Автор: Ричард Кэннон,Дата публикации: 4 февраля 2017 г.
***
Летом 1685 года в Англии царило спокойствие.
Однако умы людей были неспокойны в отношении религии их короля Якова II.
Но они положительно оценивали его поведение, а промышленность и торговля процветали.
когда внезапно Джеймс, герцог Монмутский, высадился на западном побережье
с небольшим отрядом сторонников и заявил о своих притязаниях на суверенитет
королевства. По всему королевству мгновенно поднялся шум из-за подготовки к войне,
и тысячи подданных Его Величества отложили свои дела и встали под королевским
флагом, чтобы противостоять захватчику и его сторонникам. В этот момент СЭР ЭДВАРД ХЕЙЛС, баронет из Вудчерча, графство Кент, выступил в поддержку короны и собрал отряд из ста мушкетеров и копейщиков.
Королевская служба в Кентербери и его окрестностях.
Отряды также были сформированы следующими верными подданными короля:
---- Бойнонном, эсквайром,
Робертом Миддлтоном, Генри Воганом, Ричардом Брюэром[1], Уильямом Брумом,
Джоном Гиффордом, Томасом Гиффордом, Марком Талботом, Джоном Чаппеллом и
Роуленд Уотсон, и эти роты были объединены в полк,
полковником которого был назначен СЭР ЭДВАРД ХЕЙЛС, ----
подполковником — Бойнтон, а майором — Роберт Миддлтон.
Полк был сформирован 22 июня 1685 года. Сформированный таким образом корпус теперь носит название ЧЕТЫРНАДЦАТОГО ПЕХОТНОГО ПОЛКА. Генерал
Сборный пункт полка находился в Кентербери; две роты
сосредоточились в Рочестере и Чатеме, а остальные — в Ситингборне и Фивершеме.
Пока шло формирование полка, армия повстанцев потерпела поражение в битве при Седжмуре, а герцог Монмут был схвачен и обезглавлен. Однако полк сэра Эдварда Хейлза был одним из тех, которые король решил оставить на своей службе.
Полк состоял из десяти рот по шестьдесят человек в каждой.
В середине августа полк расположился лагерем в Хаунслоу-Хит.
где его осмотрел Его Величество; затем полк отправился в Грейвсенд и Тилбери, выделив две роты на Джерси, одну на Гернси и две в Виндзор.
В июне 1688 года полк выступил из Плимута в Лондон и
неся службу в Тауэре до середины августа, когда его сменили королевские фузилёры, отправился в Кентербери, а в сентябре — в Солсбери.
Тем временем король Яков II принял меры, чтобы
Установление папства и самовластия наполнило страну тревогой. Среди прочих разбирательств король потребовал полномочий
отказаться от присяги, требуемой законом, при назначении на
должность; полковник ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка СЭР ЭДВАРД ХЕЙЛС,
исповедовал римско-католическую религию; следовательно, он не мог
приносить присягу и не имел права на свое назначение; он
был привлечен к ответственности и осужден на судебных заседаниях в Рочестере; но он переехал
дело передано в Суд королевской скамьи, и было вынесено решение
в его пользу; одиннадцать из двенадцати судей, участвовавших в
Король против закона. Многие представители знати обратились к принцу
Оранскому с просьбой помочь им противостоять решениям двора.
Когда принц прибыл с голландской армией, король собрал свои войска в Солсбери.
Результат можно описать в нескольких словах:
Английская армия отказалась воевать на стороне папства и деспотичного правительства.
Король в сопровождении полковника сэра Эдварда Хейлса и квартирмейстера Эдварда Синга из этого полка попытался
переодеться и тайно бежать во Францию, но их задержали на борту таможенного судна в Фивершеме, и сэр Эдвард Хейлс был
впоследствии был заключен в лондонском Тауэре. Король предпринял вторую попытку и благополучно добрался до Франции. Принц Оранский
приказал полку занять позиции в Уолтеме, в Хэмпшире, и назначил полковником Уильяма Бевериджа, офицера английской бригады на голландской службе, приказом от 31 декабря 1688 года.
В Шотландии не одобряли восхождение на престол Вильгельма, принца Оранского, и его супруги.
Весной 1689 года полку было приказано выступить на север.
Некоторое время он находился в Берике, где 14-го числа июня был осмотрен уполномоченными по реорганизации армии. В августе он получил приказ двигаться в Эдинбург.Весной 1692 года полк отправился во Фландрию, чтобы принять участие в войне, которую вел британский монарх.
сохранить свободы Европы от посягательств амбициозных проектов
французского двора. Едва он прибыл на театр военных действий
и занял позицию в одном из укрепленных городов Западной Фландрии,
как французский монарх собрал свою армию близ Ла-Хога и подготовил
флот, чтобы переправить войска в Англию с целью свергнуть
короля Якова. Полк получил приказ немедленно вернуться.
Высадившись в Гринвиче в начале мая, он был готов дать отпор захватчикам, если бы те осмелились
высадились на британских берегах; но пока угроза вторжения вызывала
серьезную тревогу в Англии, французский флот потерпел сокрушительное
поражение у Ла-Хога, и опасность мгновенно миновала: надежды якобитов
рассеялись, а господство протестантских принципов было обеспечено.
Впоследствии полк был расквартирован недалеко от Портсмута и вошел в состав экспедиции под командованием
Герцог Лейнстерский, впоследствии герцог Шомбергский, выступил против побережья
Франции; но французские военно-морские силы были почти полностью уничтожены
в морском сражении у Ла-Хога, и Людовик XIV ожидал высадки десанта.
стянул столько войск из внутренних районов страны к побережью, что
герцог Лейнстерский не решился высаживаться. После того как флот
угрожал французским берегам в нескольких местах, отвлекая внимание
от армии конфедератов в Нидерландах, он направился в Даунс,
оттуда — в Остенде, где высадились войска. Они заняли и укрепили
города Фурне и Диксмёйде, после чего несколько полков вернулись в Англию.
14 ноября полковник Уильям Беверидж был убит на дуэли с одним из капитанов.
После этого король Вильгельм назначил подполковника Джона Тидкомба из Тринадцатого пехотного полка полковником полка.
Четырнадцатый полк был одним из тех, что остались во Фландрии.
В мае 1693 года он выступил в поход, чтобы принять участие в кампании того года в составе союзной армии под командованием короля Вильгельма.
Он расположился в лагере в Парке, недалеко от Лувена, чтобы помешать Людовику XIV захватить Брабант.
После участия в нескольких операциях полк занял позицию у _Ландена_ утром 19 июля, когда
Французская армия, значительно превосходившая противника по численности, под командованием маршала Люксембурга, двинулась в атаку на войска короля Вильгельма.
В этом сражении Четырнадцатый полк впервые получил возможность
проявить свою доблесть в бою с противником и продемонстрировал
ту отвагу, которой впоследствии прославился.
Французы начали сражение с большим воодушевлением, но были несколько раз отброшены.
Превосходство в численности позволило им ввести в бой свежие силы, и в конце концов они захватили деревню Неер-Винден.
Король приказал отступать, и приказ был выполнен.
Сражение было трудным и сопровождалось серьёзными потерями.
В ЧЕТЫРНАДЦАТОМ полку погибли капитаны Ван Бург, Кассин и Генриоса, а также лейтенант Уорли; лейтенант Николсон скончался от ран; капитаны Дево и Стэнвикс, лейтенанты Кэмпбелл, Форбс и Петтитпьер, прапорщики Ревисон и Перротт,ранены; подполковник Грэм взят в плен; число унтер-офицеров и солдат полка, убитых и раненых, не установлено. Осенью, когда армия отправилась на зимние квартиры,полк занял гарнизон в Брюгге; в то же время отряды
были отправлены в Англию для набора новобранцев, чтобы восполнить потери,
понесенные во время этой кампании.
Когда весной 1694 года армия выступила в поход, полк вместе с несколькими
другими корпусами под командованием бригадного генерала сэра Дэвида
Коллиера был оставлен в лагере под Гентом для охраны артиллерии, которую
перегоняли по воде в Малин. Полк
4 июня полк присоединился к армии в лагере под Лувеном, а 6 июня его осмотрел Его Величество, который с удовольствием
выразил полковнику Тидкомбу свое восхищение внешним видом полка.
Впоследствии полк участвовал в нескольких военных кампаниях.
Он входил в состав великолепных войск, расположившихся лагерем у Мон-Сен-Андре, недалеко от деревни Рамильи, где под командованием короля Вильгельма III были собраны силы конфедеративных штатов.
Это было грандиозное зрелище.
Четырнадцатый полк был в составе одного из корпусов, который предпринял форсированный марш, чтобы прорвать укрепленные линии противника и проникнуть во Францию.
Фландрия; но благодаря невероятным усилиям французы первыми преодолели перевал и тем самым спасли свою страну от вторжения.
Впоследствии полк был расквартирован недалеко от _Русселера_, в составе армии прикрытия во время осады _Ги_. Окрестности лагеря кишели вражескими отрядами, и однажды повозки, перевозившие хлеб для армии, подверглись нападению.
В бой вступил отряд Четырнадцатого полка, составлявший часть охраны.
В ходе боя был смертельно ранен капитан Сашеверель, единственный британский офицер, убитый противником во время этой кампании.
Приходится оставаться в поле в холодную и сырую погоду,
Солдаты построили хижины из дерева и соломы, и 1 октября
хижины ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка случайно загорелись и были
уничтожены. За несколько дней до этого такая же беда постигла
Второй пехотный гвардейский полк. После капитуляции крепости
Юи армия разошлась по зимним квартирам, и полк вернулся в
Брюгге во второй половине октября.
В мае 1695 года полк выступил из Брюгге в Диксмуде, где разбил лагерь и оставался несколько дней. Герцог
Вюртембергский принял командование собранными войсками.
выдвинувшись к месту слияния каналов Лоо и Диксмёйде,
разбили лагерь перед крепостью _Кеноке_, на которую была
нанесена атака с целью отвлечь французскую армию на этот
участок для защиты своих позиций в Западной Фландрии. Четырнадцатый
Полк принял участие в этой операции; его гренадерская рота
вытеснила французов из траншей и домов у канала Лу и отразила
попытки противника вернуть их. Затем был взят редут и
захвачено укрепление у моста, в ходе чего полк
В полку было несколько убитых и раненых. Эта демонстрация
произвела желаемый эффект, и неприступная крепость _Намюр_
подверглась атаке со стороны основных сил армии.
Крепость была окружена, и началась осада.
Атака на Кеноке была прекращена; ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк
был одним из корпусов, выведенных из Западной Фландрии, и присоединился к армии прикрытия под командованием принца Водемонского в Вотергеме.
Из Вотергема полк двинулся в сторону Намюра, чтобы принять участие в осаде этой важной крепости, которая считалась почти неприступной.
Он был неприступен и оборонялся многочисленным гарнизоном под командованием
знаменитого маршала Буффлера. По прибытии в Намюр полк
разбил лагерь в Темплю, откуда выдвинулся и занял позиции в окопах.
8 июля полк нес дежурство перед Намюром.
Ему было приказано поддержать атаки, которые должны были начаться в тот вечер на крытой дороге у холма Буж.
Штурмовой группой командовал генерал-майор Рамсей. Около семи часов вечера был подан сигнал к атаке, и штурм начался.
Отряд ринулся вперед, проявив исключительный героизм.
Четырнадцатый полк выдвинулся вперед, чтобы поддержать атаку, и, смешавшись с
боевыми товарищами, продемонстрировал выдающуюся храбрость. Солдаты
бросились к вражескому частоколу и, просунув дула мушкетов между
жердями, дали залп, который привел французов в замешательство. Затем палисады были прорваны; в атаку вступили резервные
корпуса, был взят второй крытый ход, французы были разбиты,
вытеснены из своих укреплений и преследуемы среди батарей
на вершине холма. Многие из них были убиты.
в каменистых ямах, в которых они укрывались. Захватив этот пост,
Четырнадцатый полк отступил и, освободившись от дежурства в окопах,
вернулся в свой лагерь в Темплю, в полутора лигах от Намюра. Полк понес тяжелые потери:
лейтенант Рависсон был убит; капитан Кэрью и прапорщик Перотт скончались от ран; капитаны Поуп, Джексон и Форбс, а также прапорщик Кормак были ранены, но впоследствии выздоровели.
Полк покинул свой пост в Тампле, занял позиции на
круговых линиях и выставил караул в траншеях, на
10 июля он снова был на дежурстве в окопах.
16 июля в бою погиб капитан Форбс и несколько рядовых.
17 июля отряд гренадеров полка участвовал в атаке на контрэскарп.
Атака началась около пяти часов вечера. Французы с большой
храбростью обороняли позицию, некоторое время удерживая
гласис, но не смогли противостоять натиску британских
гренадеров, которые прорвались внутрь и вынудили противника
покинуть контрэскарп. Лейтенант Уильямс из гренадерской роты
Полк был уничтожен, а капитан Дево был ранен вместе с отрядом.
19 и 24 июля полк снова нес дежурство в окопах. На следующий день город сдался, а гарнизон отступил в замок.
После капитуляции города Намюр полк покинул линию окружения и присоединился к армии прикрытия под командованием принца Водемона, которая 8 августа расположилась лагерем
недалеко от деревни Ватерлоо, а затем заняла позицию
возле _Намюра_. Многочисленная французская армия под командованием маршала Виллеруа
выдвинулся, чтобы снять осаду с замка, но армия прикрытия
заняла позицию, которая считалась слишком укрепленной для атаки,
и французский маршал отступил, не рискнув вступать в бой.
Отряд из гренадерской роты полка покинул
армию прикрытия и 20 августа под командованием лорда Каттса
атаковал бреши в укреплениях Терра-Нова и Коарн. Это сослужило им плохую службу,
особенно во время штурма Терра-Новы, где в бой вступили британские гренадеры и понесли серьезные потери.
следствием полков приказано поддержать атаку не
продвижение во времени. В Четырнадцатом пехотном полку было убито несколько человек и
ранен, а лейтенант Сьюэлл, командовавший отделением из
гренадерской роты, также был ранен.
Велись приготовления ко второму штурму, когда маршал Баффлерс
согласился сдаться на почетных условиях, которые были предоставлены. Так была захвачена эта важная крепость, которую, как хвастались французы,
можно было восстановить, но нельзя было взять. Это достижение
заслужило великую славу для армии конфедератов. Это было самое
важное событие войны.
После сдачи замка _Намюр_ полк
некоторое время оставался в полевых условиях, а затем был передислоцирован в
лагеря в деревнях у канала Брюгге.
[Примечание: 1696]
Французский монарх не только столкнулся с тем, что его завоевательные походы были остановлены усилиями правителя Великобритании, но и с тем, что захваченные им города были отбиты. Для него стало крайне важно вывести Англию из союза, а это можно было сделать, только вернув на трон короля Якова. Для этого в частном порядке обсуждались следующие меры:
подстрекательство к восстанию в Англии; герцог Бервикский и несколько других английских офицеров на французской службе были отправлены за
Переодевшись, они проникли в Кале и убедили нескольких
мужчин, что те могут выступить в любой момент. В то же время
в Лондоне был организован заговор с целью убийства короля
Вильгельма. Пятьдесят человек были вооружены и готовы совершить
этот дьявольский акт. Французские военно-морские и сухопутные силы
также были приведены в боевую готовность для высадки на
английское побережье, а король Яков находился в Кале,
готовый к отплытию. В этот момент ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ и
Ряд других полков получил приказ вернуться в Англию,
и в марте 1696 года они прибыли в Грейвсенд. Однако заговор был
разоблачен. Британский флот был отправлен блокировать
французские порты, и планы короля Франции были сорваны.
Король Вильгельм получил возможность продолжать войну за
гражданские и религиозные свободы народов Европы. Несколько корпусов, прибывших из Фландрии,
немедленно вернулись на театр военных действий, но ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ
полк был одним из тех, которые остались на родине. Он высадился
22 марта корабль прибыл в Грейвсенд, а затем проследовал в Кентербери и Февершем, откуда в ноябре был перевезен в Лондон и встал на якорь в Тауэре.
[Примечание: 1697 год]
В 1697 году король Вильгельм добился успеха в своих усилиях по сохранению
национальной независимости: французский монарх был повержен, а Рисвикский мирный договор закрепил баланс сил в Европе.
[Примечание: 1698 год]
Вскоре после восстановления мира полк получил приказ
отправиться в Ирландию и в марте 1698 года высадился в Белфасте и Корке.
В то же время полк был переведен на мирное положение.
[Примечание: 1701]
[Примечание: 1702]
Король Яков умер во Франции в 1701 году, когда Людовик XIV провозгласил
претендента на британский престол Якова III королем Великобритании.
Это событие, а также возведение внука Людовика XIV, герцога Анжуйского,
на трон Испании в нарушение торжественных обязательств, привели к
кровопролитной войне между Францией и Испанией, в ходе которой
континент Европы и Пиренейский полуостров были опустошены.
Испания стала ареной для демонстрации британской доблести, но
ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк был выбран для службы в Ирландии.
Провозглашение Претендента на престол и смерть короля Вильгельма III в марте 1702 года возродили надежды сторонников Стюартов, которые замышляли возвести Претендента на трон.
Королева Анна сочла целесообразным оставить в Ирландии несколько надежных корпусов, преданных протестантским интересам.
[Примечание: 1703 год]
Несмотря на почетную привилегию остаться в
Ирландия не позволила полку снискать лавры на поле боя,
однако она отправила за границу несколько отрядов солдат, которые
возможности отличиться. Осенью 1703 года полк
выставил 50 человек для пополнения полка лорда Монтджоя,
и еще столько же для полка полковника Бруденеля (впоследствии
расформированного) перед их отправкой в Португалию в
сопровождении эрцгерцога Карла Австрийского. С 7 августа полк
находился в Дублине в качестве гарнизона до 31 декабря
1703 года.
[Примечание: 1705]
Осенью 1704 года и весной 1705 года в Португалию были отправлены дополнительные отряды для службы под командованием генерала графа Голуэя.
Их сопровождали капитан Лаффит, прапорщики Шакфорд и Блаунт, а также три сержанта.
Их расходы в размере 70 фунтов 19 шиллингов 4,5 пенса были оплачены по ордеру от 5 июля 1705 года. В августе того же года полк выделил капитана, лейтенанта, прапорщика, двух сержантов и пятьдесят рядовых для пополнения полков.
Шарлемон, Джордж и Колфилд (впоследствии расформированные)
отправились в экспедицию под командованием генерала графа
Питерборо, который захватил Барселону и добился поразительных успехов в Каталонии и Валенсии.
[Примечание: 1706]
Полк был расквартирован в Дублине с марта по ноябрь 1706 года.
Рядовые получали по пенни в день в дополнение к жалованью,
установленному королем Вильгельмом III в 1699 году для всех полков,
несших службу в Дублине. Однако Четырнадцатый полк какое-то время
выполнял обязанности двух полков, и ему полагалось дополнительное
вознаграждение.
распространялось на все подразделения в знак признания заслуг корпуса.
[Примечание: 1707]
[Примечание: 1712]
Четырнадцатый полк оставался в Ирландии на протяжении всей войны, время от времени отправляя отряды за границу,
особенно в Португалию и Испанию. Благодаря отличному поведению на
внутренней службе полк пользовался большим уважением со стороны
правительства.
[Примечание: 1713 год]
14 июня 1713 года в Бате скончался генерал-лейтенант Тидкомб;
и королева Анна назначила полковником полка полковника
Джаспер Клейтон, получавший половинное жалованье в недавно сформированном корпусе, который незадолго до этого был расформирован.
[Примечание: 1714]
[Примечание: 1715]
После смерти королевы Анны и восшествия на престол короля Георга I в 1714 году сторонники претендента на престол возобновили свои попытки добиться его возведения на трон;
Эти действия начали приобретать угрожающий характер летом 1715 года, когда из-за известной приверженности ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка протестантской династии его отозвали из Ирландии и направили в Шотландию, где были якобиты.
Многочисленная армия высадилась в Солткоутсе в Эйршире в начале
лета.
Осенью граф Мар собрал своих вассалов, поднял
знамя претендента в Хайленде и призвал кланы взяться за оружие.
Королевские войска в Шотландии расположились лагерем в
Стирлинге под командованием генерал-майора Уайтмена; Четырнадцатый полк
присоединился к лагерю в октябре, и командование принял на себя герцог Аргайл.
Но у его светлости было не четыре тысячи человек, чтобы противостоять десяти
тысячам под командованием графа Мара.
Когда армия повстанцев двинулась к заливу Ферт-оф-Клайд, королевские войска
покинул лагерь в Стерлинге и направился в сторону _Дамблэйна_;
и утром 13 ноября вражеские силы сошлись в битве при Шерифмуре: Четырнадцатый пехотный полк был
развернут на левом фланге королевской армии. Мятежники двинулись вперед, чтобы вступить в бой, и в этот момент было решено изменить расположение королевских войск.
Пока левое крыло занимало новую позицию, на него напала
значительная часть кланов, значительно превосходившая его по численности, что внесло некоторую сумятицу.
В то же время правое крыло королевской армии
разгромил левое крыло армии мятежников и отбросил его с поля боя.
У каждого полководца одно крыло одержало победу, а другое потерпело поражение. Четырнадцатый и несколько других корпусов на левом фланге
некоторое время сдерживали натиск кланов, но, атакованные
в момент перегруппировки и столкнувшиеся с превосходящими силами противника,
отошли на небольшое расстояние. Таким образом, они оказались отрезаны от остальной армии и, отступив за Дамблэйн, заняли перевалы, чтобы не дать кланам прорваться к Стирлингу. Обе армии сохраняли свои позиции в течение всего дня.
Повстанцы потерпели поражение в попытке прорваться на юг и отступили.
Королевские войска вернулись в свой лагерь в Стерлинге.
В Четырнадцатом пехотном полку один лейтенант и шесть рядовых были убиты, четырнадцать рядовых ранены.
Капитан Барлоу, лейтенант Гриффин и несколько рядовых попали в плен.
Вскоре после этого в Шотландию прибыл Самозванец, и его появление, казалось, вдохнуло новую жизнь в его сторонников.
[Примечание: 1716 год]
К армии под командованием герцога Аргайла присоединились дополнительные силы:
Четырнадцатый полк был объединен в бригаду с Третьим, Двадцать первым и
и 36-й полки под командованием бригадного генерала Моррисона; и
в январе 1716 года королевские войска двинулись вперёд,
идя по снегу и льду в суровых погодных условиях. Самозванец
отступил и, потеряв всякую надежду на успех, бежал вместе с
лидерами восстания во Францию. Горцы, обнаружив, что их
командиры бросили их, рассеялись. Преследуя повстанцев на некотором расстоянии, Четырнадцатый полк ненадолго остановился в Данкельде.
[Примечание: 1717]
[Примечание: 1718]
После подавления восстания полк был расквартирован в
Гарнизон в Форт-Уильяме, построенном во времена правления короля
Вильгельма III, на равнине, на судоходном рукаве моря под названием
Лох-Эйль, недалеко от слияния рек Лохи и Невис, в графстве
Инвернесс. В этом месте полк дислоцировался в 1717 году, а в 1718-м
отправился оттуда в Перт, а затем в Инвернесс, где оставался до июня следующего года.
[Примечание: 1719 год]
В то время в Шотландии не было спокойно;
но умы людей постоянно будоражили
Проекты сторонников претендента на престол. Когда восстание графа Мара было подавлено, король Швеции начал готовиться к вторжению в поддержку претендента на престол.
Когда этот план провалился, король Испании снарядил армию, чтобы возвести претендента на престол на трон. Испанский флот был рассеян штормом,
но в апреле 1719 года два корабля причалили к берегам Шотландии.
Четыреста испанцев, а также около сотни шотландцев и английских
джентльменов высадились в Кинтейле, на острове Скай, и разбили
лагерь напротив замка Донан, где к ним присоединились
около полутора тысяч человек из кланов. Чтобы противостоять этой силе,
ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк покинул Инвернесс 5 июня и, объединившись с тремя отрядами шотландских «серых», Одиннадцатым и Пятнадцатым полками, выступил в поход.
Полки под командованием генерал-майора Уайтмена прибыли около четырех часов
дня 10 июня в _Гленшил_, когда испанцы и горцы отступили и приготовились к бою на фоне
романтичных горных пейзажей перевала Страйчел. Королевские войска
наступали, и в пять часов был дан сигнал к бою. Пехота взобралась на
скалистые утесы и открыла огонь.
раздались выстрелы из мушкетов, эхом отозвавшиеся в низинах; в то же время «Серые» двинулись по дороге, чтобы захватить перевал. Противник открыл ответный огонь, но вскоре отступил, и его
какое-то время преследовали, переходя от скалы к скале.
Добравшись до вершины холма, они ненадолго задержались,
но королевская пехота обрушила на них шквал пуль и
бросилась в штыковую атаку, после чего испанцы и горцы
разбежались во все стороны. Солдаты провели ночь на холмах;
испанцы сдались на следующий день, а горцы
рассеялись; маркиз Таллибардин, граф Сифорт и другие предводители мятежников бежали на континент.
[Примечание: 1721 год]
После этого полк отправился в замок Бран, расположенный недалеко от
Кейнлох-Бенчвена, Инвернессшир, а в 1721 году — в Эдинбург.
[Примечание: 1722 год]
Полк покинул Шотландию в мае 1722 года и направился в Хангерфорд.
Летом он вместе с несколькими другими корпусами был расквартирован на равнине Солсбери, где его осмотрел король Георг I.
30 августа полк вернулся в Хангерфорд.
[Примечание: 1723 год]
В начале 1723 года полк выступил в поход на Рединг и Виндзор.
Затем он расположился лагерем в Гайд-парке, а осенью двинулся в Бристоль.
[Примечание: 1725]
[Примечание: 1726]
[Примечание: 1727]
В мае 1725 года полк выступил в поход на Берик; в
В июле 1726 года он был переведён в Ланкашир, а в январе 1727 года
отправился в Кентербери, откуда четыре роты были направлены в Дувр, Эшфорд, Сэндвич и Фивершем.
В это время испанцы начали осаду _Гибралтара_, крепости, захваченной британцами и Голландское вооружение в 1704 году было передано Великобритании по Утрехтскому договору 1713 года. Полковник Четырнадцатого полка Джаспер
Клейтон был вице-губернатором Гибралтара.
В январе 1727 года он прибыл туда и принял командование гарнизоном, который
21 февраля открыл огонь по испанским войскам.
В марте полк отправился защищать эту важную крепость, куда прибыл 21 апреля вместе с батальоном пешей гвардии и губернатором, генералом графом Портмором. Полк высадился немедленно, и ему выпала честь
принять активное участие в успешной обороне этого ценного
средиземноморского перевалочного пункта. Испанцы продолжали осаду
до тех пор, пока многие из них не погибли, а массированный огонь
их артиллерии не привел почти ни к каким результатам, кроме
взрывов и повреждений их собственных пушек. В начале июня
огонь ослаб, и 18 июня боевые действия прекратились.
Впоследствии полк вошел в состав гарнизона
Гибралтара, где находился в течение следующих пятнадцати лет.
лет. Перед отъездом из Англии к флоту были присоединены две роты.
Эти роты оставались на службе в Англии и дислоцировались на юге страны до 1729 года, когда они были расформированы.
Война между Великобританией и Испанией возобновилась в 1739 году.
Претензии курфюрста Баварского на королевства Богемию и Венгрию,
которые он попытался реализовать после смерти императора Карла VI в 1740 году, привели к тому, что Великобритания вступила в войну с Францией и Баварией. Король Георг II решил
для поддержки Австрийского дома; гарнизон Гибралтара был усилен, и Четырнадцатый полк, освободившись от службы в этой крепости, прибыл в Портсмут в сентябре 1742 года.
Отдохнув несколько дней в казармах Портсмута, полк отправился в Йоркшир, где разместился в Йорке. Летом этого года Его Величество отправил армию во Фландрию, чтобы поддержать Австрийский дом.
16 июня 1743 года полковник Четырнадцатого пехотного полка генерал-лейтенант Джаспер
КЛЕЙТОН, служивший в штабе британской армии во
Фландрии, погиб в битве при Деттингене. Он был выдающимся офицером.
Его гибель стала невосполнимой утратой для короля и всей армии.
Его останки были с большой торжественностью преданы земле в часовне принца Георга Гессенского. Король назначил
полковника ДЖОЗЕФА ПРАЙСА командиром полка.
57-й, ныне 46-й пехотный полк, по приказу от 22 июня 1743 года.
Из Йоркшира полк двинулся в Нортумберленд, и
был расквартирован в Берике; в 1744 году он был переброшен в Данстейбл, а затем в Колчестер.Сразу после получения известия о поражении в битве при Фонтенуа, 30 апреля 1745 года, полк получил приказ
отправиться во Фландрию, чтобы присоединиться к союзной армии под командованием Его
Королевское высочество герцог Камберлендский; полк погрузился на корабль в Тилбери 15 мая, высадился в Западной Фландрии и до конца месяца присоединился к лагерю на равнине Лессин. Полк принял участие в нескольких операциях; он был расквартирован в Граммоне и
Затем они двинулись к Брюссельскому каналу, чтобы прикрыть Голландский Брабант;
но у французов было такое численное превосходство, что
они без труда захватили несколько укрепленных городов.
Тем временем Карл Эдуард, старший сын претендента на престол, прибыл в Шотландию.
Под руководством отчаянных и коварных людей, а также при поддержке ряда кланов он решился на
романтическую авантюру — свергнуть любимого народом монарха,
подорвать устои храброго и свободного народа и восстановить власть свергнутой династии.
за произвольные нападки на официальную религию и законы.
Четырнадцатый полк был одним из тех, кого отправили домой по этому поводу;
он прибыл на север Англии и вошел в состав армии, собранной фельдмаршалом Уэйдом в Ньюкасле, чтобы не дать мятежникам проникнуть в Южную Британию.
На второй неделе ноября полк был переброшен в Берик, куда прибыл вовремя, чтобы не дать мятежникам захватить город. Впоследствии полк
отправился в Шотландию, и когда кланы поспешно отступили
из Дерби обратно в Шотландию, полк расположился в Эдинбурге.
К молодому претенденту на престол присоединились новые рекруты, и он раздобыл
артиллерию и боеприпасы, что позволило ему начать осаду замка Стерлинг. Генерал-лейтенант Хоули, командовавший королевскими войсками в Эдинбурге, решил попытаться снять осаду. С этой целью 14-й и несколько других корпусов выступили из Эдинбурга 13 января 1746 года под командованием генерал-майора Хаске и вытеснили часть мятежников из Линлитгоу. На следующий день другая дивизия двинулась к
Борроустоуннес; а 16 января армия расположилась лагерем близ _Фолкерк_.
Около полудня 17 января стало видно, что армия мятежников движется к возвышенности на Фолкерк-Мур, и королевские войска покинули лагерь, чтобы вступить в бой с кланами. Пройдя
через труднопроходимую местность, солдаты рассредоточились по пустоши и
выстроились в две шеренги. Четвертый и Четырнадцатый полки составляли
бригаду бригадного генерала Чамли и располагались в первой шеренге.
Когда королевские войска двинулись в бой, на них обрушился сильнейший
ураган с проливным дождем.
лица и почти ослепили их; в то же время дождь лил на спины кланов, не причиняя им особого беспокойства; солдаты не могли прицелиться, лишь немногие мушкеты стреляли, и в таких условиях возникла некоторая неразбериха, и несколько полков покинули поле боя; но Четвертый и Четырнадцатый
Полки под командованием бригадного генерала Чамли заняли решительную
позицию и с поразительной стойкостью противостояли натиску горцев.
Они проявили героическую доблесть в обстоятельствах, сопряженных с особой опасностью и трудностями. К ним присоединились
Второй батальон Королевского полка, Третий и Сорок восьмой полки
приняли командование на себя. Эти пять корпусов отбросили одно из
крыльев армии повстанцев и удерживали позиции на поле боя до
наступления ночи, когда противника уже не было видно. Солдаты
промокли, ночь была холодной и ненастной, и они отступили.
Королевские войска отступили в Эдинбург, куда прибыл Его Королевское Высочество герцог Камберлендский, принявший на себя командование.
31 января армия снова двинулась в наступление, когда повстанцы подняли
осадила замок Стерлинг и поспешно отступила в сторону Инвернесса.
Королевская армия преследовала мятежников до самого Перта, где
остановилась из-за непогоды. Марш возобновился 20 февраля, но
из-за проливных дождей армия снова остановилась в Абердине. В начале апреля войска снова пришли в движение.
16-го числа того же месяца, когда они тремя колоннами продвигались к Инвернессу, армия повстанцев была обнаружена в боевом порядке на пустоши _Каллоден_.
Королевские войска выстроились в три линии, а Четырнадцатый пехотный полк занял позицию в
центр первой линии, под командованием лейтенанта.-Генерал граф де
Альбемарль. После резкой канонады несколько кланов бросились вперед,
с громкими криками, чтобы атаковать войска короля с мечами в руках; но
они были атакованы разрушительным ружейным огнем, полученным по
на острие штыка и отброшен с большими потерями. Королевская кавалерия поскакала вперед, довершила разгром и обратила кланы в бегство, преследуя их на протяжении нескольких миль.
Эта победа превратила молодого претендента на престол из воображаемого монарха в жалкого беглеца, который некоторое время скитался по
Спрятавшись на островах и в горах, он бежал на континент.
Потери полка в битве при Каллодене ограничились капитаном Гроссеттом и одним рядовым, убитыми; капитаном Симпсоном и девятью рядовыми, получившими ранения[2].
Вернувшись после преследования мятежников, войска разбили лагерь
недалеко от Инвернесса, откуда в мае выступили в поход и разбили
палатки в долине, окруженной высокими горами, недалеко от
Форта Огастес. Четырнадцатый полк охранял пленных, взятых после битвы, а затем был размещен в
Стирлинг, откуда он был переведён в Глазго.
[Примечание: 1747 год]
В июне 1747 года полк выступил из Глазго в Перт, а в
сентябре — в Инвернесс.
Полковник полка, бригадный генерал Прайс, командовал
бригадой в Нидерландах и отличился в битве при Вале 2 июля 1747 года.
Он умер в Бреде в ноябре того же года. Король Георг II присвоил
звание полковника достопочтенному Уильяму Герберту, пятому сыну Томаса,
восьмого графа Пембрука, который до этого был капитаном и подполковником
Второй пешей гвардии.
[Примечание: 1749 год]
[Примечание: 1750 год]
Полк остался в Шотландии; в 1749 году он был расквартирован в
Форт-Уильяме, а в 1750 году — в Глазго, откуда отправился в
Карлайл и Ньюкасл.
[Примечание: 1751 год]
В 1751 году был издан королевский указ, регламентирующий форму,
цвета и знамена различных полков армии.
В этом приказе указано, что первый, или королевский, флаг ЧЕТЫРНАДЦАТОГО
полка должен представлять собой большой королевский штандарт; второй, или полковой, флаг должен быть из _желто-коричневого_ шелка с королевским штандартом в верхнем кантоне; в центре флага — надпись XIV. золотыми римскими цифрами персонажи в венке из роз и чертополоха на одном стебле.
Форма полка в тот период состояла из черных
треугольных шляп с козырьком, отделанных белым кружевом; алых мундиров с желтыми отворотами, желтыми манжетами и белым кружевом; алых жилетов и бриджей; белых гетр и белых галстуков; желтых ремней и желтых патронташей. Барабанщики носили желтые мундиры с алыми отворотами. Гренадеры носили суконные кивера с королевским шифром и короной спереди,«белым конем» с девизом «Nec aspera terrent» на клапане и номером полка сзади.
В августе этого года полку было приказано выступить в поход
на юг Англии и выделить отряды для патрулирования побережья
Сассекса в помощь таможенным офицерам для предотвращения контрабанды.
Полк собрал свои отряды в начале апреля
1752 года и, направившись в Портсмут, отплыл в Гибралтар, где
пробыл в течение следующих семи лет.
Полковник достопочтенный Уильям Герберт был переведен во Второй
драгунский гвардейский полк в 1753 году, и его место занял другой полковник.
Четырнадцатый полк под командованием полковника Эдварда Брэддока,
подполковника Второй пешей гвардии.
В 1755 году между Англией и Францией возникли разногласия по поводу границ британских владений в Америке.
Генерал-майор Брэддок был смертельно ранен в форте Дюкен.
Его сменил генерал-лейтенант Фоук, губернатор Гибралтара,
из Второго пехотного полка, назначенный приказом от 12 ноября 1755 года.
Война между Великобританией и Францией началась в 1756 году, когда
французские войска атаковали остров Менорка и захватили его
в 1708 году, а по Утрехтскому мирному договору в 1713 году отошел к Британской короне.
Генерал-лейтенант Фоук получил приказ отправить отряд из Гибралтара для усиления гарнизона Порт-Маона, но созвал военный совет, на котором было принято решение не отправлять отряд.
За неподчинение приказу он был отстранен от должности на девять месяцев, а король Георг II уволил его со службы. Впоследствии Его Величество назначил полковника Чарльза Джеффриса полковником Четырнадцатого полка.
Полковник Чарльз Джеффрис был назначен полковником-комендантом третьего батальона Шестьдесят первого полка.который отличился при обороне Порт-Маона.
Остров Сент-Винсент был отвоеван у французов в 1762 году и передан Великобритании по условиям мирного договора 1763 года.
На острове проживали два племени коренных жителей, которых называли _красными_ и _черными_
карибами. Первые были аборигенами, а вторые —
произошли от африканских рабов, сбежавших с судна, потерпевшего крушение на острове. Карибы были преданы Франции.
Они представляли опасность для английских плантаторов и доставляли им немало хлопот.
Поэтому было необходимо ограничить их поведение и добиться соблюдения нескольких полезных правил. Однако они были решительными людьми, владели
множеством труднодоступных лесных участков и так упорно сопротивлялись всем
попыткам ограничить их склонность к бродяжничеству и образ жизни,
что возникла необходимость усилить военную группировку на
остров. Четырнадцатый пехотный полк был задействован в борьбе с непокорными
карибами в 1772 и 1773 годах. В лесистой местности произошло множество стычек, в ходе которых несколько солдат были убиты и ранены.
В конце концов карибы были покорены:
и полк вернулся в Северную Америку, оставив в Вест-Индии несколько больных и раненых.Полк дислоцировался в Виргинии, в Северной Америке, когда между Великобританией и этими процветающими и
Богатые колонии вступили в открытую вражду с метрополией.
Дух, который колонисты проявляли, сопротивляясь решениям британского парламента о взимании налогов на их территории, в 1773 и 1774 годах приобрел серьезный характер.
В 1775 году в штате Массачусетс начались военные действия. Четырнадцатый полк некоторое время оставался в штате
Вирджиния и, следовательно, не участвовал в сражении при
Банкерс-Хилле, но 17 июня 1775 года в этой битве погибли два многообещающих офицера, сопровождавшие генерал-майора Хоу во время сражения: лейтенант и адъютант Брюс. Он был убит, а прапорщик Хескет смертельно ранен.
18 октября 1775 года командование полком было передано генерал-майору Роберту Каннингему из 58-го пехотного полка, сменившему генерал-лейтенанта достопочтенного Уильяма Кеппеля, переведённого в 12-й драгунский полк.
Полк дислоцировался в Норфолке, штат Вирджиния, откуда в полночь 8 декабря
отряд из ста двадцати человек под командованием капитана Фордайса
выступил против американских укреплений у _Грейт-Бридж_. На рассвете отряд
переправились через мост, и гренадеры с большой отвагой двинулись вперед, чтобы штурмовать укрепления.
Лейтенант Батю возглавлял передовой отряд.
Но когда они приблизились к траншеям, превосходящие их по численности американцы открыли по ним шквальный огонь из мушкетов.
Капитан Фордайс и двенадцать солдат были убиты в нескольких ярдах от бруствера.
Батут и шестнадцать солдат были ранены и взяты в плен, а
остатки отряда отступили через мост к британскому форту,
гарнизон которого состоял из отряда под командованием капитана Лесли.
Американцы похоронили капитана Фордайса со всеми воинскими почестями.
Впоследствии численность американских войск так быстро возросла, что
королевские войска были выведены из Виргинии, и ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ
пехотный полк отправился в армию под командованием генерала сэра Уильяма Хоу в Нью-Йорк, где к ним присоединился отряд, оставленный в Новой
Скотии во время отправки полка в Вест-Индию.
После прибытия в Нью-Йорк часть полка была размещена на
Статен-Айленде, а остальные участвовали в общих операциях армии.
В 1780 году полк выступил в Госпорт и разбил лагерь в Стоукс-Бэй,
выделив рабочие группы для форта Монктон и охрану для французских, испанских и американских военнопленных в тюрьме Фортон. В июле полк в качестве морской пехоты был отправлен на борту
флота, стоявшего в проливе Ла-Манш под командованием адмирала Дарби, который в 1781 году снял осаду с Гибралтара, крепости, которую осаждали объединенные силы Франции и Испании.
Завершив набор новобранцев и приведя полк в полную боевую готовность,
В январе 1782 года полк отбыл из Портсмута на Ямайку.
Он находился на борту транспортных судов в гавани Сент-Люсии во время сражения адмирала Родни с французским флотом под командованием графа де Грасса 12 апреля, а затем охранял графа, когда тот был пленником на этом острове. Полк прибыл на Ямайку и был сформирован для встречи принца
Уильям Генри (впоследствии король Вильгельм IV), в то время мичман,
приземляется в Спэниш-Тауне и выставляет охрану у своего дома
на время пребывания на острове.
Вскоре после прибытия на Ямайку полк получил приказ от 31 августа 1782 года принять название «Четырнадцатый, или Бедфордширский, пехотный полк» и поддерживать связь с этим графством, чтобы жители Бедфордшира прониклись к полку взаимной симпатией, что в любое время могло бы помочь в его пополнении.
В начале 1792 года полк вернулся в Чатем и был объединён в бригаду
вместе с Третьим пехотным полком (Баффы) под командованием полковника Фокса;
в июне два полка расположились лагерем в Бэгшот-Хит вместе с несколькими
другими корпусами под командованием герцога Ричмондского.
В этом лагере полк простоял три недели. Его несколько раз
осматривал Его Величество, после чего полк вернулся в Чатем, где
пробыл несколько месяцев.
Тем временем во Франции произошла революция.
Республиканская партия захватила власть, обезглавила своего
монарха и ввергла страну в пучину анархии и кровопролития. Не
Не довольствуясь тем, что ужасы демократии проникли во все уголки Франции,
республиканцы стремились распространять свои доктрины
во всех странах и свергнуть монархию во всех европейских
монархиях. При таких обстоятельствах британский народ
оказался втянут в войну за защиту неотъемлемых прав своего
монарха, сохранение гражданских и религиозных свобод, а
также национальной чести.
Четырнадцатый полк был одним из первых корпусов, доведенных до полного военного состава благодаря усердным и продуманным мерам.
его превосходный командир, подполковник УЭЛБОР ЭЛЛИС
ДОЙЛ, принял командование по прибытии полка из
Ямайка, 1791 год. Этот полк также был одним из тех, что были отобраны для службы за границей в начале войны.
19 марта 1793 года он отплыл из Дувра в Голландию, чтобы помочь голландцам отразить нападение французов.
25 марта полк высадился в Хелфслёйс на острове Ворн и стал первым линейным полком, прибывшим на театр военных действий. Успех союзных войск перенес театр военных действий из Голландии в пределы
Французской Фландрии; ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк под командованием
подполковника Дойла направился в Бриль, где погрузился на корабли
и отправился в Антверпен, откуда проследовал в Гент и на лодках по
каналам добрался до Брюгге, где задержался на несколько дней.
Из Брюгге полк двинулся в Турне, куда прибыл в конце апреля.
Фланговые роты вместе с ротами Тридцать седьмого и Пятьдесят третьего
Полки, находившиеся под командованием майора Мэтьюса из 53-го полка, были направлены в Маркуэн для наблюдения за передвижениями противника.
На этой службе они находились до 20 мая.
Герцог Йоркский принял на себя командование британскими и ганноверскими войсками во Фландрии и сотрудничал с австрийцами под командованием принца Саксен-Кобургского. 23 мая ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ
полк участвовал в атаке на укрепленный лагерь противника в Фамаре и проявил большую храбрость. Состоя в основном из молодых солдат, они с большим рвением устремились на высоты, чтобы атаковать противника, но не смогли сохранить строй. Подполковник Дойл поскакал вперед, остановил их, перестроил ряды и приказал оркестру сыграть
"_;a ira_," — и, подбадривая солдат, повел их в атаку.
Они сплошным строем бросились на противника и сломили его сопротивление[4]. Французы отступили за Шельду, и союзная армия осадила крепость Валансьен.
Лейтенанта Чарльза У. Дойла, исполнявшего обязанности бригадного майора,
поблагодарили за его действия.
Потери полка ограничились двумя сержантами и семью рядовыми, получившими ранения.
Герцог Йоркский выразил одобрение действиями полка.
Четырнадцатый полк участвовал в осаде
_Валансьен_ находился под командованием герцога Йоркского, и 25 июля
отряд, в котором он служил, принял участие в штурме форта.
ЛейтенантПолковник Дойл, назначенный командиром одной из атакующих колонн, получил разрешение поставить во главе своего отряда сто добровольцев из Четырнадцатого полка. Собрав отряд, он сказал: «Солдаты, сто добровольцев из вашего числа возглавят колонну, которой я буду командовать, _выполняя опаснейшую задачу_. Я счел нужным сообщить вам об этом до того, как обращусь к вам.
станьте добровольцем в этом опасном предприятии, верните оружие": когда каждый
мужчина принес свой мушкет в "_recover_". Полковник был очень
тронут этим проявлением преданности и сказал: "Солдаты, я благодарю
вас от всего сердца; где все в равной степени желают встретиться лицом к лицу с
самая большая опасность заключается в том, что я не могу искать или желать добровольцев. Офицеры,
вызовите первых десять человек для несения службы в каждой роте."
26 июля был издан следующий приказ.
"Его Королевское Высочество главнокомандующий благодарит генерал-майора Аберкромби, полковника Ли и подполковника
Дойл, за храбрость, проявленную ими во время вчерашней атаки.
После семи недель, в течение которых они постоянно подвергались обстрелу городских пушек, солдаты приобрели большую устойчивость к огню. Атака была проведена с выдающейся отвагой и решимостью, а внешние укрепления были взяты с честью.
В полку погиб один сержант и трое рядовых; один офицер, один сержант и четырнадцать рядовых были ранены; фланговые роты также потеряли семь человек.
Через три дня гарнизон капитулировал, и эта важная крепость была передана герцогу Йоркскому.
После капитуляции Валансьена британские войска двинулись
в сторону Камбре и впоследствии отделились от
австрийцев, взяв с собой несколько имперских полков,
чтобы осадить Дюнкерк. По прибытии в Менин
выяснилось, что французы вытеснили голландцев из
_Линселя_; 18 августа этот пост был отбит британской
пехотной гвардией под командованием генерал-майора Лейка. Четырнадцатый
Полк был одним из корпусов, которым было приказано поддержать пехотную гвардию.
После взятия деревни полк оставался в ней до тех пор, пока
Этот пост был возвращен голландцам.
На следующий день армия возобновила продвижение к _Дюнкерку_.
24 августа Четырнадцатый пехотный полк принял участие в наступлении на французские аванпосты между каналом Фурне и морем, в результате чего французы отступили в город. Солдатам пришлось пробираться сквозь густые живые изгороди и глубокие рвы, наполненные водой. Глубокий ров, окружавший сад замка,
препятствовал продвижению гренадерской роты Четырнадцатого полка,
когда лейтенант ТОМАС ГРИН КЛЭПХЭМ прыгнул в ров.
Он встал по грудь в воде, чтобы гренадеры могли быстро перебраться через него, наступив ему на плечи, и преследовать французов, что они и сделали с большим рвением. Рота легкой пехоты
также проявила выдающуюся отвагу и захватила три артиллерийских орудия. В конце концов французы были загнаны в город, и началась осада. Потери полка ограничились несколькими убитыми и ранеными рядовыми.
6 сентября французы предприняли массированную вылазку из Дюнкерка, направив свои силы в основном против
Правый фланг осаждающей армии, когда Четырнадцатый пехотный полк под командованием майора Александра Росса (подполковник Дойл был болен) получил приказ выдвинуться вперед, чтобы поддержать эту часть позиций. Когда они миновали фланг полка Эстерхази, немцы приветствовали Четырнадцатый полк, и отважные солдаты с большим энтузиазмом бросились в бой, сломили сопротивление противника и погнали французов вверх по крытой дороге. В полку погибли один сержант, один капрал и восемь рядовых; капитаны Кокрейн и Гарнье,
лейтенанты Маккензи, Пауэлл и Элрингтон[5], прапорщики Смит
и Уильямс, доброволец Макграт, один сержант, один капрал и
тридцать шесть рядовых, ранены.
Прибыла тяжелая артиллерия для осады, а также военно-морские силы,
которые должны были действовать совместно с армией при взятии города.
Осада Дюнкерка затянулась настолько, что французы успели перебросить из всех уголков Франции на каретах, повозках и других транспортных средствах огромное количество войск в окрестности Дюнкерка.
У герцога Йоркского было мало шансов на успех.
8 сентября гарнизон предпринял еще одну вылазку.
когда ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ и Тридцать седьмой полки выдвинулись вперед, чтобы
атаковать французов; когда два корпуса миновали полк Иосифа
Коллоредо, австрийцы подбадривали их, и им удалось
отбросить врага: но шансов на окончательный успех не оставалось,
и осада была снята, ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк прошел маршем мимо
Фурнес и Ипр, в Менин.
В октябре полк выступил в поход на Ауденарде, где охранял
две тысячи французских пленных. Полк несколько раз отправляли на передовую
для несения караульной службы, а во время наступления
В ходе наступления противника на Менин и Вевельгем был отбит
натиск на аванпост в Вервике.
[Примечание: 1794]
В начале 1794 года полк покинул Ауденарде и направился в Вевельгем.
Он оставался на передовой до апреля, когда армия собралась на
высотах Като, где ее осмотрел император Германии.
Его королевское высочество Уильям Фредерик, герцог Глостерский,
был назначен командиром бригады, состоящей из ЧЕТЫРНАДЦАТОГО, Тридцать седьмого и Пятьдесят третьего полков.
В ходе общей атаки на позиции противника 17-го числа
В апреле полк вошел в состав колонны под командованием
генерал-лейтенанта сэра Уильяма Эрскина и принял участие в атаке
на деревню Премон и лес слева от нее.
После того как французы были выбиты с занимаемых позиций, началась осада
_Ландреси_. Четырнадцатый полк входил в состав армии прикрытия,
разбившей лагерь на высотах _Като_. 26 апреля этот пост был
атакован французами под командованием генерала Шапюи, которые
были отброшены британской кавалерией с большими потерями.
В ходе боя было потеряно много орудий.
Рота полка проявила большую храбрость и, выдвинувшись в лес слева,
удержала в повиновении значительные силы противника, намеревавшиеся
атаковать батареи.
После падения Ландреси британские войска
переместились в окрестности _Турне_, где 10 мая были атакованы
многочисленными силами французов, которые потерпели поражение с
большими потерями. Четырнадцатый пехотный полк потерял в этом
бою всего одного человека.
Наконец была предпринята совместная атака на французские позиции с целью вынудить их покинуть Фландрию.
Четырнадцатый полк получил еще один шанс отличиться.
Он выступил из Турне вечером 16 мая, принял участие в наступлении на позиции французов, которые ему предстояло атаковать в направлении Лиля 17 мая, и добился успеха.
Однако нескольким австрийским колоннам не удалось выполнить свою часть общего плана. Британские войска, прорвавшие оборону французов и оставленные без поддержки,
подверглись атаке значительно превосходящих сил противника.
Рано утром 18 мая Четырнадцатый полк был окружен
Его атаковали превосходящие силы противника, но он стоял на своем.
Стреляя из фланговых и взводных орудий с такой же выучкой и
регулярностью, как на параде, он сдерживал натиск нападавших.
Командир полка, ветеран, подполковник Браун, был совершенно измотан и
какое-то время сидел на стуле за знаменем. Наконец прибыл адъютант генерал-майора Фокса, командующего бригадой, с приказом Четырнадцатому полку отступать.
Во время отступления полк сохранял строй. Окруженные врагами, под огнем пехоты и
Несмотря на артиллерийский обстрел и угрозу со стороны кавалерии, полк сохранял строй с поразительной стойкостью.
Он выстраивался в каре против кавалерии и шел по земле, усеянной трупами. Дорога на Ланнуа, по которой полк наступал накануне, оказалась в руках противника.
На ней были установлены минометы и пушки, и после первого же залпа несколько гренадеров были убиты.
Тогда генерал-майор Фокс сказал капитану Клэпхэму: «Боюсь, нам придется сложить оружие».
«Нет, сэр, — ответил капитан, — Четырнадцатый полк прорвется». В этот момент капрал
ГИЛЬБЕРТ СИМИТЬЕР[6], гренадер, французский эмигрант, хорошо
знавший местность, выступил вперед и вызвался провести бригаду через
застройки. Под его руководством войска свернули с главной дороги,
а французы последовали за ними и атаковали их. Подполковник Браун был ранен в грудь.
Четверо гренадеров несли его на одеяле, но он испытывал такую сильную боль, что попросил их остановиться, и они вместе с ним попали в плен. Командование полком перешло к капитану Перри из легкой роты, которой впоследствии командовал лейтенант
Грейвс. Этот офицер и лейтенант Элрингтон командовали двумя арьергардными ротами колонны и по очереди выстраивались для отражения атак французской кавалерии. Несмотря на то, что все дороги были перекрыты, а живые изгороди —
заставлены войсками, бригада с поразительной храбростью и
решимостью пробилась через заграждения и заняла позицию у
Темплюва, потеряв при этом все артиллерийские орудия, кроме
одного батальонного орудия ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка под
командованием лейтенанта Филлотта. Проводник колонны,
капрал Жильбер Симитье, был награжден офицерским званием.
В этом тяжелом сражении полк потерял одного сержанта и тринадцать рядовых убитыми; двадцать два рядовых были ранены; подполковник Браун был ранен и взят в плен; три сержанта, два барабанщика и шестьдесят восемь рядовых попали в плен или пропали без вести, многие из них были взяты в плен из-за ранений и не могли продолжать отступление.
Подполковник Браун скончался в Лайле на следующий день.
Офицеры и солдаты, которыми он командовал, выразили глубокое сожаление по поводу его кончины.
Он проявил выдающуюся храбрость во многих сложных ситуациях.
Бригада получила высокую оценку Его Королевского Высочества герцога Йоркского,
а ее доблесть была отмечена в военных хрониках[7].
Полк вернулся на позиции перед Турне и находился там 22 мая, когда генерал Пишегрю атаковал союзную армию огромными силами, сначала ударив по правому флангу, а затем по центру. Четырнадцатый полк, находившийся
слева, не участвовал в боевых действиях в первой половине дня, но
во второй половине дня противник захватил пост Понтешен на
главной дороге из Куртре в Турне, и исход дня был предрешен.
Казалось, удача была на стороне французов, когда бригаде, состоявшей из Четырнадцатого, Тридцать седьмого и Пятьдесят третьего полков, был отдан приказ занять почетный и опасный пост.
Когда Четырнадцатый полк покинул свои позиции,Герцог Йоркский, стоявший слева, под командованием подполковника Рамсея, обратился к ним с самой лестной речью, заявив, что полностью полагается на их доблесть. Три полка двинулись вперед быстрым шагом. Несмотря на численное превосходство противника, они были сильны духом и решительны и, сознавая свою мощь, бросились на многочисленных врагов, преисполненные решимости победить или погибнуть в бою. Четырнадцатый полк двинулся вдоль шоссе, подавил
все очаги сопротивления, захватил деревню, перестроился за домами
под шквальным огнем[8], издал громкий крик и бросился вперед
чтобы взять штурмом батарею на возвышенности рядом с ветряной мельницей, которую
французы недолго обороняли, но затем оставили,
оставив полку несколько пушек.
Этот внезапный всплеск британской доблести, прозвучавший подобно раскату грома,
поразил и обескуражил французов, которые отступили перед
непреодолимой мощью британских солдат, и ход битвы
перешел в пользу союзников. Однако в одном из садов произошло затяжное сражение, в котором участвовали гренадеры и легкая пехота Четырнадцатого пехотного полка.
Имели место случаи пренебрежения опасностью со стороны отдельных лиц. Гренадер
по имени Райан отказался воспользоваться преимуществом стоя
за деревом, говоря: "они не могут прикоснуться ко мне;" но в следующий момент
он наклонился вперед, видимо, был мертв, когда капитан Клэпхем обратил его
над ним, сказал: "Райан, вы не только выстрел в лицо, вы будете
но делать добро," "и это все?" ответил гренадер, и прыжки вверх
и, начиная нагружать его firelock, добавил он, "тогда я буду
другой рэп на них", и он с трудом уломал
зайти в тыл[9]. В конце концов французы были изгнаны из
В саду британцы атаковали своих противников и одержали победу над республиканскими войсками, которые были вынуждены покинуть поле боя, понеся большие потери.
Четырнадцатый полк стяжал себе великую славу в этом сражении; его потери составили одного сержанта и четырех рядовых убитыми; капитан Кокрейн, майор бригады, скончался от ран; один сержант и двадцать восемь рядовых были ранены; пятеро пропали без вести. Лошадь подполковника Рамсея была убита, а сам подполковник получил четыре пулевых ранения в голову.
Следующий приказ, датированный Турне 23 мая 1794 года, был
опубликовано.--
"Его Королевское Высочество главнокомандующий желает выразить особую благодарность генерал-майору Фоксу; ЧЕТЫРНАДЦАТОМУ
полку под командованием подполковника Рамсея; Тридцать седьмому полку под командованием капитана Лайтберна;
53-му полку под командованием майора Уайзмана и приданному ему артиллерийскому отряду под командованием капитана Троттера за «проявленную отвагу и достойное поведение, которые являются величайшей честью для них самих и в то же время сыграли решающую роль в достижении важной победы».
22-го числа_.
"Его Королевское Высочество глубоко сожалеет о понесенных ими потерях; но льстит себе, полагая, что они в какой-то мере компенсированы
приобретенным авторитетом."
В своем публичном послании герцог Йоркский, говоря о Четырнадцатом, Тридцать седьмом и Пятьдесят третьем полках,
заявил: «Ничто не могло сравниться с их отвагой и
мужеством, особенно во время штурма деревни Понтешен,
которую они взяли с боем».
Историки отмечают доблесть этого полка[10];
Впоследствии королевским указом полку было разрешено носить на
знаменах слово «Турне» в знак признания его выдающихся заслуг в
этом памятном сражении.
Несмотря на проявленную доблесть, противник имел
такое численное превосходство, что полку пришлось отступить.
Последовала череда отступательных маневров, во время которых
боевых действий было немного и лишь немногие корпуса получили
возможность отличиться. Занимал различные должности в течение коротких периодов времени, а после отъезда из Австрийских Нидерландов...
Предпринимались попытки защитить Голландию, но народ этой страны впитал в себя идеи республиканизма и не прилагал особых усилий, чтобы спасти Соединённые провинции от французов.
В августе Четырнадцатый полк был расквартирован недалеко от Антверпена.
Затем он занял позиции в окрестностях Бреды, откуда
отошёл на пост за Буа-ле-дюк, а затем в
Нимеген: полк некоторое время входил в состав гарнизона Нимегена.
Когда город был эвакуирован, полк отправился в замок Линден.
Армия заняла позиции за рекой Ваал,
для защиты переправы через эту реку. К концу
декабря река замерзла, и часть вражеских сил переправилась по льду, но 30 декабря была отброшена.
[Примечание: 1795 год]
Впоследствии морозы усилились, и 4 января 1795 года еще одна группа французских войск переправилась через реку по льду.
В тот период Четырнадцатый полк находился в замке Линден,
оттуда он выдвинулся, чтобы принять участие в совместной атаке на
противника под командованием генерал-майора Дэвида Дандаса. 7 января полк
переправился через Рейн по льду в Ренене и направился к Буренскому замку.
На следующее утро генерал-майор лорд Кэткарт
выдвинулся с легкими ротами, тридцатью гусарами и отрядом
Двадцать седьмого полка на разведку. Затем Четырнадцатый
и Двадцать седьмой полки атаковали противника в _Гёльдермальзене_. Четырнадцатый полк построился на льду слева от дамбы, а Двадцать седьмой — справа, за ограждением.
Их поддерживали пикеты, гусары, а затем и эскадрон легких драгун.
Артиллерия была под защитой
гренадеры ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка под командованием лейтенанта Элрингтона
шли впереди орудий. Продвигаясь таким порядком, войска
оттеснили французов и дошли до Гельдермальзена, где встретили
упорное сопротивление. Лейтенант Элрингтон с гренадерами
ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка атаковал французскую артиллерию у моста
и штыковой атакой выбил противника из орудий, с большой
храбростью удерживая позицию. Британские батальонные орудия расчистили улицу.
Солдаты бросились вперед и продвигались от дома к дому, пока не миновали деревню и не оказались под обстрелом.
под натиском превосходящих сил противника. Четырнадцатый полк оборонял улицы;
Двадцать седьмой — церковный двор; а Двадцать восьмой, подоспевший
как нельзя кстати справа, открыл фланговый огонь, который
заставил противника отступить[11]. Бригада оставалась в деревне всю ночь.
На следующее утро ей было приказано отступить.
Три полка получили благодарность за выдающуюся службу.
Лейтенанта Четырнадцатого полка Элрингтона
поблагодарили по имени за храбрость, проявленную при атаке моста,
который защищала пушка. В полку погибло двенадцать рядовых.
Подполковник Хоуп (впоследствии генерал сэр Александр Хоуп, кавалер ордена Бани), капитан Перри, один сержант и двадцать рядовых были ранены.
Подполковник Хоуп потерял правую руку из-за ранения в плечо[12].
Капитан Перри скончался от полученных ран.
После этого полк двинулся к Кулленбургу и около недели находился в дозоре на берегу реки Лик, без домов, палаток и какого-либо другого укрытия от непогоды, которая была особенно суровой.
Численное превосходство противника давало ему такое значительное преимущество, что стало необходимым отступление через Голландию в Германию, что
Это произошло в разгар зимы и сопровождалось суровыми лишениями и страданиями. Однажды после долгого перехода 14-й пехотный полк оказался на унылой пустоши в темную ночь, под пронизывающим морозом и снежной бурей.
Ноги солдат так онемели от холода, что они уже не надеялись на спасение.
Однако солдатам очень повезло, когда они наткнулись на большой фермерский дом и амбар на пустоши.
Эти тяготы усугублялись унизительным осознанием того,
что полк отступает перед противником, которого он никогда не видел.
не одержав победы. Наконец полк прибыл в Германию, где расположился в удобных казармах. 9 апреля он отплыл из Бремен-Ли и 7 мая высадился в Харвиче.
Из Харвича полк двинулся в Хитчин и его окрестности.
Когда полк проходил через несколько городов по пути следования,
жители приветствовали его радостными возгласами. Почти у каждого
офицера и солдата на обмундировании или одежде были следы от пуль.
Знамена были пробиты во многих местах.
Потери среди офицеров были значительными, и их несли лейтенанты Стюарт и Грейвс, два старших офицера.
О подвигах полка стало известно, и его повсюду поздравляли с доблестными деяниями.
В июне полк разбил лагерь в Уорли, Эссекс, а в июле получил приказ выдвигаться в Насталинг, недалеко от Саутгемптона.
При прохождении через Дартфорд оркестр заиграл республиканскую мелодию _;a ira_ (которую он исполнял, когда полк атаковал позиции
в Фамарсе в 1793 году), и местные жители выразили свое недовольство.
В 1812 году в Саутгемптоне, графство Хэмпшир, в ответ на казнь Людовика XVI толпа забросала музыкантов камнями за то, что они играли столь оскорбительную для монархии мелодию.
Но после объяснений люди трижды прокричали «ура» в честь храбрых солдат Четырнадцатого полка, сражавшихся при Фамаре.
Впоследствии полк отправился в Киберонскую бухту, чтобы поддержать французских эмигрантов под командованием месье Сомбрея, но из-за встречного ветра получил приказ высадиться и вернуться в Саутгемптон.
В этот период шло оснащение флота для завершения
освобождения островов Французской Вест-Индии от власти
республиканства и усмирить повстанцев на Сент-Винсенте и Гренаде.
Четырнадцатый полк присоединился к экспедиции и отплыл вместе с огромным флотом, состоявшим из судов Ост-Индской компании, транспортных и торговых судов под конвоем эскадры королевского флота под командованием адмирала Кристиана.
Покинув британские берега, флот представлял собой величественное зрелище, призванное внушить представление о мощи Британии.
Однако плавание затянулось до поздней осени, и флот попал в такой сильный шторм, что несколько кораблей затонули.
Часть кораблей затонула в море, другие потерпели крушение у западного побережья Англии, а большая часть вернулась в порт. Флот был переоборудован и снова вышел в море, но, попав в сильный шторм, вернулся в Портсмут во второй раз. Транспортное судно «Калипсо», на борту которого находилась часть Четырнадцатого полка, едва не было потоплено во время сильного шторма 44-пушечным линейным кораблем «Харон».
У «Калипсо» была повреждена грот-мачта, но судно продолжило путь и прибыло на Барбадос через одиннадцать недель.
[Примечание: 1796 год]
Несколько полков, вернувшихся в порт,
Пункт назначения изменился, но часть Четырнадцатого полка, которая
вернулась, снова погрузилась на корабли в феврале 1796 года и в апреле прибыла на
Барбадос, где к полку были присоединены четыре роты Двадцать восьмого пехотного полка.
Четырнадцатый пехотный полк участвовал в экспедиции против
_Сент-Люсии_ под командованием генерал-лейтенанта сэра Ральфа Аберкромби;
и 22 апреля отплыл из Карлайл-Бэй на Барбадосе к месту сбора войск, которые должны были принять участие в экспедиции, на Мартинике, откуда утром 24 апреля экспедиция отправилась в путь.
26 апреля они отправились на Сент-Люсию, где 27-го числа высадились в главном штабе, расположенном недалеко от Пиджен-Айленда, и направились в бухту Шок, чтобы прикрыть высадку остальных войск. Они оставались там некоторое время, пока не были достроены батареи против Морн-Фортюне, после чего получили приказ выдвигаться для участия в дальнейших операциях. Перед высадкой десанта три роты
под командованием бригадного генерала Перрина были
откомандированы на сторону Большого Кюль-де-Сак, чтобы
облегчить захват _Морн-Фортюне_, и была предпринята попытка
отбросить противника
со стороны батарей у подножия горы; и
батальон майора Донкина, состоящий из трех рот Четырнадцатого
и четырех рот Двадцать восьмого полков, входил в состав сил,
выполнявших эту задачу. Этот батальон поддерживал
Сорок четвертый полк в колонне под командованием полковника Ридделла. При наступлении
батальон был остановлен на крутом повороте извилистой дороги,
проходящей по склону крутого холма, у завала, занятого
французскими войсками. Капитан Джеймс Грейвс взобрался
на берег с помощью ветки и при поддержке капитана
Генри Кокс и лейтенант Джордж Моррис помогли нескольким солдатам взобраться на склон холма, откуда они открыли огонь по флангу
войск, находившихся в _абаттисе_, которые тут же отступили, и
Четырнадцатый полк продолжил наступление. Когда они вышли на более
открытую местность, вражеские батареи открыли шквальный огонь; капитан
Джеймс Грейвс из Четырнадцатого полка и капитан Джон Фредерик Браун из Двадцать восьмого полка
с несколькими солдатами из обоих полков атаковали нижнюю батарею под названием «Шапюи».
Капитан Браун, лейтенанты Уильям Ф. Далтон и Джон Грейди, а также несколько рядовых,
В ходе наступления он был ранен, но батарея была захвачена и удерживалась капитаном Грейвсом, лейтенантом Джоном Хатчинсоном и примерно сорока рядовыми. Солдаты, по которым был открыт огонь из дома, ворвались в него под командованием лейтенанта Оуэна, и все защитники были заколоты штыками. Стрельба справа указывала на отступление британских войск в этом районе. Сержант
Шоу из Четырнадцатого полка был отправлен на разведку. Он вернулся
раненым и доложил об отступлении британцев и приближении
новой колонны противника. В сложившихся обстоятельствах
Орудия в батарее были выведены из строя, и солдаты отступили, с боями пробираясь через лесистую местность, пока не соединились с колонной под командованием бригадного генерала Перрина. Из-за провала части атакующих сил операция не увенчалась успехом.
Потери Четырнадцатого полка составили пять человек убитыми; капитан Кокс и один сержант были ранены. При отправке флага перемирия на следующий день
для запроса о пленных был получен ответ:
"Республиканцы не взяли пленных".
Впоследствии было совершено нападение на северную сторону Морн Фортуне;
16 мая батарея открыла огонь по укреплениям противника.
24 мая французы предложили прекратить огонь, после чего остров был сдан.
После капитуляции Сент-Люсии ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк вошел в состав
экспедиционного корпуса, направленного на остров _Сент-Винсент_.
Высадка была произведена 8 июня. Карибы сдались, и французские
войска отступили в укрепленный форт Ла-Вижи.
Выяснилось, что
продовольствия в форте мало, а воды и того меньше, и стало ясно, что гарнизон
не могли продержаться долго, и вскоре главнокомандующий получил
информацию о том, что они намереваются бежать ночью, спустившись
по глубокому ущелью, которое выходило из города через высокие и
недоступные скалы. Отряд Четырнадцатого полка в составе трех
офицеров и ста солдат получил приказ занять перевал. Они заняли
позицию на дне ущелья, за большими камнями, на которые солдаты
опирались штыками. Из-за темноты и того, что мы находились в лесу, ничего не было видно.
Шум воды не давал ничего расслышать.
Первым признаком приближения врага для тех, кто устроил засаду, стало то, что противник натолкнулся на их штыки.
Сразу же началась беспорядочная стрельба, которая прекратилась только тогда, когда стало ясно, что враг отступил.
Когда рассвело, нашему взору предстало ужасное зрелище: убитые и раненые.
Те из гарнизона, кому удалось вернуться в Ла
На следующий день Виджи сдался. Командир, капитан Пауэлл,
лейтенанты Гибсон и Бивен, а также весь отряд получили
благодаря сэру Ральфу Аберкромби.
После захвата этих территорий ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк
вернулся на Барбадос, где оставался до конца года.
[Примечание: 1797 год]
Испания объединилась с Францией в войне против Великобритании, и был отдан приказ атаковать испанские владения на Западе
В начале февраля 1797 года ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк отправился в Карику, где была собрана экспедиция для нападения на остров _Тринидад_. Утром 15 февраля флот вышел в море и встал на якорь
У берегов Тринидада испанцы осознали, что не в состоянии оказать сопротивление, и подожгли свои корабли в гавани.
Войска высадились 17 февраля, и испанцы немедленно сдались, уступив остров.
Из Тринидада полк отправился на Мартинику, где пробыл несколько недель.
В начале апреля генерал-лейтенант сэр Ральф Аберкромби собрал небольшой отряд для нападения на испанский остров
_Пуэрто-Рико_, и Четырнадцатый полк был отозван с Мартиники, чтобы
принять участие в предприятии. Флот вошел в узкий пролив
в трех лигах к востоку от города, и 18 апреля войска высадились на берег.
Испанцы, укрывшиеся за бруствером на берегу, оказали ожесточенное сопротивление, открыв шквальный огонь из мушкетов. Четырнадцатый полк находился в плоскодонных лодках, которые тянули ласкарские лошади с судов, на которых их доставили. Стремительность, с которой действовали солдаты, не терпела промедления.
Выпрыгнув из лодок и добравшись вплавь до берега, они вскоре штыковой атакой выбили противника с его позиций. Подполковник Бернетт
Мне было приказано со всей возможной скоростью преследовать их, чтобы попытаться захватить мост через реку, соединяющий город с пляжем. Четырнадцатый полк так упорно преследовал врага,
особенно легкая рота, что многие солдаты побросали оружие и
снаряжение и бросились бежать. Им удалось добраться до моста,
и, как только солдаты Четырнадцатого полка приблизились к
те-де-пону, испанцы взорвали мост в тот момент, когда по нему
перебирались их же товарищи. Разрушение моста вынудило
главнокомандующего сэра Ральфа
Аберкромби решил изменить свой план, который изначально заключался в том, чтобы взять город внезапным ударом. Поэтому на следующий день армия начала возводить батареи. На второй день после их завершения противник открыл такой непрекращающийся огонь, что удалось вывести из строя два орудия одной из батарей и нанести серьезный ущерб укреплениям. Поэтому ночью была отправлена сильная группа,
чтобы устранить повреждения. Эта группа состояла из
трехсот пятидесяти человек под командованием капитана
Пауэлла, впоследствии ставшего подполковником и майором полка.
Из них сто пятьдесят человек должны были находиться в
окопах, а двести — на некотором расстоянии от батареи в качестве
прикрытия. В ту же ночь майор Рональд Гамильтон из Четырнадцатого
полка попытался переправиться через реку, чтобы выяснить, можно ли
перейти ее вброд с пехотой, но был обнаружен и обстрелян часовым.
Это вызвало некоторую тревогу, и всю ночь велась беспорядочная
стрельба из мушкетов. Под покровом ночи и темноты отряд из пятисот испанцев сумел переправиться через реку выше по течению.
Поднявшись наверх, а затем спустившись по краю обрыва, они спрятались в зарослях кустарника между рекой и батареей. На рассвете
сержант и двенадцать солдат Четырнадцатого полка, дежурившие в пикете
в кустах, были отозваны, и в тот же миг, словно по волшебству, вся
группа испанцев плотной толпой бросилась на батарею.
Сэр Ральф Аберкромби, полковник Хоуп, генерал-адъютант (впоследствии лорд Ниддри), полковник Мейтленд и весь штаб главнокомандующего прибыли примерно за час до этого.
Они пришли осмотреть работу и в тот момент находились в батарее. Внезапное
нападение испанцев застало их врасплох, а увеличение числа
людей в батарее привело к большой неразберихе. Единственными
британцами, у которых было оружие, были двенадцать человек из пикета, но
все испанцы были вооружены штыками или короткими мечами,
явно предназначенными для того, чтобы перебить всю рабочую группу.
На какое-то время казалось, что они полностью во власти врага, но вскоре, придя в себя, они с энтузиазмом принялись за работу с лопатами, кирками и другими инструментами.
труда, и это имело такой ужасный эффект, что каждый испанец
был либо убит, либо взят в плен, прежде чем прикрывающий отряд
смог прибыть на помощь своим товарищам. В рабочей группе было убито пять человек
и семнадцать ранено. Капитан Пауэлл и лейтенанты
Гибсон и Рен получили благодарность в общих приказах [13].
Из Порто-Рико полк снова направился на Мартинику, где
он находился более трех лет.
[Примечание: 1800 год]
В конце 1800 года полк сменил 70-й пехотный полк в Тринидаде.
[Примечание: 1802 год]
[Примечание: 1803 год]
По Амьенскому мирному договору 1802 года Великобритания
отказалась от захваченных владений Франции, Испании и Голландии.
В апреле 1803 года Четырнадцатый полк был освобожден от службы в
Вест-Индии и вернулся в Англию, высадившись в Госпорте, откуда
под командованием капитана Грейвса, исполнявшего обязанности
командира почти год, они направились в Винчестер.
К моменту прибытия полка в Англию короткая передышка от ужасов войны,
предоставленная Амьенским мирным договором, закончилась.
Амбициозные замыслы Бонапарта, первого консула
Франция втянула Великобританию в очередное противостояние, и был отдан приказ об усилении регулярной армии.
Были предприняты все усилия, чтобы сформировать Четырнадцатый пехотный полк, и это увенчалось успехом. Когда Бонапарт собрал армию для вторжения в Англию, полк был переброшен в казармы Силвер Хилл, а затем в Уинчелси, где находился в полной боевой готовности, чтобы дать отпор французским легионам, если бы они осмелились высадиться на британском побережье. В этот знаменательный период народ благородно поддержал меры, принятые правительством. Это был патриотический порыв.
Энтузиазм охватил всю страну, и позиция, которую заняла нация,
продемонстрировав силу и энергию, а также бросив вызов гигантской военной мощи,
нависшей над ней, не оставляла сомнений в исходе противостояния,
если бы французская армия попыталась воплотить в жизнь угрозы своего
предводителя.
[Примечание: 1804 год]
В 1804 году французская армия бездействовала в Булони, и Великобритания
Британия сохраняла оборонительную позицию. Осенью этого
года к ЧЕТЫРНАДЦАТОМУ полку был приписан _второй батальон_.
[Примечание: 1805 год]
Первый батальон оставался на побережье Сассекса в готовности к
активным действиям в случае необходимости. Тем временем
французская нация провозгласила своего первого консула Бонапарта
императором, а также королём Италии. Осенью Наполеон
провел смотр своей армии в Булони, после чего выступил против
русских и австрийских войск, чтобы сокрушить коалицию,
формировавшуюся против его интересов в Германии. В этот период
французские войска были выведены из Ганновера, который они захватили после возобновления военных действий в 1803 году. К концу
В октябре первый батальон Четырнадцатого полка отправился в путь.
Он направлялся в Ганновер, где была собрана группа британских войск под командованием генерал-лейтенанта лорда Кэткарта. Поражение австрийцев и русских в битве при Аустерлице на короткое время обеспечило господство Франции на континенте.
В заключенном вскоре после этого Венском договоре было оговорено, что Ганновер должен быть оккупирован Пруссией. При таких обстоятельствах войска под командованием лорда Кэткарта вернулись в Англию.
[Примечание: 1806 год]
Первый батальон высадился в Ганновере в феврале 1806 года.
расквартирован в Кенте.
После смерти генерала Хотэма король Георг III. назначил
полковником полка генерал-майора сэра Гарри Калверта из Пятого Вест-Индского полка.
Указ датирован 8 февраля 1806 года.
В этом году второй батальон отправился в Ирландию.
Первый батальон расположился лагерем в Шорнклиффе, где был
объединен в бригаду с Девятым и Девяносто первым пехотными полками под
командованием генерал-майора Роуленда Хилла (впоследствии генерала лорда Хилла).
Эту бригаду вместе с Сорок третьим полком осмотрел Его Королевское
Его высочество герцог Йоркский выразил свое высочайшее одобрение по поводу внешнего вида и дисциплины нескольких корпусов. В декабре
первый батальон ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка отправился в Ирландию.
[Примечание: 1807]
Проведя в Ирландии пять месяцев, первый батальон вернулся в Англию и в июне 1807 года под командованием подполковника Джеймса Уотсона отправился в Ост-Индию, куда прибыл в ноябре того же года и высадился в форте Сент-
Джордж в Мадрасе.
[Примечание: 1808 год]
Влияние французских советников при датском дворе...
втянул эту страну в военные действия с Великобританией, и
в начале 1808 года первый батальон ЧЕТЫРНАДЦАТОГО
полка отплыл из Мадраса в составе экспедиции против датского
поселения Транкебар, расположенного в одном из устьев реки
Кавери в Карнатике. 8 февраля поселение сдалось британским
войскам, после чего подполковник Уотсон с штабом вернулся в
Мадрас, а вскоре после этого — в Бенгалию.
[Примечание: 1809 год]
Тем временем в Европе произошли важные события, которые
призвал второй батальон Четырнадцатого полка на действительную военную службу.
После того как Наполеон подчинил себе Германию и заставил Россию
выполнить его указы, его неуемные амбиции побудили его
попытаться подчинить себе Испанию и Португалию. Испанцы и
португальцы подняли восстание, чтобы отстоять свои
национальные права, и летом 1808 года Португалия была
освобождена британской армией под командованием генерал-
лейтенанта сэра Артура Уэлсли. Осенью генерал-лейтенант сэр Джон Мур получил приказ выступить с британскими войсками из Португалии.
В то же время из Соединенного Королевства было отправлено несколько полков для участия в этой операции.
Второй батальон Четырнадцатого полка под командованием подполковника Джаспера Николлса отплыл из Корка в Испанию и высадился в Ла-Корунье, войдя в состав сил под командованием генерал-лейтенанта сэра Дэвида Бэрда. Продвигаясь вглубь страны, британские войска столкнулись со множеством трудностей и лишений.
Испанские армии, с которыми им было предписано сотрудничать,
были разбиты и рассеяны легионами Наполеона.
В Испании было три сотни тысяч человек. Чтобы противостоять этому войску
ветеранов, у британского генерала было всего двадцать пять тысяч солдат;
тем не менее он с присущей ему бесстрашием двинулся вперед, угрожая позициям противника. 20 декабря дивизия сэра Дэвида Бэрда
соединилась с войсками под командованием сэра Джона Мура в Маджорге,
откуда армия двинулась в Саагун, где были предприняты приготовления к атаке французских войск под
Маршал Сульт; но, получив сведения о том, что Наполеон
выступает во главе превосходящих сил, армия отступила
в сторону побережья. В этом обратном движении на протяжении двухсот пятидесяти миль по заснеженным дорогам, через реки и горы, а также по узким ущельям войска испытывали всевозможные лишения и страдания, но их командир проявил себя с лучшей стороны, и в январе 1809 года армия без потерь прибыла в _Корунью_. Солдаты нашли кров, еду и возможность отдохнуть в городе и окрестных деревнях.
Пока они ждали прибытия кораблей, которые должны были доставить их в Англию, их силы были восстановлены.
Французская армия под командованием маршала Сульта приближалась, и британские войска
выстроились для боя на гряде высот перед Корунной.
Четырнадцатый полк был объединен в бригаду со Вторым, Пятым и Тридцать вторым полками под командованием генерал-майора (впоследствии лорда)
Хилла и занял позицию слева от основных сил. 16 января французские войска спустились с гор и
атаковали британские позиции тремя колоннами. Первая колонна
захватила деревню Эльвина, а затем, разделившись, попыталась
обойти справа дивизию генерал-лейтенанта сэра Дэвида Бэрда.
Первая колонна двинулась в долину, чтобы прорвать фронт; вторая
направилась против британского центра, а третья атаковала левый
фланг у деревни Палавиа-Абахо. Яростные натиски противника
были встречены и отражены с твердостью и решимостью, которые
свидетельствовали о непоколебимом духе и превосходной
дисциплине британских войск. Обнаружив, что его усилия справа и в центре не приносят результата, противник решил усилить натиск на левом фланге.
Ему удалось захватить Палавию-Абахо, деревню, через которую проходит главная дорога на Мадрид.
находился перед этой частью линии обороны; однако французы
были вскоре выбиты оттуда в ходе очень отважной атаки
нескольких рот второго батальона ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка под
командованием подполковника Николлса[14]. Враг был отброшен
по всем направлениям, и слава британского оружия засияла
особенным блеском в самых неблагоприятных обстоятельствах.
но армия понесла потери в лице своего доблестного командира,
генерал-лейтенанта сэра Джона Мура, который был смертельно ранен во время
сражения.
Разгромив превосходящую по численности французскую армию, британцы
Войска отступили на борт флота. Бригада генерал-майора Хилла
заняла позицию у крепостных валов, оставив пикеты для поддержания
костров на биваке и прикрытия погрузки, которая была завершена с
незначительными потерями, после чего армия вернулась в Англию.
За выдающуюся храбрость Четырнадцатого пехотного полка его
командование получило королевское разрешение нанести на знамена
полка слово «КОРУННА».
Второй батальон Четырнадцатого полка высадился в Портсмуте и Плимуте, откуда проследовал в Букингем;
и во время пребывания в этом месте название графства, в котором был сформирован полк,
было изменено с «Бедфордшир» на «Баккингемшир».
Летом этого года было подготовлено мощное вооружение,
которое было передано в распоряжение генерала графа Чатема для
нападения на Голландию, и второй батальон ЧЕТЫРНАДЦАТОГО
Полк выступил из Букингема в Портсмут, где под командованием подполковника Николлса отправился в поход.
В начале августа он высадился на острове _Валхерен_, расположенном в Северном море, недалеко от устья Шельды, и
участвовал в осаде _Флиссингена_, главного порта на
острове. Во время осады ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк
проявил тот же пыл и пренебрежение к опасности, которыми
отличился в битве при Ла-Корунье. Вечером 12 августа
ему было приказано штурмовать один из голландских редутов
перед позициями, которые занимали войска под
Генерал-майор Грэм и отряд Королевского германского легиона
участвовали в атаке. Подполковник Николлс с большой отвагой повел
Четырнадцатый полк в наступление, и солдаты
Они бросились вперед с таким воодушевлением и решимостью, что за несколько минут прорвались через укрепления, захватили одно орудие и тринадцать пленных и заняли позицию на расстоянии мушкетного выстрела от стен города. При этом погиб прапорщик С.
Гарольд и один рядовой, еще четверо рядовых получили ранения.
На следующий день линейные корабли открыли огонь по городу, который вскоре охватило пламя.
Это была ужасающая картина разрушения.
Вечером одна из батарей была атакована 36-м, 71-м и легким батальонами
14-й полк был расквартирован в Германском королевстве, и утром 15 августа гарнизон сдался.
Четырнадцатый полк получил благодарность за выдающуюся службу.
Выйдя из Флашинга, батальон был готов подняться вверх по реке Шельде, чтобы атаковать Антверпен.
Но из-за возникших задержек противник успел подготовить дополнительные средства обороны.
Кроме того, среди солдат вспыхнула смертельная эпидемия.
Предприятие было отменено, и Четырнадцатый полк вернулся в Англию и был расквартирован в Стейнинге.
Неблагоприятный климат Вальхерена привел к большим человеческим жертвам среди войск, оставленных на этом острове.
Солдаты Четырнадцатого полка, оправившись от последствий эпидемии,
во второй раз отправились на эту позицию. Они входили в состав
бригады прикрытия, когда вывозили припасы, больных солдат и т. д.
при окончательной эвакуации с острова.
[Примечание: 1810]
В марте 1810 года второй батальон отправился на Мальту, но по прибытии в Гибралтар получил приказ высадиться в этой крепости.
Две роты под командованием капитанов Эверарда и Рамзи были
Отряд был направлен в _Тарифу_ для защиты этого города от французов.
Две роты вернулись в Гибралтар в июне, а батальон продолжил путь на Мальту, куда прибыл 23-го числа того же месяца.
Осенью этого года первый батальон был отозван из Бенгалии, чтобы принять участие в захвате _острова Франции_, или _Маврикия_, — важного острова, принадлежащего Франции и расположенного в Индийском океане. Батальон отплыл в Родригес, который был назначен местом сбора экспедиции, и 28-го числа
В ноябре флот подошел к острову Иль-де-Франс. Войска
высадились в заливе Мапу и двинулись через густой лес,
время от времени вступая в стычки с французами. Выйдя на
открытую местность, британцы направились прямо к Порт-Луи,
но из-за нехватки воды армия остановилась у ручьев у пороховых
мельниц, в пяти милях от города.
На следующий день войска возобновили марш, но столкнулись с превосходящими силами противника.
Завязался ожесточенный бой, в котором британские солдаты одержали победу. В Четырнадцатом полку был один раненый
В ходе боя один британский солдат был убит, а двое ранены.
Преодолев все препятствия, британцы продолжили свой марш и заняли позиции перед вражескими укреплениями перед городом.
На следующее утро губернатор, генерал де Кан, согласился сдать город британским войскам под командованием генерал-майора Джона Аберкромби. Таким образом, этот ценный остров стал владением британской короны, а Четырнадцатый полк получил благодарность за службу.
После захвата острова Иль-де-Франс первый батальон
Четырнадцатый полк отправился в Мадрас, где находился в течение нескольких недель.
[Примечание: 1811 год]
В январе 1811 года фланговые роты второго батальона под командованием
капитана Рамсея и капитана Лайта отправились с Мальты на остров Сицилия, чтобы служить под началом генерал-майора лорда Уильяма Бентинка.
После захвата острова Франции британское правительство решило
укрепить свои позиции на Востоке, завоевав остров _Ява_, которым голландцы
спокойно владели более ста лет.
остров, - шестьсот сорок миль в длину и около ста
в ширину; роскошный и плодородный характер почвы,
горные районы, дающие овощи и зерно Европы, и
на равнинах вкусные фрукты и другие ценные продукты
Востока в изобилии, без необходимости трудоемкой обработки почвы,
и в такой степени, что иногда приходится
названный житницей Востока; сделал остров Ява
ценным приобретением для Соединенных провинций, а его главный город
Батавия был столицей голландских поселений в
Ост-Индия. После того как Голландия стала частью империи, которую
Наполеон создавал, чтобы подготовить почву для мирового господства,
возникла необходимость лишить голландцев большого и плодородного
острова Ява. Для этой цели был сформирован отряд под командованием
генерал-лейтенанта сэра Сэмюэля Очмути. В этом предприятии был задействован первый батальон Четырнадцатого полка.
Большая часть офицеров и солдат в марте вернулась на борт военных кораблей, которым было приказано патрулировать у берегов острова. Во время службы они неоднократно подвергались опасности.
отличились при уничтожении канонерских лодок и в других
операциях на побережье. Однажды погиб лейтенант Гиллман,
командовавший отрядом на борту шлюпок корабля Его Величества
«Сэр Фрэнсис Дрейк».
Лейтенант Дж. Х. Хейленд, находившийся на борту шлюпа «Прокрис», участвовал в абордаже нескольких канонерских лодок противника.
Его действия получили высокую оценку в официальном донесении капитана Маунселла, Королевский военно-морской флот.
Отряды, состоящие из Четырнадцатого и Восьмидесятого полков, Королевской морской пехоты и моряков, были высажены с корабля Его
Корабль Его Величества «Минден» у мыса Бантам на побережье Явы в двух сражениях одержал победу над пятью сотнями отборных солдат противника,
которые были отправлены в Батавию, чтобы напасть на них. Капитан Уотсон,
лейтенанты Рочфорт, Маклин и Л’Эстрейндж, а также энсин Дженнингс из Четырнадцатого полка и лейтенант Данскомб из Восьмидесятого полка особенно отличились в этих сражениях.
Штаб-квартира отплыла из Мадраса 18 апреля 1811 года
и высадилась 4 августа в деревне Чиллингчинг,
примерно в двенадцати милях к востоку от _Батавии_, в сторону которой двигалась армия
руководил их продвижением. Французские и голландские войска подожгли
склады в Батавии и покинули город, который перешел под контроль
британцев.
10 августа британцы выступили из Батавии и обнаружили, что три тысячи отборных солдат галло-батавского войска заняли сильную позицию, которую защищали _абатти_ за _Велтефреденом_.
Этот пост был взят штурмом, многие враги были убиты, а оставшиеся отступили на укрепленную позицию у _Корнелиса_, между большой рекой Якатра и
Глубокий акведук в Слейкене. Поведение капитана Стэннуса, командовавшего
ротой легкой пехоты Четырнадцатого полка, и лейтенанта Коглана, командовавшего стрелковой ротой, было высоко оценено в
отчете полковника Гиллеспи об этом сражении. В полку был ранен прапорщик
Никиссон и трое рядовых.
На укрепленной позиции Корнелис находилось более десяти тысяч
Были собраны галло-батавские войска, значительно превосходившие по численности британские силы.
Однако 26 августа эта неприступная позиция была взята штурмом, и непобедимые
Натиск нападавших сломил сопротивление противника; британцы одержали победу на всех участках.
Почти две тысячи врагов были убиты, около пяти тысяч взяты в плен, в том числе три генерала.
Оставшиеся силы противника рассеялись, за исключением нескольких человек, которые сопровождали в бегстве командующего галло-батавскими войсками генерала Янсенса. Четырнадцатый полк отличился в этом сражении, а действия его командира, подполковника Уотсона, были высоко оценены в официальном отчете о сражении, составленном полковником Гиллеспи.
Победа Корнелиса положила конец голландскому господству на Яве;
генерал Янсенс был вынужден отступить вглубь страны, и 16 сентября
Четырнадцатый полк участвовал в штурме укрепленной позиции в
_Джатуто_, в ходе которого остатки галло-батавских войск были
разгромлены. Генерал Янсенс был вынужден сдаться, и этот
ценный остров был присоединен к владениям Британской короны. По окончании войны, согласно Венскому договору 1814 года, он был возвращен Голландии.
Потери Четырнадцатого пехотного полка при штурме форта Корнелис
Погибли капитан Маринус Кеннеди, два сержанта и девять рядовых.
Ранены майор Джордж Миллер, капитан Тревор Стэннус, лейтенанты У.
Х. Коглан и Кеннет Маккензи, семь сержантов и восемьдесят три рядовых.
Один рядовой пропал без вести.
Генерал-лейтенант сэр Сэмюэл Очмути заявил в своей публичной депеше:
«Превосходная дисциплина и непобедимое мужество, которыми
так славится британская армия, никогда еще не проявлялись в
такой полной мере, и я с искренним удовольствием добавляю,
что они не были омрачены никакими проявлениями
неповиновения».
Командир Четырнадцатого полка, подполковник Уотсон (ныне генерал-лейтенант Сэр Джеймс Уотсон, кавалер ордена Бани, полковник полка), был награждён золотой медалью.
По королевскому указу на знамёнах полка было написано слово «ЯВА» в знак признания его выдающихся заслуг при захвате этого острова, который стал самым блестящим приобретением британской армии в 1811 году. Численность первого батальона при взятии Явы составляла сорок восемь офицеров и тысячу сто сорок пять унтер-офицеров и солдат.
[Примечание: 1812 год]
После захвата Явы ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ корпус некоторое время оставался на острове.
Султан Матарама, правивший частью внутренних территорий,
полагаясь на свою власть и мощь своего укрепленного дворца в
Джокьякарте, вынашивал планы по изгнанию всех европейцев с
острова и совершал нападения, которые пришлось пресекать. Для этого его
дворец был взят штурмом утром 20 июня 1812 года.
В ходе штурма Четырнадцатый полк вновь отличился. Подполковник Уотсон командовал
Основная атака была предпринята, и гренадеры полка возглавили штурм
в своей обычной отважной манере[15]. Полковник Гиллеспи, командующий
войсками на Яве, издал приказ, в котором говорилось:
«Подполковнику Уотсону, командовавшему передовой колонной,
командующий войсками не может передать, насколько он восхищен
его выдающейся храбростью, а также быстротой и стремительностью,
с которой он задумал и осуществил атаку».
Анимационный стиль, в котором капитан Джонстон и лейтенант
Хантер пересекли ров во главе ЧЕТЫРНАДЦАТОГО гренадерского полка,
и взобрались на крепостные валы под обстрелом с восточного бастиона.
Их отвага могла сравниться разве что с выучкой и рвением их последователей».
Поведение лейтенанта Хилла и лейтенанта Маклина из
полка также заслуживало похвалы.
Восемь рядовых полка были убиты. Лейтенант Маклин
скончался от ран, а тридцать рядовых были ранены.
[Примечание: 1813 год]
В 1813 году была снаряжена экспедиция, в состав которой вошли отряд
Четырнадцатого полка и войска, находившиеся на службе у
достопочтенной Ост-Индской компании, под командованием
Подполковнику Уотсону из ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка за участие в нападении на пиратское государство Самбас на западном побережье острова Борнео, которое завершилось капитуляцией города после ожесточенного сражения, в ходе которого были ранены капитан Уотсон и лейтенант Дженнингс. Захват всех батарей, укрепленных постов и оборонительных сооружений султана, а также полное уничтожение Пангеранга Анома и его сторонников. Первый батальон отправился в Бенгалию в
Октябрь 1813 года.
Тем временем война в Европе продолжалась с большим размахом
Британские войска одержали победу на Пиренейском полуострове, и были предприняты все усилия, чтобы собрать мощную армию.
В этот период к ЧЕТЫРНАДЦАТОМУ пехотному полку был приписан _третий батальон_, сформированный из добровольцев из числа ополченцев.
Он был собран в Уидоне под командованием подполковника достопочтенного Джеймса Стюарта и вскоре был готов к боевым действиям.
[Примечание: 1814 год]
После двадцати лет борьбы наступил период упадка этой гигантской державы, возникшей в результате Французской революции.
Наступила зима 1812–1813 годов, и снежные бури уничтожили французскую армию в России.
Британская армия, освободившая Португалию и Испанию от тирании Наполеона,
продолжала победоносное шествие по Франции.
В то же время войска России, Пруссии, Австрии и других континентальных государств вторглись во Францию. Таким образом, представилась благоприятная
возможность: казалось, что одним мощным ударом можно
свергнуть Наполеона и его сторонников, и в этот важный
момент (весной 1814 года) третий батальон
Четырнадцатый полк получил приказ быть в готовности к
заграничной службе и начал марш к побережью.
В то же время второй батальон был отозван с острова
Мальта, чтобы присоединиться к экспедиции под командованием генерал-лейтенанта лорда Уильяма Бентинка на северо-западном побережье Италии.
В ходе этой экспедиции было захвачено несколько городов, в том числе портовый город _Генуя_, некогда знаменитая республика, а ныне столица провинции Сардинских государств. Продвижение британских войск в Италии
было внезапно остановлено окончанием войны: Наполеон
Бонапарт отрекся от престола; Людовик XVIII взошел на французский престол;
и народы Европы приветствовали это событие как великий юбилей
христианского мира. Отправка третьего батальона Четырнадцатого
полка была отменена, и после некоторой задержки второй батальон
был расквартирован в Генуе, где оставался в течение двенадцати
месяцев.
К концу года третий батальон был приведен в боевую готовность для отправки в Северную Америку.
Обстоятельства, связанные с торговлей нейтральных стран во время войны с Францией,
втянул Великобританию в военные действия с Соединенными Штатами.
До того как батальон покинул Англию, был заключен мир с Соединенными Штатами,
в связи с чем приказ о его отправке за границу был отменен, а 24 марта 1815 года батальон был расформирован.
[Примечание: 1815]
Весной 1815 года, когда Венский конгресс решал вопрос о границах королевств, а народы всех стран
надеялись на мир, Бонапарт внезапно нарушил свои обязательства, вернулся во Францию, и французы
Армия выступила в его поддержку, и он вернулся на трон, от которого отрекся.
Против узурпатора немедленно была объявлена война; приказ о расформировании третьего батальона ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка был отменен, и 21 марта (за три дня до назначенной даты расформирования) батальон получил приказ отправиться во Фландрию.
Он высадился в Остенде 31 марта и вошел в состав армии под командованием Его
Его Королевское Высочество принц Оранский.
Во Фландрию были отправлены дополнительные силы, фельдмаршал его светлость
Герцог Веллингтон принял командование, и третий батальон
Четырнадцатого полка под командованием подполковника ФРЭНСИСА
С. ТАЙДИ (майора полка) был объединен в бригаду с
Двадцать третьим Королевским Уэльским фузилерным полком и Пятьдесят первым полком легкой пехоты под командованием полковника Митчела и вошел в состав четвертой дивизии под командованием генерал-лейтенанта достопочтенного сэра Чарльза Колвилла, кавалера ордена Бани.
Бонапарт предпринял одну из тех стремительных атак, за которые его всегда превозносили, чтобы встать между британцами и
16 июня произошли сражения при Линьи и Катр-Бра.
Британцы одержали победу, но пруссаки потерпели поражение.
17 июня герцог Веллингтон отступил на позиции перед деревней
Ватерлоо, чтобы сохранить связь с принцем Блюхером.
18 июня третий батальон ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка имел честь принять участие в знаменательном сражении при _Ватерлоо_.
Характер и значение этого сражения выделяют его как величайшее событие своего времени и знаменуют собой самую яркую эпоху.
в истории британской армии. Батальон состоял из
молодых солдат, которые никогда прежде не попадали под обстрел, но их
поведение достойно прославило корпус, к которому они принадлежали.
В разгар сражения, когда грохот пушек и мушкетов, периодические взрывы
цистерн, шипение ядер, снарядов и картечи, лязг оружия,
неистовый шум и крики солдат создавали картину кровавой
бойни и неразберихи, которую невозможно описать, к
подполковнику Тайди подъехал штабной офицер и приказал ему
выстроиться в каре;
Не успели мы опомниться, как из дыма показались сверкающие штыки кирасирского полка. Французские всадники
на мгновение замерли при виде алых мундиров Четырнадцатого полка,
а затем повернули направо, чтобы атаковать полк брауншвейгцев.
Но залп брауншвейгцев отбросил врага, и подполковник Тайди,
желая придать уверенности молодым солдатам Четырнадцатого полка,
обратил их внимание на то, с какой легкостью пехота может дать
отпор кавалерии. Французские кирасиры перегруппировались и,
казалось, были готовы
Они попытались атаковать Четырнадцатый полк, но были остановлены решительным и стойким сопротивлением батальона.
Кавалерийские атаки на британские позиции были особенно ожесточёнными.
Их поддерживали крупные соединения всех родов войск.
Пехота теснила противника, в то время как драгуны, уланы,
карабинеры и кирасиры наступали в подавляющем большинстве,
угрожая сломить любое сопротивление. Иногда они
маскировали продвижение пехоты, бросаясь на британские
каре, а когда их отбрасывали, быстро перестраивались.
Отдельные солдаты, подстегиваемые пылким, но
С безрассудной отвагой они искали брешь в британских батальонах, через которую можно было бы прорваться, и обычно погибали в тщетных попытках. Потерпев поражение на всех фронтах, Бонапарт решил предпринять последнюю отчаянную попытку и бросил в бой свой резерв, состоявший из старой императорской гвардии. Но эти отборные войска были разбиты и уничтожены, а вся британская армия, бросившись на врага, довершила разгром легионов Бонапарта, которые были изгнаны с поля боя, потеряв все пушки, обозы и военное снаряжение.
Так была одержана победа, самая полная и решительная,
доставленная армией под командованием герцога Веллингтона:
британские солдаты остановились на поле боя в окружении
окровавленных трофеев: они решили политическую судьбу мира и обеспечили
национальную независимость европейских королевств!
Поздравляя полки четвертой бригады с их вкладом в славную победу при Ватерлоо, генерал-лейтенант сэр Чарльз Колвилл заметил: «
Двадцать третий и пятьдесят первый полки полностью сохранили свой
Прежний высокий уровень подготовки, в то время как совсем молодой ТРЕТИЙ БАТАЛЬОН ЧЕТЫРНАДЦАТОГО ПОЛКА в этом своем первом сражении продемонстрировал стойкость и доблесть, достойные ветеранов.
Потери батальона составили семь рядовых убитыми, прапорщик Альфред Купер, четыре сержанта и шестнадцать рядовых — ранеными.
Впоследствии полку было разрешено носить на знаменах слово «ВАТЕРЛОО» в знак признания его заслуг в этой блестящей победе. Подполковник Тайди был
награжден орденом Бани, и каждый
Офицер и солдат получили серебряную медаль с правом зачесть этот день за два года службы.
Утром 19 июня британские войска двинулись в погоню за разбитой французской армией.
Во Франции герцог Веллингтон пригласил Людовика XVIII. прибыть в Като-Камбрези. Желая оградить короля от опасности, британский командующий приказал вызвать Камбре.
Но крепость отказалась сдаваться и отбила атаки войск, подошедших к городу 23 июня. На следующий день был отдан приказ атаковать крепость в лоб.
Третьему батальону Четырнадцатого полка вместе с Двадцать третьим и
Пятьдесят первым полками было приказано совершить ложную атаку на
Парижские ворота, но доблесть офицеров и солдат не позволила
ложный маневр перерос в настоящую атаку, и они овладели городом
прежде, чем другие бригады четвертой дивизии смогли прорваться
. Цитадель Камбре капитулировала 25 июня.
Армия продолжила наступление на Париж, который сдался
в начале июля, и война была прекращена с
восстановлением Людовика XVIII. на троне Франции.
В этот период второй батальон оставался в Генуе, на северо-западном побережье Италии, откуда
был переброшен в Марсель, Франция, под командованием
Генерал-майор Лоу высадился в этом порту 12 июля.
В это время Бонапарт находился в Рошфоре, пытаясь бежать в Северную
Америку, но ему помешали британские крейсеры. Он сдался капитану
Мейтленду, командовавшему военным кораблем «Беллерофон», и на этом
его политическая карьера закончилась.
После заключения мирных договоров, последовавших за этими событиями, батальон отправился из Марселя на остров Мальта, куда прибыл в январе 1816 года.
Третий батальон несколько месяцев оставался в окрестностях Парижа.
В течение нескольких месяцев полк присутствовал на смотрах армии на равнинах Сен-Дени и Елисейских полях, проводимых императорами России и Австрии, а также королями Пруссии и Франции. После формирования оккупационной армии полк вернулся в Англию и был расформирован в Диле 17 февраля 1816 года. Унтер-офицеры и солдаты, годные к службе, были переведены в первый и второй батальоны.
Первый батальон Четырнадцатого полка был расквартирован в военном городке Берхампур, откуда он выступил в поход.
в начале 1815 года он присоединился к армии, собранной под командованием
генерал-майора Джорджа Вуда в связи с войной с королевством _Непал_. Вскоре непальцы были покорены,
и в апреле Четырнадцатый полк отправился в военный лагерь
Динапур, расположенный на южном берегу реки Ганг, в провинции
Бахар, где они оставались до октября, после чего погрузились на
баржи и направились в лагерь близ древнего индуистского города
Канпур на западном берегу Ганга, в провинции Аллахабад.
[Примечание: 1816 год]
26 апреля 1816 года второй батальон отплыл из Мальты на Ионические острова, где находился в течение
следующих семнадцати месяцев.
Первый батальон оставался в Канпуре в течение всего этого
года.
[Примечание: 1817]
Тем временем сопротивление могущественного индусского земиндара,
или землевладельца, владевшего городом и крепостью _Хатрасс_ в
провинции Агра, вынудило полк снова вступить в бой в Индии в
начале 1817 года. Этого земиндара звали Дьярам; во время волнений в провинции Агра он
Он платил арендную плату только под угрозой применения крупной военной силы.
В 1803 году, когда британцы захватили земли между реками Джамна и Ганг,
называемые Дуабом, он заявил, что готов платить налог, но возражает против любого вмешательства в то, что он называл своей территорией.
Это требование не было удовлетворено, но его не трогали. Его отказ признать власть гражданского законодательства впоследствии привел к тому, что его пришлось принуждать к повиновению силой оружия.
Он имел наглость бросить вызов британской власти. Чтобы усмирить
Для подавления восстания в этом непокорном земиндаре был выделен отряд под командованием
генерал-майора сэра Дайсона Маршалла, в котором принял участие первый батальон
Четырнадцатого полка. Укрепленный город Хатрасс считался очень неприступным.
Когда в феврале 1817 года перед ним выстроились войска,
был проведен опрос о глубине рва. Один солдат из Четырнадцатого
полка вызвался это выяснить. Привязав к концу веревки большой
камень, он в одиночку отправился в путь под покровом темноты и
со спокойной бесстрашностью добыл необходимую информацию,
подвергая себя такому риску.
Это было очень опасно и стало большой неожиданностью. Огонь батарей
вскоре вынудил город сдаться, и он был взят под контроль
подполковником Уотсоном и Четырнадцатым пехотным полком.
Но замок держался еще несколько дней. В конце концов взорвался главный пороховой погреб, и на следующую ночь непокорный Диарам бежал во главе сотни всадников в полном вооружении.
После этого замок был взят без сопротивления, а за этим последовало подчинение всех земундов Дуаба.
После оказания этой услуги ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ вернулся в
В Канпуре они пробыли несколько месяцев.
Второй батальон отплыл с Кефалонии осенью этого года и направился на Мальту, где пробыл несколько дней.
Поскольку мир в Европе, казалось, был установлен на прочном фундаменте,
было принято решение о сокращении армии, в связи с чем второй батальон получил приказ вернуться в Англию для расформирования.
Он высадился в Портсмуте 24 и 25 ноября и был расформирован в Чичестере 23 декабря.
Четыреста двадцать рядовых были переведены в первый батальон.
[Примечание: 1818 год]
Из-за нападений банд _пиндарей_, которые совершали набеги на территорию, подконтрольную Великобритании, и наносили большой ущерб, полк снова был призван на службу в октябре этого года. Полковник Уотсон получил назначение на должность бригадного генерала и был назначен под командование генерал-майора сэра Дайсона Маршалла, поэтому командование полком перешло к майору Джонстону. Пиндары были сообществом профессиональных мародеров, которых
штаты маратхов поощряли совершать набеги на британские владения в
Индии. Все
Всадники, жившие грабежом, оказывали упорное сопротивление.
Действия корпуса, направленного против них, были изнурительными и тяжелыми:
преодолевать обширные пространства форсированным маршем,
пересекать реки и пробираться через заросли, пытаясь застать врасплох эти банды грабителей, — все это было непосильной задачей для европейских солдат, выполнявших ее под палящим индийским солнцем. Полк продолжал активно участвовать в этих операциях до апреля 1818 года, после чего был переведен в военный городок Меерут.
[Примечание: 1819]
[Примечание: 1825]
В живописных окрестностях Меерута, на обширной лужайке
В течение следующих семи лет полк дислоцировался в равнинной местности.
Он заслужил высокую репутацию за примерное поведение в казармах,
пока находился в этой части Индии. Однако в 1825 году произошли события,
заставившие полк выйти на поле боя, где у него была еще одна возможность
заслужить лавры в сражении с врагами Великобритании при следующих обстоятельствах:
Раджа _Бхуртопора_ Балдео Сингх сблизился с английским правительством, с которым заключил наступательный и оборонительный союз и обеспечил преемственность своей власти.
Он возвел на престол своего малолетнего сына Бхулвунта Сингха, но среди многих подданных раджи, особенно в армии, царило сильное чувство неприязни к британцам.
Его племянник Дорджун Сал возглавлял партию, выступавшую против союза с Британией.
После смерти раджи его племянник поднял восстание, захватил столицу и взял власть в свои руки. Чтобы
выполнить обязательства, взятые на себя перед покойным раджой, свергнуть
узурпатора и возвести на трон юного принца, была собрана британская армия под командованием генерала виконта Комбермера.
В ноябре 1825 года Четырнадцатый пехотный полк, насчитывавший более девятисот офицеров и солдат, был выведен из Меерута, чтобы присоединиться к дивизии, сосредоточенной в Мутре, для участия в этой операции. Как было хорошо известно, самая важная часть этой войны заключалась в осаде столицы, укрепленного города Бхаратпура. Местные жители очень надеялись на неприступность этого города, из которого британская армия могла бы
Лорд Лейк был вынужден отступить в 1805 году после непродолжительной осады.
Был собран отряд войск и доставлена артиллерия
вперед, такие войска редко участвовали в боевых действиях на территории Индии.
Четырнадцатый полк под командованием майора Маттиаса Эверарда был
сформирован в бригаду с Двадцать третьим и Шестьдесят третьим полками
индейской пехоты под командованием подполковника Джона Маккомба из
Четырнадцатого полка, имевшего звание бригадного генерала; подполковника У. Т.
Эдвардс из Четырнадцатого полка также командовал бригадой в звании бригадного генерала.
10 и 11 декабря британская армия подошла к знаменитому городу и крепости БХУРТПОР, в котором
гарнизон, почти равный по численности осаждающим войскам.
Бхуртпорцы прорубили шлюз в насыпи озера недалеко от
города, чтобы заполнить водой канаву вокруг завода, но они
были быстро оттеснены с места; шлюз был остановлен,
набережная была превращена в военный пост, который был передан
роте ЧЕТЫРНАДЦАТОЙ пехоты и нескольким сипаям: около восемнадцати
в ров натекло всего несколько дюймов воды, и этот внезапный захват насыпи
способствовал продвижению осады, поскольку
ров оставался почти пустым. Несколько корпусов заняли свои позиции
Работы были завершены, проведено несколько разведок,
рабочие срубили апельсиновые и финиковые деревья в рощах
и превратили их в фашины и габионы. Рано утром 24 декабря по городу был открыт огонь из двух батарей.
Были возведены дополнительные укрепления, количество батарей
увеличилось, и осада продолжилась с удвоенной силой. Каждый
последующий день приносил новые начинания, и прогресс, хоть и
замедленный, с каждым часом становился все более заметным.
Однако это оказалось особенно трудным делом.
чтобы пробить бреши в стенах Бхаратпура, построенных по особому проекту,
которые во многих местах были густо утыканны
большими деревьями из особо прочной породы,
которые с поразительным упорством выдерживали
выстрелы. Был применен метод минирования,
произведено несколько взрывовПроизошло сражение, и вскоре всем присутствующим стало ясно, что надвигается нечто ужасное.
Однако бхуртопы проявили большую храбрость и упорство, с необычайной решимостью подставляясь под огонь осаждающих.
Ночью они восстанавливали укрепления, разрушенные днем, работая под непрекращающимся огнем и демонстрируя твердую решимость продолжать оборону. Грохот пушек и мушкетов не смолкал ни днем, ни ночью, словно непрекращающийся раскат грома, и взрывы не стихали.
Взрыв мины на мгновение оглушил всех, кто находился рядом.
[Примечание: 1826 год]
После значительного прогресса в создании брешей,
которые можно было бы использовать, Четырнадцатый полк получил приказ
подготовиться к одной из атак при штурме этой знаменитой крепости.
В два часа ночи 18 января 1826 года полк выдвинулся на позиции
напротив левого бастиона в ожидании взрыва мины. Четырнадцатый и
59-й полк удостоился чести возглавить две атаки.
Ему было приказано развернуться, как только он
Они вошли в бреши, один справа, другой слева, и, продолжая
двигаться вдоль крепостных стен, теснили противника, пока не
встретились. В шахте произошла заминка, и солдаты семь часов
тревожно ждали момента, когда можно будет начать штурм. Все это
время гремела артиллерия. Генерал лорд Комбермир прибыл на место, где был сформирован Четырнадцатый полк, и, увидев, что вход в шахту совсем близко, с тревогой спросил, все ли в порядке.
Инженер ответил утвердительно. Его светлость
Вскоре он вернулся и повторил свой вопрос, когда его снова заверили, что все в порядке. Через несколько минут после этого
бастион, под которым была устроена шахта, содрогнулся, словно от
землетрясения; массивная стена заходила ходуном, а затем снова
опустилась, и с грохотом, намного превосходящим самый
громкий раскат грома, взорвавшаяся шахта разнесла массивный
бастион вдребезги, взметнув в воздух камни, бревна, пушки,
людей и землю с силой, которую невозможно описать, и наполнив
атмосферу на значительное расстояние таким густым
Облако дыма, пыли и обломков разрушенного бастиона было таким густым, что
дышать было трудно. Бригадир Маккомб был оглушен, а несколько солдат Четырнадцатого полка получили ранения от падающих обломков и взорвавшейся мины. Как только оглушительный грохот стих, солдаты бросились сквозь облако дыма и пыли к бреши, которую проделали майоры Эверард и Бисшоп.
Они встретили сопротивление, но ничто не могло устоять перед
штыками гренадеров ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка. Их доблесть вскоре сломила
все сопротивление, и полк поднялся на вершину.
Потери были незначительными. Корпуса, назначенные для поддержки полка,
не были поблизости, и после короткой паузы противник открыл
интенсивный огонь из зданий рядом с проломом. Не растерявшись,
14-й полк бросился вперед, очищая стены по пути, и, повернув
направо, с поразительной неустрашимостью и успехом гнал
противника от бастиона к бастиону и от башни к башне, захватив
флаг, который находился на одном из бастионов. Враг подорвал мину, в результате чего погибло несколько солдат полка; артиллеристы Бхуртопары сражались с отчаянным упорством, и
Защитники стен проявили большую личную храбрость, но не смогли противостоять превосходящей мощи и дисциплине британских войск.
Пока ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ полк прочесывал крепостные валы, доблестно преодолевая все препятствия,
они добрались до ворот Ана, где встретились с солдатами ПЯТИДЕСЯТДЕВЯТОГО полка, которые повернули налево у бреши в стене и одержали победу над всеми противниками.
Это был момент напряженного ожидания и бурных эмоций:
БХАРТПОР взят! пятно от предыдущего поражения смыто.
Британские войска приветствовали друг друга сердечными и искренними возгласами.
Легкая рота Четырнадцатого полка, взобравшаяся на вал вместе с гренадерами, вместе с другими войсками преследовала отступающего противника, направлявшегося к цитадели, в которую они почти ворвались вместе с беглецами.
Четыреста бхуртопов были отрезаны от основных сил и заколоты штыками у ворот. Через несколько часов цитадель сдалась.
главнокомандующий вошел в город во главе ЧЕТЫРНАДЦАТОГО
полка, который он оставил в гарнизоне в знак признания заслуг корпуса за его исключительную храбрость.
Захват этого знаменитого города, который на Востоке считался неприступным, привел в восторг все европейское сообщество.
Туземцы привыкли говорить, что Индия не покорена, потому что Бхаратпур не пал. Это хвастовство оказалось бесполезным, и у каждого местного правителя появилось наглядное доказательство того, что ни численность его войск, ни мощь его крепостей не сравнятся с доблестью и дисциплиной британских войск.
Узурпатор Дорджун Сал был схвачен при попытке к бегству и отправлен в качестве пленника в Аллахабад.
Молодой раджа Бхулвунт
Сингха доставили во дворец его предков и усадили на трон в присутствии ЧЕТЫРНАДЦАТОГО ПОЛКА.
Другие города его владений также покорились. Так рассеялась туча,
застилавшая горизонт Британской Индии, и слава британского оружия
засияла еще ярче на Востоке. Лорд
Комбермир заявил в своем публичном послании: «Имею удовольствие сообщить вашей светлости, что поведение каждого из участвовавших в операции было отмечено таким рвением, которое заслуживает моего безоговорочного одобрения.
Но я должен особо отметить поведение его
Четырнадцатый полк Его Величества под командованием майора Эверарда и Пятьдесят девятый полк под командованием майора Фуллера.
Эти корпуса возглавили штурмовые колонны и своей стойкостью и решимостью решили исход сражения.
В приказе по дивизии говорилось: «Генерал-майор Рейнелл
поздравляет войска своей дивизии, как европейские, так и
туземные, участвовавшие сегодня утром в штурме Бхаратпура, с
блестящим успехом, достигнутым благодаря их доблестным
усилиям. Он не в силах выразить и половины того, что
чувствует, оценивая действия ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка Его
Величества, который возглавлял
основная штурмовая колонна. Это укрепило его в мысли о том, на что способен британский полк под командованием таких офицеров, как майор Эверард, майор Бисшоп и капитан Маккензи.
Он никогда раньше не был так уверен в этом. Генерал-майор просит майора Эверарда заверить офицеров и солдат Четырнадцатого полка, что они превзошли все его ожидания.
Подполковник У. Т. Эдвардс из Четырнадцатого полка, офицер с высокими моральными качествами и большим потенциалом, пал смертью храбрых, возглавляя вторую бригаду.
Он был смертельно ранен. Капитан Генри Б. Армстронг был
также был смертельно ранен, когда вел своих людей к победе на
крепостных валах. В полку также погибли два сержанта, двадцать девять рядовых и три ласкарских солдата.
Подполковник Джон М'Комб, лейтенанты Ричард Стэк, Роберт Дейли и Эдвард К.
Линч, волонтер У. Таллох, два сержанта, девяносто восемь рядовых и три ласкарских солдата были ранены.
Полковник Джон Маккомб[16], командовавший первой бригадой, и
майор Матиас Эверард, командовавший полком, были награждены
орденом Бани и королевским титулом Впоследствии на полковом знамени было изображено слово «БХАРТПОР» в знак воспоминания о доблести, проявленной полком в этом сражении. После окончания войны полк вернулся в военный городок Меерут, где простоял более шести месяцев.
Генерал сэр Гарри Калверт, баронет, кавалер ордена Бани, скончался в сентябре 1826 года, когда королем был Георг IV. назначил полковником полка генерала Томаса Лорда Лайнедока, кавалера ордена Бани.
После двадцати трех лет службы по охране колониальных владений Великобритании в Индии Четырнадцатый полк получил приказ готовиться к возвращению в Англию.
В ноябре он покинул Берампур и направился в
Форт-Уильям; добровольцы, пожелавшие остаться в Индии, были переведены в другие корпуса.В декабре 1830 года и январе 1831 года полк отбыл из Калькутты в Англию.Он высадился в Грейвсенде в мае и июле, до сентября находился в Чатеме, а до конца года — в казармах Олбани.
Полк оставался на Тринидаде до начала 1841 года,
когда его перевели на Барбадос. 27 апреля она приступила
из Барбадоса в нижней Канаде и приземлился в Квебеке на 2
Июнь следующие.Лейтенант Ричард Гудолл Элрингтон получил пулю в грудь
в правое бедро: после того как рана зажила, он вернулся к службе.
Затем у него образовался абсцесс на левом бедре, из которого извлекли пулю.
Пуля прошла через плоть с правой стороны тела на левую и опустилась по бедру к месту, где образовался абсцесс. Этот офицер поступил на военную службу в звании прапорщика в 1790 году.
В 1795 году получил звание лейтенанта Четырнадцатого полка, а затем капитана Первого Вест-Индского полка.
В 1803 году был переведен в Сорок седьмой полк, а в июне 1813 года получил звание подполковника. Он продолжал командовать
В 1841 году он дослужился до звания генерал-майора.
Он умер в Лондоне 2 августа 1845 года.
[6] Впоследствии стал подполковником 48-го полка.
Мистер Гилберт Симитиер был назначен прапорщиком 6-го полка
Вест-Индский полк 1 июля 1795 года; произведен в лейтенанты
в Сорок восьмом полку 15 июня 1796 года; в котором он
получил звание подполковника в 1824 году. Он уволился со службы
в 1827 году.
[7] "Генерал-майор Фокс с ЧЕТЫРНАДЦАТЫМ, Тридцать седьмым и
53-й полк вступил в бой со всей французской колонной, вышедшей из Лиля, а другие корпуса, отбросившие остальную часть армии назад, атаковали его с флангов и с тыла.
Пожалуй, в истории не найдется ни одного примера большей
храбрости или более солдатского поведения, чем то, что проявили в тот день эти три полка. В конце концов генерал Фокс, обнаружив, что вся армия покинула его, начал подумывать об отступлении.
Для этого нужно было захватить дамбу, ведущую в Леерс, но прежде чем он успел это сделать, его...
были вынуждены атаковать несколько батальонов противника,
которые были поражены тем, что такая горстка людей осмелилась
дать им бой, и каждую секунду ожидали, что они сложат оружие.
Но с _бесстрашием, которое невозможно описать словами_ и которое,
по правде говоря, едва ли можно себе представить, они заняли
желаемую позицию, а затем выстроились в таком порядке, что
противник не мог на них напасть. Они обеспечили себе отход в
На следующее утро он присоединился к колонне генерала Отто. — КАПИТАН
ДЖОНС, «Дневник».
[8] Пока войска выстраивались за деревней, мимо пробежал заяц
Когда один из солдат перебежал через линию, мужчина по фамилии Тови сбил его с ног прикладом мушкета и с поразительным хладнокровием положил в свой вещмешок, несмотря на такой плотный огонь, что из-за частых и многочисленных потерь было трудно перегруппировать людей.
Это стало примером той отличительной черты британского солдата, которая заключается в «хладнокровии и собранности перед лицом опасности».
[9] Рядовой Райан много лет спустя служил с глубокими шрамами на щеках.
[10] «Герцог Йоркский выделил семь австрийских батальонов, и...»
Вторая бригада британской пехоты (ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ, _Тридцать седьмая_ и _Пятьдесят третья_) под командованием генерал-майора Фокса, несмотря на то, что всего четыре дня назад они потеряли много людей, с нетерпением ждала возможности вступить в бой. Их дух и упорство не знали границ.
они атаковали деревню Понтечин и, сделав несколько выстрелов,
бросились с примкнутыми штыками в самое сердце вражеского лагеря,
вновь переломив ход сражения в пользу союзников. Атака
была проведена с таким мастерством и решительностью, что
противник сразу же пришел в замешательство и был вынужден отступить. В
На этот раз в бой вступила артиллерия, которая так хорошо координировала огонь и вела его с такой интенсивностью, что противник так и не смог перегруппироваться и возобновить атаку, несмотря на то, что к нему постоянно подходили свежие силы. Он продолжал отступать до наступления темноты. Такое сражение было редкостью: противник находился в бою под непрекращающимся огнем пушек и мушкетов более двенадцати часов и оставил на поле боя двенадцать тысяч убитых, пятьсот пленных и семь пушек.
«Потери союзников в этой памятной битве составили четыре человека»
Тысяча человек; сто девяносто шесть из них были британцами, и все, кроме троих, — из бригады генерала Фокса. Это факт, хотя и кажется почти невероятным, что _одна-единственная британская бригада, в которой было меньше шестисот человек, в тот великий день одержала безоговорочную победу в сражении_; ведь если бы она не вмешалась, союзники были бы разбиты. — Из «Дневника» капитана Джонса.
[11] Каждый солдат Четырнадцатого гордился репутацией, которую приобрел полк и с которой отождествлял себя. Даже новобранцы обладали тем же боевым духом. После
захват Гелдермалсена молодой солдат по имени Салливан ударил
прикладом своего мушкета по бочонку, когда мушкет выстрелил
пуля выстрелила, и пуля прошла сквозь тело солдата. Он немедленно
позвонил лейтенанту Грейвсу и сказал: "Я надеюсь, сэр, вы сообщите
моим друзьям, что я всегда вел себя так, как подобает хорошему солдату",
и немедленно скончался.
[12] Капитан Джонс, описывая действия ЧЕТЫРНАДЦАТОГО,
Двадцать седьмого и Двадцать восьмого полков в Гельдермальзене,
пишет в своем «Дневнике»: «Эти полки вели себя как обычно»
доблестью и встречали все опасности с той бодростью и
напористостью, которые всегда были их отличительными чертами».
[13] Сэр Ральф Аберкромби был высокого мнения о Четырнадцатом полку.
В Вест-Индии он всегда высаживался с фланговыми ротами, и полк выделял ему капрала в качестве охраны.
Когда его назначили командующим войсками в Средиземноморье, с которыми он отправился в Египет, он написал капитану
Грейвс пишет: «Я очень сожалею, что не могу взять вас с собой, как собирался, поскольку к моему приезду все мои сотрудники уже были назначены».
в Лондон». Затем он с большой долей иронии добавил: «Я также очень сожалею, что Четырнадцатого полка нет в составе экспедиции, потому что, на мой взгляд, без них ни одна служба не может быть полноценной».
[14] «Генерал-лейтенант просто обязан отметить решительную атаку второго батальона Четырнадцатого полка под командованием лейтенанта.- Полковник Николлс, который выбил
врага из деревни слева, которой он завладел.
--_Приказ по армии._
[15] "Отважный Четырнадцатый полк продолжил зачищать укрепления, и
Захват султана означал окончательную победу. — London
Gazette._
[16] Полковник Джон Маккомб умер в Калькутте 12 октября
1828 года.
[17] Бригантина, на борту которой находились штаб полка,
шесть офицеров, сто восемь солдат и тридцать женщин под командованием лейтенанта-Полковник Эверард, К.Б., К.Х.Н., потерпел крушение
на скалах у Гваделупы, перед рассветом в день Рождества; но
жители пришли им на помощь на лодках, и никто не погиб.
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ ПОЛКОВНИКОВ
Из
ЧЕТЫРНАДЦАТОГО,
или
БУКИНГЕМСКИЙ ПОЛК
Из
ПЕШИХ.
Сэр Эдвард Хейлс, баронет.
_Назначен 22 июня 1685 года._
Этот офицер был сыном сэра Эдварда Хейлса из Вудчерча, графство Кент,
который был видным сторонником монархии в правление Карла I и
Карла II. Во время восстания он был вынужден бежать из Англии
из-за своих верноподданнических настроений и умер во Франции
через несколько лет после реставрации в 1660 году.
После смерти отца ЭДВАРД ХЕЙЛС унаследовал семейное поместье в Вудчерче и титул баронета.
Когда двор начал склоняться в пользу папства, он
сменил вероисповедание с протестантского на католическое. Он был в большой милости у короля Якова II.
В июне 1685 года он сформировал пехотный полк для службы этому монарху и был назначен его полковником.
Этот полк сейчас известен как Четырнадцатый пехотный.
Он также стал членом Тайного совета, одним из лордов Адмиралтейства, заместителем губернатора пяти портов и вице-губернатором лондонского Тауэра. Поскольку он не мог по религиозным убеждениям принести требуемую присягу при назначении на должность полковника своего полка, его привлекли к ответственности и осудили.
Рочестер предстал перед судом присяжных, но он подал апелляцию в Королевский суд, сослался на королевское помилование и добился вынесения решения в свою пользу.
Одиннадцать из двенадцати судей сочли, что король может помиловать в этом случае.
Сэр Эдвард Хейлс пользовался доверием короля и во время революции 1688 года был назначен ответственным за организацию его
Бегство Его Величества во Францию. В ночь на 10 декабря
сэр Эдвард вместе с квартирмейстером своего полка Эдвардом
Сингом[18] покинули Уайтхолл-Пэлас вместе с королем и направились в
Они доехали в наемном экипаже до Хорс-Ферри, переправились через Темзу на лодке и продолжили путь в Фивершем, где переоделись и сели на баржу, направлявшуюся в Кале.
Они планировали пересечь Ла-Манш и добраться до Франции, но их заподозрили в том, что они папистские священники, и задержали на борту судна.
Когда короля опознали, его уговорили вернуться в Лондон, но впоследствии он сбежал из Рочестера и отправился во Францию. Сэр Эдвард Хейлс попытался скрыться, чтобы избежать гнева толпы, которая была возмущена его изменой.
Он исповедовал свою религию, и в то время, когда его схватили в Фивершеме,
деревенские жители грабили его дом, убивали его оленей и
безжалостно уничтожали его имущество в Кенте.
Его заключили под стражу, а затем на полтора года поместили в лондонский Тауэр.
После освобождения он отправился во Францию и был в Ла-Хоге,
готовый отплыть в Англию, когда адмирал Рассел разгромил французский флот. Его старший сын служил в армии короля
Джеймс командовал армией в Ирландии и погиб в битве на реке Бойн.
Во время пребывания во Франции король Яков пожаловал сэру Эдварду Хейлсу титул графа.
ИЗ ТЕНТЕРДЕНА, графство Кент. Он умер во Франции в 1695 году и был похоронен в церкви Сен-Сюльпис в Париже.
УИЛЬЯМ БЕВЕРИДЖ.
Назначен 31 декабря 1688 года.
УИЛЬЯМ БЕВЕРИДЖ служил под началом принца Оранского в Нидерландах, в одном из британских полков на службе у
Генеральные штаты Голландии; а во время революции 1688 года Его
Высочество назначил его полковником ЧЕТЫРНАДЦАТОГО пехотного полка.
Он командовал полком почти четыре года и был убит на дуэли с одним из своих капитанов 14 ноября 1692 года.
ДЖОН ТИДКОМБ.
_Назначен 14 ноября 1692 года._
Этот офицер поступил на военную службу во времена правления короля Якова II.
31 декабря 1688 года он был назначен подполковником 13-го пехотного полка.
Он служил под командованием генерал-майора Маккея в Шотландии и проявил большую храбрость в битве при Килликранки.
Он также служил под командованием короля Вильгельма III в Ирландии и участвовал в битве на реке Бойн. Вскоре после этого он вернулся в Англию, но сопровождал экспедицию в Ирландию под командованием генерал-лейтенанта графа Мальборо (впоследствии знаменитого Джона, герцога Мальборо) и участвовал в захвате
Корк и Кинсейл, а также в нескольких стычках. Его безупречная
служба во всех этих случаях была вознаграждена назначением на
должность полковника Четырнадцатого пехотного полка в 1692 году.
Впоследствии он служил в Нидерландах, участвовал в битве при
Ландене и в осаде Намюра. В 1703 году он получил звание
бригадного генерала;
до звания генерал-майора - 1 января 1704 года; и до
генерал-лейтенанта - 1 января 1707 года. Он умер в Бате,
в июне 1713 года.
ДЖАСПЕР КЛЕЙТОН.
_ Назначен 15 июня 1713 года._
ДЖАСПЕР КЛЕЙТОН получил чин в армии 24 июня 1713 года.
В июне 1695 года он получил широкую известность как доблестный и
заслуживающий уважения офицер. Он служил под началом короля
Вильгельма до Рисвикского мира в 1697 году. Он также служил под
началом великого герцога Мальборо в правление королевы Анны и был
назначен подполковником Одиннадцатого пехотного полка, с которым
служил в Испании. Его полк сильно пострадал в битве при Альмансе в
1707 году, и в 1708 году он вернулся с ним в Англию для пополнения. В
1709 году он служил во Фландрии и отличился при осаде
Монса, где был ранен[19]. Он также участвовал в форсировании
В 1710 году он участвовал в сражении при Фонтенуа и 8 декабря того же года был назначен полковником вновь сформированного пехотного полка.
В 1711 году он участвовал в провальной экспедиции на Квебек, и в его полку трое офицеров и семьдесят один солдат утонули в реке Святого Лаврентия, которую тогда называли рекой Канады.
По Утрехтскому мирному договору 1713 года его полк был расформирован;
в июне того же года он был назначен полковником Четырнадцатого пехотного полка.
Он служил в Шотландии под командованием герцога Аргайла во время восстания графа Мара и командовал бригадой
в битве при Дамблэйне 13 ноября 1715 года.
Впоследствии он был назначен вице-губернатором Гибралтара.
Он командовал войсками в этой крепости, когда ее осаждали
испанцы в 1727 году, и его действия во время успешной обороны
этого важного пункта получили одобрение его государя и
страны. 2 ноября 1735 года этому выдающемуся офицеру было присвоено звание генерал-майора, а 2 июля 1739 года — звание генерал-лейтенанта. В 1743 году он служил под началом короля Георга II в Германии и проявил себя с самой лучшей стороны.
в битве при Деттингене 16 июня того же года.
Он был убит, отдавая приказ артиллерии обстрелять мост, по которому отступали французы.
Его гибель одинаково оплакивали его государь, офицеры и солдаты армии.
Он был похоронен с воинскими почестями в часовне принца Георга Гессенского в Ханау.
ДЖОЗЕФ ПРАЙС.
_Назначен 22 июня 1743 года._
ДЖОЗЕФ ПРАЙС получил звание прапорщика в пехотном полку в 1706 году.
Впоследствии он дослужился до капитана и подполковника в 1-м пехотном гвардейском полку. В январе 1741 года
он получил звание полковника 57-го (ныне 46-го) полка, который тогда только формировался; а в 1743 году его перевели в 14-й пехотный полк. 6 июня 1745 года он получил звание бригадного генерала. Во время кампании 1747 года он командовал пехотной бригадой в Нидерландах под
Его Королевское Высочество герцог Камберлендский. В битве при Вале,
состоявшейся 2 июля того же года, он проявил себя с самой лучшей стороны.
Его бригада была размещена в деревне Валь, и герцог Камберлендский высоко оценил его храбрость во время сражения.
публичная депеша. Он умер в ноябре того же года в Бреде, в
Голландии.
ДОСТОПОЧТЕННЫЙ УИЛЬЯМ ГЕРБЕРТ.
Назначен 1 декабря 1747 года._
Достопочтенный Уильям Герберт, пятый сын Томаса, восьмого графа Пембрука, и отец Генри, первого графа Карнарвона, был назначен на военную должность 1 мая 1722 года.
15 декабря 1738 года он получил звание капитана и подполковника Первого пехотного гвардейского полка, а в декабре 1747 года — звание полковника Четырнадцатого пехотного полка. В
январе 1753 года он был переведен во Второй драгунский гвардейский полк.
Впоследствии дослужился до звания генерал-майора. Был камердинером короля Георга II и членом парламента от Уилтона в графстве Уилтшир. Умер 31 марта 1757 года.
ЭДВАРД БРЭДДОК.
_Назначен 17 февраля 1753 года._
ЭДВАРД БРЭДДОК был назначен прапорщиком Второй пешей гвардии 11 октября 1710 года; лейтенантом гренадерской роты в 1716 году[20]; капитаном и подполковником в 1736 году; майором в 1743 году;
и 21 ноября 1745 года был произведен в подполковники того же полка. В 1753 году он был назначен
В 1751 году он получил звание полковника Четырнадцатого пехотного полка; в следующем году его повысили до генерал-майора и отправили с отрядом в Северную Америку; а в 1755 году он стал главнокомандующим в этой стране.
Завершив приготовления к началу кампании против французов, которые совершали набеги на британскую территорию, он выступил в поход с регулярными войсками, ополченцами и индейцами.
9 июля, когда он с отрядом из тысячи двухсот человек
пробирался через лес к форту Дюкен, на него внезапно напали
французы и индейцы, которые затаились в засаде.
за деревьями и кустами, и его люди были введены в некоторые
путаница. "Он приложил все усилия, чтобы исправить это бедствие, насколько это было в силах человека,
и после того, как под ним погибло пять лошадей,
он был ранен в руку и легкие, от чего скончался
четыре дня спустя[21]".
ТОМАС ФОУК.
_ Назначен 12 ноября 1755 года._
Этот офицер прослужил в армии более пятидесяти лет, когда его назначили полковником Четырнадцатого пехотного полка.
Его первое назначение состоялось 25 мая 1705 года. Прослужив короне
пятнадцать лет, он получил звание подполковника
Седьмого драгунского полка, согласно приказу от 25 июня 1720 года.
В январе 1741 года он был назначен полковником
54-го (ныне 43-го) полка, который тогда только формировался.
В августе того же года его перевели во 2-й, или Королевский, полк.
Его генеральские назначения датированы: бригадный генерал — 1 июня 1745 года;
генерал-майор, 18 сентября 1747 года; генерал-лейтенант, 30 апреля 1754 года.
Он был губернатором Гибралтара в 1756 году, когда остров Менорка, находившийся под властью британской короны, был
подвергся нападению французов и, не подчинившись указаниям военного министра о направлении подкрепления на этот остров, предстал перед военным трибуналом и был приговорен к отстранению от должности на девять месяцев. Однако король Георг II распорядился уволить его со службы.
ШАРЛЬ ДЖЕФРИС.
Назначен 7 сентября 1756 года.
После успешной службы в нижестоящих комиссиях этот офицер был назначен подполковником ЧЕТЫРНАДЦАТОГО пехотного полка.
12 сентября 1745 года, а в феврале следующего года он был
переведен в Тридцать четвертый полк. В январе 1756 года он был
повышен до звания полковника-коменданта батальона Шестьдесят второго
Королевского американского полка, ныне Шестьдесят первого, или Королевского стрелкового
корпуса. В то время он служил в 34-м полку на острове Менорка, который вскоре после этого подвергся нападению французов.
Он отличился при обороне Порт-Маона, в частности при отражении штурма города, во время которого был взят в плен. Его храбрость вскоре была вознаграждена назначением на должность полковника ЧЕТЫРНАДЦАТОГО полка.
27 июня 1759 года он был произведен в генерал-майоры.
Он умер в 1765 году.
ДОСТОПОЧТЕННЫЙ УИЛЬЯМ КЕППЕЛ.
Назначен 31 мая 1765 года.
ДОСТОПОЧТЕННЫЙ УИЛЬЯМ КЕППЕЛ, четвертый сын Уильяма-Энн, второй
Граф Олбемарл был назначен капитаном и подполковником
Первого пехотного гвардейского полка 28 апреля 1750 года, а в декабре 1752 года — кавалером ордена Подвязки Его Величества короля Георга II.
21 июля 1760 года он был произведен во вторые майоры с присвоением звания полковника Первого пехотного гвардейского полка, а в декабре того же года
в следующем году — в полковники 56-го пехотного полка.
Следующей весной он отправился со своим полком в экспедицию
против Гаванны в звании генерал-майора. В августе Гаванна
капитулировала, и он занял форт Ла-Пунта. Впоследствии,
оставшись главнокомандующим на этой позиции, он вновь
отдал приказ оОн сдал город испанцам в соответствии с условиями
Мирного договора 1763 года. 10 июля 1762 года он был
произведен в генерал-майоры; в 1765 году был переведен из
56-го пехотного полка в 14-й пехотный полк; в мае 1772 года
получил звание генерал-лейтенанта. В 1773 году он был назначен
главнокомандующим в Ирландии. В 1775 году он был назначен полковником Двенадцатого драгунского полка. Несколько лет он был представителем в парламенте от города Виндзор.
Его не стало 1 марта 1782 года.
РОБЕРТ КАННИНГЕМ.
_Назначен 18 октября 1775 года._
Этот офицер несколько лет служил в 35-м пехотном полку, в котором в декабре 1752 года дослужился до звания капитана.
Вскоре после этого он был назначен генерал-адъютантом в Ирландии и занимал эту должность много лет. В 1757 году он получил звание подполковника, в 1762 году — полковника, а в 1767 году стал командиром 58-го пехотного полка. В 1772 году он получил звание генерал-майора, а через три года был назначен командиром 14-го пехотного полка. В августе
В 1777 году он был произведен в чин генерал-лейтенанта. 4 Апреля 1787 года
он был произведен в полковники Пятого,
Королевского ирландского, драгунского полка, и ему было присвоено звание генерала
в 1793 году. Он умер в 1797 году.
ДЖОН ДУГЛАС.
_ Назначен 4 апреля 1787 года._
ДЖОН ДУГЛАС много лет служил офицером в Шотландском королевском полку,
в составе которого участвовал в нескольких кампаниях в Нидерландах
вплоть до заключения Ахенского мира в 1748–1749 годах. Он также
служил в своем полку в Германии под командованием принца Фердинанда
Брауншвейгского с 1759 по 1762 год и отличился в нескольких сражениях.
14 ноября 1770 года он был произведен в подполковники полка (Грейс). В 1775 году он был назначен адъютантом короля в звании полковника.
В феврале 1779 года он получил звание генерал-майора, а в апреле того же года стал полковником 21-го лёгкого драгунского полка, который тогда был сформирован. Его полк был расформирован по окончании
Американской войны в 1783 году, а в 1787 году он получил звание полковника Четырнадцатого пехотного полка.
генерал-лейтенант в том же году. В 1789 году он был произведен в чин
полковника Пятого гвардейского драгунского полка, который он сохранял до своей
смерти в 1790 году.
ДЖОРДЖ ЭРЛ УОЛДЕГРЕЙВ.
_ Назначен 27 августа 1789 года._
ВИСКОНТ ЧЕВТОН был назначен прапорщиком Третьего пехотного гвардейского полка 10 мая 1768 года; лейтенантом и капитаном 12 августа 1773 года; капитан-лейтенантом и подполковником Второго пехотного гвардейского полка в 1778 году. В следующем году он был назначен подполковником и командиром 87-го пехотного полка, который был сформирован впервые.
В 1782 году он получил звание полковника. Он
После смерти отца в 1784 году унаследовал титул графа Уолдегрейва.
Также был назначен шталмейстером королевы и адъютантом короля. В августе 1789 года был назначен полковником Четырнадцатого пехотного полка. Умер примерно через шесть недель после назначения.
ДЖОРДЖ ХОТЕМ.
_Назначен 18 ноября 1789 года._
ДЖОРДЖ ХОТЭМ добился назначения прапорщиком в Первый
пехотный гвардейский полк 14 мая 1759 года; в 1765 году он получил звание
лейтенанта и капитана, а в 1775 году — капитана и подполковника. В 1781 году он был назначен адъютантом
к королю в звании полковника армии; а в 1789 году он
получил звание полковника Четырнадцатого пехотного полка.
Его генеральские звания были присвоены: генерал-майор — 28 апреля 1790 года,
генерал-лейтенант — 26 января 1797 года, генерал — 29 апреля 1802 года.
Он умер в 1806 году.
Сэр Гарри Калверт, баронет, кавалер ордена Бани.
_Назначен 8 февраля 1806 года._
Сэр Гарри Калверт, баронет, был назначен младшим лейтенантом 23-го полка Королевских валлийских фузилёров в апреле 1778 года.
Несколько месяцев он провёл в Королевском военном колледже в Вулидже и
В следующем году он отправился в Северную Америку и присоединился к своему полку, который тогда нес службу на аванпостах. В декабре 1779 года он участвовал со своим полком в экспедиции под командованием генерал-лейтенанта сэра Генри Клинтона в Южную Каролину, а также в осаде и взятии Чарлстауна. Впоследствии он служил под началом маркиза Корнуоллиса и разделял с ним все тяготы, опасности и лишения, связанные с кампаниями в южных провинциях, вплоть до осады Йорктауна, когда маркиз Корнуоллис был вынужден капитулировать вместе со своими войсками.
Он был передан в подчинение генералу Вашингтону. Он оставался военнопленным
с октября 1781 года до заключения мира в 1783 году, после чего вместе со своим полком отправился в Нью-Йорк. В начале 1784 года он вернулся в Англию, где получил разрешение провести остаток года на континенте. В октябре 1786 года он купил
командование ротой в своем полку, с которой служил
до весны 1790 года, когда перешел в Колдстримский
гвардейский полк. С началом войны, вызванной Французской революцией, в 1793 году он отправился в поход с бригадой пешей гвардии под командованием
Генерал-майор (впоследствии лорд) Лейк в Голландию, и когда герцог Йоркский
принял командование британскими и ганноверскими войсками в
Фландрия, капитан Калверт назначен одним из адъютантов Его Королевского высочества
. Проработав в этом качестве до капитуляции
Валансьена, он был отправлен в Англию с отчетом об этом
событии, по случаю которого король Георг III. был рад присвоить ему
звание майора. В декабре 1793 года он получил звание подполковника, купив роту в Колдстриме.
Гвардейском полку. В 1794 году он служил в союзной армии.
вернулся в Англию после отзыва британских войск в начале
1795 года. В мае того же года он был направлен с секретной
миссией ко двору в Берлине, а в 1796 году был назначен заместителем
генерал-адъютанта сухопутных войск. В июне 1797 года он получил
звание полковника, а в 1799 году был назначен подполковником
63-го полка.
9 января 1799 года Его Величество соблаговолил назначить
полковника КЭЛВЕРТА на важную должность ГЕНЕРАЛЬНОГО АДЪЮТАНТА
ВООРУЖЕННЫХ СИЛ, на которой он смог проявить себя
и ценные заслуги перед короной и страной в один из самых насыщенных событиями периодов в истории Великобритании.
В августе 1800 года он был назначен полковником Пятого Вест-Индского полка; в 1803 году получил звание генерал-майора; в 1806 году был переведен в Четырнадцатый пехотный полк, а в 1810 году получил звание генерал-лейтенанта.
В период его назначения на высокий и важный пост генерал-адъютанта
вооруженных сил отсутствие действенных правил и приверженность системе, основанной на принципах
Все, кому приходилось участвовать в армейских делах, ощущали необходимость в системе, учитывающей преимущества каждого рода войск.
Его Королевское Высочество герцог Йоркский, которому в разное время приходилось сражаться с мощными континентальными армиями, столкнулся с серьезными неудобствами из-за отсутствия такой системы.
Его войска, хоть и были в высшей степени храбрыми и проникнутыми истинным духом своего дела, не были сформированы на основе здравых общих принципов дисциплины. Его Королевское Высочество,
назначенный главнокомандующим, проявил себя с самой лучшей стороны
усердие в искоренении злоупотреблений и улучшении
положения дел в армии во всех отношениях: и его усилия,
которые были встречены с одобрением и поддержкой
Его Величества, умело поддерживались его штабными офицерами,
которые были тщательно отобраны для претворения его идей в жизнь.
Конечное достижение этих целей стало величайшей заслугой
тех, кто планировал, и тех, кто осуществлял меры, которые
способствовали безопасности и процветанию Соединенного
Королевства и его многочисленных колониальных владений. Среди этих офицеров — СЭР ХАРРИ
КЭЛВЕРТ занимал высокий пост. В качестве генерал-адъютанта он отвечал за дисциплину, оснащение и боеспособность армии.
Он уделял этому делу все свои силы и неустанно заботился о его совершенствовании.
Общие приказы по армии, которые издавались с 1799 года,
свидетельствуют о ценности его трудов, о многочисленных и
превосходных правилах, которые время от времени вводились
для улучшения управления армией. В
_одежде_, _посуде_, _оборудовании_ и во всех остальных сферах
В целях внутренней экономии были внедрены усовершенствования, направленные на укрепление здоровья и улучшение условий жизни солдат, а также на повышение боеспособности корпусов.
Введение системы _конфиденциальных инспекционных отчетов_
способствовало достижению этих целей, предоставляя главнокомандующему и подчиненным ему органам власти возможность составить правильное представление о состоянии каждого корпуса во всех деталях, исправить ошибки, восполнить недостающее и оценить заслуги и способности офицеров. Силы его разума были
Он также стремился повысить _моральный дух_ и улучшить _материально-техническое обеспечение_ армии. Будучи человеком высоких и благородных помыслов, он хотел внушить те же чувства всем своим сослуживцам-офицерам, дав им верное представление о том, что они должны делать как для себя, так и для всей военной профессии. Понимая, что ни один человек не может быть по-настоящему уважаемым, если он не уважает себя, он всегда стремился поддерживать и поощрять этот принцип.
В соответствии с ним он уделял особое внимание тому, чтобы каждый офицер
Обвиняемому в проступке предоставлялась полная возможность объясниться.
Выражая неодобрение или порицание, он избегал использования
выражений, которые могли бы задеть личные чувства офицера
или унизить его в собственных глазах.
Его устная речь строилась по тому же принципу. Его взгляд, манера держаться и речь были столь добры, что
было невозможно проявить к нему неуважение. И с какими бы
чувствами джентльмен ни обращался к нему по долгу службы, он
мог уйти, испытывая только уважение и почтение.
Офицерам его собственного ведомства, с которыми он ежедневно общался,
его приказы передавались в форме просьб.
Его обходительные манеры, сочетавшиеся с чувством собственного достоинства,
обеспечивали быстрое и добровольное сотрудничество. В столь обширной сфере деятельности, как
государственная служба, подготовка многих документов неизбежно
доверялась помощникам, и изменения, которые подсказывала его
тонкая интуиция, вносились с деликатностью — черта характера,
которая была по душе его подчиненным и вызывала у них чувство
уважения, постоянно растущее.
продолжал заниматься этим делом. В 1807 году, когда под его
руководство был передан _набор_ новобранцев в армию, он успешно
приступил к совершенствованию этой части службы.
Он интересовался
_Королевским военным приютом_ и созданием _полковых школ_; его также
занимало состояние _общественных больниц_ — в 1814 году он посетил
все они и предложил множество улучшений в их работе и управлении. _Инвалид_ и _пенсионер_ нашли в нем друга и защитника.
А представления уволенного рядового
К солдатам относились с такой же заботой, как и к офицерам.
В этом и во всем остальном он действовал в соответствии с желаниями герцога
Йорк, чья врожденная доброта, природная щедрость и снисходительность побуждали его проявлять всевозможную
доброта по отношению к самым скромным представителям профессии, к которой он был так преданно привязан,
а СЭР ГАРРИ КЭЛВЕРТ был верным проводником благожелательных намерений Его Королевского Высочества, радуясь тому добру, которое ему удавалось творить.
Проведя совместно с способными офицерами, связанными
с ним в других военных ведомствах, подробную информацию о
британской армии, когда она по масштабам превосходила
все, что было известно ранее, и на протяжении всего хода самого
грандиозного соревнования, в котором когда-либо участвовала нация, и будучи
свидетелем победы, достигнутой благодаря доблести и дисциплине
войска под командованием их несравненного начальника, со славным окончанием
войны он был награжден званием баронета в
октябре 1818 года; а в начале 1820 года он вышел в отставку
Он оставил высокий пост, который занимал так долго и так умело,
унеся с собой сердечные добрые пожелания от представителей всех сословий.
Ранее он был назначен вице-губернатором больницы Челси;
удостоен звания кавалера Большого креста ордена Бани и Большого креста Королевского Ганноверского ордена Гвельфов; а в 1826 году получил звание генерала. Он внезапно скончался от апоплексического удара, когда гостил со своей семьей в Клейдон-Холле,
в Бакингемшире, 3 сентября 1826 года.
ТОМАС ЛОРД ЛАЙНОДОХ.
Назначен 6 сентября 1826 года.
Этот дворянин, чьи заслуги, когда он был генералом Грэмом, были весьма значительны, 12 декабря 1834 года был назначен полковником Первого, или Королевского, пехотного полка.
Эту должность он занимал до самой смерти, наступившей 18 декабря 1843 года.
ДОСТОПОЧТЕННЫЙ СЭР ЧАРЛЬЗ КОЛВИЛЛ, кавалер орденов Бани и Военного креста.
_Назначен 12 декабря 1834 года._
Сэр Чарльз Колвилл, чьи выдающиеся заслуги во время
последней войны вошли в историю Европы, был назначен полковником Пятого пехотного полка, или Нортумберлендского.
25 марта 1835 года, после смерти генерала сэра Генри Джонсона. Он умер 27 марта 1843 года.
ДОСТОПОЧТЕННЫЙ СЭР АЛЕКСАНДР ХОУП, кавалер ордена Бани.
Назначен 25 марта 1835 года.
Достопочтенный Александр Хоуп поступил на военную службу прапорщиком в 63-й полк 6 марта 1786 года и после более чем тринадцати лет службы 27 августа 1794 года был произведен в подполковники ЧЕТЫРНАДЦАТОГО пехотного полка.
Он командовал полком во время отступления через Голландию и при атаке на французский пост в Гельдермальзене.
8 января 1795 года он получил ранение в плечо, из-за которого
не мог пользоваться правой рукой. В 1797 году он был назначен губернатором
Тайнмута и форта Клиффорда, в 1798 году — вице-губернатором
Эдинбургского замка, а в 1799 году — заместителем генерал-адъютанта
экспедиционного корпуса в Голландии. 1 января 1800 года он получил звание полковника
армии, а 30 октября 1806 года — звание полковника Пятого Вест-Индского полка.
В апреле 1808 года он получил звание генерал-майора.
В апреле 1813 года он был назначен полковником
47-й полк; в июне того же года он был
произведен в генерал-лейтенанты. 22 июля 1830 года он получил
звание генерала, а в 1835 году стал полковником ЧЕТЫРНАДЦАТОГО
полка. Он был посвящен в рыцари
Кавалер ордена Бани: был вице-губернатором Королевского госпиталя в Челси.
Скончался 19 мая 1837 года.
Сэр Джеймс Уотсон, кавалер ордена Бани. Назначен 24 мая 1837 года.
ЛОНДОН: HARRISON AND CO., ПРИНТЕРЫ, СЕНТ-МАРТИН-ЛЕЙН.
ПРИМЕЧАНИЯ:[18] См. рассказ самого короля Якова об этом обстоятельстве в книге «Доктор» Жизнь этого монарха, написанная Кларком.
[19] См. «Историю Одиннадцатого пехотного полка».
[20] 26 мая 1718 года он дрался на дуэли в Гайд-парке на шпагах и пистолетах с полковником Уоллером.[21] _Лондонская газета._
Исторический отчет о Букингемширском, пехотном пол
© Copyright: Вячеслав Толстов, 2026
Свидетельство о публикации №226032701909
Свидетельство о публикации №226032701909
Рецензии