Секвойя. Охота на слова

Слово СЕКВОЙЯ мне известно со школьных лет, когда на уроке географии изучали природу Северной Америки. А впервые я увидел эти гигантские деревья только в Германии. Всегда считал, что название СЕКВОЙЯ указывает, что  это хвойное растение, как сосна, ель, можжевельник, тис, пихта, лиственница. Почти все перечисленные хвойные деревья растут вокруг дома в Дюссельдорфе, где я живу около 20 лет. Но секвойи у дома нет, они растут в многочисленных парках и года три назад некоторые секвойи попали под «секвестирование», то есть отчуждение, сокращение, обрезание – у них срезали вершины, поскольку они стали мешать CD-связи. Секвойя и секвестирование – слова с разными корнями: ХВОЯ и СЕЧЬ.

В этом году я посмотрел фильм-фантазию к столетнему юбилею пионерской здравницы в Крыму «Артек. Сквозь столетия». В фильме есть эпизод, как главный герой Митя Неверовский и его «верный холоп» Андрей передают юному Саше Пушкину шишку секвойи, чтобы он посадил её в Крыму в лесу недалеко от Гурзуфа, где
«зеленеющая влага
Пред ним и блещет, и шумит
Вокруг утёсов Аю-дага…»

Вот после этого я полез снова в словари и лексиконы на разных языках. Нашёл это слово в немецко-русском словаре и в словарях иностранных слов русского и немецкого языков. Удивлению не было предела. Словари иностранных слов указывают, что гигантские деревья получили название от имени североамериканского вождя индейского племени, словарь на немецком языке указывает его годы жизни (1760 – 1843).

Заглянул в Википедию:
«Секвойя (лат. Sequoia) — монотипный род древесных растений семейства Кипарисовые (Cupressaceae). Естественный ареал рода — Тихоокеанское побережье Северной Америки. Отдельные экземпляры секвойи достигают высоты более 110 м — это один из самых высоких видов деревьев на Земле. Самое высокое дерево — Секвойя вечнозелёная (Sequoia sempervirens) с высотой 115,2 метра».

А далее – целый трактат о происхождении названия. Интересно почитать.

«Название «секвойя» было предложено австрийским ботаником Штефаном Эндлихером в 1847 году для дерева, ранее известного под названием Taxodium sempervivens D.DON, Эндлихер не указал его происхождения. В 1854 году Эйса Грей, признававший необходимость выделения рода, писал о новом названии, как о «бессмысленном и неблагозвучном». В 1858 году Джордж Гордон опубликовал этимологию родовых названий ряда родов хвойных растений, предложенных Эндлихером, однако объяснения названию «Sequoia» не нашёл.
В 1868 году геолог штата Калифорния Джозайя Дуайт Уитни в путеводителе по Йосемити The Yosemite Book указал, что растение было названо в честь Секвойи (Джорджа Гесса) (Sequoyah, ок. 1770 — ок. 1843) — вождя индейского племени чероки, изобретателя слоговой азбуки чероки (1826) и основателя газеты на языке чероки. По Уитни, Эндлихер узнал об индейском вожде из статьи в Country Gentleman, привлёкшей его внимание. Из последующих изданий The Yosemite Book фраза о статье в Country Gentleman была удалена из-за её очевидной ошибочности. Эндлихер опубликовал название в 1847 году, умер 28 марта 1849 года, а первый номер Country Gentleman вышел только 4 ноября 1852 года. В Country Gentleman действительно появилась статья с упоминанием Секвойи только 24 января 1856 года. В этой статье описывалось дерево Sequoia gigantea, а также впервые предполагалось, что оно названо по имени индейского вождя.
В 1860 году в журнале The Gardener’s Monthly появились две статьи, в первой из которых некий L. поддерживал оправданность называния рода растений именем выдающегося индейского вождя, а во второй редактор журнала Томас Миэн сообщал, что никаких доказательств того, что род был назван именем Секвойи, ни у него, ни у L. нет, однако им оно кажется достаточно вероятным.
Джордж Гордон в 1862 году предположил, что Sequoia образовано от лат. sequ; — «следовать за чем-то», по его мнению, этот род «следует» за родом Таксодиум, из которого Эндлихер его выделил. Однако он выделил из рода Таксодиум также род Глиптостробус, а назвал его совершенно иначе.
В 1879 году Джон Гилл Леммон писал: «считается, что название образовано от имени Секвойи, выдающегося индейца чероки, однако нет сомнения, что это — высказанная позднее идея, которая не должна поддерживаться». По его мнению, Эндлихер образовал название от sequ;, считая секвойю последователем обширных лесов прошлого. Впоследствии Леммон продолжил исследование по установлению происхождения названия, а также направил письменные запросы к пятерым ведущим дендрологам об их мнении о названии. В 1890 году он опубликовал их ответы и свои выводы в статье Origin of the Name Sequoia. Так, Джозеф Долтон Гукер писал, что Грей считал род названным в память вождя Чероки. Томас Миэн сообщил, что L. — Дж. Х. Липпинкотт, был лично знаком с О. П. Декандолем и, вероятно, со знакомыми Эндлихера. Альфонс Декандоль ответил, что слово Sequoia — вероятно, набор букв и лишено какого-либо смысла. Оставшиеся два ботаника по поставленному вопросу мнения не имели.
Также Леммон упомянул о своём разговоре с Гукером и Греем, состоявшемся в 1877 году, после посещения ими берега Калифорнии, когда на вопрос Леммона о происхождении названия секвойи Грей ответил, что оно, без сомнения, образовано от sequ;, а Эндлихер считал секвойю преемником окаменелых деревьев доисторического периода. Однако в вышеупомянутом письме Гукер утверждал об ином мнении Грея, что может свидетельствовать о неверной интерпретации Леммоном его слов. Против версии о преемственности доисторических деревьев косвенно свидетельствует тот факт, что Эндлихер, в той же работе 1847 года описавший несколько растений по окаменелостям, не указал на близость ни одного из них секвойе.
В 2012 году калифорнийский учёный Гэри Лау (англ. Gary D. Lowe) пришёл к иному выводу о происхождении названия.
Эндлихер поместил род Sequoia в подпорядок Cunninghamieae, к которому также отнёс четыре ранее известных рода — Dammara, Cunninghamia, Athrotaxis и Sciadopitys. В то время стремительно развивалось математическое направление в систематике растений, и австрийский ботаник для разграничения родов использовал, помимо прочих, постоянный в пределах рода численный признак — число семян на чешуйку шишки: 1 у Dammara, 3 у Cunninghamia, 3—5 у Athrotaxis и 5—9 у Sciadopitys. В 1830 году Александр Браун обнаружил, что последовательности 1, 3, 4, 7 (получающиеся средние числа семян на чешуйку у этих родов) — впоследствии числам Люка — отвечает также расположение у родов хвойных хвоинок и шишек, на что обратил внимание Эндлихер.
При рассмотрении Taxodium sepmervivens Эндлихер обнаружил, что у этого растения на чешуйки приходится по 5—7, в среднем по 6 семян, в последовательность 1, 3, 4, 7 не укладывающиеся. Эндлихер получил новую последовательность — 1, 3, 4, 6, 7. Вероятно, именно по этой причине он образовал новое родовое название от sequ;. Вследствие отсутствия какого-либо единства в принципах классификации в XIX веке математические признаки, которым придавал значение Эндлихер, были вскоре забыты.
Исследования 2017 года, проведённые Нэнси Мюледи-Мэхам (англ. Nancy E. Muleady-Mecham) из университета Северной Аризоны, в ходе которых была проведена работа с архивами в Вене, показывают, что Штефан Эндлихер часто давал ботанические названия в честь других людей, был полиглотом и интересовался лингвистикой. Кроме того, анализируя его переписку, Мюледи-Мэхам пришла к заключению что Эндлихер был осведомлён о вкладе вождя Секвойя в развитие языка и культуры чероки. Таким образом, более вероятна точка зрения, что род получил своё название в честь вождя Секвойи, как создателя слоговой азбуки чероки.
 В ареале естественного распространения секвойя более известна как «красное дерево» (англ. Redwood, или Coastal Redwood, или California Redwood), в этом ареале расположены заповедники Редвуд и Мьюирский лес; в то же время растения родственного вида секвойядендрон известны как «гигантские секвойи». Именно последние произрастают в Национальном парке Секвойя».

Род Секвойя относится к подсемейству Sequoioideae семейства  Кипарисовые (Cupressaceae), в которое также входят  Секвойядендрон (Sequoiadendron J.BUCHHOLZ) и Метасеквойя  (Metasequoia MIKI EX HU & W.C.CHENG).

В надёжность научных изысков я давно не верю. Огромные деревья секвойи я увидел в парках  Бенрата в первые же дни после приезда в Германию в канун нового 2005 года. Перебирая записи на карточках,  я обнаружил, на мой взгляд, русские корни в слове СЕКВОЙЯ, а когда увидел написание слова на латинице – Sequoia -, понял, что я прав. Исхожу из логики, что сочетание  qu – указывает на захват.  После Тридцатилетней войны (1618 – 1648) Британия, Франция, Голландия, Португалия принялись приобретать (захватывать ) далёкие земли и на  старых картах в конце названий колоний непременно стоят две буквы – qu. Например: Arctique,  Am;rique, Guadeloupe,  Мартиника -  Martinique, Гвиана -  Guyane. Но в данном случае qu указывает на хвою. Почему так?
 
Прибрежные территории Северной Америки когда-то назывались Русской Америкой, а  Тихий океан в северной его части – Русским океаном – PAC OCEAH. А потом при переписывании истории «придворные учёные» подобрали слово PACIFIC.

Самое время вспомнить о Доктрине Монро (англ. Monroe Doctrine) — положение (доктрина) внешней политики Соединённых Штатов Америки, первоначально провозглашённая 2 декабря 1823 года в ежегодном послании президента США Джеймса Монро к Конгрессу США и постулировавшая тогда необходимость защиты всего американского континента (Нового Света) от колониальных посягательств европейских держав.

Захват Североамериканскими штатами территорий «дикого Запада» - это кровавое деяние в отношении русских, которые защищали американцев от британцев.

 Впоследствии её интерпретация и фактическое содержание многократно переформулировались, в частности,  в «Стратегии национальной безопасности США» 2025 года.

В ноябре 2025 года Белый дом опубликовал «Стратегию национальной безопасности США», призывающую США «вновь подтвердить и проводить доктрину Монро, дабы восстановить американское превосходство в Западном полушарии»; в том же документе провозглашалась «Поправка (следствие) Трампа» к доктрине Монро.

Нападение 28 февраля 2026 года варваров из США и Израиля на Иран – это попытка захватить уже наши территории, наши энергоресурсы,  это удар и по «Единому поясу  - единому пути», и стремление помешать развитию и существованию стран БРИКС. Очень опасное деяние.  Расчёт делается на то. что  элита России воспитана на американских идеалах, потому она такая продажная. На нашу элиту плюют, а она утирается и стремиться угодать и угодить.

Слово СЕКВОЙЯ родилось в языке русских, проживавших в Северной Америке.

В слове СЕКВОЙЯ, на мой взгляд, два русских корня – СЕ – (этот, тот, вот) и  -ХВОЙ -, правда, в этом значении ныне оно не употребляется.  Обращаемся к словарю Владимира Ивановича Даля.

ХВОЙ муж. хвоя жен. иглистый лист и сучья хвойных дерев, смолистых, игольных (ель, сосна, пихта, лиственица и пр.); лапник.
Шалаши и зимовки кроют хвоей и сверху скалою. Из хвои придумали делать род шерсти или пуху.
Дознано, что мамонт питался хвоем.
Около ямы три хвоя вялы: на хвой стану, хвой достану, скороговорка.
| Хвой, сев., зап. молодой хвойный лес, хвойник.
| тамб., пск. хворост, валежник. Хвой, хвоя, хвойник, хвойняк, лапник, нарубленные еловые ветви, ельник.
| Хвой, хвоя, хвойка, что-либо хвойное, от смолистого, иглистого дерева. Хоть на хвойке, да на своей вольке, т.е. хоть и ем хлеб с хвоей, с мезгой, с сосновым подкорьем.
Хвоистый, смолистый; на хвой похожий.
Хвоян, род съедомого гриба хвойных лесов.
Хвоить угольную яму, обкладывать ее хвоем и мохом. -ся, страд.
Хвоенье, действие по гл. Ягодный хвойник, растенье Ephedra, см. степная малина.. Толковый словарь живого великорусского языка