Завещание Тараса Шевченко

Тарас Шевченко сильно недооценен в нашем мире. А он таки заслуживает на особое внимание. Хотя бы потому, что то был гений - ведь прямо из крепостных, из пастушка подневольного стал одной из вечных фигур человечества.

А народам бывшей российской империи он втройне, вдесятерне должен быть дорог - по причине непростого существования малой родины в большом государстве. Ну, а для славян той империи ему вообще нет цены.

Его настоящее завещание - гениальное. Начиная с названия - "І мертвим, і живим, і ненарожденним...". То был 1845 год. Автору почти 33 года. Сегодня, в этот день ему исполняется 212 лет - он живой! Вот он снова и снова на моей странице, на многих.

Особое замечание от меня. Так как те слова писал гений из народа, то категорически не рекомендуется читать опубликованные мнения - вы полностью в силах понять сами! - а хитрые толкователи лишь сталкивать вас будут в свои проплаченные интерпретации. Все только сами! Начиная с названия! Там точно везде такая глубина, что есть что понимать, что поймать для своего мозга, для своей души.

Украинский язык не должен быть препятствием. Он древний корень русского языка, не утративший своей выразительности. Не в обиду русскому, но если имеются два талантливых перевода (с английского или другого) на украинский и русский, то читать после украинского русский вариант уже невозможно - это как песня на французском и немецком, хотя немецкий великий язык великой нации.

Для меня там все прямо по нервам сегодняшнего дня. Что России, что Украины.
******
Гірше ляха свої діти
Її розпинають
******

Что не прочитаешь - все в точку!
******
І все те бачив, і все знаю,
Нема ні пекла, ані Раю.
Немає й Бога, тілько я!
Та куций німець узловатий
******
Замените "немец" на "американец" и найдите отличия спустя 180 лет - нет их!

Там настоящая Библия для славян из Древней Руси! Клянусь!

А для Украины там и предвидение страшное и стон, слезы, гнев, плач - в 2014 году автору было 200 лет - куда уж более ясные намеки. Продадут Украину с потрохами! И таки продают, половины уже нет... С 2014 начали продавать последнее и главное - людей!
******
І ніхто не бачить,
І не бачить, і не знає
******

Я вижу. Я все вижу. Я пытаюсь узнать. Я вышла на евреев, но я не остановилась на них, не попала в ловушку антисемитизма. Я пошла дальше и пришла к нам. А так как все мы не можем быть в равной степени виноваты, то причина в тех из нас, кто считается элитой, кто имеет большой голос. Почему наши "голосистые" так ложатся под евреев, под немцев - под чужих?!
******
Схаменіться, недолюди,
Діти юродиві!
Подивіться на рай тихий,
На свою країну,
Полюбіте щирим серцем
Велику руїну,
Розкуйтеся, братайтеся,
У чужому краю
Не шукайте, не питайте
Того, що немає
І на небі, а не тілько
На чужому полі.
В своїй хаті своя й правда,
І сила, і воля.

Нема на світі України,
Немає другого Дніпра,
А ви претеся на чужину
Шукати доброго добра,
Добра святого. Волі! волі!
Братерства братнього! Найшли,
Несли, несли з чужого поля
І в Україну принесли
Великих слов велику силу,
Та й більш нічого. Кричите,
Що Бог создав вас не на те,
Щоб ви неправді поклонились!..
І хилитесь, як і хилились!
І знову шкуру дерете
З братів незрящих, гречкосіїв,
І сонця-правди дозрівать
В німецькі землі, не чужії,
Претеся знову!..
******

Правда удивительно? Прошло столько лет, а славяне Древней Руси так и не заимели своей элиты.

Тогда надо нам - простым людям - подрастать! В головах! Чтобы когда-то из нас вышли настоящие наши патриоты. Как завещал гений двух народов Тарас Шевченко. И точно среди тех патриотов не должно быть чужаков по крови - ни польских, ни татарских, ни кавказских, ни еврейских. С последними особо большие трудности - но надо решать, если не хотим особо больших проблем.