Выбор за вами
"Не вы Меня избрали, а Я вас избрал (и открыл тайну выбора, дал вам магию выбора и тем) поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам. Не вы Меня избрали, а Я вас избрал" (Ин. 15:16). На наш взгляд такой смысловой перевод правильный, потому что ну не мог Иисус, Мега Личность, говорить, что-то не из понятия новой реальности – квантовой физики. И вот ещё –
1 Петра 2:9 : «Но вы — народ, (который может выбирать желаемое из многих возможных вариантов), царственное священство, святой народ, достояние Божие, чтобы возвещать хвалу Тому, кто призвал вас из тьмы в чудный свет Свой». Свет это не просто "лампочка Ильича ", это просвещенность со всевозможными вариантами озарения и появления новых эмерджентных качеств.
Большая разница между словами выбирать и избранный и в некоторых местах апостол или сам Иисус, как раз и говорит вы можете выбирать и то что вы выберете, так оно и будет, то есть нам иногда говорят, что наша судьба, уже записана в какой то книге "на небесах". Это правда и ложь одновременно. Лож, что судьба необратима, поэтому ты терпи- страдай, а правда, что все варианты жизни есть - записаны и тебе выбирать свой. Всё, что имеются в этом пространстве, все возможные варианты событий твоей судьбы уже существуют и тебе нужно выбрать свой, и когда ты выбираешь, что-то из этих все возможных вариантов, ты выбираешь и воплощаешь то, что ты выбрал. Это квантовая физика, это тот "камень, который отвергли строители, который есть глава угла", основа строительства твоей жизни и вы можете выбирать. Это ключевое понятие для человека – это счастье, это успех, это его богрардобность, творчество. Всё эаключено в этом слове выбирать, но когда тебе говорят, что ты избранный, на самом деле получается, – ты не избранный, ты посланный на 5-6 букв, потому что тебя послали от нормального миропонимания в меронимание ущербное. И в этом ущербном миросозерцании живут миллиарды людей, которые счастливы тем, что страдают и ждут "царства небесного". Но вы прочитали эти слова правильного смыслового перевода и вы теперь наверняка поняли свои возможности, правда еще не совсем верите в них. Лучше быть "избранным" или человеком реально имеющим возможность выбрать подходящее из "каталого Вселенной"?
Свидетельство о публикации №226032600143