Черёмуха

Вера Вахова
Флор Иванович Васильев

перевод с  удмуртского

***

В честь родных детей
Посади черёмуху
Под своими окнами
Белую, душистую.

Будешь опекать её, 
Как дитя родное.
Ухаживать, лелеять,
А придёт пора,
Расцветёт черёмуха
с песнею скворца.

От страшного ветра
Черёмуха дом укроет,
Сердце матери успокоит,
Когда разлетятся дети
Далеко в чужие края.

Черёмуха их будет звать.
Не грусти, родная мать!
Черёмуха поможет,
Седой головы коснётся,
Силы живой напьётся,
Сделает путь надёжен.

Когда внуки родятся,
Снова традицию возроди,
Молодую черёмуху посади.
Пусть цветёт, плодится
Белоснежный сад. 


© Copyright: Вера Вахова, 2026
Свидетельство о публикации №226021901835
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Вера Вахова
Рецензии
Написать рецензию
Здравствуйте, Вера! Весенних радостей Вам!
Отозвалась память...
В сердце оставляя след глубокий...
Память не даёт мне всё забыть...
И стоит он где-то одинокий...
Дом, в котором больше мне не жить.

Там ещё черёмуха высоко
К небу свои ветви подняла
оттого и сердцу одиноко,
что осталась там моя душа.

Всегда цвела и много терпких ягод дарила...
С моим теплом,

Надежда Опескина   09.03.2026 19:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Вера Вахова