Суд над Ясунари Кавабатой

Метафизическая драма в одном снежном вихре

Место действия: Тоннель на границе Снежной страны. Тьма сменяется ослепительной белизной. На сцене — только окно поезда, в котором отражается глаз, смотрящий в пустоту.
Действующие лица:
•  ЯСУНАРИ КАВАБАТА: Человек из прозрачного шелка, чьи пальцы холоднее инея.
•  СУДЬЯ (ГОЛОС МЕТЕЛИ): Безжалостный гул, обвиняющий в эстетическом холоде.
•  КОМАКО: Тень женщины, чья страсть сгорает впустую, превращаясь в чистую форму.


 ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ: ГРАНИЦА

СУДЬЯ (Голос):
Ясунари! Ты обвиняешься в «Преступлении Созерцания». Ты смотрел на жизнь Комако, как на узор инея на окне. Ты превратил её слезы в кристаллы, а её отчаяние — в безупречный абзац. Почему в твоей «Снежной стране» сердца не бьются, а только замерзают ради красивого кадра?

КАВАБАТА: (Не оборачиваясь к окну)
Красота — это всегда дистанция. Если я коснусь пламени, оно погаснет, оставив лишь ожог. Но если я опишу его холодным пером, оно будет согревать вечность. Моя вина — это верность Искусству, которое выше жизни. Я не сочувствую. Я — отражаю.

КОМАКО (Тень):
Ты видел мой румянец в зеркале заката, но ты не заметил, как я старела от твоего ледяного взгляда! Ты искал чистоту там, где была кровь!


 ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ: ОЧИЩЕНИЕ БЕЛИЗНОЙ

КАВАБАТА: (Медленно встает, и его кимоно начинает сливаться с падающим снегом)
Мир — это лишь пар от дыхания на холодном стекле. Всё пройдет: страсть, млечный путь, огонь в Кокудзаве. Останется только Слово, вобравшее в себя этот холод. Я выбираю не жизнь, которая гниет, а Снег, который свят.

(Он выходит в центр круга, и свет становится невыносимо белым. Он произносит Заклинание Прозрачности)

КАВАБАТА:

Я и Гниль — НИКОГДА.
Я и Грязь — НИКОГДА.
Я и Плоть — НИКОГДА.
Я и Тлен — НИКОГДА.
Я и Прах — НИКОГДА.

Я и СВЕТ — ВСЕГДА!
Я и СЛОВО — ВСЕГДА!
Я и СНЕГ — ВСЕГДА!
Я и ХОЛОД — ВСЕГДА!

Я и КРАСОТА — ВСЕГДА!


 ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ: ФИНАЛ

СУДЬЯ (Голос):
Твой приговор — одиночество в стеклянном замке. Ты будешь вечно смотреть на мир сквозь тоннель, не в силах согреть никого, кроме своих читателей.

КАВАБАТА: (Исчезая в белом вихре)
Одиночество — это цена за чистоту зеркала. В Снежной стране нет смерти, потому что там нет ничего, что могло бы умереть, кроме мгновения. И это мгновение — моё.

(На сцене остается только раскрытая книга, страницы которой перелистывает ветер. На страницах нет букв — только узоры инея.)

ЗАНАВЕС.
(с) Юрий Тубольцев