50 городских легенд. Женщина со шрамом

Женщина со шрамом (Кутисакэ-онна), или женщина с разорванным ртом – ещё одна популярная городская легенда (и одновременно детская страшилка) в Японии. Возможно, что не совсем легенда… впрочем, обо всём по порядку.

Согласно легенде, по улицам Японии ходит необычайно красивая женщина в марлевой повязке. Если ребёнок идёт по улице один в незнакомом месте, то она может подойти к нему и спросить: «Я красивая?»

Если ребёнок, как бывает в большинстве случаев, замешкается, то Кутисакэ-онна срывает с лица повязку и демонстрирует огромный шрам, пересекающий её лицо от уха до уха, гигантский рот с острыми зубами и язык, подобный змеиному.

После чего следует вопрос: «А красива ли я теперь?» Если ребёнок в ужасе ответит «нет», то она отрежет ножницами ему голову, а если «да», то она разрежет ему рот так же, как у неё.

Если верить легенде, то есть несколько способов избежать печальной участи при встрече с ней. На её вопрос можно ответить, что она красивая, но произнести это два раза подряд и очень быстро. От неожиданности она замешкается, что даст жертве возможность убежать.

Можно ответить уклончиво: «Ты выглядишь средне» или «Ты выглядишь нормально» или даже просто «Возможно». Она не будет знать, что делать, что тоже даст возможность убежать. Впрочем, на её вопрос вообще можно не отвечать, сказав, что занят, и тогда она не станет преследовать или настаивать.

В некоторых вариантах легенды говорится о том, что вместо ответа можно бросить ей фрукты или сладости; она кинется их подбирать, что тоже даст возможность для бегства. Можно, увидев её, спросить раньше неё: «А я красивый/красивая?» Она задумается… и снова можно будет успеть убежать.

Когда она раскроет своё лицо, можно успеть спросить: «Кто тебя так изуродовал?» Она расплачется, что её пожалели, и уйдёт, не причинив вреда.

Существует несколько версий относительно того, как у Кутисакэ-онна появился её ужасный бесформенный рот. Одни говорят, что это результат неудачной медицинской операции.

Другие утверждают, что она пострадала в автомобильной аварии. В некоторых версиях она — сумасшедшая, которая сама разрезала себе рот. Согласно изначальной версии легенды, женщина, в которую вселился злой дух, жестоко избивала маленького сына, за что он разрезал ей рот от уха до уха.

В ещё одной версии прекрасная женщина была изуродована и убита своим ревнивым мужем, который думал, что она ему изменяет (этакий Отелло японского розлива) а затем вернулась в мир живых как мстительный злой дух. Неясно, правда, почему она мстит детям, которые были не при делах совсем…

Легенда о Кутисакэ-онна получила наибольшую известность в Японии на рубеже 70-80-х годов, вызвав настоящую панику (ибо японцы, как и практически все язычники, почти поголовно весьма суеверны – верят чуть ли не во всё подряд).

Согласно легенде, Кутисакэ-онна - очень красивая женщина с длинными волосами, в большом пальто, шарфе и марлевой повязке либо хирургической маске, закрывающей нижнюю часть лица (в старых версиях легенды носила кимоно и закрывала рукавом свой изуродованный рот).

С 1979 года легенда приобрела в Японии неожиданную популярность: многие люди утверждали, что видели Кутисакэ-онна и что она якобы убила множество детей в возрасте от четырёх до десяти лет.

В некоторых школах и колледжах были даже прекращены занятия, младших учеников родители приводили в школу и забирали из неё, а территории университетских городков патрулировались полицией.

В 1968 году в стране была найдена голова женщины, рот которой был разрезан от уха до уха. Но настоящей причиной распространения легенды был, скорее всего, реальный случай 21 июня 1979 года, произошедший в городе Химедзи, когда была арестована психически больная 25-летняя Маюми Саваго, бродившая по улицам с кухонным ножом, которым она разрезала себе рот до ушей.

В 2004 году Южную Корею заполонили сообщения о женщине в красной маске, которая охотилась на детей. В 2007 году один японский следователь нашёл дело конца 1970-х годов о женщине, которая гналась за детьми, но была сбита машиной и умерла вскоре после этого. Её рот был разорван от уха до уха.

Теперь сюжет. 1994 год. В Городе Ангелов начинают пропадать дети… а через некоторое время появляются жуткие находки. Одни маленькие тела обезглавлены; на лицах других рот разрезан до ушей.

Расследование поручают детектив-сержанту убойного отдела LAPD Павлу (Полу) Флёрову, известному стопроцентной раскрываемостью дел. Он быстро устанавливает связь серийных убийств с японской легендой о Кутисакэ-онна.

И с жуткими экспериментами инфернального Отряда 731…