Слезы Крокодила Гл. 10

       Глава 10. Место, где тоньше всего

    Совещание длилось недолго. Браун ходил по кабинету, размахивая письмом, словно это был личный вызов ему, а не Лео. Лиза сидела за столом, внимательно наблюдая за каждым движением Лео, будто пыталась увидеть то, что он скрывает.
     – Значит так, – сказал Браун, наконец, остановившись. – Этот псих пишет тебе письма, оставляет игрушки, прыгает по крышам и убивает людей. И ты хочешь просто… пойти к нему?
     Лео кивнул. – Да.
     – Один? – уточнила Пеллегрино.
     – Да.
     – А я говорю – нет. Браун произнёс это тихо, но так, что воздух будто стал плотнее. – Даже не обсуждается.
     Лео посмотрел на него спокойно. – У вас нет выбора. Он не хочет говорить с вами. Он хочет говорить со мной.
     – А я хочу, чтобы ты остался жив, – рявкнул инспектор.
     Лео впервые улыбнулся – грустно, почти по человечески. – Я не так легко умираю.
     Лиза нахмурилась. – Что это значит?
     Лео замолчал.
     Браун ударил ладонью по столу. – Ковальски! Хватит загадок! Кто он тебе? Брат? Друг? Враг? Кто?!
     Лео тихо сказал: – Всё сразу.
     В кабинете повисла тишина.
     Лиза первой нарушила её: – Ты должен объяснить. Хоть что то.
     Лео вдохнул. Он чувствовал, как внутри поднимается огонь. Он не хотел говорить. Но молчать больше было нельзя. – Он… – начал Лео. – Он был мне как брат. Мы росли вместе. Учились вместе. Но однажды он… потерял всё. И сломался.
     – Потерял что? – спросила Лиза.
     Лео отвёл взгляд. – Семью.
     Браун нахмурился. – И что? Это оправдывает убийства?
     – Нет, – сказал Лео. – Но объясняет его боль.
     Пеллегрино тихо сказала: – Ты говоришь о нём так, будто он… не человек.
     Лео замер.
     Браун посмотрел на него внимательно. – Ковальски… – его голос стал низким. – Он… человек?
     Лео медленно поднял глаза. – Он… был человеком. Когда носил человеческую маску.
     – Маску? – переспросил Браун. – Ты хочешь сказать, он актёр?
     Лео покачал головой. – Нет. Он… другой.
     Лиза встала. – Хватит, Ковальски! Ты должен сказать правду.
     Лео на секунду прикрыл глаза. «Скажи им. Или они погибнут». – Хорошо. Я скажу. Но не здесь.
     – Почему? – спросил Браун.
     – Потому что стены слушают, – сказал Лео. – И он тоже.

     Они вышли из участка и направились к старому парку неподалёку. Деревья стояли голые, мокрые от дождя. Ветер шуршал ветвями, как будто кто то шептал.
     Лео остановился у старой беседки. – Здесь, – сказал он. – Здесь тоньше всего.
     – Что тоньше? – спросила Лиза.
     Лео посмотрел на неё. – Грань.
     Браун фыркнул. – Грань между чем и чем?
     Лео вдохнул. – Между мирами.
     Лиза побледнела. – Ты… ты говоришь серьёзно?
     – Да.
     Браун шагнул ближе. – Хватит. Говори прямо. Кто ты?
     Лео посмотрел на него. И впервые за всё время позволил себе чуть чуть приподнять маску. Его глаза... Они на секунду вспыхнули золотым светом – древним, нелюдским, огненным. 
     Лиза испугано отступила.
     Браун замер. – Что… это? – прошептал он.
     Лео опустил взгляд. – Это то, что я есть.
     – Ты… – Браун сглотнул. – Ты не человек?
     Лео тихо сказал:– Я дракон.
     Ветер стих. Мир замер. Даже дождь, казалось, перестал падать.
     Лиза закрыла рот рукой.
     Браун выругался – тихо, почти благоговейно. – Чёрт… – сказал он. – Чёрт… Чёрт…
     Лео поднял голову. – И тот, кого мы ищем… тоже дракон. Но он – изгнанник. Отщепенец. Он продаёт свои слёзы. Он нарушил закон. И теперь он убивает, чтобы получить больше.
     Лиза прошептала: – Это… правда?
     Лео кивнул. – Да.
     Браун медленно сел на скамейку. – Значит… – он посмотрел на стажера. – Значит, мы расследуем дело о… магическом убийце?
     Ковальски лишь молча кивнул.
     – И ты… – он указал на Лео. – Ты можешь его остановить?
     Лео опять кивнул.
     – Один? – спросила Лиза.
     Лео посмотрел на неё. – Нет. Я не хочу быть один.
     Браун поднялся. – Тогда мы с тобой. Но… – он ткнул пальцем в Лео. – Больше никаких секретов. Понял?
     Лео улыбнулся – впервые искренне. – Понял.
     Пеллегрино выдохнула. – Хорошо. Тогда скажи… – она посмотрела на него серьёзно. – Где он сейчас?
     Лео закрыл глаза. И почувствовал. Запах. Тёплый. Горький. Слишком близкий. Открыв их, он прошептал: – Он здесь…
     – Где? – также тихо спросил Браун.
     Лео медленно повернулся и… увидел его.
     Человек стоял на краю парка, под старым фонарём. Тёмный силуэт. Неподвижный. Смотрящий прямо на них.
     Браун выругался, а Лиза побледнела.
     – Вам не стоит беспокоиться… Он пришёл только за мной…


Рецензии