Суд над Сэмюэлом Беккетом
Действующие лица:
• СЭМЮЭЛ БЕККЕТ — Человек, одетый в сумерки. Его голос — хруст сухого листа под сапогом вечности.
• ОБВИНИТЕЛЬ (ХРАНИТЕЛЬ СМЫСЛА) — Существо, состоящее из часов, словарей и неоправданных ожиданий.
• МАЛЬЧИК — Посланник, который всегда приходит вчера.
СЦЕНА ПЕРВАЯ: ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ ПУСТОТЫ
Сцена — белое ничто. В центре стоит обугленное дерево без единого листа. БЕККЕТ сидит на камне, пытаясь снять ботинок, который явно ему мал. ОБВИНИТЕЛЬ стоит напротив, листая пустую книгу.
ОБВИНИТЕЛЬ: Сэмюэл Беккет! Вы обвиняетесь в величайшем мошенничестве в истории духа. Вы обещали Годо. Вы заставили человечество снять шляпы, разуться и ждать у обочины бытия. Два акта, две жизни, две вечности — и никто не пришел! Вы продали нам отсутствие как присутствие. Где Ваш герой? Где финал? Где хотя бы смысл Вашего молчания?
БЕККЕТ: (не поднимая глаз от ботинка) Он не пришел, потому что приходить некому. Ожидание — это не прелюдия. Ожидание — это и есть пьеса. Вы ищете Годо, как будто он — поезд по расписанию. Но Годо — это пауза между двумя ударами сердца, когда человек понимает, что он один. Моя вина в том, что я выключил свет в зале, где вы привыкли видеть сны о спасении.
СЦЕНА ВТОРАЯ: ГЕОМЕТРИЯ ТУПИКА
С неба начинает падать серый пепел. ОБВИНИТЕЛЬ начинает вращаться вокруг своей оси, ускоряя темп.
ОБВИНИТЕЛЬ: Это жестоко! Вы оставили Владимира и Эстрагона в грязи, под деревом, которое не может их даже повесить! Вы превратили надежду в привычку, а привычку — в пытку. Мир требует развязки! Мир требует, чтобы дверь открылась!
БЕККЕТ: (наконец снимает ботинок и заглядывает внутрь) Дверь всегда открыта, но за ней — та же дорога и то же дерево. Годо — это не спаситель. Годо — это алиби для тех, кто боится сделать шаг в сторону. Я дал вам зеркало, в котором отражается только ваше умение коротать время. Если он придет — театр закончится. Если он не придет — жизнь превращается в шедевр бессмыслицы. Я выбрал второе.
СЦЕНА ТРЕТЬЯ: ВЕЧНОЕ «ЗАВТРА»
Появляется МАЛЬЧИК. Он стоит неподвижно, глядя в бесконечность.
ОБВИНИТЕЛЬ: (кричит Мальчику) Ну?! Он придет?! Скажи этому старику, что его Годо — это ложь!
МАЛЬЧИК: Господин Годо просил передать, что сегодня он не придет. Но завтра — обязательно.
БЕККЕТ: (улыбается едва заметно) Слышите? «Завтра». Это самое красивое слово в словаре пыток. Оно бесконечно. Оно — единственная контрольная точка, которая никогда не будет достигнута. Мой приговор уже приведен в исполнение: мы всё еще здесь.
ФИНАЛ
ОБВИНИТЕЛЬ застывает, превращаясь в статую. БЕККЕТ медленно надевает ботинок обратно. Свет тускнеет до тех пор, пока не остается виден только силуэт усохшего дерева.
БЕККЕТ: Идем?
(Голос из пустоты): Пошли.
(Оба остаются на месте)
ЗАНАВЕС.
(с) Юрий Тубольцев
Свидетельство о публикации №226022800454