Монтескьё. Из Персидских писем

БЕДНОСТЬ, БОГАТСТВО

Чтобы один человек жил припеваючи, нужно чтобы сотня других работала без передыху

БОГ

Как может бог предвидеть вещи, которые мотыляются на волнах свободных причин?

ВИДИМОСТЬ И СУТЬ

Любая профессия кажется нелепой, как только ей придают излишнюю серьезность: врач перестал бы вызывать насмешки, если бы его одежда была не столь мрачной и если бы он убивал своих больных шутя

ВЛАСТЬ

Да уж это так вечно бывает, любой человек при власти склонен ею злоупотреблять

ГОСУДАРСТВО

наилучшее государство такое, которое идет к своей цели с наименьшими издержкам

ЗАКОН

В том виде, в каком оно находится сейчас, это право является наукой, которая учит государей, до каких пределов могут они нарушать справедливость, Не нанося ущерба собственным интересам

НАЦИОНАЛЬНОСТИ

Знай, везде где деньги, там же поблизости и евре

НАЦИОНАЛЬНОСТИ

для истинного мусульманина несчастья - не столько кара, сколько грозные предупреждения

ПАРЛАМЕНТ

Мне кажется, что головы даже самых великих людей тупеют, когда они соберутся вместе, и что там, где больше всего мудрецов, меньше всего мудрости. Крупные учреждения всегда так привязываются к мелочам и пустым формальностям, что существенное отходит у них на второй планследующий выход

ПОЛИТИКА

Случай выполняет функции расчета и политического действа

ПОЛИТИКА

великие события вовсе не подготовляются там великими причинами, а, напротив, малейший случай вызывает великий переворот, часто совершенно неожиданный как для тех, кто производит его, так и для тех, кто является его жертвами

РЕЛИГИЯ

рвение к распространению религии отличается от привязанности, которую следует к ней проявлять, и что для того, чтобы любить и блюсти ее, нет нужды ненавидеть и преследовать тех, кто ее не придерживается

РЕЛИГИЯ

У христиан большое расстояние от исповедования веры до подлинных верований, от этих последних - до убежденности и от убежденности жизни

РЕЛИГИЯ, АТЕИЗМ

Не то, чтобы разум привел атеистов к их неверию и чтобы они взяли на себя труд исследовать истинность или ложность отвергаемой ими религии: это просто-напросто бунтовщики, которые почувствовали ярмо и решили стряхнуть его с себя еще прежде, чем с ним познакомились. Поэтому они столь же нетверды в своем неверии, как и в вере; они живут приливами и отливами, беспрестанно увлекающими их от одного состояния к другому

СВОБОДА МЫСЛИ

По сути всякое декларация убеждений разрушает плюрализм

СЧАСТЬЕ И БОГАТСТВО

когда видишь, что за люди в избытке наделены богатством, начинаешь так презирать богачей, что в конце концов становится для тебя презренным и само богатство

ЧЕЛОВЕК

Когда я вижу, как люди, пресмыкающиеся на атоме, - сиречь на Земле, которая всего лишь маленькая точка во вселенной, - выдают себя за образцовые создания Провидения, я не знаю, как примирить такое сумасбродство с такой ничтожностью


Рецензии
БЕДНОСТЬ, БОГАТСТВО

Pour qu'un homme vive déliciesement, il faut que sent autres travaillent sans relâche

БОГ

Comment Dieu pourrait-il prévoir les choses qui dépendent de la détermination des causes libres?

ВИДИМОСТЬ И СУТЬ

Les professions ne paraissent ridicules qu'à proportion du sérieux qu'on y met: un médecin ne le serait plus si ses habits étaient moins lugubres, et s'il tuait ses malades en badinant.

ВЛАСТЬ

C'est une expériance éternelle que tout homme qui a du pouvoir est porté à en abuser

ГОСУДАРСТВО

le plus parvait est celui qui va à son but à moins de frais

ЗАКОН

Le droit, tel qu'il est aujourd'hui, est une science qui apprend aux princes jusqu'à quel point ils peuvent violer la justice sans choquer leurs intérêts. Quel dessein, Rhédi, de vouloir, pour endurcir leur conscience, mettre l'iniquité en système, d'en donner des règles, d'en former des principes et d'en tirer des conséquences!

НАЦИОНАЛЬНОСТИ

Sache que partout où il y a l'argent, il y a des Juifs

НАЦИОНАЛЬНОСТИ

pour un vrai musulman, les malheurs sont moins des châtiments que des menaces

ПАРЛАМЕНТ

Il semble que les têtes des plus grands hommes s'étrécissent lorsqu'elles sont assemblées et que, là où il y a plus de sages, il y ait aussi moins de sagesse. Les grands corps s'attachent toujours si fort aux minuties, aux vains usages, que l'essentiel ne va jamais qu'après

ПОЛИТИКА

le hasard fit l'office de la raison et de la politique

ПОЛИТИКА

il ne faut point que les grands événements y soient préparés par de grandes causes: au contraire, le moindre accident produit une grande révolution, souvent aussi imprévue de ceux qui la font, que de ceux qui la souffrent.

РЕЛИГИЯ

le zèle pour les progrès de la religion est différent de l'attachement qu'on doit avoir pour elle; et que, pour l'aimer et l'observer, il n'est pas nécessaire de haïr et de persécuter ceux qui ne l'observent pas

РЕЛИГИЯ

Il y a bien loin chez eux de la profession à la croyance, de la croyance à la conviction, de la conviction à la pratique

РЕЛИГИЯ, АТЕИЛЗМ

Ce n'est pas qu'ils se soient déterminés par raison, et qu'ils aient pris la peine d'examiner la vérité ou la fausseté de cette religion qu'ils rejettent: ce sont des rebelles qui ont senti le joug et l'ont secoué avant de l'avoir connu. Aussi ne sont-ils pas plus fermes dans leur incrédulité que dans leur foi; ils vivent dans un flux et reflux qui les porte sans cesse de l'un à l'autre

СВОБОДА МЫСЛИ

Généralement toutes les professions détruisent l'harmonie de idées

СЧАСТЬЕ И БОГАТСТВО

quand on examine qui sont les gens qui en sont les plus chargés, à force de mépriser les riches, on vient enfin à mépriser les richesses

ЧЕЛОВЕК

quand je vois des hommes qui rampent sur un atome, c'est-à-dire la terre, qui n'est qu'un point de l'univers, se proposer directement pour modèles de la Providence, je ne sais comment accorder tant d'extravagance avec tant de petitesse

Владимир Дмитриевич Соколов   27.03.2026 09:23     Заявить о нарушении