Подслушанные разговоры. Лингвистический казус...

       По тротуару, почти очищенному от снега, идут пожилые мужчина и женщина. Солнце печёт горячо. Прохожие расстегнули и распахнули свою верхнюю одежду, ведут между собой разговор, который слышен издалека. А разговор оказался горячее радостного весеннего солнца:
- Ты представляешь! Идут три школьницы и разговаривают, чуть ли не кричат, да на таком языке, что я тебе не могу ни одного слова произнести. Мне стыдно! Поравнявшись с ними, я деликатно делаю им замечание по поводу «крепких выражений». Девчонкам, ну, лет по двенадцать. А они мне и говорят: «Дедушка! Вы о чём?! Вон, посмотрите на эту вывеску!»
       А на первом этаже микрорайонной «свечки» сияет вывеска заведения: «ЁБИДОЁБИ»
       «Если такое официально вывешено, что вы хотите от нас?»
- И сказать то, нечего… Да вот она, эта вывеска.
       Вот уж, лингвистический казус...


Рецензии