Письмо из Рая

    Аннушка здравствуй!
    Мы еще ни разу не виделись, а мы уже скучаем.
    Не знаю, читаешь ли ты мои письма, но сердечно прошу выслать перевод до востребования, в 75 рублей, на мое имя в главпочтамт города Рай, графства Восточный Суссекс.
    Наши сбережения кончаются, а «меховыми деньгами»* расплачиваться пока не хочу, и нанять Юноне лоера,  адвоката по-нашему, не на что.
    Её, намедни арестовали за нудизм, судить будут.
    Дура дурой, лучше не придумала, как оголиться в Башне Ипра, где я делала фотоснимки для Агнешки из Варшавы.
    Агнешка – сестра троюродная Шимы Чайкиной, ты Шиму не знаешь.
    С Шимой, покойный, царствие ему небесное, Ефрем Идоллович писал русалку, для «Руслана и Людмилы», что ставили в Брянском оперном.
    Шима – рыжая, красивая, но со сломанной ключицей, а Агнешка в мать пошла.

    Жду перевода, Юнону надо вызволять.




  *На Руси «Меховыми деньгами» называли шкурки пушных зверей: куны-куницы, веверицы, векши-белки.


Рецензии