Дж. Дж. Твои зубы. Перевод. Ч. 6

См. Папку Джерард Джадд. Твои зубы, переводы частями. С англ.


Как 3 плохих мэра и Совета Феникса усилили мой Интерес и

20

ускорить мое желание решить проблему эрозии и кариеса зубов и, наконец,
подтолкнуть меня к жизнеспособному решению?


В 1990 году я встретил Джона Вогтала из Arizonans против фторирования. Он собирал
имена по инициативе петиции для размещения фторирование Феникса питьевой воды на
голосования, чтобы граждане могли проголосовать против. Он сказал мне, что публичные слушания были проведены раньше, где

Дж 30

Мэр Годдард и городской совет одобрили программу фторирования воды, разработанную местным стоматологом, специалистом в области здравоохранения, Министерством здравоохранения и социальных служб Вашингтона и Центром по контролю и профилактике заболеваний Атланты. Эта петиция не набрала достаточного количества голосов.
из-за недостатка усилий и предвзятости в освещении событий в СМИ. Позже, в 1990 году,

35

мэр Финикса объявил, что собирается добавить фтор в водопроводную воду, чтобы «помочь детям сохранить зубы». Его сменил мэр Джонсон, который заявил, что Финикс стал последним из 10 крупнейших городов, где ввели фторирование воды. (Лос-Анджелес и Сан-Антонио не стали добавлять фтор.) 4Q j
До встречи с Воталом я и не подозревал, что в Америке существует такая порочная практика.

L

Мысль о том, чтобы добавить в нашу питьевую воду нервно-паралитический яд, такой как фтор, повергла меня в ужас. 


стр. 5



Это полностью противоречит принципам безопасности и здравого смысла, которые я усвоил за 18 лет обширного исследовательского опыта. Я работал с фтором в рамках Манхэттенского проекта (по созданию атомной бомбы) и занимался исследованиями фторорганических соединений в Университете Пердью. Мой личный опыт не оставил у меня никаких сомнений. Фтор — сильный нервно-паралитический яд. Я знал, что это такое, когда фтор проникал под ноготь и убивал каждую нервную клетку, высвобождая фторид в

10

следующую клетку. Кроме того, мой опыт в химии подсказывал мне, что крошечные отрицательные ионы фтора
ионов будет взаимодействовать с железом и разрушать гемоглобин, очень важный фермент, который участвует в
дыхание. На тот момент у меня было ясное восприятие и вдохновение в том, что фтор не может

15

окажите любую помощь в предотвращении кариеса.

То, что мэры Годдард, Джонсон и Римша один за другим согласились загрязнить нашу чистую питьевую воду ядом без какой-либо цели обеззараживания, вызвало у меня сильную злость и недовольство ими и их советами. В результате мы с Джоном Воталом встретились с
Мэр Джонсон. Мы предоставили ему и совету сотни документально подтвержденных исследований, доказывающих
что фтор наносит огромный вред здоровью человека и бесполезен в стоматологии. В один момент я 25
спросил: “мэр Джонсон, если теперь мы знаем, через изучение 39,207 студентам, что фторировать
в питьевой воде не препятствует гниению, почему вы хотите, чтобы положить его в воду?" В

30

Мэр просто сидел и смотрел на меня, явно не слушая ни слова из того, что я говорил. Он намеренно игнорировал наши просьбы, потому что у него уже был свой план. В этот момент я узнал еще одну шокирующую правду. Все
Данные, которые мы предоставили, даже не стали рассматривать, а просто отмахнулись от них. Точно так же

35

Годдард полностью проигнорировал советы граждан, которые ему дали на первом слушании. Я узнал,
что эти государственные чиновники прислушивались только к политическому мнению властей, выступающих за фторирование воды, из
Вашингтона; от них не требовалось читать чьи-либо факты или выслушивать возражения, кроме тех, что исходили оттуда. 40 В частности, Служба здравоохранения США в сотрудничестве с
Центром по контролю и профилактике заболеваний координировала свои финансовые ресурсы и усилия, чтобы обеспечить






В Финиксе воду фторировали, не проинформировав об этом широкую общественность, не проведя справедливых общественных слушаний и не предоставив прессе никакой опровергающей или недостающей информации.


o


Позже, в Тусоне, я присутствовал на одном из таких слушаний, организованных мэром Миллером.
Встреча была шуткой. В воздухе висели сотни воздушных шаров с надписью «фторид».
Половину зала занимали сотрудники Департамента здравоохранения Финикса, одетые в свою парадную униформу. Почему мэр не спросил
противостоящий citize ns * p. как насчет того, чтобы украсить зал и одеться в подобную официальную одежду?
Агент из Атланты представил слайд, на котором изображен юноша с набитым ртом

черный, нарушена ^Дж^^Жиль^eeth, который заявил он является результатом недостатка фтора в
вода питьевая ребенка. Это было нелепо, поскольку о промилле F в его питьевой воде даже не сообщалось
! Также не сообщалось, что он ел, и не было никаких подробностей о том, как он ухаживал за зубами. Это указывает на еще одну особенность этих вечно виноватых государственных деятелей.
в наше время. Они считают, что общественность слишком глупа, чтобы понимать, что происходит. Они также знают, что
граждане слишком бедны, чтобы подавать в суд и мешать им тратить еще больше денег налогоплательщиков 1 *.
Таким образом, им сходит с рук преступная деятельность, подобная той, что творилась в Нюрнберге 13. А поскольку
они также имеют полицейскую власть над судами (19 национальных дел были проиграны истцами, требовавшими
прекратить использование фтора), ничто на свете не остановит их проекты, какими бы они ни были.

Я приехал на встречу в Тусоне пораньше и записался на выступление одним из первых. Но
мэр прошла мимо меня, и никогда не навещал меня. Он не хотел слышать правду в этой
конференц-зал. Он боялся, что я могу сказать из-за письма, которое он получил от меня. Он
также уже получил деньги от федерального правительства и установил оборудование для дозирования фтора
перед слушанием. Согласно его стратегии, конечно, мера была принята..


5


10


15

20


25


30


35


40


стр. 7



Позже, когда эта система подачи фтора была подключена к водопроводной системе Тусона,
Фторирование воды привело к ущербу в миллионы долларов из-за проблем с коррозией. По сути, они разрушили свою некогда хорошо работавшую систему подачи чистой воды и создали серьезные финансовые проблемы для города, связанные с решением новых химических проблем и оплатой новых расходов на водопровод. Примерно 3 года спустя система по-прежнему подает загрязненную, окрашенную воду с неприятным вкусом, потому что фторид  обладает эффектом удаления накипи. Он удаляет грибок, ржавчину и все остальные загрязнения, которые накапливались десятилетиями. Фторид также удваивает скорость коррозии железных труб 1 *.
Чиновники знают об этом, но ни разу не извинились за грубые управленческие ошибки и налоговое бремя, которое они взвалили на плечи народа. 1 !

 В наши дни наше коррумпированное правительство, состоящее из инопланетян, никогда не признает своих ошибок, которые оно совершает на каждом шагу. 

2

 Приводили ли стоматологи или кто-то еще доказательства того, что зубы можно сохранить без эрозии, флюороза и кариеса? 


Ответом на этот вопрос является решительное "нет". Эта брошюра - первая, содержащая рассуждения и 25 i


доказательства!

Я углубился в книги, литературу и дискуссии с большим количеством друзей, которые были из
того же мнения придерживаются в борьбе за фторирование в США, Австралии, Новой Зеландии, Канаде, Великобритании
в Великобритании, Голландии и Австрии. Постепенно, я понял, что есть надежда для того, чтобы предотвратить зуба
эрозии и гниению. Изабель Янсен 15 прислал мне книгу “Питание и физическая дегенерация/' 1 ’ 6

#2

V

Уэстон А. Прайс, доктор стоматологических наук, и его жена Флоренс. Супруги изучали общины в Швейцарии


, на Гебридских островах и индейские племена на Аляске. Они обнаружили, что изолированные от общества люди, вынужденные добывать себе пропитание


При употреблении натуральных продуктов кариес развивался примерно в 15 раз реже, чем при употреблении продуктов с рафинированными углеводами 40
(к углеводам относятся фруктоза, глюкоза и сахароза). Исследование Прайса было проведено до 1939 года,
когда впервые была опубликована книга на 527 страницах. Очевидно, что американская стоматология
полностью игнорировала этих ученых с их выдающимися исследованиями и блестящими идеями. Подробнее 45


недавно. Дин Бонли, стоматолог из Канады, обнаружил такое же явление у индейцев Аляски и жителей островов в южной части Тихого океана 17. Он выяснил, что зубы, которые должны были быть в полном порядке,
У людей, придерживающихся диеты с высоким содержанием углеводов, зубы сильно разрушаются. С другой стороны, он обнаружил, что у представителей племен и

5-

i , I

островитян, в рационе которых отсутствовали углеводные продукты, зубы были в идеальном состоянии. К счастью,
| этот процесс обратим, то есть у представителей племен с плохими зубами при переходе на правильное питание зубы восстанавливаются.

10

Стоматология Bonlie скоро прочные, не гниющие зубы.

Я прочитал доклад о детском доме в Новой Зеландии, где дети, по существу, никакого распада на
контролируемые диеты. Я читал сообщения о меннонитах, у которых почти не было гниения, и мне стало интересно, может ли это быть

15

потому, что они регулярно и полноценно питаться в своей группе кухонь, избегая, таким образом, продления срока службы
Гед зуб контакта с пищевыми продуктами растворения. Я читал военные исследования, которые показали, что мировая война
У солдат II группы из определенных районов Нью-Джерси был низкий уровень кариеса. Я читал, что жители Херефорда, 2 часа ночи.
В 1942 году Техас назвал его “городом без зубной боли" 18. В этом городе почти не было упадка,
благодаря высокому потреблению молока и почве, более богатой фосфатами, чем в любом другом городе США. Сегодня
все изменилось. В магазины стали завозить продукты с высоким содержанием углеводов, чтобы заменить продукты местного производства. 25
тион. Город сейчас осажден теми же проблемами с зубами, что и в других американских городах.

Какие у нас есть доказательства разрушения зубов американцев фторированием с 30

1944?

В ноябрьском номере журнала общественного здравоохранения "Стоматология" за 1993 год (JPHD) 5 цитируется

35

глава Управления безопасности людских ресурсов сослался на стоматологическую эпидемию в США. Сообщается, что у 17-летних 11 кариозных полостей, у 44-летних — 30, а у 43 % людей старше 65 лет вообще нет зубов. У чернокожих в два раза больше кариозных полостей. У малоимущих в два раза больше 4Q
кариес, а у американских индейцев он встречается в 4 раза чаще. Это довольно плохой показатель для
стоматологии американских индейцев, потому что этих «второсортных» граждан насильно подвергали фторированию

45


стр. 9


Рецензии