Ледяные фонари Харбина

Это Харбин!
Это экспресс из прошлого в будущее !
Этот город прекрасен !

Это Харбин. Этот город — Харбин.

Ледяной город,
Ледяные фонари.
Я одна в этом городе снега.

Прошлое, будущее,
Здесь все смешалось.
Не грусти, женщина, это — Харбин.

Где моя любовь?
Я плачу от боли.
Свет фонарей,
Освещает лицо.

Это Харбин. Этот город — Харбин.

Этот город был русским когда-то,
Этот город больше русским не будет.
Только это меня не волнует.

Этот город такой какой есть.
Этот город смотрит в будущее,
Но от прошлого не уходит.

Я устала. Я плачу от боли.
Этот город великолепен,
Но здесь я одна.

Это Харбин. Этот город — Харбин.

Веселые лица, толпы людей,
У храма Софии нарядные дамы в русских костюмах.
Здесь счастье и радость, но мне одиноко!

Здесь миллионы людей,
Но где мой мужчина?
Где мое счастье?
Где потерялась любовь?

Я шагаю по мостовой из прошлого,
Я иду по асфальту будущего!
Это город Харбин! Этот город прекрасен!

Это Харбин. Этот город — Харбин.

Мне больно!
Я плачу от боли,
Посреди ледяного Харбина.