Пушкин. Поэтические обормоты. Жизнь природы

ПУШКИН КАК ЗЕРКАЛО РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ МЕНТАЛЬНОСТИ

Пушкина читали и продолжают это делать многие из нас. Да почти все. Но, если сказать, что Пушкина знают весьма мало, это еще смягчить ситуацию. Попроси вспомнить что из Пушкина, максимум "Я помню чудное мгновение" и еще пару строк. И это плохо.

Пушкин буквально создал поэтический русский язык и прежде всего фигуры речи. Их не грех бы и знать, а, главное, без стеснения пользоваться ими (как впрочем и других поэтов) прежде чем тужить из себя разное новатороство. Примером здесь может служить -- да сам Пушкин и может. Уж сколько он позаимствовал у европейских поэтов, особенно у Байрона и Депрео, настолько не поддается исчислению, что Жуковский однажды в сердах обратился к нему: "Как поживаешь, Александр Сергеевич Бейрон?". Но если кто возьмет грех на душу назвать это плагиатом, или и того хуже компиляцией, то сраму не оберется, так к месту по сути все это прилажено у нашего поэта.

Многие пушкинские строки, как и у других классиков, заключают в себе ценность сами по себе, независимо от поэтической среды их окружающей (здесь уместно напомнить о скандально известном "Любви все возрасты покорны"). Поэтому их уместное цитирование и использование -- создаст только люкс убогой, как и у большинства из нас авторской речи. Составитель выбрал некоторые фигуры поэтической речи и рассовал это для удобства пользования по нескольким рубрикам.

ЖИЗНЬ ПРИРОДЫ

Своей дремоты превозмочь
Не хочет воздух

Нева шумела. Бился вал
О пристань набережной стройном,
Как челобитчик беспокойный
О дверь судейской.

И лес, неведомый лучам,

И лес, неведомый лучам,
В тумане спрятанного солнца
Кругом шумел.

В тумане спрятанного солнца

Сердито бился дождь в окно
И ветер дул, печально воя.

Но вот насытясь разрушеньем

И наглым буйством утомясь,
Нева обратно повлеклась

соловей во мгле древес
Напевы звучные заводит.
Лесов таинственная сень

Две сосны корнями срослись;
Под ними струйки извились
Ручья соседственной долины

Долины сохнут и пестреют;
Стада шумят

Вот север, тучи нагоняя,
Дохнул, завыл

Близ вод, сиявших в тишине

ИЗ ДНЕВНИКА ПУТЕШЕСТВЕННИКА

Уже пустыни сторож вечный,
Стесненный холмами вокруг,
Стоит Бешту остроконечный
И зеленеющий Машук

[кавказ] Вы мне предстали в блеске брачном:
На небе синем и прозрачном
Сияли груды ваших гор,
Долин, деревьев, сел узор
Разостлан был передо мною

Машук, податель струй целебных
степь нагая там кругом;
Кой-где недавный труд заставил
Младые ветви в знойный день
Давать насильственную тень

Все блещет югом и пестреет
Разнообразностью живой

[о югах] И бездыханна и тепла
Немая ночь

ВРЕМЕНА ГОДА

Настала осень золотая.
Природа трепетна, бледна,
Как жертва, пышно убрана

Когда могущая Зима,
Как бодрый вождь, ведет сама
На нас косматые дружины
Своих морозов и снегов, -
Навстречу ей трещат камины,

И весел зимний жар пиров

Дороги нет; кусты, стремнины
Метелью все занесены,
Глубоко в снег погружены.

и вот сама
Идет волшебница зима.

Пришла, рассыпалась

Пришла, рассыпалась; клоками
Повисла на суках дубов;
Легла волнистыми коврами
Среди полей, вокруг холмов;
Брега с недвижною рекою
Сравняла пухлой пеленою

Опрятней модного паркета
Блистает речка льдом одета

веселый
Мелькает, вьется первый снег,
Звездами падая на брег.

Деревья в зимнем серебре.

Зима! Крестьянин, торжествуя,
На дровнях обновляет путь.

Морозной пылью подышать

Зато зимы порой холодной
Езда приятна и легка

[Любила] зарею поздной
Сиянье розовых снегов

Морозна ночь, все небо ясно;
Светил небесных дивный хор
Течет так тихо, так согласно.

В сугробах снежных перед нею
Шумит, клубит волной своею
Кипучий, темный и седой
Поток, не скованный зимой

недвижны сосны
В своей нахмуренной красе;
Отягчены их ветви все
Клоками снега

Зима стояла грозно,
И снег скрыпел, и синий небосклон,
Безоблачен.

Зимой, когда ночная тень
Полмиром доле обладает,
И доле в праздной тишине,
При отуманенной луне,
Восток ленивый почивает

Люблю зимы твоей жестокой
Недвижный воздух и мороз.

Как грустно мне твое явленье,
Весна, весна! пора любви!

Весна в деревню вас зовет,
Пора тепла, цветов, работ,
Пора гуляний вдохновенных
И соблазнительных ночей

Гонимы вешними лучами,
С окрестных гор уже снега
Сбежали мутными ручьями

Улыбкой ясною природа
Сквозь сон встречает утро года

Еще прозрачные, леса
Как будто пухом зеленеют

Уж солнце катится высоко,
И перелетная метель
Блестит и вьется

в воздухе нагретом
Уж разрешалася зима

На синих, иссеченных льдах
Играет солнце; грязно тает
На улицах разрытый снег

Дышало небо влажным хладом.

И, не пуская тьму ночную
На золотые небеса,
Одна заря сменить другую
Спешит, дав ночи полчаса.

Но наше северное лето
Карикатура южных зим.

Лесов таинственная сень
С печальным шумом обнажалась.

ВРЕМЯ ДНЯ

Роща спит
Над отуманенной рекою

...Луной украшен
Лазурный юга небосвод

Луна
На всю природу мимоходом
Равно сиянье льет она

Раздался утра шум игривый

Горит восток зарею новой

Уж близок полдень. Жар пылает.
Как пахарь битва отдыхает.

Ночная мгла
На город трепетный сошла.

Дыханьем ночи благосклонной
Безмолвно упивались мы!

Когда на бледном небосклоне
Звезд исчезает хоровод,
И тихо край земли светлеет,
И, вестник утра, ветер веет,
И всходит постепенно день

Зимой, когда ночная тень
Полмиром доле обладает,
И доле в праздной тишине,
При отуманенной луне,
Восток ленивый почивает

Настанет ночь; луна обходит
Дозором дальный свод небес

Пока луна над нами не взошла
И в светлый сумрак тьмы не обратила

Встает заря во мгле холодной

Но вот уж лунного луча
Сиянье гаснет. Там долина
Сквозь пар яснеет. Там поток
Засеребрился; там рожок
Пастуший будит селянина.

сквозь вершины
Осин, берез и лип нагих
Сияет луч светил ночных

Но вот багряною рукою
Заря от утренних долин
Выводит с солнцем за собою
Веселый праздник именин.

Уж солнце катится высоко,
И перелетная метель
Блестит и вьется

И все дремало в тишине
При вдохновительной луне.