Не целуйте музу взасос

НЕ ЦЕЛУЙТЕ МУЗУ ВЗАСОС

Случилось мне прочитать одно стихотворение посвященное жене моряка. Неплохое стихотворение, но одно слово вызвало мое неприятие, я определил его как вульгарное.

На шее - кораллы из дальнего моря
И рядом - в "засос" поцелуй рыбака.
"Улов продала и живу я без горя
Под жаркой расцветкой большого платка.".
             (Наталья Самошкина)

Прозвучал мой комментарий:
И рядом - в "засос" поцелуй рыбака. - Ну, это пошло!.. Взасос вульгарное слово портит стих. Уж лучше бы так: И рядом - отметка - поцелуй рыбака. В остальном понравилось.

На что незамедлительно последовало возражение автора:
 "Почему вы решили, что слово "взасос" - вульгарное? В данном стихотворении оно к месту: и по смыслу, и по ритму. А предложенный вами вариант выбивается из ритма. Поэтому даю совет - не нравится что-то у других авторов, сотворите своё собственное и не страдайте от мнимых "пошлостей".

Соответственно надо было объяснить мою позицию.

1. Это шаблон, затертое слово, которое часто употребляется в разговорной речи. Закон поэзии гласит — избегать шаблонов и штампов.

2. Значение слова в словаре Ушакова звучит так: ВЗАСОС, нареч. только в выражении: целоваться взасос (разг.) не отрываясь, очень крепко. Почему же я назвал это слово вульгарным?.. А потому что в наше время оно  употребляется в негативном смысле. Помните, какое распространение это слово получило после фотографий Брежнева, где он часто любил целоваться «взасос».  Это слово приобрело вульгарный характер. Употреблять такие слова в стихах, значит уничтожать поэзию.

3. Приведенный мной пример, был лишь пример, а не замена, он был рассчитан, чтобы показать возможность употребления другого слова, которое вполне убирало этот вульгаризм. Требовать от меня, чтобы я был не только критиком, но и поэтом, это уж слишком.

4. Когда поэт предлагает критику или читателю самому написать стих. Он подобен повару, чье блюдо не понравилось, но который требует, чтобы посетитель шел на кухню и готовил как ему надо. Читатель пришел в ваш «ресторан» не для ваших поучений. Он главный дегустатор вашего блюда, это вы его пригласили, это вы хотите чтобы он дал оценку, а вы вдруг надеваете на него поварской колпак и фартук. Ни критикам, ни читателям поэт не должен давать указания сочинять стихи. Пушкин не давал Белинскому такое указание.

5. Не забывайте, вы пришли в храм Мусейон, где царит высокая поэзия, словесный мусор нещадно выметается из храма, а музы, это не публичные девки, которых можно целовать "взасос". Такой поцелуй музе противен и она  покинет вас, так не любит фамильярности и грубых словечек.