Кошка, собака и хозяин

Вечером кошка, как ласковый зверь,
Трется о ваши колени.
Только вы ляжете, кошка за дверь
Мчится, считая ступени.
Р. Киплинг, в пер. С.Я. Маршака


Когда бывает кошка голодна,
С любовью ластится к хозяину она
И жалобно в глаза с тоской глядит,
Внушает преданность её прискорбный вид.

Но только станет кошечка сыта,
Исполнится её заветная мечта,
Как тут же нрав она проявит свой
И повернётся к благодетелю спиной.

Собака же ведёт себя не так:
Всегда верна, не удалится ни на шаг,
Хозяин для неё – кумир на век,
И обожаем ею милый человек.

Есть и у нас две разновидности любви,
Тебе какая будет ближе? Назови.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →