Происхождение топонимов Одесса, Херсон, Крым

Рассмотрим древние греческие топонимы Таврика, Одесса и Херсон, оставивших заметный след в истории.

ОДЕССА (древнегреческий ;;;;;;;). Этимология топонима неизвестна. Древнегреческая колония Od;ssus в Северном Причерноморье близ устья Днепра (Boristenis) известна с начала тысячелетия (рис. 1). Можно утверждать, что топоним происходит от индоевропейского корня ;d-es- «вода» с греческой огласовкой, при этом, другая степень вокализма дала ;;;;;; (известен также как Vodena), македонский город в Греции [6, с. 395; 7, с. 78-79]. Следовательно, значение можно трактовать как «город при водянистой местности».

ХЕРСОН (древнегреческий ;;;;;;;;;;) – полис, основанный древними греками на Гераклейском полуострове на юго-западном побережье Крыма. Этимология представлена древнегреческим композитом ;;;;;; «сухая земля» +; ;;;;; «остров» = «полуостров» [2, с. 448]. Хотя здесь стоит уточнить значение: первый компонент восходит к индоевропейскому корню *ghers-  «торчать» [7, с. 445] и, учитывая связь второго компонента с кельтским *eni-sti, определяющим «то, что стоит  в воде» [6, с. 116], можно говорить, что в данном случае имеем более широкое понимание топонима – «выступающая среди воды суша».

ТАВРИКА (древнегреческий ; ;;;;;;;) — древнегреческое название Крыма, первоначально южного побережья полуострова. Исследователи считают, что топоним происходит от этнонима тавры, в основе которого лежит доиндоевропейский taur «гора» [2, с. 226, 406]. При этом, приводятся аналогии с горными массивами Тавр в Турции и Тауэрн в Восточных Альпах. Последний ороним особенно примечателен, поскольку имеет английское tower «башня, возвышение». В таком случае, можно уточнить, что в основе лежит индоевропейский корень teu-, t;- с расширителем -r, имея семантику «раздувающийся, опухший; комок, глыба» (древнегреческий ;;;;, латинский *t;ro-s, с дальнейшим вокализмом taur-) [7, с. 1080, 1083]. Соответственно, -;;; является суффиксом женского рода. При этом, первичен демоним «Горная местность», давший основу этнониму тавры «жители Таврики».

КРЫМ (Crimea, крымскотатарское Q;r;m). Этимология топонима остается неизвестной, хотя предлагается ряд непродуктивных версий:
от древнетюркского слова *qurum «защита, оборона»;
от монгольского хэрэм «крепостная стена, вал» (в первых двух случаях через название города Старый Крым);
искаженное звучание названия Киммерия (латинское Cimmerium);
от древнегреческого ;;;;;;; «скалы».
Происхождение рассматриваемого названия полуострова связано с балтским kr;mas (латышские kr;ms, krums) «куст, пучок, узел, куча, груда, шишка», при этом, по мнению исследователей, семантическая эволюция могла развиваться как «поворачивать, сгибать» > «(объект) согнутый, скрученный (в круг)» > «комки, скопления» > «растение, напоминающее/образующее комки, скопления; куст, кустарник» [3, с. 260; 4, т. 1, с. 429; 5]. В данном случае находит объяснение и славянское y, и крымскотатарское i, и русское ы. Таким образом, топоним отражает природную характеристику Крыма от степной до горной.

Литература
1. Географический атлас Птолемея. Карта региона от Балтийского моря до Черного моря по Птолемею. 1480. URL:  2. Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь: Ок. 5000 единиц / отв. ред. Р. А. Агеева. 2-е изд. М.: Русские словари; Астрель; АСТ, 2002. 512 с.
3. Derksen R. Etymological dictionary of the Baltic inherited lexicon. Brill. Leiden•Boston, 2015. 684 р.
4. Karulis K. Latvie;u etimolo;ijas v;rdn;ca, Avots, R;ga 1992-2002, t. I-II.
5. Lietuvi; kalbos ;odynas (t. I–XX, 1941–2002). Vilnius: Lietuvi; kalbos institutas, 2005. URL: http://lkz.lt/
6. Matasovi; R. Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, 2009. 458 p.
7. Pokorny J. Indogermanisches Etymologisches W;rterbuch, Bern & M;nchen, 1959. 1183 p.