДАНЕ - ОДИН МАКС, ОН ЕЛЕ ЖИВОЙ.


9. НАТ. ОКРЕСТНОСТИ КИШЛАКА ШИНКАРОК. РАСПОЛОЖЕНИЕ 2-ГО МОТОСТРЕЛКОВОГО БАТАЛЬОНА - УТРО


10. ИНТ. КАБИНЕТ АНДРЕЯ - УТРО

Саид и Андрей сидят за столом и за чашкой чая, обсуждают вечернюю операцию.

САИД
Кишлак мы взяли, но нашли только Макса…

АНДРЕЙ
Почти без признаков жизни…

САИД
Где же Ахмад?.. Даже трупа его нет…

АНДРЕЙ
Может, они его с собой увезли?..

САИД
Куда? Зачем?
(вздыхает) )
Боюсь, что мы потеряли и его, как и Олега, которого больше недели не можем найти.

АНДРЕЙ
Да кто знает этих душманов, что у них на уме… В этих горах они словно шайтаны…

САИД
Это верно… Надо же, кто ещё вчера делил с нами кусок хлеба, сегодня уже воюют против нас.

АНДРЕЙ
Слышал, что конгресс США выделил этой оппозиции 15 млн. долларов.





САИД
Вначале я их даже жалел как-то, а теперь… Пригласить к себе и вонзить нож в спину - это предательство.

АНДРЕЙ
Ты же видишь, в каких условиях живут они. Вот им и вскружили головы эти доллары.

САИД
А как же Коран, как же Аллах, который призывает быть справедливыми и честными?

АНДРЕЙ
Видимо, бумага Сатаны оказалась сильнее наставлений Всевышнего.

Шум, голоса. Появляется афганский мальчик АНСАР лет 13-15, в сопровождении солдата.

САИД
Ансар?..

Мальчик кивает головой. Андрей удивлённо смотрит на Саида, на Ансара. Андрей поворачивает голову и глазами показывает солдату на выход. Солдат кивает и уходит.

АНДРЕЙ
Саид, ты его знаешь?..

САИД
Как-то мы помогли их семье отыскать пропавших овец, в благодарность они пригласили нас в гости и угостили мясом. Со мной Ахмад ещё был и Макс.

АНДРЕЙ
Вот оно что… Помню, помню…

САИД
(Ансару) )
А ты что здесь? Тебя поймали?

АНСАР
Нет, дяд Саид, я сам приходит.

САИД
Ты что-то хотел сообщить?
АНСАР
Да… Я видет, как они увезти его, и слышат куда…

АНДРЕЙ
Ничего не понял. Кто? Куда? Кого?

Андрей в недоумении смотрит на Саида. Саид кивает и снова поворачивается к Ансару.

САИД
Ты видел пленника?

АНСАР
Да, это был Ахмад, и папа сказат мне, чтобы я проследит за ним.

САИД
Ну-ну, рассказывай, что знаешь…

АНСАР
Они увезти его в Асмарское ущелье, делат моджахедом.

САИД
С чего ты взял?

АНСАР
Разговор их слышат. Видет, как его…

САИД
Били?!

АНСАР
(мотает головой)
Не-е, улыбатся, доллар показыват - много доллар…
(пучит глаза)
Я никогда не видет так много деньги…

АНДРЕЙ
Ясно…

Саид смотрит на Андрея и качает головой.

САИД
Решили сержанта Ахмада Усманова предателем сделать…

Андрей усмехается и кивает.

АНДРЕЙ
Ну да, по себе всех равняют.

САИД
Ансар, а где они его держат - в зиндане?
АНСАР
Да.

САИД
Ты сможешь отвести нас к нему?

АНСАР
Потому я и приходит. Если он не согласит на их доллар, они его зарезат, как баран.

АНДРЕЙ
Саид, ты что задумал?

САИД
Я Ахмада не брошу, он мне, что брат младший.

АНДРЕЙ
Не сейчас, мы не знаем реальной обстановки.

САИД
Нет, командир, ждать у нас нет времени. Если не успеем, я себе этого никогда не прощу.

АНСАР
Дяд Саид прав, опоздат плохо. Много солдат нельзя, надо тихо. Папа сказат, передат Саиду. Папа нас отвезти, а я помогат - я этот зиндан хорошо знат, не раз прятат  сам.

Саид подходит к Ансару и обнимает его.

САИД
Хорошо, Ансар. Ты молодец, спасибо.

АНСАР
Папа сказат, что мы вам должен и надо помогат, Иначе Аллах не прощат нам.

САИД
Спасибо, Ансар. Подожди меня на улице.

АНСАР
Слушат, командир…

Ансар улыбается, довольный собой, и уходит.

АНДРЕЙ
Саид, это рискованно и опасно…

САИД
Ну что ты, Андрей, это хорошая семья.





АНДРЕЙ
Все они хорошие, пока…

САИД
Андрей! Я им верю.

АНДРЕЙ
А вдруг они тебя обманывают, хотят заманить в ловушку?

САИД
Зачем им это?

АНДРЕЙ
Продать тебя душманам!.. Ты же знаешь, у них одно на уме - как и где заработать...

САИД
Нет, Андрей, я уже сказал, что Ахмада не брошу. Я обещал отцу, защищать его.
(пауза)
Возьму с собой пистолет.

АНДРЕЙ
Да, разумеется…

САИД
Если к утру не вернусь, скажи, исчез куда-то… В общем, будьте готовы ко всему…

АНДРЕЙ
Да, конечно…

САИД
Ну, я пошёл…

АНДРЕЙ
Саид!..

САИД
Что, Андрей?

АНДРЕЙ
Удачи…

Андрей и Саид крепко бнимаются, будто прощаются навсегда.

САИД
Спасибо.








11. НАТ. АСМАРСКОЕ УЩЕЛЬЕ. ЛАГЕРЬ МОДЖАХЕДОВ - НОЧЬ

Лунная ночь. Ансар, Ахмад, Олег и Саид. Ансар, Олег и Ахмад идут впереди, а Саид, с пистолетом в руках, чуть сзади, отставая и оглядываясь. На другом конце появляются душманы. Ансар замечает их и, потянув за собой Ахмада с Олегом, убегают в сторону. Саид, оглянувшись в это время, не замечает их. Обернувшись на шум, и заметив, что Ансар, Олег и Ахмад скрылись за горизонтом, машинально следует за ними. Душманы замечают это и стреляют в него. Саид падает, но, кувыркнувшись, встаёт на ноги и, спешно следует за своими. Уходят. Душманы подбегают и стреляют вслед, но не спешат преследовать.

ДУШМАНЫ: ХАБИБ (23) и МАДЖИД (25).

 ХАБИБ
Что это было?..

МАДЖИД
Думаю, русский солдат…

Хабиб включает фонарь и светит вслед за убежавшими.

ХАБИБ
Никого не видно…

МАДЖИД
(смеётся)
Видимо, страх умножил его прыть, ускакал словно заяц.

ХАБИБ
А может, никого и не было?

МАДЖИД
Не знаю, может, спрятался где…

Хабиб продолжает светить фонарём и видит на земле кровь.

ХАБИБ
Смотри, кровь!.. Мы в него попали!

МАДЖИД
Значит, ему недолго осталось бежать…

Дружно смеются.

ХАБИБ
К утру в окрестностях найдём его труп.

МАДЖИД
Да, найдём, если к тому времени голодные псы не обгрызут.

Продолжая смеяться, уходят.


12. НАТ. ГОРЫ. НЕДАЛЕКО ОТ ЛАГЕРЯ МОДЖАХЕДОВ - НОЧЬ. НЕМНОГО ПОЗЖЕ

Ансар, Олег и Ахмад бегут в сторону гор. И уже в горах, устав бежать, они останавливаются и, один за другим, ложатся на землю и тяжело дышат.

АХМАД
(пауза)
Кажется, оторвались…

АНСАР
Да, мы не в ту сторону побежат…

Ансар показывает рукой в обратную сторону.

АНСАР (ПРОД.)
Машин там…

Олег оборачивается, смотрит по сторонам.

ОЛЕГ 
А где Саид?

Не спеша, шатаясь и припадая, появляется Саид, хватаясь за стену и, тихо простонав, падает без чувств. Олег и Ахмад подбегают к нему. Ахмад хватает Саида за спину и приподнимает.

АХМАД
Саид, брат, что с тобой?!

АНСАР
Дяд Саид!.. Дяд Ахмад, что с ним?!

ОЛЕГ
Он что, ранен?..

Ахмад опускает друга на землю и, сняв с его пояса флягу с водой, налив воды в ладонь, охлаждает водой лицо Саида. Левая рука Ахмада в крови, но он этого не замечает. Саид стонет и приходит в себя.

Ансар смотрит на руки Ахмада и замечает, что они в крови.

АНСАР
Дяд Ахмад, вы ранен? У вас кровь на рука…

Ахмад смотрит на свои руки, переводит взгляд на Саида.

АХМАД
Что?..  Это…
(пауза)
Саид, брат, ты ранен?..

Саид стискивает зубы и глухо стонет.

САИД
Зацепили, сволочи… Спина...

Ахмад расстёгивает китель Саида и осматривая рану.

АХМАД 
Ух ты! Ничего себе «зацепили»…

Ахмад трогает его грудь, Саид стонет.

АХМАД
Больно?

САИД
(вздыхает)
Есть такое…

ОЛЕГ
Что ребро сломано - это однозначно…

САИД
Да, скорее всего.

АХМАД
А дышать как, трудно?

САИД
Бывало лучше…

Ахмад перевязывает рану Саида.

АХМАД 
Идти сможешь?..

САИД
Постараюсь…

АНСАР
Что будет делат?

АХМАД
Ансар, до машины долго идти?

Ансар отрицательно мотает головой.

АНСАР
Вместе нет, мы уйти в другой сторона…

САИД
А с рассветом духи схватятся и станут искать, так что…

АНСАР
Надо ходит через перевал, я знай здесь каждый тропа.



САИД
А если я не смогу идти - стану обузой для вас…

АХМЕД
Есть другой вариант?

САИД
Прячете меня где-нибудь и без меня идёте за помощью…

АХМАД
Нет, Саид, я без тебя не пойду.

ОЛЕГ
Мы не оставим тебя, брат.

АНСАР
Дяд Саид прав, надо ходит…
(пауза)
А если я оставит вас и ходит один?

АХМАД
Что?.. Ты… один?..

АНСАР
Нет, не понял, я обяснят…

Ансар показывает рукой в сторону.

АНСАР
Здеса недалеко утёс и я не раз спускат по нему, а там до машин ходит немного. Мы с отцом поехат на базу и сказат вашим.

АХМАД
А вдруг…

Пауза. Все смотрят друг на друга. Задумчиво вздыхают.

САИД
Да, могут и не поверить…

ОЛЕГ
Я пойду с ним.
АХМАД
Ты итак обессилен, столько дней в зиндане...

ОЛЕГ
Ничего, справлюсь.
(улыбается) )
У меня второе дыхание открылось.



АНСАР
Дяд Ахмад, идите всё время по этой тропа, а мы ходит вам встречу с той сторона.

Ансар смотрит на них и проводит ладонями по лицу.

АНСАР (ПРОД.)
Да помогат Аллах! Аминь!

Вслед за ним те же движения повторяют и остальные.

САИД
Аминь.

АХМАД
Аминь.

ОЛЕГ
Аминь.

АНСАР
Дяд Ахмад, а вы мусульман?

АХМАД
Да, разумеется.

АНСАР
А говорят, русский гяур и, что вы мёртвого дом держат, и поклонят ему, а не Аллаху.

ОЛЕГ
Говорят, в Москве кур доят, но это неправда. И русские не гяуры, а христиане.

АХМАД
Аллах Он над всеми, и Он один.

АНСАР
А я думал, что вы урусы все.

ОЛЕГ
Страна у нас большая - Советский Союз, и в ней много народностей, соответственно - и религий…
АНСАР
Как жи так?.. Если страна один и люди должны быть один… и религия…

АХМАД
Знаешь, братишка, хорошие люди любят друг друга и делятся всем, а плохие - хотят, чтобы даже Аллах был только их…

АНСАР
(чешет затылок)
Я это не понимат… Я надо ходит, но потом ещё хочет поговорит, ладно…

АХМАД
Ладно, друг ты наш. Поговорим, обязательно.

САИД
Спасибо тебе, братишка.

Ансар и Олег уходят.

АХМАД
Спасибо, брат, что не бросил меня загнивать в той яме…

САИД
Успокойся, Ахмад. Уверен, любой на моём месте поступил бы так же, а ты тем более. За это время, что вместе, мы все хорошо узнали друг друга и стали словно родные.

АХМАД
Честно говоря, я там, в этой яме, уже не раз распрощался с жизнью…

САИД
Неужели ты думал, что мы будем сидеть сложа руки и ничего не предпримем?

АХМАД
Извини, брат, но я уже ни о чём не думал. И если б не Ансар…

САИД
Я же говорил всегда, делай добро и оно вернётся к тебе вдвойне.

АХМАД
Говорил, но сам же этому противоречил.

САИД
Когда это? Не было такого.
АХМАД
А… это был не ты?

САИД
Нет.





АХМАД
Извини, это я, наверное, голос Шайтана слышал. Он хотел, чтобы я ушёл без тебя.

САИД
Может, это был твой ангел-хранитель и хотел спасти тебя…

АХМАД
Нет, брат, спасаться - так вместе, а если умирать - тоже вместе, так будет веселее.

САИД
Ахмад…

АХМАД
Что, Саид?..

САИД
Давай, дадим друг другу клятву, что будем неразлучными всю оставшуюся жизнь.

АХМАД
Как братья-близнецы?

САИД
И как верные друзья, чтобы ни случилось…

АХМАД
Клянусь!

САИД
Клянусь!

АХМАД
Я так рад, что судьба свела нас вместе…

САИД
Тихо!.. Ты не слышишь?..

Пауза, оба прислушиваются.

АХМАД 
Слышу…

Шум нарастает, голоса становятся отчётливее.

АХМАД
Ты лежи, а я пойду посмотрю, что там… Наши или…

Ахмад уходит, Саид остаётся один в укрытии.

ФЛЭШБЕК:

ПОЛГОДА ТОМУ НАЗАД.


13. НАТ. АФГАНИСТАН. ГОРЫ - ДЕНЬ

Саид, Ахмад и ещё несколько бойцов, обследуют пещеры в горах. Встречают двух афганцев (ФАРХАД - 47) и его сын АНСАР, направляют на них оружие.

АХМАД
Стой! Кто такие? Что в горах делаете? Разведчики?

Ахмад подходит к ним ближе. Фархад и его сын пугаются и поднимают руки.

ФАРХАД
Не стреляй, мы не моджахеды - мы мирно жить. Это сын мой Ансар. Мы ищем своих овец - потеряли мы их.

АХМАД
А ты не врёшь, отец?

АНСАР
Мой папа не обманыват, нет...

Саид подходит к Ахмаду и шепчутся с ним. Саид смотрит на Фархада и улыбается.

САИД
За этой горой в пещере мы и вправду видели овец. Если они ваши, можем показать пещеру.

Фархад прижимает ладони к груди и кивает.

ФАРХАД
Хорошо, командир. Рахмат.

ВЫХОД ИЗ ФЛЭШБЕК


14. НАТ. В ГОРАХ. В УКРЫТИИ - ДЕНЬ, ЧУТЬ ПОЗЖЕ

Услышав шаги и голоса, Саид ждёт с пистолетом в руке. Из-за выступа скалы выходит Ахмад.

САИД 
Ну?..

АХМАД
Оружие убери…

Ахмад радостно смотрит на Саида и, приподняв, обнимает его.

АХМАД(ПРОД.)
Свои, брат, свои!..

Появляются Ансар, Андрей, и другие солдаты. Обнимают их и поят водой. Подхватив под руки Саида, уводят. Уходят друг за другом.


15. ИНТ. ГОСПИТАЛЬ. ОТДЕЛЬНАЯ ПАЛАТА - ДЕНЬ

Саид лежит на больничной койке. НАТАША (20) только что перевязала ему раны. Смотрят друг на друга. Наташа грустно улыбается и невольно вздыхает.

НАТАША 
Слава Богу, всё хорошо и рана скоро заживёт.

Саид продолжает изучать её лицо, радуется.

САИД
Какая ты красивая, Наташа…

НАТАША 
(пауза)
А вчера ты мне приснился…

САИД
Что?.. Это правда?!

Пауза. Влюблённым взглядом изучают друг друга.

НАТАША
Да.

САИД
Расскажи мне свой сон.

НАТАША
Зачем?.. Я… я проснулась в слезах…

САИД
В слезах?.. А что, я обидел тебя, да?..

НАТАША
Нет, нет!.. Я зря  про сон сказала - это же всего лишь сон…
САИД
Если не расскажешь - я не вылечусь. Я буду томиться и страдать…
(пауза)
Ну, не убивай меня ожиданием.

НАТАША
Хорошо, Саид, так и быть, я расскажу.

САИД
Уверяю, даже сны твои для меня, что жизнь настоящая…

Некоторое время Наташа, в сомнении, задумчиво смотрит на Саида. И всё же решается рассказать ему про свой сон.

НАТАША
Вхожу я в палату, а тебя нет, вместо тебя лежит Ахмад, брат твой. Я спрашиваю: «А где Саид?». А он молчит и смотрит, смотрит на меня…

САИД
Ахмад?.. С чего бы это?..

НАТАША
Вчера, когда он вышел от тебя, отозвал меня в сторону и…

САИД
И… и что, почему ты замолчала? Что он сказал? Случилось что-то?!

НАТАША
Нет, нет… Он… он признался мне в любви…
(вздыхает)

САИД
Что?.. В любви?! Ахмад?!
(пауза) )
И… и что ты ему ответила?

НАТАША
Сказала правду, как есть, что сердце моё занято, что я…

САИД
(стонет)
Зачем?..

НАТАША
Как это зачем?..
(пауза)
А что ещё я должна была сказать ему, Саид?

САИД
Если бы он не полюбил тебя - он не признался бы в этом.

НАТАША
Да, я знаю, и верю ему, но…

САИД
А он не спросил, кто ему дорогу перешёл?

НАТАША
Я всё рассказала ему, Саид, и он…

САИД
(ёрзает)
Да не надо было…

НАТАША
Я откровенна со всеми и обманывать никого не хочу.

САИД
Может…

Наташа перебивает Саида с оттенком обиды в голосе.

НАТАША 
А что не так, Саид? Разве не ты первым признался мне в любви? Не ты ли предлагал мне руку и сердце?

САИД
Да, Наташа, всё верно, но…
(вздыхает)

НАТАША
Что «но», Саид?

САИД
Но я же не знал, что перейду дорогу своему самому близкому другу…

НАТАША
Как ты можешь так, Саид?! Я ж тоже человек и… я свой выбор уже сделала…

Наташа чуть ли не плачет, с трудом сдерживает свои чувства.

САИД
Может… может, мы поторопились…

НАТАША
Что?.. Ты… ты засомневался в своих чувствах?!
(губы дрожат)
Ты…
САИД
Прости… Жизнь сложнее, чем нам кажется…

НАТАША
И ты говоришь об этом так просто?! Значит, слова твои - это обман?.. Ты…

Рыдания душат Наташу и она в слезах убегает.

САИД
Наташа!..

Саид тянется ей вслед и стонет от боли. Входит Ахмад.

АХМАД
Брат, а ну скажи мне, чем это ты так Наташу обидел, что она выбежала из палаты в слезах и даже меня не заметила?

САИД
(пауза)
Да, виноват, я не смог ей объяснить и…

АХМАД
А что ты хотел ей объяснить?

САИД
Что, может, я поспешил и обнадёжил её, приняв симпатию за любовь, что…

АХМАД
Саид, ты дурак? Как можно говорить такие вещи, такой красивой девушке, тем более, влюблённой в тебя по уши? Да, брат, не ожидал я от тебя такого.

САИД
Просто, может под воздействием наркотиков, повстречав такую красивую девушку, я поспешил и признался ей в любви, а теперь…

АХМАД
А теперь что - что изменилось?!

САИД
Я не хочу обманывать её и себя… Пусть чувствует себя свободной и выбирает кого хочет…

АХМАД
А что ты глаза-то прячешь? Кого хочешь обмануть: себя… её… меня?
Ахмад подходит к окну и смотрит во двор.

АХМАД
Нет, брат мой, не умеешь ты обманывать.
(оборачивается к Саиду)
Вчера, когда она признавалась мне о взаимности ваших чувств, глаза её светились от счастья, а ты…

Ахмад снова отворачивается и смотрит во двор.

САИД
А ты уверен, что она любить меня?..

АХМАД
Больше чем уверен! Увидев её в слезах, у меня сердце дрогнуло, а ты…
(поворачивается к Саиду)
Как ты мог причинить ей такую боль?

Саид в волнении ерошит волосы на голове и вздыхает.

САИД
Прости, брат, я сегодня сам не свой… Может, подойдёшь к ней, успокоишь… Поговори с ней. Вдруг и она ошиблась в своих чувствах и приняла симпатию за любовь…

АХМАД
Саид! Ты не то, что себя, её, и меня не хочешь слышать!.. 
(пауза)
Я, конечно, с ней поговорю, попрошу прощения за тебя и себя, что два дурака умудрились так её обидеть…

Они смотрят друг на друга. Саид вздыхает и виновато отводит глаза.

САИД
Да, может, ты и прав, и я виноват, как перед тобой, так и перед ней… Прости.

АХМАД
Только в том случае, если извинишься перед ней за своё бессердечие. Я не слепой, Саид, и уже понял, что вы любите друг друга…

САИД
(перебивает)
Нет, Ахмад, я…

Ахмад улыбается и не даёт ему досказать.

АХМАД
Не надо, Саид… Ты ж мне, как старший брат. Я искренне рад за вас - берегите друг друга.

САИД
Прости меня, брат…

АХМАД
Это вы простите меня… Если кто и сглупил здесь - это я. И, пожалуйста, обещай мне впредь не обижать её.

САИД
Ахмад!..

АХМАД
Ну, что ещё?..

САИД
(пауза)
Обещаю…

АХМАД
Вот и ладно. Будто гора с плеч. Ну, пора мне.

САИД
Уже уходишь?..

АХМАД
Пойду, поговорю с Наташей.

САИД
Спасибо тебе, брат.

АХМАД
Пока, Саид, выздоравливай.


16. НАТ. АФГАНИСТАН. ГОРЫ. ДОРОГА - ДЕНЬ

Грохот взрывов, стрельба. Машины уже сгорели и дымят, от дыма ничего не видно. Постепенно картина проясняется: повсюду разбросано лежат трупы советских солдат. Афганский оператор снимает всё на камеру. Ахмад приходит в себя и хочет подняться, но не может: у него перебиты ноги. Приходит в себя и старший лейтенант Олег Кравченко, и тут же спешит на помощь товарищу, пытаясь вытащить Ахмада из поля боя. Но тут их, со всех сторон окружают моджахеды. Заметив душманов, Олег хватается за автомат. Но один из душманов - командир Азад - наносит прикладом удар по голове и оглушает его. Автомат Олега забирает себе и, заменив рожок, щёлкает затвором, проверяя, не осталось ли патронов. А затем, приказывает остальным собрать и остальное оружие. После АЗАД (30) подходит к раненному Ахмаду и, с ухмылкой, наступает на перебитые ноги. Ахмад глухо стонет и начинает шумно дышать. Душманы смеются. Олег снова приходит в себя и растерянно озирается по сторонам. Азад продолжает издеваться над раненным Ахмадом, вызывая смех у своих бойцов. Ахмад, сжав кулаки, скрипит зубами, от бессилия молча роняя слёзы. Заметив, что Олег пришёл в себя, Азад переводит внимание на него и приказывает ему подняться. И тут же, расшевеливая, даёт ему пинка.

АЗАД
Жить хочешь?

Олег молчит и растерянно смотрит на всех, на Ахмада, на убитых. Рядом с Азадом афганец КАРИМ (23).

АЗАД
Что молчишь - язык проглотил?

КАРИМ
Командир, наверное, он со страху в штаны наложил…

Все смеются.

АЗАД
А ты сними с него штаны и посмотри.

Карим подходит к Олегу ближе. Олег напрягает кулаки, шумно задышав и готовясь к защите.

КАРИМ
(смеётся)
О, смотрите на него, какой джигит смелый!..

АЗАД
Это хорошо… Оставь его, Карим!

КАРИМ
Что?..

АЗАД
Отойди от него. С мёртвого какой спрос - пусть живёт.

КАРИМ
Думаешь, он станет нам служить?

АЗАД
Ну, с этим спешить не будем, пусть сам сделает свой выбор.

КАРИМ
Ты хочешь подарить ему жизнь?

Азад весело смотрит на своих бойцов, а после переводит взгляд на Олега.
АЗАД
А что, разве это плохой подарок? Подарю тебе жизнь, и стану тебе как отец… Что скажешь, боец?

КАРИМ
А может он немой, а, Азад?



АЗАД
Сейчас узнаем.

Азад передаёт автомат Кариму.

АЗАД (ПРОД.)
 На, верни ему оружие.

КАРИМ
Ты что, Азад, как можно?..

Азад улыбается и подмигивает Кариму.

АЗАД
Так надо! Пусть избавит своего товарища от мучений.

Карим возвращает оружие Олегу.

КАРИМ
Да, командир, мудрое решение.

Олег машинально берёт в руки оружие и растерянно озирается.

АЗАД
Ну, что рот разинул, боец, стреляй. Ты что, не видишь, как командир твой страдает? Избавь товарища от мучений, убей его.

ОЛЕГ
Н-нет… нет, я не могу!..

Азад подходит ближе, ставит руку на оружие Олега и направляет дуло автомата на Ахмада.

АЗАД
Ну, что ты медлишь? Одно нажатие на курок и ты спасён, а заодно и товарища избавишь от страданий.

КАРИМ
Сделай это, боец!

ОЛЕГ
Нет.. я не могу… нет!..

Азад вынимает из-за пояса  пистолет и, приложив дуло к голове Олега, кричит.

АЗАД 
Стреляй, иначе мне придётся продырявить твою голову! Ты же не дурак!.. И жить хочешь, я знаю!..

АХМАД
Стреляй, Олег, мне и так уже не жить!.. Ты же понимаешь…

ОЛЕГ
(плачет)
Нет, Ахмад, нет!..

Азад резко отводит руку от Олега и стреляет по ноге Ахмада.

АЗАД 
Нет, значит… Хорошо! Мы сейчас замучаем до смерти твоего товарища, а после, долго и нудно примемся за тебя. Отрежем уши, нос, руку, ногу… и оставим умирать в мучениях…

ОЛЕГ
(безумно орёт)
Нет!.. Нет!..

Резко приложив дуло автомата к подбородку, Олег нажимает на курок.

Раздаётся выстрел, но с другого оружия. Это выстрелил Карим и убил Ахмада. Олег, зажмурив до боли глаза, сотрясаясь от рыданий, снова и снова нажимает на курок. Смех душманов заглушают щелчки пустого рожка. Открыв глаза и уронив автомат, Олег с неким безразличием озирается вокруг. Увидев, что Ахмад мёртв, в бессилии опускается на колени. В глазах - пустота. Оператор продолжает снимать.

АЗАД
(Олегу)
Ну что, солдат, камера уже запечатлела, как ты пристрелил своего командира. Если не мы, то тебя уже свои расстреляют.
(пауза, Кариму) )
Пленного берём с собой, остальным подложите гранаты, чтобы и мать родная не могла их узнать…

Подхватив Олега под руки, уходят.


17. ИНТ. БОЛЬНИЧНАЯ ПАЛАТА - ДЕНЬ

Прошло несколько дней. В палате Саид и Наташа.

НАТАША
Ты что сегодня такой грустный, Саид?

САИД
Когда же меня выпишут?! Я уже здоров и могу бегать, сражаться…

НАТАША
(нежно)
Ну что ты, родной, куда спешишь? Тебе здесь так плохо?

САИД
(пауза)
Разумеется, здесь, рядом с тобой, мне хорошо, но… Я так не могу, понимаешь, я должен быть там - рядом с ребятами!..

НАТАША
Я понимаю тебя, Саид, и знаю, что тебя мучает совесть, но, раз врачи говорят, пока нельзя, значит, нельзя.

САИД
Ничего у меня уже не болит!

НАТАША
Так прямо и ничего?.. А душа?
(улыбается)

САИД
Вот именно, душа и мучает, а это - хуже физической боли…

НАТАША
А если ты уйдёшь - я буду страдать…

Пауза. Смотрят друг на друга. Саид вздыхает.

САИД
Уже несколько дней, нет никаких вестей. Как они там, что с ребятами? Где Ахмад? Почему не приходит… почему никто не приходит?..

НАТАША
Хорошо, любимый, я что-нибудь постараюсь сделать, разузнаю всё.

САИД
Да, пожалуйста, окажи услугу, иначе я сбегу отсюда.

НАТАША
Зачем так резко, Саид? Что, уже надоело тебе моё общество? А как же ты намерен терпеть меня рядом всю жизнь?

САИД
Прости, я не хотел обидеть…

НАТАША
Да, я понимаю, но…



САИД
Ах, если б не эта война проклятая!..

НАТАША
Была бы волшебницей - запретила бы все войны.

Саид улыбается и нежно поглаживает по её руке.

САИД 
А я только воевать и умею…

НАТАША
Ничего, раз научился воевать, то и всему остальному научишься.

САИД
Может, и научусь, лишь бы ты всегда была рядом.

НАТАША
(смотрит на часы)
Так что, набирайся пока сил, чтобы мог и родину защищать, и семью оберегать.

Входит Андрей, Наташа уходит.

АНДРЕЙ
Салам алейкум, Саид.

САИД
Ваалейкум ассалам, Андрей. Ты?.. А где Ахмад?

АНДРЕЙ
(уходит от вопроса)
Ну, Саид, как ты тут, не надоело ещё валяться без дела?

САИД
Ох, Андрей, не говори…
(пауза)
К врачам лучше не попадаться - пиявки…
АНДРЕЙ
Заходил к главному, он сказал, что на днях тебя уже выпишут.

САИД
И слава Аллаху! Ну, как вы там, все живы, всё хорошо?..

Андрей рассматривает палату, переводит взгляд на Саида и вздыхает.

АНДРЕЙ
Как тебе сказать, Саид… Война не без жертв…

У Саида перехватывает дыхание.

САИД
А что… кто-то ранен, убит?..

АНДРЕЙ
Потеряли всю группу, во главе с Олегом…

САИД
Что?..

Пауза. На некоторое время Саид теряет дар речи.

САИД
Как потеряли?.. Ахмад был с ними?..

АНДРЕЙ
Они попали в засаду, несколько часов шёл бой, а после - потеряли с ними всякую связь…

Наступает пауза. Саид тяжело вздыхает.

САИД
Кто-нибудь выжил?..

АНДРЕЙ
Там была такая каша, что…
(пауза)

Саид потерянно шарит рукой по тумбочке, после, проведя ладонью по лицу, смотрит на Андрея.

САИД 
Ясно… Родным сообщили уже?

АНДРЕЙ
Да, но…

САИД
Что ещё?..

АНДРЕЙ
Даже не знаем, какой гроб кому отправлять… Будто специально подложили гранаты и разорвали тела, чтобы не смогли распознать кто есть кто и сколько их…

Наступает тишина. Саид осторожно начинает свой рассказ.



САИД
Ахмад рос в детдоме, мой дядя усыновил его и мы росли как братья - даргинец и чеченец. В Хасавюрте чеченцев было десятки тысяч и многие из нас знали их язык. Вместе с даргинским, дядя учил его и чеченскому языку.

АНДРЕЙ
Может, напишешь дяде письмо?

САИД
Да, конечно. Когда отправка груза?

АНДРЕЙ
На днях. Я приеду за тобой.

САИД
Спасибо, брат.

Обнимаются и плачут.

ПРОШЛО НЕСКОЛЬКО ЛЕТ


18. ИНТ. ДОМ АЗАДА - ДЕНЬ

Азад в той же форме. С бородой и в другой одежде Олега и не узнать - он выглядит как и Азад.

АЗАД (ОЛЕГУ)
Думаю, теперь мы можем доверять тебе полностью. Я решил снять охрану.
(пауза, улыбается)
Да и Джамиля ручается за тебя.

Примкнув ладони на уровне груди, Олег благодарно смотрит на Азада и делает ему поклон.

ОЛЕГ 
Спасибо… Рахмет.

АЗАД
А ты оказался способным учеником, как в филологии, так и в военном искусстве.

Азад довольно улыбается.

ОЛЕГ
Учителя были хорошими, особенно Джамиля.





АЗАД
Она сказала, что ты уже свободно читаешь на арабском, на дари и пушту.

ОЛЕГ
Хорошая у вас сестра, Азад, умная, добрая и красивая, как и имя её.

АЗАД
Нравится она тебе?

ОЛЕГ
Всё, чего я достиг - это её успех.

АЗАД
Ты не ответил на вопрос.

ОЛЕГ
Я хочу принять ислам.

АЗАД
Ты уверен?

ОЛЕГ
Да.

АЗАД
Хорошо, я приму все меры и поговорю с муллой. Знаешь, что имя надо поменять?

ОЛЕГ
Да, я уже думал над этим.

АЗАД
И какое же имя возьмёшь себе?

ОЛЕГ
Ахмад.

АЗАД
Ахмад?.. А что, хорошее имя.

ОЛЕГ
Я уже обсуждал это с Джамилей, она согласна.

АЗАД
Но ты не ответил на мой вопрос…

ОЛЕГ
На какой?

АЗАД
Тебе нравится моя сестра?



ОЛЕГ
Да, я полюбил её. Знаю, у меня нет шансов, но…

АЗАД
Ну почему? Приняв ислам, ты станешь одним из нас.

ОЛЕГ
И… я смогу жениться на ней?

АЗАД
А почему бы нет? Если она согласна, я не против.

ОЛЕГ
Спасибо. Вы снова дарите мне надежду - и на жизнь, и на счастье.

АЗАД
Надеюсь, в твоём лице я обрету верного мне друга и брата, а сестра - спутника жизни…

ОЛЕГ
Обещаю оправдать это доверие и сделать всё, чтобы Джамиля стала счастливой.

АЗАД
А я обещаю наполнить твою жизнь смыслом. Ты выбрал верный путь, Аллах вознаградить тебя за это и станет твоим Покровителем.

ОЛЕГ
Аминь!

АЗАД
Аминь!   

Пожимает Олегу руку и обнимает его.

АЗАД (ПРОД.)
Идём, брат мой Ахмад, теперь никто не разлучит нас. Надеюсь, ты достойно заменишь мне покойного Карима.


19. ТИТР: ФЕВРАЛЬ 1999 ГОД

ИЗОБРАЖЕНИЕ: ГОРОД ЧИЧАК. ЮГОСЛАВИЯ


20. НАТ. ИНТ. ГОРОД ЧИЧАК - ГОСТИНИЦА - НОЧЬ

Азад и Ахмад в номере гостиницы.

АЗАД
Наша цель - внести раскол и поднять бунт...

АХМАД
И доллар - нам в помощь...
(смотрит на дипломат)
Азад, ты сам, как давно в ЦРУ?

АЗАД
Я учился в США - там меня и завербовали. Я понял, что это самая богатая в мире, самая мощная держава...

АХМАД
Миром правит капитал...

АЗАД
Да, и всегда было так. Жизнь у каждого одна, и хочет он прожить её в довольстве и в достатке.
(пауза)
Ради детей отец пойдёт на всё...

АХМАД
На смерти и на несчастье - счастье не построишь...
(пауза)
Так меня учили.

АЗАД
Поэтому твой СССР и развалился, а США - процветают. Им всё дозволено.

АХМАД
Это страшно, когда всё дозволено... - так говорил мой любимый писатель Достоевский.

АЗАД
Достоевский - не слышал такого.

АХМАД
Откуда ж тебе знать...

АЗАД
Не скажи так, я много слышал о Солженицыне...


21. ТИТРЫ: 2003 ГОД - КОНЕЦ ЯНВАРЯ. ИРАК


22. НАТ. ИРАК. ТРАССА - ДЕНЬ

По трассе едет БМВ седан чёрного цвета.


23. ИНТ. САЛОН БМВ - ДЕНЬ

За рулём - Ахмад, рядом на пассажирском сидении - Азад.

АХМАД
А этот двоюродный брат Саддама, что за человек, на него можно положиться? Не слишком ли большой риск?

АЗАД
Да, риск большой, но - не для нас, а для него, если он подведёт нас...
(пауза)
Мы здесь для этого, чтобы все сомнения свести к нулю.

АХМАД
Если правильно понял, мы едем на встречу с главой республиканской гвардии...

АЗАД
Да, ты всё понял правильно. Более того, нам необходимо достать секретные документы и выявить расположение важнейших стратегических объектов страны.

АХМАД
И снова доллар в помощь нам, как и в Югославии...

АЗАД
Нет, Ирак - не Югославия, здесь всё иначе...
(пауза)
А через неделю нас ждут в Чечне.

АХМАД
Снова в Россию...

АЗАД
Чечня - не Россия...

ТИТРЫ: 2003 год, апрель. Чечня. Грозный. Идёт третья чеченская война. 


24. НАТ. ИНТ. ГРОЗНЫЙ. ШТАБ БОЕВИКОВ. РЕЗИДЕНЦИЯ АЗАДА - НОЧЬ

Азад рассматривает вещи пленных. Ахмад же, грустно улыбаясь, взирает на фотографию Джамили с детьми.





АХМАД
Ах, Азад, как я по ним соскучился. Мой сын Хайрулла так похож на меня, а вот дочери, такие же красавицы, что и мама их. Я люблю вас, мои милые Шарифа и Гульнар.

Азад смотрит документы пленных русских солдат, отобрав из вещей одну фотографию, рассматривает его и задумывается.

АЗАД
Пожалуй, за этого лейтенанта нам дадут хорошие деньги. Смотри, какой дом за его спиной - дворец! Видимо, и отец его хаким какой-то…
(показывает фото Ахмаду)
солидный человек, видно.

Ахмад берёт у него фотографию и долго рассматривает.

АХМАД 
Ты так думаешь?

АЗАД
Я в этом уверен. У меня, брат, в этих вопросах особый нюх…

Ахмад продолжая смотреть на фотографию, задумчиво напрягается.

АХМАД 
А если он в гостях, и они - совсем посторонние ему люди?..

АЗАД
Нет, я так не думаю. А если ты сомневаешься, то допроси его и всё выясни.

АХМАД
Хорошо, Азад, я разберусь и приму меры. Ты когда уезжаешь, сегодня или завтра?
АЗАД
Ночью. Так что, все дела поручаю тебе. Надеюсь, справишься?

АХМАД
Буду стараться.
(пауза)
Азад, если увидишь Джамилю, передай ей это письмо.

Ахмад отдаёт Азаду конверт. Азад прячет конверт в нагрудный карман.



АЗАД
Непременно.

Обняв Ахмада и попрощавшись, Азад уходит. Ахмад снова садится за стол и, продолжая изучать фотографию пленного лейтенанта, задумчиво вздыхает.

АХМАД
О Аллах,  как тут быть? Неужели Омар сын Саида?
(пауза)
И всё-таки этот парень похож на него, очень похож… А парень рядом похож на русского, но… М-да, ну и загадка - что же делать?..


25. ИНТ. ГРОЗНЫЙ. ШТАБ БОЕВИКОВ. РЕЗИДЕНЦИЯ АЗАДА - ДЕНЬ

Ахмад сидит за столом и смотрит фотографии. Думает. Погладив руками голову и, ненадолго задержав ладони на лице, встаёт и подходит к окну. Тяжко вздыхает.

АХМАД
Господи, что же это творится? Почему я?! Что Ты так терзаешь меня, Всевышний?! Зачем снова заставляешь меня ворошить прошлое? Разве я не по Твоей воле сделал этот выбор? Что же теперь не оставляешь меня? Что Ты хочешь от меня? Что?!

Открывается дверь, приводят пленного лейтенанта (ОМАР - 23), совсем ещё мальчишку. Ахмад поворачивается в их сторону и приказывает конвоиру.

АХМАД 
Оставь нас одних.

Конвоир уходит. Ахмад, не отводя глаз от пленного, показывает ему на стул.

АХМАД
Садитесь.

ОМАР
(садится на стул)
Спасибо.

АХМАД
Лейтенант Омар Курбанов?

ОМАР
Да, это я.

Ахмад подходит к Омару ближе и показывает ему фотографию, которую всё ещё держит в руке.

АХМАД 
А этот, за вашей спиной, отец ваш?

ОМАР
(пауза)
Н-нет…

АХМАД
Лейтенант Курбанов, обещаю вам, что всё, что будет сказано, останется между нами, поверьте мне. Так что, говорить правду - это в ваших же интересах.

ОМАР
Я сказал правду.

Смотрят друг на друга.

АХМАД
Я хочу вам помочь, но… если вы не будете со мной откровенны, боюсь, не смогу этого сделать. Я - не Всевышний…

ОМАР
И чем это вы можете мне  помочь? Я сомневаюсь, что…

АХМАД
Я же вам сказал, что всё зависит от вас, от вашей искренности.

ОМАР
А вы со мной искренны, серьёзно? Вы хотите, чтобы я в это поверил?

АХМАД
А зачем тогда мне всё это надо? Я же…

ОМАР
Скорее, это у вас ход такой…

АХМАД
Сынок…

ОМАР
(перебивает)
Я вам не сынок - и слава Аллаху!

АХМАД
Ненавидишь меня? Считаешь меня предателем?





ОМАР
А что, разве это не так? Разве ты не предал родину и служишь Западу, за его деньги?

АХМАД
Да что ты знаешь, чтобы судить?! Разве не сказано, не судите и не судимы будете?

ОМАР
Вы зря стараетесь - я скорее приму смерть, чем предам родину свою и родных.

АХМАД
А где она - родина эта? Разве не там, где твоя семья, твои близкие?

ОМАР
Вот именно!

Ахмад показывает ему фотографию своей семьи - жены и детей.

АХМАД
Это - моя семья… Они живут в Кабуле.

ОМАР
(смотрит фото)
Красивые…
(пауза)
Кто вы?

АХМАД
Полевой командир Ахмад, временно замещаю… Хотя, это не важно и к делу не относится..

ОМАР
Но, вы совсем не похожи ни на чеченца, ни на афганца…

АХМАД
Я русский, из Украины… Это долгая история… И сейчас не имеет значения…

ОМАР
Разве?
(изучают друг друга)
И всё же, я сказал вам правду: человек на фотографии - не мой отец.

АХМАД
И я должен этому поверить?

ОМАР
Это ваше право.

АХМАД
Дело в том, что я очень хорошо знаю этого человека. Это же Курбанов Саид, не так ли?

Омар привстаёт от удивления.

ОМАР
Да, так и есть, это он. Но… откуда вы его знаете?

АХМАД
Долго рассказывать. Хотя… что-то надо будет рассказать… 
(пауза)
А как твоё отчество?

ОМАР
Омар Махмудович.

АХМАД
Вот как. А этот, кто рядом стоит, значит, твой дядя?

ОМАР
Да, Саид - мой дядя.

АХМАД
Он как-то спас мне жизнь и я до сих пор в долгу перед ним…

ОМАР
Что?..
(растерянно смотрит на Ахмада) )
Вы…

АХМАД
Да, в Афгане мы воевали вместе… А этот юноша рядом с тобой кто, русский?

ОМАР
Нет, это Ахмад, мой двоюродный брат.

АХМАД
(пауза)
Значит, он - сын Наташи и Саида?

ОМАР
(продолжая удивляться)
Да…



АХМАД
Наташа работала в госпитале, а мы все были влюблены в неё. 
(пауза)
Но она выбрала Саида.

ОМАР
А как случилось, что вы оказались на другой стороне?

АХМАД
Так получилось, расскажу как-нибудь… Главное, сейчас, это - спасти тебя.

ОМАР
Вы и вправду хотите мне помочь?

АХМАД
Ты до сих пор в этом сомневаешься?.. Господь не зря свёл нас вместе и я обязан сделать свой выбор: время пришло.

ОМАР
Давайте, убежим вместе! У вас машина - вас пропустят!

АХМАД
Не всё так просто, Омар… За спиной у меня там семья, а брат жены способен на всё…

ОМАР
Дядя Саид генерал, он поможет вытащить семью, он…

АХМАД
(искренне радуется)
Что, Саид - генерал?!
ОМАР
Да, а ещё и герой Советского Союза.

АХМАД
Как бы я хотел его увидеть… Расскажи мне о нём.

ОМАР
Хорошо, но в ответ и вы расскажете мне о себе.

АХМАД
Договорились.

Ахмад и Омар смотрят друг на друга по-новому, с доверием и с надеждой.

АХМАД (ПРОД.)
Я прикажу, чтобы обращались с тобой хорошо.

ОМАР
Я не один в яме.

АХМАД
(пауза)
Надо же, история повторяется…

ОМАР
Ничего не понял.

АХМАД
Более двадцати лет тому назад, друг Саида Ахмад попал в плен к афганцам. И Саид, рискуя жизнью, пришёл спасать его. Волей судьбы, в яме с Ахмадом оказался и я.

ОМАР
Значит, это его имя вы взяли себе?

АХМАД
Да, когда в плену принимал ислам…

ОМАР
Страшно было?

АХМАД
Да, наверное… Я столько раз смотрел смерти в лицо, но, бывает и так, что жить, иногда, кажется, страшнее…

ОМАР
Вы верите в судьбу?

АХМАД
Нет… не знаю…
(пауза)
Родители Сергея, что в яме с тобой, готовы выкупить его. Если б я мог связаться с Саидом, то, уверен, мы смогли бы решить и твой, и этот вопрос.

ОМАР
(пауза)
Я знаю телефон дяди наизусть, но…

Ахмад продвигает к нему бумагу и ручку.

АХМАД 
Пиши!



ОМАР
(думает)
Но…

АХМАД
Омар, я больше тебя рискую… Пиши!

ОМАР
Хорошо.

Написав номер телефона, возвращает бумагу и ручку Ахмаду.

АХМАД
Никому ни слова, даже Сергею, слишком всё это рискованно, чтобы доверять кому-либо.

ОМАР
Понимаю.

АХМАД
Так-то лучше.

Ахмад вызывает охрану.

АХМАД (ПРОД.)
Уведите.


26. НАТ.ЧЕЧНЯ, ВПАДИНА МЕЖДУ ГУДЕРМЕСОМ И ХАСАВЮРТОМ - РАННЕЕ УТРО

Со стороны Чечни едут две машины - жигули НИВА и ГАЗЕЛЬ. В Жигули попадает снаряд и взрывается. ГАЗЕЛЬ резко останавливается со скрежетом тормозов и слегка врезается в Жигули. Дым.


27. НАТ. ИНТ. КАБИНА ГАЗЕЛИ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Водитель ГАЗЕЛИ сражён снайперской пулей в висок. Из ГАЗЕЛИ выскакивают бойцы и тут же падают, сражённые пулями.


28. НАТ.ЧЕЧНЯ, ВПАДИНА МЕЖДУ ГУДЕРМЕСОМ И ХАСАВЮРТОМ - РАННЕЕ УТРО. ЧУТЬ ПОЗЖЕ

Дым рассеивается, стрельба стихает, светает. Пение птиц. Тут и там разбросано лежат тела раненых и убитых. Недалеко приземляется вертолёт. Из вертушки выпрыгивают на землю несколько военных российской армии и Саид. Подходят Газели. Ахмад, Омар и Сергей выходят из Газели - Ахмад рвётся к Саиду, хочет обнять его, но военные не дают ему приблизиться. Отстранив их, Саид сам подходит к Ахмаду. Военные забирают ребят и уходят. Саид и Ахмад остаются одни. Обнимаются и, искренне радуясь, рассматривают друг друга.



САИД
Бог ты мой, увидел бы где, не узнал бы тебя!.. Живой, значит… Как же так, что случилось?..

АХМАД
Да, Саид, такие вот дела… Омар знает всё…

САИД
А мы родителям похоронку отправили…

АХМАД
Знаю… Горе сломило их. Я ходил на их могилы… Прости, что так вышло…

САИД
За что тебя прощать, Олег?.. Ты жив, и это главное…

АХМАД
Олег… Я уже и забыл, как меня звали… Попав в плен, я стал Ахмадом и принял ислам…

САИД
Ладно, брат, расскажешь всё по пути, идём в машину.

АХМАД
Саид, ты не так меня понял: я не могу пойти с тобой…

САИД
Как так?.. Почему? Неужели ты думаешь, что я…

АХМАД
Нет, Саид, не в том дело. Знаю, ты сделаешь всё, чтобы помочь мне реабилитироваться…

САИД
В чём тогда вопрос?

АХМАД
Не могу, Саид… Поверь мне на слово.

САИД
Тебя что-то держит?

АХМАД
Да, семья там у меня: жена, дети. Я люблю их. Больше у меня никого из близких не осталось.



САИД
Уверяю, я сделаю всё, даже невозможное, и помогу тебе.

АХМАД
Я не сомневаюсь, Саид. Однажды ты уже спас меня, но…
(пауза)
Если сейчас пойду с тобой, я больше никогда их не увижу, а они стали смыслом моей жизни.

САИД
Да, дети становятся для нас всем…

АХМАД
Я не хочу, чтобы они выросли врагами, и сделаю всё для этого. Понимаешь, мой начальник Азад, брат моей жены, а он - такой Дьявол… И, пока он жив, мне покоя не знать…

САИД
Я не хочу снова терять тебя… А что ты спасся, не станет аргументом против тебя?

АХМАД
Смотря, как вернусь. Если найдут на поле битвы побитым и раненным - нет. А там, я свалю всё на Султана. С мёртвого какой спрос…

САИД
Думаешь, поверят?

АХМАД
Поверят, если тело его заберёте с собой. Другого выхода нет. Да к тому же, все знали о жадности Султана, и всегда шутили, что за деньги он и родную мать продаст, а не только информацию. Поэтому я и взял его с собой.

САИД
Ясно. А ты научился воевать…

АХМАД
Учителя были хорошие.

САИД
И что, мы так и расстанемся?

АХМАД
Дай Бог, свидимся ещё. Кто знает, может и родине ещё послужу...

САИД
Я не верующий, но буду просить Всевышнего об этом.

АХМАД
Омар знает всю мою историю…

САИД
А каково это оказаться на той стороне?

АХМАД
Как тебе сказать… Пока жив - есть шанс, есть надежда, а человек - привыкает ко всему… Я знаю афганские языки, изучил арабский, английский, а под конец и чеченский. И уже не знаю даже, какой язык я знаю лучше… Вот так вот, брат Саид.

САИД
Главное, ты сохранил в себе человека и спас две жизни.

АХМАД
Пора, Саид. Стреляй в меня и уходи. И не забудьте увезти труп Султана.

САИД
Да, спасибо тебе. Нет, я не буду стрелять, для этого у меня есть снайпер, он знает куда целиться.

АХМАД
Пусть делает свою работу…
(пауза)
Если что, как с тобой связаться?

САИД
По тому же номеру.

АХМАД
Не прослушивается?

САИД
Нет, но, звони только при необходимости… Позывным будет «Наташа».

АХМАД
Договорились. А кто ещё из ребят выжил?

САИД
Андрей, Виталий, и Макс, кстати, живой…
(ДАЛЬШЕ)

САИД (ПРОД.)
А с Андреем мы так и не расставались - всюду и меня тянет за собой. Он теперь генерал-полковник и мой непосредственный начальник. Так что, мы тебя в беде не оставим.

АХМАД
Знаю, Саид… Ну, давай прощаться, пока не довёл меня до слёз…

Ахмад и Саид снова крепко обнявшись, расходятся. Саид идёт к вертушке. Несколько военных находят тело Султана и забирают с собой.


29. НАТ. ВПАДИНА МЕЖДУ ГУДЕРМЕСОМ И ХАСАВЮРТОМ - ЧУТЬ ПОЗЖЕ

Раздаётся выстрел. Ахмад хватается за грудь и падает, теряя сознание.


30. ИНТ. ГРОЗНЫЙ. ШТАБ БОЕВИКОВ. РЕЗИДЕНЦИЯ АЗАДА - ДЕНЬ

Ахмад лежит на диване и спит, у него перебинтована грудь. Рядом, на табуретке, сидит Азад. Ахмад хочет подняться, но Азад не оставляет его двигаться. Ахмад корчится от боли.

АЗАД
Лежи, брат, лежи, не двигайся.

Ахмад тревожно озирается и рассеянно смотрит на Азада.

АХМАД
Где я, что со мной?.. Я жив или...

АЗАД
Слава Аллаху, ты жив и всё позади. Тебе ещё рано вставать - три дня только, как тебя оперировали.

АХМАД
А что случилось?..

АЗАД
Ты ничего не помнишь?

Ахмад задумывается, будто старается что-то припомнить.

АХМАД 
Ну, как сказать, помню, как ехали, и… прибыли на место встречи. Потом, попали в засаду…
(напрягается)
Нет, больше ничего не помню…



АЗАД
Видимо, ты потерял сознание и это спасло тебе жизнь.

АХМАД
(пауза)
А остальные… где остальные?..

АЗАД
Живым нашли только тебя.

АХМАД
А заложники?

АЗАД
Их забрали… Вместе с ними исчез и Султан.

АХМАД
Что?.. Не может быть!.. Думаешь, он…

АЗАД
 Он нас и предал, скорее всего…

АХМАД
Ах, Иуда!.. Ну, сволочь!.. Надо было пристрелить его в тот раз!

АЗАД
Да, надо было, кто знал… Это моя ошибка, помешал я тебе. Ничего, увижу его в следующий раз, лично сам на первом суку повешу!

АХМАД
Выходит, наша операция провалилась… И все старания зря…

АЗАД
Зато узнали, кто предатель.

АХМАД
(пауза)
Как там семья моя, видел ты их?

АЗАД
Видел, и деньги передал. Соскучились, конечно…

АХМАД
А я как соскучился по ним…

АЗАД
Ничего, скоро победим и вернёмся домой богатыми.



АХМАД
Поскорей бы…

АЗАД
Может, отправить тебя домой, пока рана не заживёт?

АХМАД
Хорошо бы… 
(пауза)
Нет, Азад, не сейчас, не время… А что говорит врач, рана серьёзная?

АЗАД
Врач сказал, что ты в рубашке родился. Ещё бы чуть ниже и правее - потеряли бы и тебя.

АХМАД
(улыбается)
Не дождётесь! Меня дома детки ждут, так что…

АЗАД
(тоже улыбается)
Видимо, Аллах любит тебя и бережёт. Не зря же Он на верный путь тебя наставил…

АХМАД
Да, наверное, моя судьба была так написана…

АЗАД
Что ни делается, всё к лучшему. Давай, брат, выздоравливай. Пора мне.

Азад машинально хлопает по плечу Ахмада.

АХМАД
А-а!..

Ахмад морщится от боли и хватается за грудь.

АЗАД
Прости, Ахмад, по привычке.

АХМАД
Ничего, Азад, раз больно - значит, жив ещё.

Азад и Ахмад смотрят друг на друга и довольно смеются.

АЗАД
Я приду не скоро…



АХМАД
Что-то ещё?.. Какие-то проблемы?

АЗАД
По всей видимости, ожидается серьёзный разговор в присутствии новых представителей Запада.

АХМАД
Наверное, будут и новые указания…

АЗАД
Не знаю, но эта встреча настолько важна, что то, где она произойдёт в точности, неизвестно даже мне.

АХМАД
Надо же… Как бы ни было, удачи нам.

АЗАД
Аминь!

Азад встаёт и прощается.

АЗАД (ПРОД.)
Держись, мой герой, поправляйся.


31. ИНТ. РЕЗИДЕНЦИЯ АЗАДА - ДЕНЬ

Через несколько дней. Ахмад и Азад.

АХМАД
Ну, рассказывай, как встреча прошла…
АЗАД
(нервничает)
Да никак - раскол!

АХМАД
Не понял, В каком смысле?

АЗАД
В прямом! Джамал Ахматович встал в оппозицию Аслану Вахидовичу.

АХМАД
А что, за этим полковником Джамалом такая сила, что он посмел в открытую выступить против Аслана?

АЗАД
Не скажи, за ним - целая армия! Не дай Аллах, если что, то, боюсь, народ Чечни пойдёт за ним.



АХМАД
Даже так… А что же Запад?

АЗАД
Если б за спиной Аслана не стоял Запад, то Джамал, скорее всего, уже взял бы власть в свои руки.

АХМАД
Видимо, люди уже устали воевать и хотят мира.

АЗАД
Вот этим Джамал и пользуется. Почувствовав за спиной поддержку народа он и задрал так свой хвост.

АХМАД
И что теперь?

АЗАД
В общем, негласно решили его убрать. Но, вопрос в том, как это сделать. Просто так к нему не подступиться.

АХМАД
Да, до революции доводить нельзя, мы так  не то, что не победим, сами себя перебьём.

АЗАД
Вот именно. И это ещё не всё. Он всё больше и больше намекает о мире с Россией, и даже не боится уже открыто выражать свои мысли.

АХМАД
Вот как! Это он слишком…

АЗАД
А этого мы никак не можем допустить - это стало бы крахом всей нашей идеи.

АХМАД
И всех наших планов, понимаю…

АЗАД
Ахмад, ты стал для меня ближе всех…

АХМАД
Знаю, Азад, мы давно уже одна семья.





АЗАД
Поэтому, я выдвинул на тайном заседании свой план и поручился за тебя. Знаю тебя давно, ты прошёл со мной огонь и воду - ты мне, как брат...

АХМАД
Спасибо. Поручился - в чём? Я не понял…

АЗАД
Я объясню тебе. План таков: ни Джамал, ни его люди не знают тебя в лицо. А если ещё и бороду сбрить, никто ничего не заподозрит.

АХМАД
А… при чем тут моя борода?

АЗАД
Ахмад, выслушай меня до конца, потом и скажешь своё слово.

АХМАД
Да, я слушаю, прости.

АЗАД
В форме российского полковника мы оставим тебя в лесу, где участки контролируют его люди. А дальше, как обстоятельства сложатся. Рано или поздно его люди непременно обнаружат тебя и приведут к своему генералу. А ты, в свою очередь, приложишь всю своё умение, чтобы войти к нему в доверие.

АХМАД
А если они не станут брать в плен и сразу прихлопнут?

АЗАД
Ты что, Ахмад, сорви-голова, испугался что ли?

АХМАД
Не за себя, Азад, у меня семья, дети… Они моя жизнь - я люблю их.

АЗАД
Знаю. Сестра моя целовала твоё письмо и плакала.
(пауза)
Это наша работа, Ахмад, она кормит нас, и неплохо кормит.



АХМАД
Да, мы воевать только и умеем, так и есть.

АЗАД
Взять в плен целого полковника - такая удача, что не каждому светит. Любой из нас был бы этому рад.

АХМАД
Да, прости, ты прав.

АЗАД
Понимаю твоё волнение, но, что делать, так надо. Это - приказ.

АХМАД
(пауза)
Ну, раз надо, то будет сделано. Если убьют, помоги жене и детям…

АЗАД
(смеётся)
Ты у нас везучий: не убьют.

АХМАД
Да, и это верно.
(улыбается)
Аллах поможет - всё обойдётся.

АЗАД
Поможет, как всегда, поможет. Ты у него в любимчиках. Главное, верить. Так что, с сегодняшнего дня привыкай к своему старому имени.

АХМАД
Как это?

АЗАД
На днях, под Ведено была поголовно разбита 26-я бригада. Это удостоверение командира бригады полковника Иванова Олега Александровича.

Азад протягивая ему удостоверение и улыбается.

АЗАД
Бери, теперь ты снова боец российской армии, и, уже не лейтенант, а целый полковник…

АХМАД
Значит, Олег…



АЗАД
Представь, даже к имени привыкать не надо. Что это, если не знак судьбы?

АХМАД
Но мне уже никогда не стать Олегом - я Ахмад, так знает меня жена, так зовут меня дети…
(пауза)
Я привык к этому имени - я Ахмад…

АЗАД
Прости, но, ради нашей цели, ты обязан снова стать Олегом и исполнить свою миссию.

АХМАД
То есть, я должен войти в доверие и стать приближенным Джамала, чтобы после убить его?

АЗАД
Да, если не сможем договориться с ним по-мирному.

АХМАД
Понял, Азад, я постараюсь.

АЗАД
Спасибо, брат, я не сомневался в тебе. Ты наша последняя надежда, в твоих руках - будущее.
(обнимает)
И будь осторожен, сестра и дети ждут тебя.

АХМАД
Ради них я только и живу, и воюю.

АЗАД
Готовься, ночью выезжаем. Удачи тебе.

Азад прощается с ним и уходит. Ахмад остаётся один.

АХМАД
Спасибо… Ну что, Олег, вот тебе и шанс, судьбу свою менять. Теперь всё зависит от Джамала, останется ли он под пятой Запада или протянет руку России…
(пауза, думает)
Ах, Саид, знал бы ты, как я устал…





32. НАТ. ИНТ. ГУДЕРМЕС. РЕЗИДЕНЦИЯ ДЖАМАЛА - ДЕНЬ

ДЖАМАЛ (45) задумчиво сидит за столом и что-то пишет. Приводят пленного - это Олег. С ним приходит и один из приближенных людей Джамала САПИ (37).

САПИ
Вот, Джамал, наши бойцы целого полковника в лесу обнаружили.

ДЖАМАЛ
Молодцы! Полковник - это хорошо, это очень хорошо…

Полковник встаёт, подходит к ним и с интересом рассматривает Олега. Сапи тоже смотрит на Олега и пренебрежительно усмехается.

САПИ
Даже не сопротивлялся.

ДЖАМАЛ
(смотрит на Сапи)
Как же он выжил в этой бойне?..

САПИ
Видимо, хорошо спрятался. Жить-то хочется… 
(пауза, продолжает усмехаться)
Они герои, когда приказывают пацанам идти под пули. А сами…
ОЛЕГ
(перебивает)
Меня контузило и я потерял сознание, а когда пришёл в себя, стояла такая тишина, что было страшнее, чем при битве.

Джамал с интересом продолжает изучат Олега.

ДЖАМАЛ
Давно воюешь?

ОЛЕГ
Ещё с Афганистана. Так что, в трусости меня ещё никто не обвинял. Хотя, что с вами говорить, вы меня всё равно расстреляете.

ДЖАМАЛ
Хотели бы расстрелять - уже расстреляли бы. Радуйся, что мои бойцы нашли тебя, а не Аслана люди, которые и устроили вам западню.



ОЛЕГ
А что, есть разница?

ДЖАМАЛ
Люди Аслана тебя на месте прикончили бы, или затолкали бы в яму, словно скотину на закланье. В этом и разница. Аллах Милостив и Милосерден, также и люди должны относиться друг к другу. Убивать без причины - грех.

ОЛЕГ
А как же смерть моих бойцов? В чём вина их?

ДЖАМАЛ
Их вина в том, что пошли войной против нас.

ОЛЕГ
Они выполняли приказ.

САПИ
Это наша земля.

ОЛЕГ
А разве Чечня всё ещё не часть России?

ДЖАМАЛ
А, вот как…
Джамал продвигает Олегу стул и оба садятся друг против друга.

ОЛЕГ
Разве не твой народ первым взялся за оружие? Более того, подстрекаемые Западом, особенно США, вы пошли войной даже против братских народов Дагестана, поддержавших вас в трудные времена.

ДЖАМАЛ
В этом была вина не чеченского народа, а тех, кто его взбаламутил.

ОЛЕГ
Таких, как Джахар и Аслан?

ДЖАМАЛ
Да, и, к сожалению,в нашем обществе ещё много их сторонников…





САПИ
Люди поверили Западу, думали, они и вправду беспокоятся за нас, за нашу свободу, чтобы мусульмане Кавказа смогли объединиться и установить здесь шариат.

ДЖАМАЛ
Но, оказалось, на самом деле Запад преследовал здесь сугубо свои интересы.

ОЛЕГ
А вы что думали - что Запад будет заботиться о нас с вами, о нашем процветании? Наоборот, они делают и будут делать всё, чтобы разорить нас и довести до крайности, натравив друг на друга и обессилив.

ДЖАМАЛ
Мы со своими людьми это уже поняли…

ОЛЕГ
Западу нужны не народы наши, а наши ресурсы.

САПИ
Да, но как объяснить это всем, чтобы…
(пауза, вздыхает)
Не так всё просто.

ДЖАМАЛ
Боимся, что, если пойдём друг против друга, то, начнётся гражданская, братоубийственная война.

ОЛЕГ
А по мне она, к сожалению, давно уже идёт… В Афгане я воевал против душманов плечом к плечу с дагестанцами и чеченцами. Мы рисковали жизнью друга за друга и жили как братья, а теперь…

ДЖАМАЛ
Да, Сапи, Олег прав, так и есть.

САПИ
Из-за таких лидеров, как Джахар и Аслан, мы и оказались в такой яме, что уже и не представляю, как из неё выбраться.



ДЖАМАЛ
И я не знаю, есть ли теперь выход из этой западни и, какой он. Как бы снова не наступить на одни и те же грабли…

ОЛЕГ
Выход найдётся всегда, только надо научиться снова доверять друг другу и быть откровенными.

ДЖАМАЛ
Как мы сейчас?
(улыбается)

ОЛЕГ
Нет, больше…

САПИ
Думаете, у нас что-то получится?

Сапи с недоумением смотрит на Олега, а после переводит взгляд на Джамала. Джамал согласно кивает.

ДЖАМАЛ
Олег прав, Сапи, надо попытаться, и, если есть шанс, нельзя его упускать.

САПИ
Иванов, ты думаешь, Москва тебе поверит и пойдёт нам навстречу?

Пауза, какое-то время, все молча изучают друг друга. И, наконец-то, Олег вздыхает и решительно продолжает развивать свою идею.

ОЛЕГ
Во-первых, я начну с себя, и обещаю быть откровенно правдивым. Я - Олег, но, не Иванов и не полковник вовсе.
(пауза)
Нам надо серьёзно поговорить, а вы мне должны дать слово, что разговор этот останется между нами. Вопрос стоит не только о нашей с вами жизни - вопрос о будущем страны и от нас зависит многое.

Все смотрят друг на друга и думают.

ОЛЕГ (ПРОД.)
 Вы согласны?

Джамал решительно смотрит на Сапи и кивает.



ДЖАМАЛ
Да.

САПИ
(странно смотрит на Олега)
Кто вы?

ОЛЕГ
Рассказ мой будет долгим, а я очень устал.

ДЖАМАЛ
Сапи, распорядись насчёт обеда и приготовьте ему комнату - со всеми условиями. О нашем разговоре, никому ни слова. Цена слишком большая…

САПИ
Будет сделано, Джамал.

Сапи уходит. Олег и Джамал смотрят друг на друга - глаза их встречаются.

ОЛЕГ
Я этого часа ждал более двадцати лет. И начну я с Афгана...


33. ИНТ. ТАМ ЖЕ - ЧУТЬ ПОЗЖЕ

ДЖАМАЛ
Вот оно как... Вижу, жизнь потрепала вас, но не сломила.

ОЛЕГ
Надо будет связаться с Москвой вот по этому номеру.

Олег записывает на бумагу номер телефона и протягивает Джамалу.

ДЖАМАЛ
И что, там станут разговаривать со мной и поверять мне?

ОЛЕГ
Уверен, что да. Позывной «Наташа» - это наш код. Ещё, не доверяйте Ибрагиму…

ДЖАМАЛ
Ибрагим мой водитель и не один год уже он вместе со мной, мы с ним вместе прошли огонь и воду.



ОЛЕГ
И всё же, он предатель и служит Аслану. Поверьте мне, а чуть позже я вам всё объясню. Да, вот что ещё, при разговоре с Москвой обо мне ни слова, позывного хватает…

Олег невольно зевает и, уронив голову на стол, засыпает.


34. ИНТ. ТАМ ЖЕ - НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ

Джамал и Олег. Олег завершает свой рассказ.

ОЛЕГ
Вот и вся история моей жизни, Джамал, теперь вы знаете обо мне всю правду. Так что, меня к вам подослал Азад, по поручению Аслана и с согласия Запада. Вместе с Ибрагимом я должен был устроить теракт, где должны погибнуть вы и представители центра, то есть, Москвы. Поэтому я и здесь, думаю, что Ибрагим уже информирован. Вопрос не из легких, и поэтому, если мы хотим выиграть, нам надо быть вместе и доверять друг другу.

ДЖАМАЛ
Чтобы выбрать новый путь, надо сойти со старого пути… И нельзя тянуть, иначе…

ОЛЕГ
Иначе, они могут разработать другой план и перепоручить это другим.

ДЖАМАЛ
Да, не исключено, я на их пути, что кость поперёк горла…

ОЛЕГ
Азад верить мне и я буду стараться оправдать это доверие, пока нам не представится случай устранить их самих.

ДЖАМАЛ
Азада можно убрать, но - как достать Аслана? Он почти недоступен…

ОЛЕГ
Почти… Главное, чтобы жертв было меньше, как можно меньше…



ДЖАМАЛ
Кажется, я придумал, как быть…

ОЛЕГ
Ну-ну?..

ДЖАМАЛ
Нам надо договориться о встрече с центром, и…

Джамал подходит к Олегу почти вплотную и тихо о чём-то говорить ему. Постепенно их лица светлеют и они довольно улыбаются друг другу.

ОЛЕГ
Так и сделаем… И свалим всё вину на Ибрагима. Это позволит нам убить двух зайцев...

ДЖАМАЛ
А я попрошу у них прощения, и скажу, что разуверился в центре, что Москва не заинтересована в мире.

ОЛЕГ
А я скажу Азаду, что ты добываешься встречи с Асланом, чтобы признать его власть и поклясться в верности. Они назначать встречу, и тогда…

ДЖАМАЛ
Мы передадим Саиду координаты места встречи и, думаю, они лучше нас знают, что делать.

ОЛЕГ
Но до этого нам надо убрать Ибрагима, и надо подумать, как это сделать. Афганцы научили меня многому, но лучшим учителем была жизнь.

ДЖАМАЛ
Хорошо, Олег, как ты скажешь, так и сделаем.


35. ИНТ. РЕЗИДЕНЦИЯ АЗАДА - НОЧЬ

На сцена Азад, Олег и ИБРАГИМ (30).

АЗАД
Ну, чем обрадуете? Какие новости?

ИБРАГИМ
Всё идёт по плану.

ОЛЕГ
Нам с Джамалом удалось выйти на Москву и договориться о встрече.

ИБРАГИМ
Встреча пройдёт в Хасавюрте.

АЗАД
Неплохо, молодцы. А теперь, главное, сделать так, чтобы в дальнейшем Москва перестала доверять таким выскочкам, как Джамал и ему подобным.

ИБРАГИМ
Думаете, нам это удастся.

ОЛЕГ
Более чем уверен.

АЗАД
Доверься Ахмаду, Ибрагим, он профи в этом деле.

ИБРАГИМ
Вы так говорите, будто собрались на зайца охотиться.

Азад и Олег смеются.

ИБРАГИМ
А что смешного?! Это не смешно!.. Ситуации бывают разные… Джамал - хищник ещё тот.

Азад похлопывает по плечу Ибрагима и улыбается.

АЗАД
Поверь мне, Ибрагим, Ахмад найдёт выход из любой ситуации. И запомни, с этого дня ты в его подчинении.

ИБРАГИМ
(почесав затылок)
Я это уже понял.

АЗАД
Вот и хорошо. В случае успеха, Аслан Вахидович примет вас лично и вручит вам премиальные и награды.

ИБРАГИМ
Служу кавказскому Шариату!

ОЛЕГ
Не впервой, Азад, сделаем всё как надо.

АЗАД
А я и не сомневаюсь. Удачи вам.


36. НАТ. ИНТ. ХАСАВЮРТ. ЗДАНИЕ РЕСТОРАНА "КАВКАЗ" - ДЕНЬ


37. ИНТ. ВНУТРИ РЕСТОРАНА. СЛУЖЕБНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ - В ТО ЖЕ ВРЕМЯ

Олег с бомбой и Ибрагим собираются выйти из помещения. Раздаются чьи-то шаги и голоса. Олег передаёт бомбу Ибрагиму.

ОЛЕГ
Пойду я, посмотрю кто там, а если что, задержу и отвлеку их. А ты, иди, и укрепляй бомбу под столом, как я учил. Не спеши только.

Ибрагим с опаской, осторожно берёт у него бомбу.

ИБРАГИМ
Да понял я, понял.

ОЛЕГ
Вот и хорошо. Легко с такими работать…


38. ИНТ. ВНУТРИ РЕСТОРАНА. ЗАЛ - ДЕНЬ

Ибрагим крепит под накрытим столом бомбу.


39. НАТ. ИНТ. ХАСАВЮРТ. ЗДАНИЕ РЕСТОРАНА "КАВКАЗ" - ДЕНЬ

К зданию ресторана подъезжает и останавливается от неё в нескольких метрах служебная машина УАЗ. Из ресторана выходит Олег и идёт к машине.


40. ИНТ. САЛОН АВТОМОБИЛЯ УАЗ - ДЕНЬ

В салоне автомобиля Джамал, Саид и Олег.

САИД
Всё по плану?

ОЛЕГ
Да, слава Аллаху.

Олег достаёт телефон и звонит. Раздаётся взрыв.

ОЛЕГ (ПРОД.)
Прощай Ибрагим…





41. ИНТ. ВНУТРИ РЕСТОРАНА. ЗАЛ - ДЕНЬ

Ибрагим проверяет, надёжно ли укреплена бомба. Раздаётся взрыв.


42. ИНТ. САЛОН АВТОМОБИЛЯ УАЗ - ДЕНЬ

Олег радостно смотрит на друзей.

ОЛЕГ
Ну вот, процесс пошёл...

Саид протягивает руку Джамалу.

САИД
Спасибо, брат.

Джамал с радостью, крепко жмёт руку Саида.

ДЖАМАЛ
Это вам спасибо, генерал-майор. Я очень рад этой встрече, и спокоен теперь за свой народ.

САИД
Это вы Олега благодарите, Джамал Ахматович, и берегите его.

ДЖАМАЛ
Да, разумеется. Мои противники, сами того не подозревая, сделали нам такой подарок.

ОЛЕГ
Что правда - то правда. О такой удаче и во сне не мечтал.

САИД
Я рад за тебя, Олег. Надеюсь, уже не за горами наша основательная встреча…

ОЛЕГ
Я приложу к этому все усилия…

Олег и Саид прощаются и обнимают друг друга.

САИД
А теперь, пора расходится. У меня скоро пресс-конференция с журналистами, где я и оповещу всех, что в ближайшее время, ни о каком мирном договоре, ни с одним из представителей руководства Чечни, и разговора быть не может. И, что нам достоверно известно о подготовке теракта чеченскими боевиками.

ДЖАМАЛ
Это будет нам на руку и снимет напряжение.

ОЛЕГ
А если объявишь о том, что это были люди Джамала Ахматовича, это будет очень кстати и развяжет нам руки.

САИД
Да, Олег, ты прав, спасибо. Ну, удачи.


43. НАТ. ИНТ. ГУДЕРМЕС. РЕЗИДЕНЦИЯ ДЖАМАЛА - ДЕНЬ

АСЛАН (53), Азад, Олег и Джамал.

АЗАД
Значит, Джамал, это была специально задуманная вами операция и вы решили таким образом ответить Москве, на предложение сложить оружие и сдать Чечню? Я правильно понял?

ДЖАМАЛ
Азад, чеченцы не сдаются, запомни.
Аслан смотрит на Джамала и довольно улыбается. Поворачивается к Азаду.

АСЛАН
Да-да, Азад, Джамал прав, чеченец скорее примет смерть, чем позор. И сочтёт это за честь.

АЗАД
Но, как я понял, операция не удалась.
(ГКЗ)
Это ваш Ибрагим такой же упрямый и настырный чеченец, как и предатель Султан.

ОЛЕГ
Простите, но это по моей вине: я слишком доверился Ибрагиму. Услышав шаги и голоса, я оставил его одного. Видимо, этот шум взволновал его и заставил поторопиться, хотя я предупреждал не раз, что спешка в этом дела, может всё испортить.

ДЖАМАЛ
Да, Олег прав, я и сам не раз делал замечание Ибрагиму.
(ДАЛЬШЕ)

ДЖАМАЛ (ПРОД.)
Он был неуклюжим, как медведь, и, тем не менее, всегда спешил… Я не раз говорил ему, что когда-нибудь он плохо закончит…

АСЛАН
Не надо было его посылать!

ДЖАМАЛ
Я не хотел - Олег настоял. Я потерял такого водителя…

АСЛАН
Соболезную…

ОЛЕГ
(Обещаю, впредь всё буду делать сам - не ошибусь, поверьте...)

АЗАД
Как бы ни было, Москва теперь не скоро заговорит о мире.

АСЛАН
Если и вообще захочет с нами мира…
(Олегу)
Ладно, Иванов, ты можешь идти.

ОЛЕГ
С вашего позволения.

Олег уходит.

АЗАД
Джамал, а может, этот твой пленный урус специально так поступил и ведёт двойную игру, а ты слишком ему доверился?

ДЖАМАЛ
Если б захотел, этот пленный урус, мог бы остаться там и сдаться Москве, но, он предпочёл служить нам…

АЗАД
Ну-ну…

АСЛАН
Не надо, друзья мои, будем уважать и считаться с мнением каждого. Сегодня мы должны быть едины, как никогда.



АЗАД
Да, Аслан, согласен. Извините, друзья мои.

ДЖАМАЛ
Извинения приняты.
(пожимает руку Азаду и улыбается)
А во-вторых, он принял ислам и взял себе имя Ахмад.

АЗАД
Вот даже как! Ахмад значит… Это хорошо.

ДЖАМАЛ
И в плен он сдался без сопротивления.

АЗАД
А что, если его специально подослали?

ДЖАМАЛ
Не думаю. У него свои счёты с Москвой. Его предки в советские годы были расстреляны, сам он чудом выжил - дальние родственники спрятали. Впрочем, тебе этого не понять.

АЗАД
А, Сталин… Понимаю, понимаю… Я в курсе, чеченский народ много горя претерпел. Впрочем, и сами русские - я Солженицына читал.

АСЛАН
Значит, говоришь, надёжный человек и хороший специалист…

АЗАД
Аслан, может, я заберу его себе?

АСЛАН
Я не против. Договаривайся с Джамалом.

ДЖАМАЛ
Моя бы воля, я бы не отпустил его от себя, но, спорить со своим руководством - не имею права. Хватит с меня ошибок.

АСЛАН
Вижу, что ты многое осознал, Джамал…

ДЖАМАЛ
Да, жизнь - лучший учитель. Я готов оправдать вину свою верной и преданной службой вам и народу Чечни.

АЗАД
Значит, я могу Ахмада взять себе?

АСЛАН
Раз Джамал не против, он твой.

АЗАД
Спасибо.

АСЛАН
Джамал, скоро я вызову тебя в штаб,  и вместе обсудим дальнейшие планы.

АЗАД
О встрече тебя оповестит Ахмад, теперь он станет нашим связующим звеном.

АСЛАН
Я издам приказ, и с сегодняшнего дня тебе будет присвоено звание генерала.
ДЖАМАЛ
Служу народу Чечни и готов отдать жизнь за это!


44. НАТ. ГРОЗНЫЙ. ДВОРЕЦ СПОРТА - ДЕНЬ

На трибуне Аслан, Азад, АМЕРИКАНЕЦ (60) и другие представители Запада.

АСЛАН
Братья-мусульмане, сегодня к нам специально прилетел из Сэ-Шэ-А господин Том Джонсон. Ему есть, что сказать и чем нас обрадовать.

Американец улыбается и, скрепив ладони, весело и гордо приветствует всех.

АМЕРИКАНЕЦ
Кавказцы... Джигиты... Друзья...

Раздаётся взрыв, через густой дым слышим крики людей.


45. НАТ. ГРОЗНЫЙ. ДВОРЕЦ СПОРТА - ДЕНЬ. ПОЗЖЕ

Олег, Джамал, Сапи и народ Чечни.

ДЖАМАЛ
Братья мои, сколько времени ещё мы должны терпеть этот беспредел, эту бесконечную братоубийственную войну? Скажу честно, лично мне всё это надоело, и я устал…
(пауза)
Если кто-то думает и считает, что мне нравится воевать - это не так, нет греха хуже убийства. И я говорю вам, надо положить этому конец и заключить с Москвой мир. Мы - одна страна. И я говорю, нет войне, в которую втянули нас западные эмиссары. Друзья, судьба народа Чечни зависит теперь от вас, от вашего выбора.

ОЛЕГ
Друзья, мои соотечественники, нам навязали эту войну, также, как и афганскую. Да, враг оказался хитрее и ему удалось натравит нас друг на друга - они вторглись в наш дом и диктуют нам...  Пора прозреть и начать жизнь с чистого листа - своим умом, а не под диктовку Запада. И я представляю здесь не Запад, как считали многие, а Россию. И, как представитель Москвы, я с радостью, с великой гордостью, готов обнять нового лидера Чечни и пожать его руку - руку дружбы и братства отныне и навсегда.

Джамал и Олег пожимают друг другу руку и обнимаются. Джамал представляет Олега народу.

ДЖАМАЛ (ПРОД.)
Этого человека вы знаете все, он был правой рукой Азада, но, тайно служил миру, а не войне.
И в том, что мы сегодня так близки от мира, есть и его заслуга.
Двадцать лет назад в Афганистане он попал в плен, но, выстоял и остался верным своей родине, и своему народу. Благо, у Олега есть друзья по Афганистану, которые в наше время занимают в Москве высокие должности и имеют с нами связь. Они протянули нам руку мира, и, если вы доверяете мне, я согласен пожать эту руку и повести чеченский народ за собой, вперёд, к новой, свободной и мирной жизни, совместно с великим российским народом.

НАРОД
Джамал!.. Джамал!.. Джамал!..



КОНЕЦ ФИЛЬМА