На Малеконе плавится закат
https://vk.com/audio33766642_456242002_59e7c00b02aa029d3f
https://vk.com/audio33766642_456242003_3f458eb9e61ee650be
(Куплет 1)
На Малеконе плавится закат, как медь,
Там Лизбет учит море по-испански петь.
Она не просто ходит — пишет по песку
Своим «тумбао» вечную весну.
В её глазах — не кофе, звёздный антрацит,
В котором старая Гавана до утра не спит.
(Пре-хорус)
Когда она смеется — глохнет шум машин,
И замирает старый «Шевроле» как паланкин.
Ей не нужны цветы, она сама — прибой,
Что забирает мой покой и тянет за собой.
(Припев)
Ой, Лизбет, ты — мой яркий чудный бред,
В твоих ладонях счастья нежный след.
Танцуй, пока гитара бьется в терцию,
Ты не в глаза запала — прямо в душу мне!
(Куплет 2)
В Ведадо тени длинные, как ром в стекле,
Ты — самая живая искра на земле.
Ты Не роза из сада - ты кактус в цвету,
За взгляд твой волшебный шагну за черту.
Пусть «гуагуа» опоздает, пусть затихнет прилив —
Ты мой единственный, безумный, кубинский мотив.
(Verso 1)
En el Malecon el ocaso se funde como el cobre,
Lisbeth le ensena al mar un canto noble.
Ella no solo camina, escribe sobre la arena
con su «tumbao» una primavera eterna.
En sus ojos no hay cafe, sino antracita estelar,
donde la vieja Habana no deja de sonar.
(Pre-coro)
Cuando ella rie, el rugido de los autos se apaga,
y el viejo Chevrolet como un palanquin se embriaga.
No quiere flores, ella misma es la marea,
que me roba la calma y a su antojo me rodea.
(Coro)
Ay, Lisbeth! Eres mi delirio, mi luz radiante,
en tus manos el rastro de una dicha constante.
Baila, mientras la guitarra golpea en tercia,
que no entraste por mis ojos, sino directo a mi alma!
(Verso 2)
En el Vedado las sombras son largas como el ron,
tu eres la chispa mas viva, mi unica razon.
No eres rosa de jardin, sino un cactus en flor,
por tu mirada magica cruzo el fuego y el dolor.
Que la «guagua» se tarde, que se apague el olvido,
tu eres mi unico y loco motivo cubano.
Свидетельство о публикации №226030701761