Музыкальные подарки. Дмитрий Риберо-Феррейра

 
Я решила сделать рубрику «музыкальные подарки», так как много уже скопилось статей о музыкантах, и продолжаю часто посещать концерты, общаюсь с музыкантами, и есть желание поделиться новыми открытиями в музыке, рассказать о новых именах и музыкальных произведениях современников, чтобы мои читатели, -любители музыки, не пропустили интересное событие, премьеру нового произведения или музыканта, и смогли взглянуть на восходящую звезду, а заодно, получить огромное эстетическое удовольствие. Музыка- праздник духа.
«Музыка, подобно дождю, капля за каплей, просачивается в сердце и оживляет его.» (Р. Роллан)
Почти в самом начале этого года(2026) на вечере к Международному дню 8 марта, мы окунулись в атмосферу весеннего праздника любви и не только…
Я очень была рада посетить концерт, так как уже слышала солиста в одном из концертов и помнила, как он «зажигал» с друзьями в нашей филармонии год назад. Думала, что филармония задымится… И этим солистом был Лауреат 10 Московского открытого конкурса исполнителей русского романса «Романсиада без границ-2015» - Дмитрий Риберо - Феррейра.
Мы отлично все знаем его маму актрису Любовь Полёхину, она училась у С. Герасимова во ВГИКе, снималась в известном фильме «Дочки-матери».(1974г) В 19 лет она уже снялась в 21 фильме. Её мужем стал её сокурсник из Колумбии- Марио Риберо. Но не всё гладко складывалось в жизни молодой пары. Творческие люди в одной семье- не всегда удачное сочетание: ревность, разные обычаи и традиции, сильные характеры, непонимание, маленький ребёнок, против брака была мама Любови – зять иностранец, из Колумбии, да ещё режиссер- форменное не то для родителей с патриархальными взглядами и мечтами выдать дочку за порядочного чиновника. Любовь развивалась как шторм, сломив все преграды. Она восторжествовала и подарила влюблённым сына- Дмитрия.   Дмитрий взял от родителей всё самое хорошее-  их сильные независимые характеры с примесью романтизма, любовь к своим странам и корням, любовь к искусству, литературе, театру и к различным языкам. От мамы и бабушки он влюбился в проникновенную, трепетную музыку русского романса, такого загадочного, полного любви, часто безответной со слезами, ожидания долгожданных писем и заветных свиданий у калиток или садов с кустами хризантем…И всё это при наличии страстных чёрных или зелёных очей, многозначного молчания при луне и страстного шёпота любви…  А что от папы досталось ещё уникального Дмитрию, кроме крутого замеса в крови и яркого темперамента? Думаю, что некоторые краски красоты и стройности, пластики и грации в телодвижениях, что он передаёт всегда в танцах на своих выступлениях, и берёт помощь зала, спускаясь в партер и танцуя со зрительницами очень грациозно и элегантно. Например, знаменитый зажигательный хит «Кисас»- в переводе с испанского- «Может быть» кубинского композитора  и поэта Освальдо Фарреса всегда пользуется большим успехом. Его замечательно поёт Андреа Бочелли и многие исполнители. Дмитрий вносит свои оттенки в исполнение его. Уже само название хита вызывает улыбку и неопределённость с исходом событий. История происходит такая –сгорающий от любви молодой человек мечтает о встрече с любимой, ищет взаимности и постоянно спрашивает её: - Ну, что? Когда, как и где будем встречаться? Почему ты отвечаешь кисас, кисас, кисас (может быть, быть может, возможно…? )- девушка таким образом уходит от конкретного ответа, оставляя влюблённого юношу в неведении о светлом будущем. Хотя, неизвестность- это всё-таки надежда…Всё исполняется с должной страстью и большим сердцем.
Папа вынужден был уезжать на родину, так как с работой было в СССР сложно, но всегда приезжал к любимому сыну, или сын ездил к отцу в Колумбию, потом сын получил музыкальное консерваторское образование в Америке на Манхэттене. В 13 лет родители развелись, но связь не теряли и навещали друг друга. Сейчас отец самый известный кинорежиссер Колумбии. Мама снялась более, чем в 40 латиноамериканских фильмах и стала известной актрисой. Выучила испанский язык и английский, в США преподавала на мастер классах. Сейчас живут в Москве.
У Дмитрия очень приятный баритон и обаятельная внешность. Он имеет много поклонников в разных странах, где выступает с концертами. У него свой «конёк» - это мировые танго и романсы! У нас он частый гость музыкальной передачи «Романтика романса» и он очень любит танго - танец страсти, танец на грани жизни и смерти, роковых историй, исполняет многие аргентинские танго и самое известное танго «Кумпарсита» - оно перенесло несколько перерождений. Сначала это был небольшой марш, который написал студент Матос Родригес из университета в Монтевидео в 1914г, возможно к карнавалу 1916г.  и посвящён студенческой «кумпарсе» - группе, в которую входил автор, отсюда позднее и получилось название танго. В Уругвае в кафе «Хиральда» известный пианист Роберто Фирпо впервые сыграл это танго - самое известное этого жанра, сделав свою аранжировку и прибавил немного из своих двух танго - был оглушительный успех! Но только когда были написаны слова - пришла настоящая слава Энрике Марони и Паскуаль Контурси написали слова. Сочинение было анонимным из скромности молодого автора. Фирпо добавил музыку из оперы Верди «Трубадур» - получился слоёный пирог от трёх музыкантов.  В 1924 году Паскуаль Контурси и Энрике Марони написали к «Кумпарсите» новые слова (первый вариант, как и музыка, принадлежал Херардо Матосу Родригесу).
 А весь мир узнал и запомнил это танго, когда на лёд вышли звёзды фигурного катания- фигуристы Л.Пахомова и А.Горшков, и исполнили потрясающий, искромётный, незабываемый танец на коньках. Сколько лет прошло, а все вспоминают это танго вместе с нашими фигуристами. Это танго заняло первое место в этом жанре и совершенно заслужено. Дмитрий в концерте исполнял его восхитительно, ритмично пританцовывая и разогревая зал своим приятным баритоном. Его блестяще исполняли Хулио Иглесиас , Астор Пьяццолла, который обогатил джазовыми фрагментами.  «Если бы ты знала!» - переводится основной смысл. Но самое значительное место в истории танго, пожалуй, принадлежит Карлосу Гарде;ль  - аргентинский певец, композитор и актёр истории танго. В Латинской   Америке — Гардель до сих пор является идолом для миллионов латиноамериканцев, хотя он погиб во время авиакатастрофы в 44 года. Его хоронила вся Латинская Америка утопая в слезах, и сохранила любовь к его искусству, как непревзойдённому исполнителю танго.  Датой рождения Карлоса Гарделя считается 11 декабря 1890 года. Этот день отмечается как Международный день танго.
На концерте Дмитрия у меня создалось впечатление, что я услышала многих знаменитых певцов мирового класса и самые известные хиты . Во - первых потому, что звучали любимые всему миру хиты, которые мы отлично знаем - это и «Бесаме мучо» B;same mucho ( с исп.. ;—;«Поцелуй меня крепко») — песня в жанре кубинского болеро , написанная в 1932 году мексиканской пианисткой  Консуэлой Веласкес, дальним родственником которой был сам великий художник Диего Веласкес. Девочке было 15 лет и она ещё никогда не целовалась, воспитывалась в строгих пуританских традициях тётей, но с детства была влюблена в актёра Грегори Пека.У них было знакомство, но любви не состоялось Это болеро с очень жгучими словами любви юного создания стало самым известным произведением на планете.
Как всегда, всех привел в восторг любимый хит с загадочным словом «Вамболео» Кармена Миранды. Многие годы пытаются разобраться в смысле слов этого произведения, невозможно передать его смысл, только строить догадки. Сушествует миллион интерпретаций и никакого конечного результата- только обобщение. Многие не знают, что её исполняют цыганские короли. Проскальзывают слова из быта цыган- кони-, среди них много было конокрадов.С испанского « бомболео» -« раскачивать, качать, трясти плечами и бёдрами, качаться в кибитках, танцевать». Слова – «Я танцую, я вибрирую, я свободна, я люблю –чаще всего встречаются в пении. Вспомнилось, как в Мадриде мы с сыном слушали группу Джипси Кингз на концерте, это был загон в танце- всё пространство вокруг сразу пришло в движение и забурлило, затанцевало и это невозможно было остановить, пока все прилично не выдохлись и тряска остановилась. Это действо абсолютно можно было приравнять к свободе И сегодня во многих концертных залах и на вечерах в отелях Европы и Америки звучит это заводная игрушка «бомболео»!
Дмитрий на концерте спел  вместе с Алёной Долбик (очень красивое сопрано)- солистка оркестра Сергея Мазаева, лауреат10Московского
Открытого конкурса исполнителей русского романса «Романсиада без границ-2015». Зал наслаждался очень красивым дуэтом, голоса красиво сливались, хотя вместе они выступали в первый раз.
Весенняя прогулка по русской и советской музыкальной культуре удалась на славу! Мы услышали композиции «Ландыши»,- светлого мая привет! «Мир без любимого», «Королева красоты», «Весна идёт»,  «Вечная Любовь» и многое другое. Чудесно звучал ансамбль Алёны и Дмитрия, удивительная нежность и любовь явно вдохновляли на трогательное, искреннее исполнение песни из кинофильма «Любовь земная» где её пела Анны Герман, как мы её любили! «Эхо любви» Сколько души вложили создатели этой песни -Р.Рождественский написал гениальный текст и Е.Птичкин музыку. Высшее откровение любви прозвучало необыкновенно красиво – «Мы вечная нежность друг друга»… У многих на глазах были слёзы и ком стоял в горле от переживаний. Концерт прошёл с огромным успехом и оставил неизгладимый,  мечтательный след с послевкусием… Будем ждать в гости этих великолепных музыкантов и певцов. Успеха, удачи и процветания им в их творческой карьере.
07.03.26.