Фестиваль в Швейцарии. Видео

ФЕСТИВАЛЬ В ШВЕЙЦАРИИ

16 сент. 2025;г.

Hundreds of Swiss Cows Return from Alpine Pastures Home with Pretty Flowers
https://www.youtube.com/watch?v=JvUzWjFYSsk
Сотни швейцарских коров вернулись домой с альпийских пастбищ с красивыми цветами.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hello, dear friends! Step into a vibrant journey for Hundreds of Switzerland’s Cows Return from Alpine Pastures Home with Pretty Flowers. Join our 4K walking tour through the enchanting Alpabzug in Mels, a gem in St. Gallen at 500 meters. Picture 200-300 cows and goats parading from summer pastures, adorned with dazzling flower crowns and bells, celebrating a 5,000-year-old tradition. This lively festival, held annually on the second Saturday of September, bursts with fairytale charm.

The Alpabzug: A Timeless Swiss TraditionThe Alpabzug, or alpine descent, rooted in 3000 BCE, moves livestock from high pastures to valleys for winter. In Mels, this UNESCO-listed tradition (since 2023) becomes a joyous festival, drawing crowds to see herds return from 1,500-meter alps. Farmers in embroidered jackets lead with yodels and alpenhorns, while market stalls overflow with cheeses and sausages. Sunlight glints off massive 12-kg bells, their clang echoing through Mels’ streets, mingling with the scent of fresh hay for a warm, nostalgic vibe.

Switzerland’s Cows: Alpine HeroesMels’ parade stars Switzerland’s Brown Swiss cows, with 590,000 nationwide, 400,000 grazing alps in summer. These 600-800 kg giants produce up to 30 liters of milk daily, enriched by alpine herbs for cheeses like Appenzeller. Top cows wear vibrant crowns of edelweiss and gentians, others don pine garlands. Their glossy coats and etched bells shine in the sun, creating a fairytale scene of proud steps and jingling harmony.

Playful Goats: The Herd’s ScoutsGoats, like Switzerland’s 200,000 Appenzeller Whites, add zest to Mels’ Alpabzug. Weighing 40-60 kg, they lead with lively leaps, wearing small bells and lavender garlands. Guided by children in colorful vests, their playful hops and nibbles on roadside blooms spark joy. Their milk fuels tangy ch;vre, and their grazing aids pastures, making them spirited stars in the sunny parade.

Sunny days make Mels’ Alpabzug pure magic. Golden light bathes the Alps, flower crowns bloom vividly, and bells ring clear, wrapping the parade in a fairytale glow. Cows and goats, adorned and proud, march through Mels’ streets, celebrating community and nature. This 4K tour captures Switzerland’s simple, heavenly life—join us to feel the joy!

***

Здравствуйте, дорогие друзья!
Присоединяйтесь к захватывающему путешествию, посвященному возвращению сотен швейцарских коров с альпийских пастбищ домой в красивых цветах. Пройдите 4-километровую пешеходную экскурсию по очаровательному Альпабцугу в Мельсе, жемчужине Санкт-Галлена, расположенной на высоте 500 метров. Представьте себе 200-300 коров и коз, шествущих с летних пастбищ, украшенных ослепительными цветочными венками и колокольчиками, отмечающих 5000-летнюю традицию. Этот оживленный фестиваль, проводимый ежегодно во вторую субботу сентября, полон сказочного очарования.

Альпабцуг: вечная швейцарская традиция.
Альпабцуг, или альпийский спуск, зародившийся в 3000 году до нашей эры, — это перегон скота с высокогорных пастбищ в долины на зиму. В Мельсе эта традиция, внесенная в список ЮНЕСКО (с 2023 года), превращается в радостный фестиваль, привлекающий толпы людей, желающих увидеть возвращение стад с альпийских вершин высотой 1500 метров. Фермеры в расшитых куртках возглавляют шествие, подпевая йодлям и играя на альпенгорнах, а рыночные прилавки ломятся от сыров и колбас. Солнечный свет отражается от огромных 12-килограммовых колокольчиков, их звон эхом разносится по улицам Мельса, смешиваясь с ароматом свежего сена и создавая теплую, ностальгическую атмосферу.

Швейцарские коровы: альпийские герои.
В параде в Мельсе участвуют швейцарские бурые швейцарские коровы, которых по всей стране насчитывается 590 000, из которых 400 000 пасутся в Альпах летом. Эти гиганты весом 600-800 кг дают до 30 литров молока в день, обогащенного альпийскими травами для таких сыров, как Аппенцеллер. Лучшие коровы носят яркие венки из эдельвейсов и горечавок, другие – сосновые гирлянды. Их блестящая шерсть и выгравированные колокольчики сияют на солнце, создавая сказочную картину гордых шагов и звенящей гармонии.

Игривые козы: разведчики стада.
Козы, как и 200 000 аппенцеллерских белых коз Швейцарии, добавляют изюминку в альпабцуг Мельса. Весом 40-60 кг, они лидируют, энергично прыгая, украшенные маленькими колокольчиками и лавандовыми гирляндами. Под руководством детей в красочных жилетах, их игривые прыжки и поедание придорожных цветов дарят радость. Их молоко питает терпкий козий сыр, а выпас помогает пастбищам, делая их энергичными звездами солнечного парада.

Солнечные дни превращают альпабцуг Мельса в настоящую магию.
Золотой свет заливает Альпы, ярко расцветают цветочные венки, а колокольчики чисто звонят, окутывая парад сказочным сиянием. Коровы и козы, украшенные и гордые, маршируют по улицам Мельса, прославляя общность и природу. Этот 4K-тур запечатлел простую, райскую жизнь Швейцарии — присоединяйтесь к нам, чтобы почувствовать радость!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

картинка из видео