Рональд Кёрте. Поисковая партия

Это безнадёжно.
Мы с Морин снова расстались.
Вечеринка проходит без меня,
а я слоняюсь по кухне,
поедая чмпсы и гуакамоле,
когда заходит дочь хозяина дома.

Нора открывает дверцу холодильника .
Там на твороге сидит плюшевый мишка.

Она говорит:"Это Робин Фалькон Скотт,
исследователь. Ему срочно нужна
медицинская помощь".
Она смотрит на меня:"Ты подойдёшь
здесь,
пока я схожу за хаски?" .

Теперь я не могу покинуть свой пост.
Ни ради танца, ни ради того,
чтобы приготовить пиво с ромом.
Даже если кто-то зайдёт и скажет,
что ей нравится моя новая рубрика.

Нора возвращается с двумя
дающими собачками.
Дверь в Антарктиду открывается.
Нора укачивает медвежонка.
Она пытается закормить его сыром. "
Подожди, Роберт, помощь уже
в пути"

Обращаясь ко мне, она говорит:
"Запрягай собак, нам нужно поторопиться"
Начинается снегопад.
У меня замерзают руки, когда я распутываю
буксировочные тросы.