"Известно небу самому, что мастеров таких, как я,
Искусных в прозе и в стихах, никто помногу не видал.
Мой стиль – струистая вода, и мысль моя – живой огонь,
Воды, украшенной огнём, никто, ей-богу, не видал.
Мгновенно из огня Мусы я воду Хизра извлеку,
Такого колдовства никто, пройдя дорогу, не видал.
Никто в моих диванах двух, что на арабском и дари,
Погрешности хотя б одной, смотря по слогу, не видал"
Хакани. Мой стиль - струистая вода
© Copyright: Александр Иванко, 2026
Свидетельство о публикации №226040601977
Свидетельство о публикации №226040601977
Рецензии