Шумеры и тюрки 3

Представляю  несколько шумерских слов и  их перевод  на основе карачаевского (тюркского-хуннского) и современного турецкого языков.

То, что это один язык, очевидно всему миру, но некоторые личности, занявшие влиятельные посты в мире науки, из-за каких-то своих задних мыслей, шумерский язык продолжают считать «вымершим языком» и никак не хотят признать очевидное.

Мало того, в клинописях встречаются единичные руны, которые уже мировой наукой признаны кёк-тюркскими рунами и на это закрываются глаза.

Ученый мир давно перестал быть объективным, творческим,  он стал политичным и, в некотором роде - торговцем научной мысли, поэтому видим  казусы, типа причисления тюрков-скифов в «ираноязычную» группу, только лишь затем, что другу Сталина,  Абаеву, захотелось  возвеличить свой малый народ. И ученые, один за другим, чтобы войти в элитный круг друга «вождя народов», писали на эту тему наперебой, распространяли и абсурд сделали аксиомой, хотя историческая  реальность(археология, антропология, этнография, лингвистика, анализы ДНК и пр.), отрицает результаты подтасовки исторических фактов.

Надо быть либо-непрофессиональным, либо-недобросовестным, чтобы совершить такое кощунство.

Теперь, пратюрки-шумеры тоже легли на полку «вымерших языков», хотя их потомки здравствуют и сегодня.

Первую цивилизацию мира, давшую человечеству первые города-государства, объединенные на основе равенства в федерацию; законы; письменность; литературу; систематизированную религиозную систему; рельефную роспись; скульптурное творчество; начальную астрономию, астрологию, медицину, основы математики и геометрии,  культуру строительства сооружений и пр., какие-то нынешние народы, похоже -потомки аккадцев, хурритов или семитов, разграбивших всю культуру шумеров и присвоивших в конце 2000 годов д.н.э., очевидно хотят окончательно натянуть достояние этого народа (за уши) на свою культуру и историю, как это было сделано с тюрками- скифами, с легкой руки политизированной и раболепной науки, ставшими "ираноязычными".

В шумерском вопросе действует этнический комплекс неполноценности и зависть,   поэтому очевидная идентичность языка, пантеона богов и другие признаки единства, официальная "наука", которая давно продала профессиональную честь, "не видит".  А ШУМЕРЫ - это ПРАТЮРКИ, о чем свидетельствуют многие признаки, помимо идентичности языка.

В карачаевском (хуннско-тюркском) языке существуют звуки, которые уже почти потеряны в других тюркских языках. Они следующие:
КЪ-горловой звук-къы;
ГЪ-горловой звук- гъы;
НГ-носовой звук-нгы;
ДЖ-передний звук-джы,
У краткий звук-уу.
Если переводить шумерские слова, применяя их, слово обретает смысл.  К тому же, перевод на базе аккадского, хурритского и самитского языков, точного значения, к сожалению, не дает. Поэтому встречаются несколько разных значений одних и тех же слов, также одно слово обозначает множество различных  понятий.
При чтении шумерских текстов наверно нужно учитывать буквы, столь сходного языка, чтобы перевод был полноценным.

Представляю краткий словарь. Переводы шумерских слов осуществлены научной коллегией шумерологов, на основе аккадского(ассирийского) и хурритского но, как показалось, кое-где перевод не соответствует смыслу слова. Рядом с такими поставлен вопросительный знак.

ШУМЕРСКИЙ: Цек-отряд, граница
КАРАЧАЕВСКИЙ: Чек-граница
ТУРЕЦКИЙ: Худут-граница

ШУМЕРСКИЙ: А-ка - вода
КАРАЧАЕВСКИЙ: Акар-суу - вода
ТУРЕЦКИЙ: Акан су - вода

ШУМЕРСКИЙ: LUA.ZU (akk. as;m)- лекарь
КАРАЧАЕВСКИЙ: Люа-за-имя женское, значение "лекарь"
ТУРЕЦКИЙ: -

ШУМЕРСКИЙ: AN.TA - небо, вселенная, вверх
КАРАЧАЕВСКИЙ: Антай/Антей, древнее мужское  имя, значение-"клятвенный небу" 
ТУРЕЦКИЙ: Антай, Кантай - древние мужские имена: "клятвенный небу", "родной по крови"

ШУМЕРСКИЙ: AZ (akk. as;m) - мало, медведь
КАРАЧАЕВСКИЙ: Аз-мало
ТУРЕЦКИЙ: Аз-мало

ШУМЕРСКИЙ: BA.BAZA (akk. pappasum) - напиток
КАРАЧАЕВСКИЙ: Боза- хмельной напиток из ячменя и проросшей пшеницы
ТУРЕЦКИЙ: Боза - хмельной напиток из ячменя и проросшей пшеницы

ШУМЕРСКИЙ: BAUG (akk. im;t, hit. akis)-умереть, умерший
КАРАЧАЕВСКИЙ: Буукъ, (буулгъан)-недышащий, удавленный, мертвый
ТУРЕЦКИЙ: - Богулмуш - удавленный мертвец

ШУМЕРСКИЙ: URU BАD - городская стена
КАРАЧАЕВСКИЙ: Уру-хат - военный термин, крепостная, городская стена,перед которой выкопан защитный ров "уру-хат"
ТУРЕЦКИЙ: -

ШУМЕРСКИЙ: BAL (akk. nabalkutum)? - сбор урожая
КАРАЧАЕВСКИЙ: Бал - мёд
ТУРЕЦКИЙ: Бал - мёд

ШУМЕРСКИЙ: Аrha BIL-ni = arha warIni - он горит. (перевод, похоже,  ошибочен)
КАРАЧАЕВСКИЙ: "Артда билген-артда баргъан" - запоздавший с учением - идущий  позади
ТУРЕЦКИЙ: Сонра билен-аркада варан - узнавший поздно-идущий позади

ШУМЕРСКИЙ: BULUG (akk. buqlum)- пшеница
КАРАЧАЕВСКИЙ: Будай - пшеница
ТУРЕЦКИЙ: Булгур - пшеничная крупа

ШУМЕРСКИЙ: DI-essar/ДЛ-ЭССАР (akk. d;num, hit. hanessar)- религиозный суд, место суда, судьи
КАРАЧАЕВСКИЙ: - Дин-Джесир - заключенный по религиозным причинам
ТУРЕЦКИЙ: - Дини эсир - заключенный по религиозным причинам

ШУМЕРСКИЙ: GASAN ГАСАН (akk. b;ltum, hit. ishassara-)- владычица, царица
КАРАЧАЕВСКИЙ: Хасан - мужское имя, значение - владыка
ТУРЕЦКИЙ: Хасан - мужское имя, значение - владыка








 



 


Рецензии