Сценарий фильма Жертва

ИНТ. ПОДЪЕЗД ДОМА В МЮНХЕНЕ – ДЕНЬ
Сташинский открывает дверь парадного хода и входит в подъезд. Вдруг наверху раздаётся женский голос. Она спускается и проходя мимо произносит мюнхенское приветствие.
НЕМКА
Грюс Готт!
СТАШИНСКИЙ
Здравствуйте! 
Он поднимается на этаж. Открывается дверь парадного хода, входит Бандера, но не может вытащить ключ. Он держит в руке пакет с овощами.
СТАШИНСКИЙ
Сломался замок?
БАНДЕРА
Всё в порядке! Ключ застрял в замке… Я ждал тебя, поэтому отпустил телохранителя. Главное, чтобы больше никто не пострадал.
СТАШИНСКИЙ
Я вернулся!
БАНДЕРА
Значит пришло время… Стреляй!
Сташинский поднимает завёрнутый в газету пистолет.
СТАШИНСКИЙ 
Не могу…
БАНДЕРА
Стреляй! Слава Украине!
СТАШИНСКИЙ
Героям слава!
Он нажимает спусковой крючок. Пистолет выпускает ядовитые заряды из обоих стволов.
НАТ. КАНАДСКИЙ ГОРОДОК – ДЕНЬ
На улице разговаривают два седых человека.
АБРАМ
Добрый день, сосед!
ДЖОН
Добрый! Как дела?
АБРАМ
Отлично! Завтра приезжает мой побратим Николай Лемик из Украины. Приглашаю тебя к нам на ужин.
ДЖОН
Спасибо, обязательно приду! У тебя есть связи в Украине?
АБРАМ
Я там родился и вырос.
ДЖОН
Прошу прощения, но как у чистокровного еврея может быть боевой товарищ природный украинец?
АБРАМ
Я обязан ему жизнью, он спас меня от газовой камеры.
ДЖОН
Разве такое возможно?
АБРАМ
Если бы кто-то рассказал мне подобную историю, я бы ни за что не поверил… Познакомились мы при таких обстоятельствах, что не представишь даже в фантастических книгах!
ДЖОН
Расскажи, ты меня заинтриговал!
АБРАМ
Хотя больно это вспоминать, изволь… Во время войны я попал в немецкий лагерь смерти Аушвиц 2, он же Освенцим. Николай тоже сидел там, работал в «зондеркоманде». 
НАТ. ЛАГЕРЬ АУШВИЦ – ДЕНЬ
К рампе железнодорожного пути прибывает поезд. По всей длине состава становятся заключённые из «зондеркоманды» с повязками на рукавах. Позади них немецкие солдаты с автоматами.
КАПО
Открываем двери!
Распахиваются двери грузовых вагонов.
КАПО
Выходим организованно! Не толпимся, без очереди не проходим!
ОТЕЦ АБРАМА
Господин командир! Можно задать вопрос?
КАПО
Спрашивай.
ОТЕЦ АБРАМА
Куда нас привезли? И зачем?
КАПО
Лагерь Аушвиц. Сейчас вы пройдёте фильтрацию.
Евреи колонной подходят к столу. Абрам идёт впереди отца. Перед ним молодая красивая женщина.
НАДЗИРАТЕЛЬ
Эту в команда «Канада». Следующего на работы!
Подходит отец Абрама.
Этого на помывку!
АБРАМ
Нам нельзя разлучаться. Отцу требуется моя помощь. Он болеет…
НАДЗИРАТЕЛЬ
Тогда обоих на помывку.
Их отводят в колонну, где большинство стариков, детей и некрасивых женщин.
ИНТ. ПУНКТ АМЕРИКАНСКОЙ ПОЛИЦИИ В ЗАПАДНОМ БЕРЛИНЕ – УТРО
Звонит телефон на столе. Дежурный сержант поднимает трубку.
СЕРЖАНТ
Что случилось, Шуцман?
ШУЦМАН
к нам в участок пришёл какой-то странный молодой человек, русский, который требует немедленно связать его с американскими военными властями по чрезвычайному делу. Как быть? Везти? Или?..
СЕРЖАНТ
Как быть, как быть?! Какое может быть «или»?! Конечно везите! Разберёмся…
Разговор заканчивается. Сержант проходится по комнате.
СЕРЖАНТ
Да, дела… Ничего себе денёк начинается.
Дверь открывается, в помещение входит светловолосый молодой мужчина. Рядом с ним испуганная женщина.
СТАШИНСКИЙ
My name is Bogdan Stashinsky. I am agent of KGB.
СЕРЖАНТ
Stop! Stop!
СТАШИНСКИЙ 
Меня зовут Богдан Сташинский. Я являюсь агентом КГБ… Два года назад по заданию Москвы я убил в Мюнхене Степана Бандеру. Вы меня поняли?
СЕРЖАНТ
Stop! Повтори ещё раз и помедленнее, кого ты там убил?!
СТАШИНСКИЙ
Я убил Степана Бандеру, лидера организации украинских националистов. Два года назад, 15 октября 1959 года, я стрелял в него из специального оружия. После чего он скончался.
ИНТ. ДОМ РОДИТЕЛЕЙ СТЕПАНА БАНДЕРЫ – ВЕЧЕР
ОТЕЦ СТЕПАНА
Владимира, сходи, позови Степана к ужину.
ВЛАДИМИРА
Хорошо!
Она подходит к двери и дёргает за ручку.
ВЛАДИМИРА
Стёпа никогда не закрывается… Странно!
Она стучит. Дверь распахивается. На пороге стоит старший брат, с залитыми кровью пальцами.
ВЛАДИМИРА
Что случилось? Почему из-под ногтей у тебя торчат острые швейные иголки.
БАНДЕРА
Отстань! Молчи! 
ВЛАДИМИРА
Ты рехнулся?!
БАНДЕРА
Мне это было надо. Пойми, Владя, я должен был проверить, смогу ли выдержать пытки врагов…
ВЛАДИМИРА
Какие пытки? Ты о чём говоришь?
БАНДЕРА
Они ведь именно так мучают наших патриотов. Помнишь Олю Басараб? А я помню и должен быть готов…
ВЛАДИМИРА
Ты ненормальный!
БАНДЕРА
Родителям не вздумай проболтаться… Скажи им, я сейчас приду.
НАТ. КАНАДСКИЙ ГОРОДОК – ДЕНЬ
ДЖОН
А что за команда «Канада»?
АБРАМ
Туда набирали молодых и красивых женщин для обслуживания во всех смыслах немцев из администрации лагеря.
ДЖОН
А почему Канада? Как это связана с нашей страной?
АБРАМ
Это такое тонкое издевательство над поляками. Тогда у многих поляков родственники работали в Канаде и получая посылки оттуда они восклицали: Канада. То есть подарок!
ДЖОН
То есть женщины становились подарком для немцев!
АБРАМ
Что-то вроде того… Молодых и сильных мужчин погнали в бараки, а нас в помывочный блок, где заставили раздеться донага.
ДЖОН
Ужас! И вы не сопротивлялись?
АБРАМ
Никто из нас не подозревал, что вместо воды из труб пойдёт отравляющий газ.   
ДЖОН
Как же тебе удалось выжить?
АБРАМ
Не знаю… Я как и все потерял сознание и упал на бетонный пол. Очнулся, когда увидел над собой лицо. Это и был Николай. Он понял, что я живой и вытащил из печи крематория.
ДЖОН
Как из печи?
ИНТ. КРЕМАТОРИЙ ЛАГЕРЯ АУШВИЦ – ДЕНЬ
КАПО
Так, заходим в душевую! Выносим быстрее.
Группа заключённых «зондеркоманды» заходят в помывочную. На полу лежат голые мёртвые люди.
КАПО
Быстро перетаскиваем жмуриков в печь. Живо!
ЛЕМЫК
Куда торопиться? Они не встанут…
КАПО
Поумничай мне тут!
ЛЕМЫК
Сами попадаем тут от усталости…
КАПО
Скоро прибудет новый состав из Франции. Или сами хотите оказаться на их месте?
Они таскают тела и накладывают их штабелем в печи.
ЛЕМЫК
Все не поместятся… В этой партии было много стариков.
КАПО
Кладите последних у двери!
ЛЕМЫК
Так они не сгорят…
КАПО
Ну и хрен с ними! Захороним сколько останется.
ЛЕМЫК
(тихо)
Дверь печи снова плотно не закрывается… Но мне какое дело?
ИНТ. ПУНКТ АМЕРИКАНСКОЙ ВОЕННОЙ ПОЛИЦИИ - УТРО
СЕРЖАНТ
Stop!
Он нажимает кнопку селекторной связи.
Ленни, срочно доложи полковнику, что у нас тут совершенно непредвиденные обстоятельства, ЧП… Далее. Срочно найди нашего переводчика с русского. Не знаю я кого – Дика, Роберта… Ну, кто есть на месте. Только срочно! И последнее, Ленни, вызови пару наших охранников с автоматами, пусть встанут на пост у моей двери. Мало ли что… Okay?..
СТАШИНСКИЙ
(указывает на стоящую рядом женщину)
Это моя жена фрау Инге Поль. Вчера мы вместе с ней бежали из восточного сектора Берлина. Точнее, приехали сюда поездом. Еле-еле успели. Сегодня утром глазам не поверили: весь Берлин перегорожен какой-то стеной…
СЕРЖАНТ
Да уж, сегодня бы вас не пропустили! Да вы садитесь.
СТАШИНСКИЙ
Простите, я не мог бы попросить вас не курить? Видите ли, моя жена очень плохо себя чувствует после всего пережитого… Там же на нас была организована настоящая облава. Мне показалось, за нами следили как минимум с двух или трёх машин… И потом, у нас буквально на днях скончался сын. Мы даже не успели его похоронить. Вы понимаете наше состояние?.. Простите.
СЕРЖАНТ
Oh, no problems. Sorry, mam.
Он гасит сигарету в пепельнице. Подходит к окну и распахивает его.
СТАШИНСКИЙ
Спасибо!
СЕРЖАНТ
Извините, вентилятор сломался… Не желаете ли воды?..
НАТ. УКРАИНСКАЯ ДЕРЕВНЯ НА ЗАПАДНОЙ УКРАИНЫ – ДЕНЬ
Отец и мать Степана разговаривают в его присутствии.
ОТЕЦ СТЕПАНА
Во время выборов в Польше украинцев терроризировали, чтобы они не могли голосовать. В Бережанах уничтожена Украинская Бурса, Союз кооперативов, Украинский Союз. Полицейские изуродовали образа, столы, кресла, в кладовых всё перемешано и залито керосином. Ни окон, ни печей, ни пола…
МАТЬ СТЕПАНА 
Во Львове фактически у всех украинцев были отобраны голоса, так как им надлежало подать документы, включая свидетельство о крещении и карты соответствия, особой комиссии по проверке, являются ли они польскими гражданами. Эта комиссия работала один час в день на протяжении всего трёх суток для 18 тысяч лиц. Так что немногим удалось подтвердить своё право голоса…
ОТЕЦ СТЕПАНА
В Подгайцах избили тяжко Блозовского, бывшего посла Яворского, уездного организатора Даньчука и много других граждан, даже 85-летних стариков. Всех мордовали в магистрате… Там одновременно уничтожалось имущество украинских обществ, библиотек, учреждений и граждан. Люди в лесах скрываются, как во времена татарского нашествия… Нет воды, так как полиция набросала в водоёмы навоз и перья из подушек и перин… Изнасилованы четыре девушки. Свиньи и товар украдены, куры постреляны.
МАТЬ СТЕПАНА
Не говори такие страсти при Степане…
ОТЕЦ СТЕПАНА   
Пускай знает, что с нами творят поляки! В Зарванице Головинскому отвесили 200 ударов. Кровью плюёт, чисто живой труп… В Вишнивчику Чопия меньше избили. Зато жену его замучили немилосердно. Дочь Лидию избили так, что в руке кость треснула. Местные врачи, жиды и поляки по приказу власти отказались от какой-либо помощи украинскому населению… В Богаткивцях Евгена Мандзия казнили ужасно. У него 18 штыковых ран. Жандарм топтался сапогами у него на груди… Облили его кипящим молоком, а потом, привалив шкафом, оставили…
НАТ. КАНАДСКИЙ ГОРОДОК – ДЕНЬ
АБРАМ
Как я понял позднее из рассказа Николая, меня положили на пол печи крематория последним, прямо у двери. Включили горелки, но от притока воздуха из-за незакрытой двери изменилась температура внутри.
ДЖОН
Но там же все тела должны превратиться в пепел! Разве не в том принцип крематория?
АБРАМ
Обычно так и происходило, но в тот раз тела внутри печи сгорели, а ближе к двери только обуглились. А я даже не обгорел…
ДЖОН
Но там же в любом случае было нечем дышать!
АБРАМ
В печи очень хорошая вытяжка. Дым и сажа вылетали в трубу в прямом смысле этого слова! А я хоть и находился без сознания, мог дышать воздухом из-за двери.
ДЖОН
И что случилось позднее?
АБРАМ
Когда через положенное время открыли двери остывшей печи Николай наклонился надо мной, чтобы оттащить останки в общую могилу, но понял, что я жив.
ДЖОН
Невероятно!
АБРАМ
Я же предупреждал, что это похоже на фантастику, но я жив и это лучшее доказательство!
ДЖОН
Я точно приду к вам на ужин, чтобы Николай подтвердил рассказ…    
ИНТ. ПУНКТ АМЕРИКАНСКОЙ ВОЕННОЙ ПОЛИЦИИ – УТРО
В комнату энергичным шагом входит седоватый сухопарый мужчина в полевой армейской форме. С ним юный полисмен. 
СЕРЖАНТ
Господин полковник! Этот человек утверждает, что он якобы является агентом КГБ.
ПОЛКОВНИК
Интересно!
СЕРЖАНТ
Кроме того, он заявил, что два года назад застрелил в Мюнхене какого-то типа по фамилии… Сейчас скажу, секунду, Ваn-de-ra…
ПОЛКОВНИК
Гривс, вы давно служите в Германии?
СЕРЖАНТ
С апреля, сэр!
ПОЛКОВНИК
А, ну тогда простительно. Но всё равно пора бы изучить страну пребывания… Бандера был местным фюрером украинских наци. Два года назад его действительно убили в Мюнхене, в прессе большой шум был…
СЕРЖАНТ
Ясно!
ПОЛКОВНИК
Займитесь протоколом, сержант. Давайте, господа, не спеша и по порядку… Вы же, надеюсь, больше не собираетесь никого убивать?
СТАШИНСКИЙ
Больше нет!
ПОЛКОВНИК
Ну хорошо… Итак, господа, начнём. Дик, переводи. Представьтесь, пожалуйста. 
НАТ. АЭРОПОРТ ТОРОНТО - ДЕНЬ
АБРАМ
Как хорошо, что ты приехал ко мне в гости!
НИКОЛАЙ
Рад тебя увидеть после стольких лет! Когда ты в семидесятых годах эмигрировал из Советского Союза я думал, что больше не увидимся…
АБРАМ
Кто же тогда знал, что СССР развалится так скоропалительно?
НИКОЛАЙ
Как только Украина получила независимость я хотел приехать в Канаду.
АБРАМ
Прошло пару лет и твоя мечта осуществилась!
НИКОЛАЙ
Сколько поколений украинских героев мечтало, чтобы наши люди стали свободными! Чтобы могли путешествовать по миру.
АБРАМ
Мы с тобой для этого даже воевали…
НИКОЛАЙ
Сколько наших побратимов не дожили до этих светлых лет!
АБРАМ
За ужином обязательно помянем всех! Кстати, ты будешь не против ещё одного гостя? Я пригласил на ужин нашего соседа Джона. У него недавно умерла жена, мы хотим поддержать его.
НИКОЛАЙ
Конечно не против! А он имеет какое-то отношение к Украине?
АБРАМ
К сожалению нет! Стопроцентный канадец. Родился здесь и прожил всю жизнь. Ладно, поехали домой, я познакомлю тебя с женой.
ИНТ. КВАРТИРА ВО ЛЬВОВЕ – ВЕЧЕР
Идёт собрание организации украинских националистов.
ОХРИНОВИЧ
Наша организация создана недавно и нам необходимо принять новых бойцов. Прошу рассмотреть кандидатуру Степана Бандеры для приёма в члены ОУН. Молод он, но можно сделать исключение…
ГОЛОС
Пускай расскажет биографию.
БАНДЕРА
Я родился 1 января 1909 года в Галиции. Отец Андрей Михайлович, греко-католический священнослужитель. Мать Мирослава Владимировна происходит из семьи греко-католического священника. Глава семьи убеждённый украинский националист и детей воспитывал в этом же духе. Детские годы я провёл в доме своих родителей и дедов, вырос в атмосфере украинского патриотизма и живых национально-культурных, политических и общественных интересов. Дома была большая библиотека, часто съезжались активные участники украинской национальной жизни Галичины. В 1919 году поступил в украинскую классическую гимназию в городе Стрые. Входил в состав руководства Пятого пластового куреня имени Ярослава Осмомысла, а потом, уже после окончания гимназии, был в числе руководителей Второго куреня старших пластунов, отряда «Червона Калина». В 1928 года поступил на агрономическое отделение Львовской Политехники.
ОХРИНОВИЧ
Какие будут предложения?
ГОЛОС
Принять! Мы Степана давно знаем. Однажды захожу в его комнату, а он лежит на кровати, а над головой висит кольцо духмяной краковской колбасы. Я думал он сошёл с ума, а Степан пояснил, что так тренирует силу воли.
БАНДЕРА
Родители прислали из дома. Есть хотелось, но я сутки выдержал.
ОХРИНОВИЧ
Голосуем! Кто за? Единогласно. 
ИНТ. ПУНКТ АМЕРИКАНСКОЙ ВОЕННОЙ ПОЛИЦИИ – ДЕНЬ
Проходит допрос перебежчика. Богдан отвечает кто он.
СТАШИНСКИЙ
Я Богдан Сташинский… Я убил Степана Бандеру.
ПОЛКОВНИК
Об этом позднее… Расскажите немного о себе.
СТАШИНСКИЙ
Я родился 4 ноября 1931 года в селе Борщовичи на Львовщине. В те годы Львов и данная территория подчинялись польским властям, соответственно я тогда являлся гражданином Польши. Отец мой был крестьянином. Наша усадьба была довольно малой, мы относились к беднякам. Отец был столяром. До 1939 года он работал во Львове на стройке, а потом дома – по хозяйству, выполнял столярные работы. В селе было приблизительно пятьсот домов, из них половина украинских, а вторая половина – польских. Всех жителей насчитывалось около тысячи душ…
ПОЛКОВНИК
Давайте ближе к нашим дням…
СТАШИНСКИЙ
Школу я начал посещать в 1937 году. Полтора года я учился в польской школе с украинским языком обучения… Наше село находится на расстоянии семнадцать километров восточнее Львова. В 1939 году Западная Украина была освобождена и объединена с Россией. С 1939 года до самой войны она находилась под властью России. В школе были введены русские порядки, школа была перестроена по советскому образцу.
ПОЛКОВНИК
Что вы имеете в виду, говоря «русские порядки»? 
СТАШИНСКИЙ
Это касается предметов обучения. Тогда у нас был введён русский язык как иностранный. Польский был отменён. Позже, с 1941 года школой управляли немцы, планы учёбы были их. Языком обучения был украинский, но теперь у нас ввели другой иностранный язык – немецкий… В 1944 году пришли русские, фронт откатился дальше, и школа опять стала русской…
ИНТ. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА ВО ЛЬВОВЕ – ВЕЧЕР
ШУХЕВИЧ
Пан Проводник! Мы нашли кандидатуру для исполнения намеченной акции в советском посольстве. Его зовут Мыкола Лемык. Только ему восемнадцать лет. 
БАНДЕРА
Юный возраст меня более чем устраивает. По польским законам восемнадцатилетний преступник не может считаться совершеннолетним и, следовательно, смертной казни, к счастью, не подлежит. Пускай заходит.
В комнату входит невысокий паренёк.
БАНДЕРА
Идёшь на приём к консулу. Карточку его тебе показывали, так? Личность запомнил?
ЛЕМЫК
Запомнил.
БАНДЕРА
Молодец… Веди себя спокойно. Начинаешь разговор, говоришь, что хочешь ехать в Харьков на учёбу… Потом стреляешь. Убедись, что всё в порядке. Затем сдаёшься, но не советским охранникам, а польским полицейским. Сразу делаешь заявление, что совершил убийство по поручению ОУН за голодомор на Украине, устроенный московскими большевиками. Всё понял, Мыкола?
ЛЕМЫК
Всё, пан Проводник.
БАНДЕРА
Ничего не бойся. За тобой – мы и Украина. Что будет дальше – уже наше дело. 
ЛЕМЫК
Слава Украине!
ШУХЕВИЧ
Героям слава!
ИНТ. ДОМ АБРАМА – ВЕЧЕР
НИКОЛАЙ
Рад познакомиться! Абрам, ты будешь переводить Джону?
АБРАМ
Он немного понимает по-русски, но говорить не может…
ДЖОН
Приветствую друга моего дорогого соседа Абрама! Он мне рассказал о чудесном спасении из газовой камеры Аушвица. А то что он выжил в печи крематория кажется выдумкой…
НИКОЛАЙ
Всё так и было! Я сам был так поражён, что он ожил, что уговорил капо оставить его в нашей «зондеркоманде». Следующие два года мы вместе помещали трупы казнённых евреев в печи. Потом хоронили останки. Пока нас не освободили Советы.
ДЖОН
И как же вы выжили в таких диких условиях?
НИКОЛАЙ
Многие сошли с ума, но у меня была цель. Выжить любой ценой и вернуться в Украину. Я и до этого многое прошёл… До 1939 года сидел в тюрьме в Польше. Освободили меня немецкие войска. 4 августа 1940 года женился на Любе Возняк, родной сестре жены одного из братьев Степана Бандеры — Василия.
АБРАМ
Ты в какой-то степени родственник Степана Бандеры? Не знал... 
НИКОЛАЙ
В 1941 году, после нападения Германии на СССР, стал одним из организаторов походных групп ОУН на Украине, возглавил восточную походную группу ОУН. Его конечным пунктом назначения был Харьков. Но добраться туда не успел. В октябре 1941 года был арестован гестапо. Так попал в Аушвиц.
АБРАМ
В лагере мы проводили акты саботажа. В октябре 1944 разрушили печь крематория номер четыре. 
ИНТ. ПУНКТ АМЕРИКАНСКОЙ ВОЕННОЙ ПОЛИЦИИ – ДЕНЬ
ПОЛКОВНИК
Где и на какие средства вы продолжали своё образование?
СТАШИНСКИЙ
В 1945 году, закончив сельскую школу, я уехал во Львов. Родители хотели, чтобы я продолжил учёбу, и записали меня в десятилетку. Оплата за обучение в этой школе составляла около десяти рублей в год, а продукты я привозил себе из дома. Во Львове я жил у родственников…
ПОЛКОВНИК
Не отвлекайтесь на мелочи…
СТАШИНСКИЙ
В 1948 году сдал экзамены на аттестат зрелости. Случайно попал в русский пединститут… В 1950 году столкнулся со службой госбезопасности.
ПОЛКОВНИК
Как это произошло?
СТАШИНСКИЙ
Я поехал по железной дороге домой на выходные, но билет покупать не стал, думал проехать «зайцем».
СЕРЖАНТ
Как это зайцем? Вы же человек!
СТАШИНСКИЙ
Так в Советском Союзе называют пассажиров без билета.
СЕРЖАНТ
Почему именно заяц?
СТАШИНСКИЙ
Не знаю… Возможно так же дрожит от испуга во время поездки…
ПОЛКОВНИК
Это не важно! Переходите к описанию, как вас вербовали.
ИНТ. ОТДЕЛЕНИИ МИЛИЦИИ НА ТРАНСПОРТЕ – УТРО
Контролёр заводит в комнату молодого Сташинского.
КОНТРОЛЁР
Вот, товарищ дознаватель, поймал «зайца»! Штраф за безбилетный проезд платить не хочет…
СТАШИНСКИЙ
Но какой может быть штраф? В кармане ни копейки.
ДОЗНАВАТЕЛЬ
Кто такой? Фамилия, адрес проживания? Род занятий?
СТАШИНСКИЙ   
Я студент. В выходной решил съездить домой, проведать родных. Билет на электричку покупать не стал, откуда лишние деньги? Думал, повезёт. Откуда ни возьмись контролёры. 
ДОЗНАВАТЕЛЬ
Я сам не понимаю, чего контролёры к тебе прицепились! Не понимали разве что с голытьбы взять?
СТАШИНСКИЙ 
До Борщовищей там езды всего минут двадцать, вот и надеялся, что проскочу. В общем, сэкономил на свою голову… 
ДОЗНАВАТЕЛЬ
Сам понимаешь, придётся составить протокол. Парень ты хороший, подумаю, сообщать ли о твоём проступке в университет или нет. 
Он пишет протокол, Богдан его подписывает.
ДОЗНАВАТЕЛЬ
Ладно, хлопец, гуляй пока. Буду думать, что делать с этими бумаженциями. Только больше не попадайся.
Богдан уходит. Дознаватель набирает номер телефона.
ДОЗНАВАТЕЛЬ
Щиро витаю вас, Василю Петровичу! Докладаю… Попался перспективный паренёк, перепуган до смерти. Протокол уже в столе. Его хоть сейчас можно брать голыми руками. 
НАТ. СОВЕТСКОЕ КОНСУЛЬСТВО ВО ЛЬВОВЕ – ДЕНЬ
Лемык заходит в консульство СССР.
ЛЕМЫК
Мне необходимо получить визу на въезд в Советскую Украину для учёбы, если возможно, переговорить с паном консулом. 
ДИПЛОМАТ
Консул в настоящий момент занят.
ЛЕМЫК
Ну а хоть с кем-то можно поговорить?
ДИПЛОМАТ
Конечно. Вас примет ответственный сотрудник консульства. Подождите минутку, посидите пока.
ЛЕМЫК
(тихо)
Святая Мария, всё срывалось, а пан Проводник на меня так рассчитывал!
В кабинет входит неизвестный мужчина.
ЛЕМЫК
(тихо)
Может, консул? Да нет, вроде бы не тот, не похож. Хотя какая к чёрту разница?!
Он вскакивает, выхватывает из кармана револьвер стреляет.
ЛЕМЫК
Я стрелял в тебя по приговору ОУН. Понял?! Москва специально морит голодом моих земляков по всей Украине. Сволочи! Понял, гад?!
Мужчина падает на ковёр. Кто-то заглядывает в комнату. Николай стреляет.
ЛЕМЫК
И ты получай, сволота! Получил…
ИНТ. ДОМ АБРАМА – ВЕЧЕР
НИКОЛАЙ
После освобождения из лагеря я вышел новым человеком, в прямом и переносном смысле. Я продолжил борьбу за свободу Украины, но побратимы знали меня под другим именем. Отныне меня звали Николай Лемик.
АБРАМ
Мы вместе вернулись на территорию Украины и ещё несколько лет участвовали в действиях УПА. Я выполнял в отряде функции врача. До войны закончил медицинский институт.
ДЖОН
А как оказался в Канаде?
АБРАМ
После окончательного подавления украинского сопротивления я переехал в Ленинград и стал работать в поликлинике. Когда Брежнев разрешил эмиграцию евреев из СССР, уехал на Запад.
НИКОЛАЙ
Что мы всё говорим про нас! Хотелось бы узнать что-то и про Джона…
ДЖОН
У меня жизнь не такая интересная как у вас! Всё очень стандартно: учёба, женитьба, работа.
НИКОЛАЙ
Я заметил у вас на шее интересный нательный крест! Можно посмотреть поближе…
Джон снимает крест на цепочке и протягивает ему.
ДЖОН
Я его давно купил на какой-то распродаже. Он мне понравился, даже не знаю чем…
НИКОЛАЙ
Любопытный экземпляр! Выполнен в форме казацкого креста. Старинный. Таких давно не делают. 
ИНТ. ПУНКТ АМЕРИКАНСКОЙ ВОЕННОЙ ПОЛИЦИИ – ВЕЧЕР
СТАШИНСКИЙ
Он предложил мне выбор: или я сам выкручусь и помогу своим родителям, или меня арестуют и осудят на 25 лет тюрьмы, а моих родных сошлют в Сибирь. Это он совершенно определённо сказал.
ПОЛКОВНИК
Господин Сташинский, как вы поняли предложение Ситниковского «выкрутиться из этого положения»?
СТАШИНСКИЙ
«Выкручиваться» означало, что я должен был высказать готовность работать на Службу Государственной Безопасности.
ПОЛКОВНИК
Каким образом?
СТАШИНСКИЙ
Он хотел получать информацию о селе и подпольном движении. Об этом я должен был в будущем давать сведения и отчитываться. Хотя он меня вербовал, но делал это осторожно, чтобы я в собственных глазах не выглядел предателем. Он сказал, что он почти всё знает, но не имеет достаточных доказательств. Мне было в то время 19 лет… Потом я оказался в школе КГБ в Киеве.
ПОЛКОВНИК
Чему вас там учили?
СТАШИНСКИЙ
Подготовка велась качественная, гоняли курсантов по 16 часов кряду, с краткими перерывами. По особой методике шло усиленное изучение немецкого языка. Польским я прекрасно владел ещё с детства. Много времени уходило на физическую подготовку. Утомительные, выматывающие до дрожи в коленях кроссы, борьба, гимнастика, плавание, приёмы рукопашного боя, работа на снарядах, с гантелями, штангой. Курсантов обучали вождению мотоцикла и автомашин разных марок, фотоделу, картографии, организации крыивок и тайников. Много времени проводили в тире, упражняясь с различными видами стрелкового оружия, овладели даже стрельбой из лука и арбалета. Отдельные занятия посвящались приёмам обращения с холодным оружием.
ИНТ. КОМНАТА СТАШИНСКОГО – ВЕЧЕР
В комнату, где снимает койку Богдан входят двое мужчин в штатском. 
СИТНИКОВСКИЙ
Здорово, студент. Я капитан Ситниковский. Мы по поводу твоего задержания за безбилетный проезд. Как дела в университете?
СТАШИНСКИЙ
Спасибо, всё хорошо.
СИТНИКОВСКИЙ
Хорошо, говоришь? Молодец, так держать. А вот семинарские занятия вчера пропустил. Почему?
СТАШИНСКИЙ
Горло болело, к фельдшерице ходил. Полоскание прописала. Соду с тёплой водой…
СИТНИКОВСКИЙ
Хорошо, поверим. И проверим. Не возражаешь?
СТАШИНСКИЙ
Нет.
СИТНИКОВСКИЙ
Как сестра себя чувствует? Всё в порядке? Её ведь Маричка, кажется, зовут, да?
СТАШИНСКИЙ
Да, Маричка. У неё всё в порядке. А что?
ВТОРОЙ ОПЕРАТИВНИК
(агрессивно)
Ты только вопросом-то на вопрос не отвечай! Про твою сестрицу мы и так всё прекрасно знаем. С кем она вожжается-кувыркается – тоже. Ей что, не терпится следом за твоим дядькой в сырую земельку раньше времени лечь, а?.. Нам важно, что ты об этом думаешь. Понял?! Да нам стоит только пальцем шевельнуть!.. Думаешь, мы не знаем, что твоя семейка харчами бандеровцев снабжает?! Ошибаешься, козлина! Знаем!
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
Он спит на кровати. Тёмная фигура залезает через окно спальни. Встаёт в изголовье с ножом в руках. Включает лампу.
НИКОЛАЙ
Просыпайся! Пора отвечать за преступления…
Джон открывает глаза. С недоумением смотрит на нож около горла.
ДЖОН
Николай, что ты делаешь в моём доме?
НИКОЛАЙ
А ты молодец! Сразу видна школа КГБ… Даже в стрессовой ситуации говоришь по-английски. Я тоже немного его понимаю.
ДЖОН
Что ты хочешь? Ограбить меня?
НИКОЛАЙ
Убить!
ДЖОН
За что? Что я сделал тебе?
НИКОЛАЙ
Не мне… Ты навредил Украине. Ведь ты убил Степана Бандеру!
ДЖОН
Ты что-то путаешь… Я никогда не видел этого вашего деятеля. Никакого отношения к его смерти не имею!
НИКОЛАЙ
Я не сомневался что ты будешь брехать! Но я точно знаю, что ты никакой не Джон, а Богдан Сташинский.
ДЖОН
Ты ошибаешься! Я не знаю такого человека… Я готов забыть этот инцидент если ты немедленно не покинешь мой дом. В противном случае я вызову полицию и тебя депортируют из Канады.
ИНТ. КОНСУЛЬСТВО СССР ВО ЛЬВОВЕ – ДЕНЬ
ЛЕМЫК
Нужно бежать из этой комнаты... Куда? К окнам нельзя! Предупреждали, да я и сам видел, что там решётки.
Лемык выскакивает в длинный коридор.
ЛЕМЫК
На выход нельзя, там охранник будет стрелять! Нужно где-то забаррикадироваться.
Он пробует открыть одну дверь.
ЛЕМЫК
Закрыто! Вторая на замке! Третья открыта!
Он влетает в комнату, щёлкает внутренним замком.
ЛЕМЫК
Нужно дождаться польских полицейских, как говорил пан Проводник Бандера.
Он приваливает к двери массивное кресло, безуспешно пытается придвинуть громадный стол.
ДИПЛОМАТ
Откройте дверь!
Лемык стреляет в дверную филёнку.
ЛЕМЫК
Я буду стрелять в каждого, кто подойдёт к двери.
ДИПЛОМАТ
Вы в ловушке! Сопротивление бессмысленно.
ЛЕМЫК
Я сдамся только польским властям.
ДИПЛОМАТ
Хорошо, мы вызываем полицию.
Полицейские прибывают, Лемык открывает дверь.
ИНТ. КОМНАТА СТАШИНСКОГО – ВЕЧЕР
СИТНИКОВСКИЙ
Богдан, ты должен всё здраво взвесить и уяснить, что советская власть это навсегда. Твои эти уповцы-оуновцы… или, может, не твои всё-таки, а?
СТАШИНСКИЙ
Я к ним никакого отношения не имею…
СИТНИКОВСКИЙ
Так вот, они последние дни доживают. Недобитки эти, шавки вонючие забились в свои норы за кордоном или в схроны в лесу и оттуда тявкают. Шансов у них ноль. Не сегодня завтра все «вояки» пулю свою найдут. Или в Сибирь покатят лес валить. Будешь им помогать там вместе со своими родственничками… Не мечтал об этом? Подумай, Богдан, крепенько подумай. О себе самом, прежде всего. Ты – молодой, здоровый, умный парень, красивый. Девки небось за тобой помирают. А, Богдан? Чего молчишь? Бегают ведь?
СТАШИНСКИЙ
Бывает…
СИТНИКОВСКИЙ
Преподаватели о тебе хорошо отзываются, мы интересовались. Говорят, способный студент, может дальше пойти, науку вперёд двигать. И всё это ты хочешь потерять, одним махом перечеркнуть своё распрекрасное светлое будущее?.. Нам ведь многого от тебя не нужно.
СТАШИНСКИЙ
Что вы хотите?
СИТНИКОВСКИЙ
Мы и так всё знаем. О каждом из вас. Кто чем дышит. Кто о чём думает. О чём мечтает. С кем спит. И так далее. Но нам очень важно знать твоё мнение. Что происходит в университете, о чём преподаватели говорят, про что твои друзья болтают на переменках, после занятий. Может, кто-нибудь чем-то недоволен, о «вольной, незалэжной» Украине бредит, Бандеру поминает «незлым, тихим словом», этого «великомученика Божьего», а? 
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
НИКОЛАЙ
Я и так сдамся полиции после того, как тебя зарежу!
ДЖОН
Ты совершишь странную ошибку! Я не убивал Степана Бандеру. Как тебе только такая мысль пришла в голову? С таким же успехом можно обвинить меня в смерти Джона Кеннеди…
НИКОЛАЙ
Не знаю как с Кеннеди, но в смерти Степана ты точно виновен.
ДЖОН
Почему ты так решил?
НИКОЛАЙ
Потому что я узнал тебя Богдан. Мы встречались с тобой в 50-х годах во Львове. Я был знаком с женихом твоей сестры. Он нас и познакомил.
ДЖОН
Прошло столько лет, ты мог и ошибиться! Внешность людей меняется кардинально. Не боишься взять грех на душу, убив невиновного человека?
НИКОЛАЙ
К сожалению, грехов у меня предостаточно… На том свете посчитают. Но ты далеко не невинный человек…
ДЖОН
Я никогда не жил во Львове! Клянусь тебе.
НИКОЛАЙ
Откуда у тебя крест моего боевого товарища, замученного МГБ?
ДЖОН
Не понял, какой крест?
НИКОЛАЙ
Который висит у тебя на шее… Это крест бойца УПА, моего друга.
ИНТ. СУД В ПОЛЬШЕ – ДЕНЬ
АДВОКАТ
На самом деле трудно смириться с мыслью, что Николай Лемык всё-таки убил человека. Даже если этот человек советский шпион в Польше.
СУДЬЯ
Для нашего суда каждая человеческая жизнь священна!
АДВОКАТ
Конечно, но убил во имя интересов своего народа. Хотя не думаю, что таким образом он оказал ему добрую услугу. Но сейчас успех достигнут: подавляющая часть польской прессы, которая на протяжении десяти лет не признавала понятие «украинский», за последние три недели прекрасно усвоила его, и теперь уже не забудет. А тем, кто писал о них не иначе, как о «гайдамаках», сегодня стыдно… Столько лет талдычили нам, что распространение, даже насильственное насаждение на окраинах государства польского языка равнозначно распространению польскости, привитию любви к Польше. В зале суда находятся люди хотя и знающие польский язык, но не желающие говорить по-польски. Их ненависть к польской державе, к польскому министру… распространилась и на язык… Это не мальчики, у которых не хватало на кино и водку…
СУДЬЯ
По-вашему выходит, что это польское общество повинно в убийстве? Хватит, садитесь! Подсудимому предоставляется последнее слово.
ЛЕМЫК
Да, стрелял именно я…
СУДЬЯ
Вы признаёте вину?
ЛЕМЫК
Нет! Я мстил большевистской Москве за голодомор, учинённый на Украине… Да, я выполнял волю Организации украинских националистов… Свою вину не признаю. Я – не преступник, а народный мститель… Нас не поставить на колени… Слава Украине!
ИНТ. ПУНКТ АМЕРИКАНСКОЙ ВОЕННОЙ ПОЛИЦИИ – ДЕНЬ
Полковник и сержант стоят на улице.
ПОЛКОВНИК
Что вы думаете сержант по поводу перебежчика?
СЕРЖАНТ
Как чувствовал, наверняка какая-нибудь пакость. Теперь расхлёбывай. Не каждый день в офис американской военной полиции заявляется «агент КГБ», убийца, что-то лепечет о теракте, о каком-то Бандере…
ПОЛКОВНИК
По-вашему он врёт?
СЕРЖАНТ
Чёрт его знает, а может, этот тип просто псих или контуженый?.. А вдруг ещё того хуже – провокатор, специально подосланный агент? От этих русских всего можно ожидать…
ПОЛКОВНИК
А как он вам на вид?
СЕРЖАНТ
Около тридцати лет, нормального телосложения, самой обычной, можно сказать, внешности, без каких-либо особых примет. Хотя девкам он, по всей видимости, нравится…
ПОЛКОВНИК
Он мог убить?
СЕРЖАНТ
Но представить, что этот парень – убийца? В голову никогда не придёт! Куда проще вообразить его клерком страховой компании, барменом, продавцом в маркете, предлагающим покупателям модные костюмы, туфли, галстуки или дамское бельё.
ПОЛКОВНИК
Такие типажи и берут в агенты КГБ. Хорошо, что мы сняли с него показания и отправили перебежчиков самолётом в ФРГ. Пускай там дальше разбираются сами…
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
ДЖОН
Это ничего не доказывает! Крест могли продать и окольными путями он попал в Канаду.
НИКОЛАЙ
Ты опять выкручиваешься! Я сразу заподозрил тебя во вранье, когда ты сказал, что никогда не был в Украине. Но непроизвольно вздрогнул, когда я назвал имя Степана Бандеры.
ДЖОН
У тебя паранойя!
НИКОЛАЙ
Пусть так, но я всё равно тебя убью! Ты бы давно был бы мёртв, но я хотел узнать, как украинец мог убить героя Украины? За какие «тридцать серебреников» продался коммунистам?
ДЖОН
Я ненавижу коммунистов! Говорю совершенно искренне.
НИКОЛАЙ
Вот этому верю! Значит осталось в тебе, что-то человеческое. Покайся, хотя бы перед смертью.
ДЖОН
(переходит на мову)
Хорошо! Ты прав, я убил Степана Бандеру. Я столько лет ждал, чтобы рассказать правду. Он сам просил меня сделать это для будущей свободы Украины!
НИКОЛАЙ
Ты снова врёшь! Выкручиваешься, чтобы сохранить свою ничтожную жизнь.
ДЖОН
Нет! На этот раз я говорю правду. Я готов умереть, но прошу в качестве последнего желания осуждённого перед казнью просто выслушать меня. Это нужно не мне, так хотел Степан… Ты по-другому посмотришь на это печальное событие.
НАТ. УЛИЦА В МЮНХЕНЕ – ДЕНЬ
Накрапывает мелкий летний дождь. Специальный агент КГБ СССР Богдан Сташинский дрожит, но не от холода, а от волнения. Он стоит под аркой и издалека наблюдает, как к дому подъезжает «опель». Автомобиль проезжает арку и останавливается у гаражей.
СТАШИНСКИЙ
(тихо)
Степан Бандера вернулся домой один… Это шанс выполнить задание!
Богдан вынимает из кармана пистолет, завёрнутый в газету.
СТАШИНСКИЙ
Бандера уже заходит в дом, не успею зайти… Нужно избавится от оружия.
Он стреляет ампулой в землю, подходит к протекающему вблизи ручью и выбрасывает оружие в воду.
СТАШИНСКИЙ
По иронии судьбы на дне ручья уже лежит пистолет, использованный полтора года назад при устранении украинского националиста Ребета.
БАНДЕРА
Зря не убил… 
Богдан резко поворачивается и видит улыбающегося Степана Андреевича. 
БАНДЕРА
Не беги и не бойся! Я ничего тебе не сделаю.
СТАШИНСКИЙ
Чего Вы хотите? 
БАНДЕРА
Поговорить, но нам следует уйти отсюда… После неудавшегося покушения я следовал за тобой и хотя других агентов не заметил, лучше будет, если мы посидим в другом месте.
ИНТ. КОМНАТА СТАШИНСКОГО – ВЕЧЕР
СИТНИКОВСКИЙ 
Что скажешь, Богдан?.. Ты только шепни нам вовремя, что там у кого на уме… А может, кто в беду попал какую, как вот ты недавно, «зайчишка серенький»… Так мы поможем, выручим… И всем будет хорошо. Иногда лучше сразу разрубить узел. Ты историю хорошо учил, надеюсь?
СТАШИНСКИЙ
Учил.
СИТНИКОВСКИЙ 
Был в древней Азии или Африке царёк такой, Гордием его звали. Так вот, он умудрился запутать такой узелок, что никто его развязать не мог. Нашёлся один – Александр Македонский, который взял да и разрубил этот узел мечом. И вся печаль. Помнишь такую историю? «Гордиев узел» та закавыка с тех пор и зовётся… Мы ведь вроде врачей или санитаров. Любую болячку надо упреждать, профилактировать, так сказать. Если запустить, на лечение во сто крат больше времени и сил уйдёт. Согласен? Ну вот, ты же разумный хлопчина. Подумай о будущем, Богдан… Подумай.
ВТОРОЙ ОПЕРАТИВНИК
Да что ты его, мудака, уговариваешь?! Это же натуральный волчонок!.. Гляди, как у него глазёнки бегают, шмыгает без конца, слезу из себя давит, а сам молчит, как будто в рот воды набрал. Выплюни, сучонок! Выплюни, тебе говорю! И вместе со слюной всё выплёвывай, всё, что про своих друзей-бандеровцев знаешь. Нет таких? Брешешь! У нас другие данные! Говори, тебе сказано!.. Выбор у тебя простой: или рассказываешь нам о связях своих односельчан с подпольем или получаешь, в лучшем случае, «десятку» лагерей. За что? Есть за что! А батьку с мамкой твоих, само собой, сошлём на выселки в такие края, где всем места хватает!
СИТНИКОВСКИЙ 
Ты зубами-то не скрипи, хлопчик! У меня была как-то одна бабёнка-медичка. Так вот, она мне говорила, что у тех, кто скрипит зубами, глисты водятся. Лечиться тебе надо, Богдан… Иди, Сташинский. К нашему разговору ещё вернемся. Лети, голубь сизокрылый.
ИНТ. ПИВНАЯ В МЮНХЕНЕ - ДЕНЬ
Сташинский и Бандера пьют пиво.
СТАШИНСКИЙ
Так что Вам нужно от меня?
БАНДЕРА
Отвечу чуть позже… Ты знаешь, что я посвятил свою жизнь борьбе за свободу Украины?
СТАШИНСКИЙ
Конечно знаю! Я родился в семье украинских патриотов и воспитывался в духе национализма: «Украинская нация самая передовая, и задача каждого националиста - это бороться за её освобождение!»
БАНДЕРА
Верно!
СТАШИНСКИЙ
Такое воспитание произвело эффект на моих сестёр Марию и Ирину. Они были связными отряда бандеровцев. Я в детстве распространял антисоветские листовки, собирал деньги на нужды ОУН. Но когда в 1950 году дело дошло до вербовки, пришлось согласиться содействовать МГБ, позже ставшей КГБ.
БАНДЕРА
Почему?
СТАШИНСКИЙ
Меня зацепили за мелкое правонарушение. Двое оперативников «сломали» меня. Угрожали отправить родных в Сибирь. Мне ласковых внушений с головой хватило, чтобы вмиг почувствовать себя ничтожнейшей из козявок, которую и давить-то никто специально не собирается, просто так, походя наступит грязным сапогом и все дела. С меня взяли расписку о неразглашении. Они сказали, что могут закрыть глаза на мои грешки, раз я буду с ними работать. Мне тогда казалось, что у меня нет выбора… Они же говорили: «Ты помогаешь нам – мы помогаем тебе. Если вздумаешь водить нас за нос – не обижайся. Не ты первый, не ты последний…»
ИНТ. ПОЛИЦЕЙСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛЬСКОГО ГОРОДА – ДЕНЬ
ЧЕХОСЛОВАЦКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
При переходе нашей границы был задержан некто Климишин. Украинец, гражданин Польши. Он показался пограничникам подозрительным. У вас случилось недавно какое-то резонансное преступление.
СЛЕДОВАТЕЛЬ
15 июня 1934 года в Варшаве у входа в популярное кафе «Товарищеский ужин» было совершено покушение на министра внутренних дел Бронислава Перацкого. Через полтора часа получивший ранения влиятельный член польского правительства скончался на операционном столе.
ЧЕХОСЛОВАЦКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
Террористы совсем обнаглели!
СЛЕДОВАТЕЛЬ
Как показывали многочисленные свидетели, террорист, стрелявший в генерала, высокий молодой человек в зелёном плаще, с места преступления сразу скрылся. Полицейские, бросившиеся по следу, в ближайшем подъезде обнаружили приметную верхнюю одежду убийцы. Рядом с плащом валялся газетный сверток, в котором оказалась самодельная бомба. Динамит был помещён в кустарно собранный металлический корпус.
ЧЕХОСЛОВАЦКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
При обыске квартиры Климишина был обнаружен странный, причудливо искорёженный лист металла.
СЛЕДОВАТЕЛЬ
Возможно именно из него был изготовлен корпус той самой бомбы, которая предназначалась министру Перацкому.
ЧЕХОСЛОВАЦКИЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
Мы проведём экспертизу и я уверен, что идентичность металла полностью подтвердится.
СЛЕДОВАТЕЛЬ
Тогда мы предъявим Климишину неопровержимые доказательства его причастности к преступлению и он сдаст нам всех подельников!
ИНТ. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА МГБ – ДЕНЬ
СИТКОВИЦКИЙ
Ты, разумеется, слышал об убийстве писателя Ярослава Галана? 
СТАШИНСКИЙ
Ну а как же?! Конечно! Кто об этом не слыхал? Вся Украина шумела, газеты писали. У нас в институте только об этом и говорили…
СИТКОВИЦКИЙ
Так вот, у нас появились сведения, что одного из предполагаемых организаторов убийства знает приятель твоей сестры.
СТАШИНСКИЙ
Так ведь это когда было, ещё в 1949 году, по-моему…
СИТКОВИЦКИЙ
Ну и что? Не все виновные найдены. А убийство, чтоб ты знал, срока давности не имеет… Короче, тебе надо будет поближе сойтись с этим парнем, войти в доверие. Понял?
СТАШИНСКИЙ
Понял.
СИТКОВИЦКИЙ
Ни черта ты не понял. В общем, делаем так. Хахаль твоей сестры входит в «лесную группу»… Ты должен создать видимость, будто тебе угрожает арест и придётся уйти в подполье…
СТАШИНСКИЙ
Мне не поверят… Я не смогу!
СИТКОВИЦКИЙ
Сможешь! Если ты это сделаешь, то очистишься от всех своих прежних грехов и поможешь спасти своих родителей… Ты должен выехать из Львова домой и сказал, что тебя ищут русские. Сестра поможет тебе спрятаться в логове бандеровцев. Там ты разговоришь боевика и если информация подтвердится, мы накроем «краивку». Только он верующий, вот надень нательный крест, мы его сняли с тела такого же отмороженного «вояка».
ИНТ. ПИВНАЯ В МЮНХЕНЕ – ДЕНЬ
Сташинский и Бандера сидят пивной. 
БАНДЕРА
Успокойся. О нашей встрече не будут знать не только в КГБ, но и мои соратники. Прошу отвечать честно, если не можешь ответить, промолчи...
СТАШИНСКИЙ
Хорошо.
БАНДЕРА
Когда ты получил задание меня ликвидировать?
СТАШИНСКИЙ
В середине мая 1959 года я встретился в Восточном Берлине со своим связным. Работник Первого отдела МГБ УССР подполковник Деймон получил в Киеве от непосредственного начальника однозначный приказ из Кремля убрать Вас, как можно скорее!
БАНДЕРА
А что за пистолет, из которого ты собирался меня убить?
СТАШИНСКИЙ
Перед отъездом дали усовершенствованный пистолет, выпускавший облачко яда. Выдали новые документы, оружие, ампулы и таблетки с противоядием, ключи от парадного входа в дом в Мюнхене.
БАНДЕРА
Почему решил сделать это именно в доме?
СТАШИНСКИЙ
Начальство на Лубянке идеальным местом для убийства считает именно подъезд! Но если позволит обстановка, разрешил подполковник, могу стрелять и во дворе. На моё усмотрение.
БАНДЕРА
Почему такое странное оружие? 
СТАШИНСКИЙ
Оружие двуствольное и позволяет убрать сразу две цели.
ИНТ. ЗАЛ ЗАСЕДАНИЙ СУДА В ПОЛЬШЕ - ДЕНЬ
В зал судебных заседаний приставы вводят Бандеру последним. При его появлении все подсудимые вскакивают на ноги.
СВЕНЦИНКАЯ
Приветствуем пана Проводника!
БАНДЕРА
Слава Украине!
ГОРНИЦКИЙ
Героям слава! 
СУДЬЯ
При моём появление вы не вставали… Для допроса вызывается подозреваемая Свенцицкая.
СВЕНЦИНКАЯ
Я не буду отвечать на вопросы по-польски.
СУДЬЯ
За неподчинение суду приговариваю: штраф 200 злотых и десятидневное заключение под стражу. Плюс сутки за дерзкие в официальном присутствии выкрики «Слава Украине! Героям слава!».
Полиция выводит Веру в камеру.
СУДЬЯ
То же наказание ожидает всех, кто осмеливался игнорировать государственный язык при даче показаний.
БАНДЕРА
Нужно сменить тактику. Отвечая на вопросы на мове, нужно немедленно переходить на польский, когда требуете, чтобы в протокол были занесены свидетельства о применении насилия к нам во время следствия. Если уж нас арестовали по делу об убийстве Перацкого, мы должны использовать трибуну суда для пропаганды своих взглядов. Чтобы мир узнал о бедах Украины!
ГОРЛИЦКИЙ
Добре, пан Проводник.
НАТ. ТАЙНОЕ УБЕЖИЩЕ УПА – ВЕЧЕР
Сташинский и его сестра идут по лесу.
СЕСТРА
Мы договорились встретиться с моим женихом в условленном месте. Оттуда ты пойдёшь с ним и переждёшь опасность в «краивке» УПА.
СТАШИНСКИЙ
Отлично! Спасибо, что написала записку руководителю группы.
Она свистит три раза с разными интервалами. Из зарослей выходит парень с автоматом.
ЖЕНИХ
Привет, Маричка!
СЕСТРА
Здравствуй, Петро.
Они целуются.
СЕСТРА
Это мой брат Богдан. Его надо спрятать.
ЖЕНИХ
Если ты за него ручаешься, я отведу его к схрону.
МАРИЧКА
Прощай!
Они уходят в лес. Подходят к замаскированному входу в землянку. Он поднимает крышку входа и пропускает вниз Богдана.
СТАШИНСКИЙ
Доброго дня!
ЖЕНИХ
Это брат Марички!
СТАХУР
Добро пожаловать! Вот твоё место.
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
ДЖОН
Я некоторое время прожил в схроне. Сдружился с Стахуром. Он проникся ко мне доверием и однажды похвастался что убил Галана… Его приятель, львовский студент, занимался литературой и общался с писателем Галаном в его квартире… Стахур получил приказ убить Галана и пришёл к нему с приятелем домой… Во время разговора он попросил хозяина закрыть окно. Когда он встал и повернулся спиной, Стахур топором ударил Галана. В кухне придушили хозяйку… Об этом я узнал уже в мае… При первом удобном случае я покинул подпольную группу и уехал во Львов. Я встретился с Ситниковским и рассказал ему обо всём, что узнал…
НИКОЛАЙ
В той «краивке» я и видел тебя. Пришёл с каким-то донесением.
ДЖОН
Я тебе не запомнил…
НИКОЛАЙ
Только когда это убежище разгромили чекисты начали думать, кто мог сдать ей местоположение. Всплыло твоё имя, как сотрудника КГБ. Я его запомнил – Богдан Сташинский. А когда ты убил Степана Бандеру я запомнил его навсегда.
ДЖОН
Но как ты смог меня узнать сейчас? Мне же сделали пластическую операцию…
НИКОЛАЙ
Что-то осталось от тебя прежнего… Выражение глаз, рост, мочки ушей. Ладно, ты меня не отвлекай от главного! Заговорить меня всё равно не получится… Пока я не услышал ничего такого, чтобы позволило сохранить тебе жизнь…
ДЖОН
Я к этому даже не стремлюсь… Ты просто дослушай наш разговор со Степаном Андреевичем.
НИКОЛАЙ
Дослушаю, но пока вы больше пиво пьёте!
ИНТ. ПИВНАЯ В МЮНХЕНЕ – ДЕНЬ
СТАШИНСКИЙ
При первой возможности я вернулся во Львов и рассказал куратору о Стахуре. Весной 1951 года я бросил учёбу, поссорился со своей роднёй и не мог уже вернуться в село… После я был принят на работу в Службу госбезопасности, меня считали уже постоянным сотрудником, и я получал зарплату… Около 800 или 900 рублей…
БАНДЕРА
Неплохо платят предателям…
СТАШИНСКИЙ
С 1952 по 1954 годы я прошёл в Киеве интенсивное обучение немецкому языку, освоил основы разведывательного дела.
БАНДЕРА
Кого же набирали в такую школу?
СТАШИНСКИЙ
Парней без веры в вечные ценности и в существование таких понятий, как любовь, сострадание, жалость, надежда или просто счастье. Люди, потерявшие чувство боли. Трусоват? Ну что ж. Там знали: самыми жестокими исполнителями, как правило, бывают именно самые отъявленные трусы. Нам внушали: человек боится смерти. Странно, конечно, потому что она неизбежна. Каждый прожитый день приближает тебя к могиле. Медленно, но верно. Каждый день рождения, который ты радостно празднуешь, это ступенька чёрной лестницы, которая ведёт «туда». Смерть самое простое решение проблем. Самое лучшее решение.
БАНДЕРА
Вас учили владеть оружием7
СТАШИНСКИЙ
Да! Меня научили бою на ножах. Бить коротко, без замаха. Давить вниз, проворачивать лезвие в теле круговым движением. Тогда внутренняя рана будет в несколько раз больше наружной. Я бил ножом в муляж! Раз, другой, сотый. Пока не вырабатывался автоматизм движений. Чтобы не думать, как проворачивать нож, не искать место, куда воткнуть клинок. Куда-куда?! В сердце! 
ИНТ. СУД В ВАРШАВЕ - ДЕНЬ
ГОРНИЦКИЙ
Во время допросов я дал ложные показания в отношении некоторых подсудимых. Их меня вынудили сказать под пытками. Четыре дня полицейские держали меня на морозе. При этом снисходительно говоря: «Парень, хватит запираться. Ты же понимаешь, мы всё и обо всём уже знаем. Твои товарищи оказались умнее, давным-давно раскололись и дали признательные показания. Смотри, не опоздай… Будешь дальше упираться, получишь на полную катушку…»   Сегодня мне стыдно за проявленную мной слабость, а пытки я считаю преступлением против человека…
СУДЬЯ
Постойте, это к делу не относиться! Мы хотим услышать от вас ответ на вопрос по существу: являетесь ли вы членом Организации украинских националистов?
ГОРНИЦКИЙ
Да, к ОУН я принадлежал, принадлежу и буду принадлежать до самой смерти, потому что считаю, что только Организация украинских националистов…
СУДЬЯ
Свидетель, вы лишаетесь слова!
ГОРНИЦКИЙ
Украинский народ только благодаря Организации украинских националистов…
СУДЬЯ
Полицейские, выведите его из зала. Я приговариваю его к двум суткам ареста.
ГОРНИЦКИЙ
Да здравствует украинская национальная революция! Слава Украине!
БАНДЕРА
Героя слава!
Все подсудимые вскакивают на ноги и аплодируют.
ИНТ. КИЕВСКАЯ СПЕЦШКОЛА МГБ – ДЕНЬ
ИНСТРУКТОР
Главное, поймите, что терроризм это не выстрелы, не взрывы, не яды. Но и они, конечно, тоже. Это инструмент. Инструмент войны в политической игре. Такой же, как и все прочие инструменты. Как плоскогубцы или молоток. Как лопата. Или ледоруб…
СТАШИНСКИЙ
Ледоруб?
ИНСТРУКТОР
Хотя нет, про ледоруб не надо, забудьте, это случайно на язык попало. Усвойте: инструмент никогда не виновен. Разве можно таить обиду на молоток, которым неумелый хозяин шандарахнул кого-то по пальцу? Виновен тот, кто держал в руках этот инструмент…
СТАШИНСКИЙ
Ясно.
ИНСТРУКТОР
Глаза видят больше, чем мы осознаём, что уши слышат больше, чем нам кажется. Это называется шестым чувством. Если ты ощутил напряжённость, неясное беспокойство, соберись, приготовься к атаке. Интуиция не мистика. Ты должен стать своим в любой компании, в любой среде, среди работяг и среди вшивой интеллигенции, уметь обхаживать женщин, нравиться им.
СТАШИНСКИЙ
Почему женщинам?
ИНСТРУКТОР
Через них можно выйти на любого нужного мужчину! Ты не «мясо». Ты предназначен для выполнения строго конфиденциальных, государственной важности заданий. Но говорить о них пока рано. Я сам о них ничего не знаю, и не узнаю, да мне это и без надобности. Придёт время, сам узнаешь. А пока учись и ненужных вопросов не задавай, всё равно на них никто отвечать не будет.
СТАШИНСКИЙ
Вопросов нет!
ИНТ. ПИВНАЯ В МЮНХЕНЕ – ВЕЧЕР
БАНДЕРА
Из вас изначально готовили убийц.
СТАШИНСКИЙ
Это я понял позднее… Но при этом я наизусть знал цены на бензин, на продукты, сигареты, шнапс, пиво, газеты, спички, соль и сахар, где подешевле можно купить костюм, каков обычный размер чаевых. Помнил элементарные премудрости хорошего тона:     не чавкать, пользоваться салфетками. В ватерклозетах не газетой пользоваться, а туалетной бумагой. Сидя за рулём, уступать дорогу пешеходам.
БАНДЕРА
А основам конспирации учили?
СТАШИНСКИЙ
Порой уроки оперативной работы напоминали забавные детские игры: тайники, явки, пароли. Наставники подсказывали, как обнаружить слежку, как самому уходить от наблюдения. Делали замечания, отмечая промахи: так никуда не годится, всё слишком явно, лишний раз не оборачивайся, лишний раз не ускоряй походку, не показывай, что заметил наружку, думай, как аргументированно остановиться перед витриной или киноафишей…
БАНДЕРА
Готовили хорошо, но я смог тебя вычислить…
СТАШИНСКИЙ
У вас опыт больше моего в несколько раз!
БАНДЕРА
Интересно, как аргументировали необходимость моей ликвидации?
СТАШИНСКИЙ
Вас выставляют пособником фашистов! 
БАНДЕРА
Оригинально! Я всю жизнь боролся против врагов Украины и пострадал от немцев больше других…
ИНТ. ТЮРЬМА В ПОЛЬШЕ – ДЕНЬ
ДУЖИЙ
Как настроение, Коля?
ЛЕМЫК
Добре, Петро!
ДУЖИЙ
(шутя)
Мы с тобой уже несколько лет сидим в каземате и даже ни разу не подрались…
ЛЕМЫК
У украинцев и так слишком много врагов, чтобы ещё и между собой собачиться!
ДУЖИЙ
Мы все боремся за свободу Украины от польских панов!
ЛЕМЫК
Боюсь, что скоро главными врагами станут Советы!
ДУЖИЙ
Может Гитлер нам поможет обрести независимость?
ЛЕМЫК
Это вряд ли… Для него мы недочеловеки!
ДУЖИЙ
Ладно, не будем печалится раньше времени. Нам главное выйти отсюда. И мы выйдем, клянусь на своём нательном кресте.
(улыбается)
Когда, Коля, идёшь на волю?
ЛЕМЫК
С воскресенья. Правда, неизвестно, с какого, но всё-таки это будет воскресенье… Ведь крест у тебя старинный, казацкий, он нам поможет…
НАТ. ГОРЫ КАРПАТЫ – ДЕНЬ
Группа переодетых сотрудников КГБ прячется в зарослях у дороги.
ПЕРЕКРЕСТ
Напоминаю вам суть нашей спецоперации под названием «вертушки». Она заключается в том, чтобы дать подозреваемому проявить себя.
СТАШИНСКИЙ
Что именно нам нужно делать?
ПЕРЕКРЕСТ
Скоро по дороге повезут задержанных. Вы нападаете на конвой под видом бандеровцев, разговариваете на украинском языке. Действовать натурально, жёстко. Для достоверности можете конвоиру прикладом врезать. Подозреваемых везут не связанными, для вас они все милиционеры. Ясно? Занимаем позиции.
В условленном месте милицейский фургон останавливается. К ней подбегает Богдан и распахивает дверь
СТАШИНСКИЙ   
Ага, попались, москалики! 
ДУЖИЙ
Так мы ж свои, хлопцы!
СТАШИНСКИЙ
А у кого работал? А какой он из себя? В каких операциях с ним участвовал? А кто про тебя сказать может? Отвечай.
ДУЖИЙ
Я с Миколой Лемыком в польской тюрьме сидел.
Они имитируют расстрел «краснопогонников».
СТАШИНСКИЙ
Если ты наш, должен знать схроны. Не знаешь – значит, опер! Пошли в лес, покажешь.
Дужий отказывается, его снова арестовывают.
ИНТ. ПИВНАЯ В МЮНХЕНЕ – ДЕНЬ
БАНДЕРА
Приговором суда по делу Перацкого я и несколько товарищей были осуждены к смертной казни. Когда Польша была захвачена гитлеровцами, я был ими отпущен на свободу. Но территория Западно-Украинской Республики, в результате раздела Польши, была оккупирована войсками СССР, у бойцов ОУН сменился противник.
СИАШИНСКИЙ
Прежде украинцы бились с поляками, теперь принялись биться со сталинцами!
БАНДЕРА
После начала войны решением ОУН от 30 июня 1941 года, было провозглашено восстановление Украинского государства. Авторами Акта провозглашения Украинского государства стали я и Ярослав Стецько. Однако Гитлер велел пресечь заговор украинских самостийников... Гитлеровцы арестовали меня в Кракове 5 июля. Поначалу был помещён под домашний арест, но 15 сентября этапирован в центральную Берлинскую тюрьму. За мной, чтобы находиться ближе к мужу, в Берлин переехала жена Ярослава с трёхмесячной дочкой Наташей. Братьев Александра, доктора политэкономии и Василия Бандеру, выпускника факультета философии Львовского университета убили в концлагере Аушвиц…
СТАШИНСКИЙ
Так вы всю войну провели в концлагере?
БАНДЕРА
По август 1944 года я находился в специальном бараке Целленбау концлагеря Заксенхаузен, где содержались влиятельные деятели государств оккупированных гитлеровцами. Меня взял под опеку норвежский великан Одд Нансен, писатель и гуманист, сын известного полярного исследователя Фритьофа Нансена, политика и лауреата Нобелевской премии. Он не имел отношения к Украине, однако в 1922 году приехал и помог тысячам людей. В Харькове Нансен исполнял миссию комиссара Международного Красного Креста по борьбе с голодом. Ему удалось собрать 250 тысяч рублей, которые он передал голодающим украинцам. Из Нобелевской премии мира он профинансировал первую тракторную станцию в Екатеринославской губернии.
ИНТ. КВАРТИРА КЛИМИШИНА В КРАКОВЕ – ВЕЧЕР
КЛИМИШИН
Скоро наступит новый 1940 год, приближаются рождественские праздники. Девчата и женщины организовывают товарищеско-семейный Святвечер. Все ждут что и ты там будешь!
БАНДЕРА
Не знаю… После польской тюрьмы много дел нужно сделать!
КЛИМИШИН
Приглашены все присутствовавшие в Кракове руководящие члены ОУН, бывшие политзаключенные и прибывшие с Украины: Лебедь, Стецько, Мирон, Тасин, Грицай, Старух, Турковский, Ломницкий. Всего около пятидесяти человек…
БАНДЕРА
Тем более и без мня много народа…
КЛИМИШИН
Мы постараемся чтобы наш первый святой вечер в Кракове отпраздновать как можно лучше! Наши подруги позаботятся о том, чтобы и борщ был, и вареники, и кутья…
БАНДЕРА
Ты же знаешь, к еде я равнодушен…
КЛИМИШИН
Будет красивая девушка Ярослава Ганковская. Она приехала из Львова, активистка ОУН. Я хочу вас познакомить.
БАНДЕРА
Ты думаешь сейчас время для амурных дел?
КЛИМИШИН
Ты же знаешь наши правила: «Почитай женщин, которые должны стать Тебе товарищами по духу, идеям и действиям…» и «Цени высоко материнство, как источник продолжения жизни. Из Твоей семьи создай ковчег чистоты Твоей Расы и Нации».
БАНДЕРА
Хорошо, я буду на этом вечере!
ИНТ. ДОМ ДЖОНА - НОЧЬ
НИКОЛАЙ
Всё-таки мне кажется, что ты просто тянешь время…
ДЖОН
Ты скоро поймёшь, что это не так.
НИКОЛАЙ
Если надеешься меня разжалобить и избежать смерти, то сердце моё - камень!
ДЖОН
Никто не может избежать смерти! Я своё уже пожил, её не боюсь. Прими мой рассказ, как исповедь… Я столько лет жил с этим грузом на душе! Никому, даже жене, не мог рассказать историю своей жизни.
НИКОЛАЙ
Ладно, продолжай! Что там с тобой случилось после школы КГБ?
ДЖОН
Пройдя своеобразную годовую тренировку по инсценированию нападения переодетых в бандеровцев чекистов, я был направлен на подпольную работу сначала в Польшу, потом в ГДР. Документы имел на имя Йозеф Леманн. Месяц жил в штабе советской администрации в районе Карлсхорст. После Рождества, всё ещё владея немецким языком на недостаточном уровне, переехал в Цвиккау, где был устроен на совместное советско-немецкое предприятие, а осенью 1955 года вернулся в Берлин и получил документы сотрудника министерства внешней и внутригерманской торговли ГДР.
НИКОЛАЙ
Выходит тебя сразу готовили, как тайного агента?
ДЖОН
Да. Моим куратором стал сотрудник 6-го отдела КГБ в Восточной Германии Алексей Деймон. Я знал его как Сергея. Он поручил мне скрытую слежку за украинским деятелем Ребетом. Под именем Зигфрида Дрэгера я в течение 1957 года несколько раз приезжал в Мюнхен, каждый раз на несколько дней.      
ИНТ. КАФЕ В БЕРЛИНЕ – ДЕНЬ
СЕРГЕЙ
Вот твой новый паспорт на имя Зигфрида Дрегера. Недостаёт последнего штриха: подписи владельца. Давай-ка сперва потренируйся на бумажке, а потом уже поставишь свой автограф в паспорте. 
СТАШИНСКИЙ
Блестящая работа лубянских умельцев, даже лучше подлинника…   
СЕРГЕЙ
Отсюда едешь в Эссен, где в районе Гаарцопф проживал настоящий Дрегер. Оглядись, погуляй по городу, позаглядывай в ближайшие магазинчики, присмотрись к его дому на Ромбах. На всё пара-тройка дней, время нынче дорого. Вот билеты и командировочные, «герр Леман». Не шикуй. Оттуда переберёшься в Мюнхен. Там по документам Дрегера остановишься в отеле «Грюнвальд», это недалеко от железнодорожного вокзала. И сразу же начнёшь работу по «объекту». Лев Ребет. Слыхал о таком деятеле?
СТАШИНСКИЙ
Нет.
СЕРГЕЙ
Ну, не беда, со временем узнаешь о нём всё, больше, чем даже его жена Дарка. Вот его установочные данные: «Ребет Лев Михайлович, родился 3 марта 1912 года в Стрые на Львовщине в семье почтового урядника. Учился в еврейской начальной школе. Потом в украинской польской общеобразовательной школе. Окончил факультет права Львовского университета. В 22 года стал районным руководителем ОУН в Стрые. Целых три дня, был даже заместителем премьер-министра в правительстве Стецько. Во время войны – Освенцим. С 1944 года живёт в Мюнхене, был главным судьёй в ОУН у Бандеры. Сегодня с ним враждует. Защитил докторскую диссертацию, профессор права в Украинском свободном университете в Мюнхене, редактирует журнал «Украинский самостийнык». Теоретик, автор ряда книг, многочисленных статей… По вероисповеданию грекокатолик… Обрати внимание на особые приметы: крепыш среднего роста, энергичная походка, бритоголов, носит очки. Как правило, прикрывал лысину легкомысленным беретом… Да, вот ещё выписки из его научных трудов. Полистаешь на досуге. 
НАТ. УЛИЦЫ МЮНХЕНА - ДЕНЬ
Сташинский платит по счёту и они выходят из пивной.
БАНДЕРА
Пройдёмся немного…
СТАШИНСКИЙ
Я не понимаю, что вы от меня хотите?
БАНДЕРА
Когда пару дней назад я засёк твоё внимание, то узнал в тебе земляка и обрадовался.
СТАШИНСКИЙ
Чему?
БАНДЕРА
Тому, что меня убьёт украинец…
СТАШИНСКИЙ
И Вы не пытались спастись? 
БАНДЕРА
А зачем? Я понимаю, что наша нынешняя борьба с Советами проиграна. К сожалению, на нашем веку не удастся построить свободную Украину. Вот почему так важно вырастить новое поколение будущих бойцов, которые повторят попытку освободиться из советского ига спустя три десятилетия.
СТАШИНСКИЙ
Вы не верите в свободу Украины? 
БАНДЕРА
Плетью обуха не перешибёшь. Не обозлённая «лесная братва» с обрезами, а передовые наука и технологии, уникальные литература и архитектура, оригинальные живопись и скульптура, аутентичные музыка и кино должны отстаивать самобытность Украины от чужеземной экспансии.
СТАШИНСКИЙ
Верится с трудом…
ИНТ. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА – ДЕНЬ
СЕРГЕЙ
Познакомься, это наш гость из Москвы.
ГОСТЬ
Ну что, вот и пробил час. Ты не Раскольников. Достоевского читал?
СТАШИНСКИЙ
Нет.
ГОСТЬ
Ну и хорошо, молодец, может, и правильно, что не читал. Ты – профессионал. Значит, ни от настроений, ни от угрызений совести зависеть не можешь. Получил задание – выполняй и не терзайся. Вот ты врача, хирурга, зубного техника можешь обвинить в жестокости, садистских наклонностях? Нет? А ведь они причиняют человеку боль, удаляют умирающие ткани, гниющие зубы, спасая безнадёжно больного от гангрены…
СЕРГЕЙ
Есть такое понятие «производственная необходимость». Если самый рациональный способ решения проблемы требует лишить жизни какого-то паразита, ты обязан это сделать.
СТАШИНСКИЙ
Ясно.
ГОСТЬ
И палец на спусковом крючке в последний момент не должен дрогнуть. Это убийство – не преступление, а защита. Просто защита человека от изверга. Помнишь, как после революции расстрелы называли?
СТАШИНСКИЙ
Нет.
СЕРГЕЙ
«Высшая мера социальной защиты». Каждая сволочь должна помнить, что за содеянное зло полагается пуля… Вот это и есть гуманизм.
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
НИКОЛАЙ
И ты стал наёмным убийцей!
ДЖОН
В каждом из нас дремлет потенциальный убийца. Только не все мы это осознаём, подавляем в себе желание уничтожить тех, кто мешает жить. В конце концов, те, кто портит нам существование, могут оказаться сильнее, изворотливее, хитрее, умнее, могут опередить, первыми нанести удар. Это война.
НИКОЛАЙ
Человек – существо смертное, легко уничтожаемое, и убить его много проще, чем родить ребёнка.
ДЖОН
Солдат получает приказ. Даже если его отдают не в окопе, не на плацу перед строем, а в кабинете или в гостиничном номере, чуть ли не шёпотом, на ухо, всё равно исполнять его следует без малейших колебаний. Это в армии тебя могут разжаловать, отправить служить в какой-нибудь богом забытый гарнизон. Там, где служишь я, методы воспитания иные…
НИКОЛАЙ
Приказы не обсуждаются. Откажешься сам покойником станешь.
ДЖОН
Я должен был стать палачом. Недолго мучился пониманием своей новой роли. Палачи добросовестны и бессловесны. Они ликвидируют людей, которые им лично, по сути, не сделали ничего плохого. Исполнитель не должен знать жалости, сострадания. Приговорённого нужно лишить жизни молниеносно и неожиданно, не оставляя следов.
НИКОЛАЙ
Ладно! С этим понятно. Но я не сильно верю, что Степан Андреевич в конце жизни разуверился в целях и перспективах вооружённой борьбы за свободу Украины. Что-то ты темнишь…
ДЖОН
Какой же ты нетерпеливый! Подожди ещё пять минут и поймёшь…
НАТ. ГОРОД ЛЬВОВ – ДЕНЬ
По улицам идут вооружённые солдаты с жёлто-блакитными повязками на рукавах..
ДУЖИЙ
Вот мы и встретились Микола. Тебя всё-таки выпустили!
ЛЕМЫК
Я же тебе обещал! Меня выпустили из польской тюрьмы немецкие войска именно в воскресенье.
ДУЖИЙ
Мы не могли пропустить такое событие. Ведь 30 июня 1941 года Красная армия поспешно оставила Львов. В составе батальона «Нахтигаль» мы вошли в город в 4.30 утра, бойцы   рассредоточились по нескольким направлениям. Часть отряда направилась к церкви Святого Юра, нас направили на улицу Лонцкого, где находится местная тюрьма.
ЛЕМЫК
Нужно быстрее выпустить наших товарищей по ОУН, томящихся в коммунистических застенках!
Они заходят на территорию тюрьмы. Двери распахнуты.
ДУЖИЙ
Что-то мне не нравится тут… Такое впечатление, что живых здесь нет…
Они заходят в камеру. На полу гора трупов.
ЛЕМЫК
Их расстреляли коммуняки перед бегством из города!
ДУЖИЙ
Тела убитых уже разлагаются, вонь стоит невероятная. Чтобы находиться там хоть какое-то время, необходим противогаз…
Они идут по другим камерам.
ЛЕМЫК
Везде такая же картина. Всех заключённых расстреляли. Сколько сотен наших боевых братьев и сестёр погибло здесь!
НАТ. УЛИЦЫ МЮНХЕНА – ВЕЧЕР
Бандера и Сташинский останавливается у Ратуши.
БАНДЕРА
Ведь один раз мы уже объявили независимость Украины. 30 июня 1941 года в столице Западной Украины так называемое Национальное собрание в присутствии немецкого генералитета торжественно провозгласило Акт о возрождении украинской государственности.
СТАШИНСКИЙ
Вы рассчитывали, что Германии будет нужна свободная Украина?
БАНДЕРА
Мы были наивны… Я наизусть помню принятый документ: «Волей украинского народа, Организация Украинских Националистов под руководством Степана Бандеры провозглашает возрождение украинского государства, за которое положили головы целые поколения лучших сынов Украины… На западных землях Украины создаётся украинская власть, которая подчиняется украинскому национальному правительству, которое будет образовано в столице Украины Киеве».
СТАШИНСКИЙ
Но мечтам было не суждено исполниться!
БАНДЕРА
С утра весь город был усеян листовками Краевого провода ОУН(б): «Народ! Знай! Москва, Польша, мадьяры, жиды – это твои враги! Уничтожай их беспощадно! Знай! Твоё руководство – Провод украинских националистов, ОУН! Твой вождь – Степан Бандера!»
СТАШИНСКИЙ
И прикрываясь вашим именем многие начали выполнять этот наказ.
БАНДЕРА
Вот почему я хочу попробовать новый метод достижения реальной независимости Украины!
СТАШИНСКИЙ
И в чём он заключается?
ИНТ. КАБИНЕТ ХРУЩЁВА В КРЕМЛЕ – ВЕЧЕР
Председатель КГБ СССР Иван Александрович Серов разговаривает с лидером СССР Хрущёвым.
ХРУЩЁВ
Ты что, Иван, совсем сдурел? Что ты мне предлагаешь?! Как тебе такое в голову могло только прийти? Нет, ты объясни мне, как это взять и устранить этого… как его там… Ребета? И где? В ФРГ! Ты хоть представляешь, какой там шум поднимется? Тут же напишут: «Публично заявив о своей непричастности к международному терроризму, на самом деле Советы продолжают убивать своих врагов на Западе!» И Троцкого нам припомнят, и Коновальца, и всех прочих, слово тебе даю… Кто он, вообще, такой, этот Ребет, чем прославился? За какие заслуги ему такое внимание? Ну что ты молчишь?
СЕРОВ
Ребет сегодня один из лидеров украинского буржуазного национализма. Профессор права, преподаёт в Мюнхенском университете. Редактирует эмигрантский антисоветский журнал…
ХРУЩЁВ
Ну и что с того? Призывает к свержению советской власти, клеймит позором КПСС? Видали мы таких крикунов-критиканов, подумаешь… Ну кокнем мы ещё одного бандеровца, что толку? Вредным насекомым станет меньше, а вони будет столько…
СЕРОВ
Разрешите, Никита Сергеевич? Первое. Ребет вовсе не бандеровец, а как раз наоборот. Он если не противник, то конкурент Бандере. Там у них, в ОУН, целое кубло змеиное, течений всяких, чёрт ногу сломит. Ну вы же знаете, Никита Сергеевич, где два хохла – там три гетмана, мне ли вам рассказывать?
ХРУЩЁВ
Так ты хочешь помочь Бандере всей жопой на трон сесть?
СЕРОВ
Да нет. Не станет Ребета, подозрения падут на Бандеру, люди отшатнутся.
ИНТ. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА – ДЕНЬ
СТАШИНСКИЙ
С подобным «инструментом» мне сталкиваться ещё не приходилось. 
ГОСТЬ
Вот здесь, в передней части «аппарата», находится ампулка с отравляющей жидкостью. Под воздействием спускового механизма ампула лопается, и содержимое молниеносно выплёскивается прозрачной, почти невидимой струёй метра на полтора. В «мишень» стреляешь почти в упор, лучше в лицо или, в крайнем случае, в грудь. Стоит человеку вдохнуть отравляющие пары, он тотчас потеряет сознание. Артерии, снабжающие кровью мозг, закупориваются, в них образуется нечто вроде тромбов.
СЕРГЕЙ
Ощущения практически такие же, когда тебя хватают за горло и изо всех сил душат…
ГОСТЬ
Через две минуты человек умирает от паралича сердца. Когда жидкость испаряется, следов не остаётся. Кровеносные сосуды покойника возвращаются в первоначальное состояние, каких-либо признаков насильственного умерщвления нет.
СЕРГЕЙ
Оружие совершенно на все сто процентов.
ГОСТЬ
А теперь наглядный урок. Смотрите.
Москвич прикрепляет газету к стене, отступает на шаг и поднимает «пистолет».
ГОСТЬ
Не бойтесь, не отравитесь, сейчас в ампуле простая вода.
Он нажимает на спусковой крючок. Раздаётся хлопок, на газете появляется тёмное мокрое пятно, диаметром 20 сантиметров.
ГОСТЬ
Стрельните по разу, потом мельчайшие стеклянные осколки нужно тщательно собрать веником в совок и выбросить в унитаз.
НАТ. УЛИЦЫ МЮНХЕНА - ВЕЧЕР
БАНДЕРА
Нужно по примеру Фритьофа Нансена политическими методами добиться присутствия в мировой повестке вопроса об украинской независимости! Я разочаровался в вооружённой борьбе и попытался дистанцироваться от крови партизанской войны.
СТАШИНСКИЙ
Крови пролито много…
БАНДЕРА
Поэтому в 1952 году я ушёл с поста главы провода ОУН, но на следующих конференциях меня вновь избрали главой боевой организации. «Принимаю от вас этот смертный приговор…» - сказал я тогда соратникам.
СТАШИНСКИЙ
И Вы верите в возможность обрести свободу Украине без крови? 
БАНДЕРА
Да! Так и случиться, но для этого нужно создать легенду о нынешних борцах, чтобы в наши ряды вступали новые националисты.
СТАШИНСКИЙ
И как это сделать? 
БАНДЕРА
Вот для этого ты должен убить меня.
СТАШИНСКИЙ
Убить?! 
БАНДЕРА
Только так моё имя станет символом нашей борьбы! Иначе я без пользы для дела закончу свои дни в тоске и безвестности.
СТАШИНСКИЙ
Но тогда меня назовут новым Иудой. Меня проклянут все родственники и земляки! Во веки вечные…
НАТ. ГОРОД КРАКОВ – ДЕНЬ
Встреча представителя германского руководства с лидеры ОУН. 
КУНДТ
Господа! Немецкие власти не были своевременно поставлены в известность о создании во Львове украинского правительства. Оно не имеет права на существование без согласования с Берлином… В ваших документах утверждается, что немецкий рейх, вермахт являются вашими союзниками. Фюрер наш вождь, он единственный, кто определяет, кто является союзниками великой Германии. Мы не союзники, мы завоеватели российско-советских территорий, восточных регионов. Вы меня понимаете, господа?.. Я сегодня же вылетаю в Берлин для проведения консультаций. Там будут обсуждены все вопросы и приняты соответствующие решения. Компетентные политические органы власти рейха под руководством фюрера считают преждевременным создание Национального комитета, который бы выступал от имени Украины. 
БАНДЕРА
Мы вступили в сражение, которое сегодня разворачивается широким фронтом против Советов, чтобы бороться за независимую Украину! Мы отстаиваем украинские национальные идеи. Когда начались боевые действия, я приказал моим людям не жалеть сил, принимая участие в этой борьбе совместно с немецкими войсками. Я отдал распоряжение организовать в оккупированных немецкими войсками районах администрации и создать правительство. 
КУНДТ
Ваши сторонники провозгласили вас главой державы?
БАНДЕРА
Я, герр Кундт, был и есть главой Организации украинских националистов, а эта организация представляет интересы всего украинского народа. ОУН – единственная сила, которая борется за независимость Украины и, следовательно, имеет право на создание собственного правительства.
КУНДТ
Вы ошибаетесь, господин Бандера. Это право принадлежит победителю – фюреру и немецкому вермахту, покорившему эту страну. Только он имеет право решать что-либо, в том числе и утверждать правительство. Ауфвидерзейн, господа.
ИНТ. КАБИНЕТ ХРУЩЁВА В КРЕМЛЕ – ВЕЧЕР
Хрущёв нетерпеливо ходит по кабинету.
ХРУЩЁВ
Да какие там люди? 
СЕРОВ
Не важно. Но к дальнейшему углублению раскола в ОУН эта смерть, безусловно, подтолкнёт. Теперь второе: никакого убийства не будет…
ХРУЩЁВ
Что ты имеешь в виду?
СЕРОВ
Врачи зафиксируют обычный сердечный приступ, паралич, внезапный спазм сосудов. Труп обнаружат без признаков насильственной смерти. Жил человек и умер. С кем не бывает? Даже вскрытие ничего не покажет… Вспомните Шумского или того же Ромжу. Да, так вот, никакого явного убийства Ребета не будет. Следов не останется, возможны лишь подозрения, но без доказательств. Только те, кому надо, намёк поймут. Вы согласны? Кроме того, нам уже давно пора испытать в деле наше новое секретное оружие – газовый пистолет. Шприцы, укольчики разные – это уже вчерашний день. 
ХРУЩЁВ
Ты меня от своих шпионских премудростей избавь, ради бога, Иван Александрович. У меня и без тебя, знаешь ли, хлопот хватает.
СЕРОВ
Виноват! Ещё позвольте буквально пару слов о возможном международном резонансе. Так вот, мне кажется, что наши товарищи и в Венгрии, и в ГДР, и в Польше правильно поймут, что СССР по-прежнему безжалостен к врагам советской власти. Этот Ребет будет как бы первой ласточкой…
ХРУЩЁВ
Ну, чёрт с ним! Будь по-твоему, Иван Александрович. Иди работай…
НАТ. ВИДЫ МЮНХЕНА - ВЕЧЕР
БАНДЕРА
Да. Это твоя жертва.
СТАШИНСКИЙ
Смогу ли я жить с таким грузом?
БАНДЕРА
Тебе придётся пройти через это! Ты этим искупишь все грехи сотрудничества с КГБ. Сможешь бежать на Запад и рассказать что убил меня по приказу Москвы. Моя смерть привлечём внимание к Украине во всём мире, и я стану знаменем, под которым мы неминуемо победим в будущем.
СТАШИНСКИЙ
Но сейчас выполнить это нельзя! Я утопил пистолет… Придётся возвращаться к куратору. Как объяснить в Карлсхорсте, почему задание не выполнено?
БАНДЕРА
Скажи, что заметил какого-то человека возле гаража объекта и вынужденно отступил.
СТАШИНСКИЙ
Ясно.
БАНДЕРА
Для верности подготовь для куратора доказательство того, как пытался войти в подъезд.
СТАШИНСКИЙ
Какие?
БАНДЕРА
Сломай оба ключа, что тебе дали, будто при попытке открыть входную дверь… А когда тебе выдадут новое оружие, возвращайся и доделай дело!
СТАШИНСКИЙ
Не знаю… Теперь сделать это мне будет сложнее в сотни раз!
ИНТ. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА – ДЕНЬ
СЕРГЕЙ
При использовании «аппарата» стрелок сам может непроизвольно вдохнуть отраву. Предусмотрены два способа защиты: специальные таблетки, которые нужно принять за час-полтора до выстрела. Противоядие нейтрализует отравляющие пары и препятствует сужению сосудов. Действие таблеток рассчитано на четыре-пять часов.
ГОСТЬ
Второе средство – особые ампулы, которые следует раздавить в руке и глубоко вдохнуть уже после того, как сделаешь выстрел. Это также своеобразный нейтрализатор. Они расширят твои кровеносные сосуды и обеспечат дополнительный приток крови.
СТАШИНСКИЙ
Но всё это, так сказать, игры на пальцах, надо испытать оружие в деле.
ГОСТЬ
Какие есть предложения?
СЕРГЕЙ
Академик Павлов всегда ставил опыты на собаках.
ГОСТЬ
И?..
СЕРГЕЙ
Купим на рынке собачку, прогуляемся за город и проверим.
СТАШИНСКИЙ
Собаку жалко…
СЕРГЕЙ
Нас никто не пожалеет…
ГОСТЬ
Значит, решено! Завтра с собакой отправимся на природу и проверим аппарат.
ИНТ. БЕРЛИНСКИЙ МОЛОДЁЖНЫЙ КЛУБ – ВЕЧЕР
Сташинский сидит за стойкой и пьёт пиво. Он замечает скромную девушку у стены и подходит к ней.
СТАШИНСКИЙ
Разрешите пригласить на танец?
ИНГЕ
Вы хорошо танцуете!
СТАШИНСКИЙ
Спасибо! Я Йозеф Леман.
ИНГЕ
У вас странный акцент…
СТАШИНСКИЙ
Волею судьбы я, немец, родился в Польше и долгое время жил там. А сейчас наконец оказался на родине предков.
ИНГЕ
Меня зовут Инге Поль. 
СТАШИНСКИЙ
От вас приятно пахнет!
ИНГЕ
Это профессиональные издержки.
СТАШИНСКИЙ
То есть? 
ИНГЕ
Я работаю в парикмахерской. У нас очень хороший салон. Сам понимаешь…
СТАШИНСКИЙ
Давайте встретимся завтра в более спокойной обстановке? Посидим в каком-нибудь кафе… Мне хочется узнать вас поближе. Хорошо?
ИНТ. ДОМ ДЖОНА - НОЧЬ
Николай опускает нож и садится на кровать.
НИКОЛАЙ
Неужели он действительно был готов добровольно умереть?
ДЖОН
Я сам сначала был в шоке, но потом понял его логику и решил выполнить просьбу. Тем более что это совпадало с заданием моего руководства.
НИКОЛАЙ
Как закончился ваш разговор?
ДЖОН
Мы попрощались с Бандерой, я вернулся в Берлин. Я сообщил подполковнику Деймону о неудачной попытке покушения. В Карлсхорсте не посчитали нужным немедленно повторять «специальное мероприятие», полномочий без одобрения Москвы не имели.
НИКОЛАЙ
Это понятно.
ДЖОН
В августе отправился в Советский Союз в отпуск. Вернувшись 23 сентября в Берлин, Деймон приказал мне готовиться к новому покушению. Меня предупредили, чтобы я провёл в Мюнхене до десяти дней, затем вернулся в ГДР, даже если поездка окажется безуспешной. Но я знал, что убью Степана Бандеру.
НИКОЛАЙ
Невероятно! Я не могу до конца поверить, что несгибаемый боец за свободу Украины пошёл на такой шаг…
ДЖОН 
Только настоящий герой мог решиться на такое! С года я всё больше оценил его жертву. Он добровольно терял не только жизнь, но и семью. Понимал, что сделает несчастными жену Ярославу и детей. Тем более, что именно в это время я встретил любовь всей жизни. Её звали Инге Поль, она работала парикмахером в Восточном Берлине.
НАТ. ПРИГОРОД БЕРЛИНА – УТРО
Сташинский, Сергей и «гость из Москвы» выходят из машины. С ними собака.
СЕРГЕЙ
Это озеро Мюггель. Здесь нас никто не побеспокоит…
Гость протягивает Богдану таблетку.
ГОСТЬ
Проглоти.
Сташинский глотает.
СЕРГЕЙ
Что-нибудь ощущаешь?
СТАШИНСКИЙ
Нет, ничего. Всё нормально.
ГОСТЬ
Водичкой запей.
Он привязывает собаку к дереву. Протягивает Богдану оружие, сам вместе с Сергеем отходит подальше.
СЕРГЕЙ
Стреляй!
Сташинский приседает на корточки перед кобелем, прицеливается ему прямо в нос и, отвернувшись, спускает курок. Раздаётся хлопок, пёс падает как подкошенный, несколько раз конвульсивно дёргает лапами, затихает.
ГОСТЬ
Вот видишь, таблетки действуют.
СЕРГЕЙ
Осколки ампулы нужно старательно втоптать в землю. Всё, испытания прошли на ура.
ГОСТЬ
Жди сигнала и выспись хорошенько.
ИНТ. КВАРТИРА БОГДАНА – УТРО
Богдан сидит на кровати, пристально смотрит на лицо любовницы.
СТАШИНСКИЙ
(тихо)
Над её головой вздымается парящий золочёный нимб. Конечно, это лишь игра света… Пусть в этой девушке на первый взгляд нет ничего особенного, но для меня она стала ангелом.
Инге лежит на боку, подогнув ногу, словно бегун, внезапно настигнутый сном. Она неожиданно открывает глаза, нежно смотрит на него. 
ИНГЕ
Пора вставать, да? Скоро десять…
СТАШИНСКИЙ
Можешь ещё полежать!
Он гладит её по щеке, потом рукой прикасается к её бедру.
ИНГЕ
Может, не надо? Уже пора…
СТАШИНСКИЙ
Молчи. Ничего не говори, ладно?
ИНГЕ
Ты не считаешь, что это уж слишком?
СТАШИНСКИЙ
Нет. Я очень хочу тебя. Я никого так не хотел… Даже закрыв глаза, я вижу тебя: и плечи, гладкие и податливые, и грудь, вот одна, а вот другая. Знаешь, их называют венерины холмы… А на холмах восхолмия, твёрдые и напрягшиеся… в ожидании моих губ… Я ведь чувствую… Ты хочешь…
Он целует девушку.
ИНГЕ
Да!
ИНТ. ЗДАНИЕ КГБ В КАРЛСХОРСТЕ – ДЕНЬ
ГЕНЕРАЛ
Как ты мог, кретин, идиот, связаться с немкой?! Они же все нас ненавидят. 45-й год ни в кои веки не простят, поверь мне. Ну и что с того, что мы сегодня друзья? В душе каждый немец потенциальный фашист.
СТАШИНСКИЙ
Ну не все же, конечно?
ГЕНЕРАЛ
Были у них выдающиеся люди. Тот же Маркс, Энгельс, Роза Люксембург, Эрнст Тельман… Но всё равно подлый они народ, жлобы конченые. За марку удавятся. Тебе что, наших баб мало?.. Да полным-полно! От штабных до вольнонаёмных. Только помани, отбоя не будет… Может, она беременна? Так откупись от неё, и дело с концом. Пару тысяч марок ей с головой хватит. А?.. За деньгами дело не станет. Что ты молчишь?! Или думаешь, незаменимых нет?! Ну, переспал так переспал. Так что теперь, из-за этого жениться необходимо? 
СТАШИНСКИЙ
Это моё личное дело.
ГЕНЕРАЛ
Ошибаешься! У чекиста нет личных дел! Оно одно и то в секретном отделе. Тебе рассказать, какие уловки используют при вербовке? Любые слабости, любые промашки. Чистота личной жизни сотрудника – залог его безопасности и успешного выполнения служебного долга! Ты просто угодил в «медовую ловушку», имеется такая у баб. Все беды от них, ты уж поверь мне…
СТАШИНСКИЙ
Но человек живёт не только для исполнения служебного долга.
ГЕНЕРАЛ
А для чего ещё?! Красивой жизни захотелось? Под бочок к своей сдобной немочке завалиться, и все дела, так?! Кстати, не такая уж она раскрасавица! Я видел оперативные снимки. Ну что ты в ней нашёл?! Да таких пучок на пятачок… Или что, у них там не так всё устроено, как у наших баб?..
ИНТ. ДОМ ДЖОН – НОЧЬ
Николай вскакивает на ноги и проходится по комнате с ножом в руках.
НИКОЛАЙ
Как всё прошло в день убийства Степана Андреевича?
ДЖОН
Я вылетел в Мюнхен 14 октября, прихватив заряженный пистолет, таблетки, ампулы и ключи от парадного входа в дом на Крайттмайрштрассе. Поселился в гостинице. 15 октября я с утра выпил таблетку с противоядием и положил во внутренний карман пальто, завёрнутое в газету оружие. Отправился к зданию на Цеппелинштрассе. Наблюдал за ними с моста Людвига, возле трамвайной остановки «Немецкий музей».
НИКОЛАЙ
Я знаю, там находятся офисы украинских организаций.
ДЖОН
Заметил припаркованный возле дома № 67 автомобиль Бандеры. Около полудня увидел, как на улицу вышли мужчина и женщина, сели в «опель» и уехали. Я сел на трамвай и поехал к дому Бандеры. На Крайттмайрштрассе ждал до часу дня. Бандера приехал без спутницы. Автомобиль стоял возле открытого гаража, водитель выгружал вещи из багажника. Бандера пошёл к дому с покупками в руках. Я первым зашёл в подъезд и ждал его. Спустилась какая-то немка. Бандера открыл дверь ключом, но ключ застрял. Я окликнул его, он отреагировал спокойно. Я поднял пистолет, но выстрелить не смог. Он приказал стрелять…
НИКОЛАЙ
Как на расстреле!
ДЖОН   
После хлопка вышел из дома, закрыл дверь и повернул налево, к Эрцгиссерайштрассе, направляясь к центру города. Через два часа уехал на скором поезде во Франкфурт. Но доехав до туда, узнал, что последний самолёт в Берлин улетел. Заказав билет на следующий день, снял номер в отеле «Висбаден». Когда добрался до Берлина, газетные заголовки кричали о загадочной смерти Бандеры, известного соседям под именем Стефана Попеля. 
НАТ. КАФЕ «ВАРШАВА» В БЕРЛИНЕ – ДЕНЬ
СЕРГЕЙ
Ну, как там всё прошло?
СТАШИНСКИЙ
Нормально! Всё чисто…
СЕРГЕЙ
Ладно, пойдём, не будем терять времени, нас ждут.
СТАШИНСКИЙ
Кто и где?
СЕРГЕЙ
На конспиративной квартире начальник отдела Комитета в Карлсхорсте.
Они заходят в помещение.
ГЕНЕРАЛ
Поздравляю с успешным выполнением ответственного задания партии!
СТАШИНСКИЙ
Служу Советскому Союзу!
ГЕНЕРАЛ
А теперь, Крылов, я должен сообщить тебе очень приятное известие. Ты награждён орденом Боевого Красного Знамени. Подчеркиваю – Боевого… Ты понял?..
СТАШИНСКИЙ
Так точно.
ГЕНЕРАЛ
Орден получишь в Москве. Выезжаешь сегодня… Полагаю, там ты задержишься на какое-то время, надо будет пройти дополнительный курс обучения. В будущем, возможна работа по специальности в одной из стран Западной Европы. Впрочем, это уже не моя компетенция…
НАТ. КОНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ ЗАКСЕНХАУЗЕН – ДЕНЬ
Бандера и Стецько гуляют по двору лагеря.
БАНДЕРА
В начале 1942 года немцы засадили нас в этот концлагерь, находившийся в 20 километрах от Берлина. Этим они показали истинное отношение к Украине!
СТЕЦЬКО
Нам ещё повезло! Здесь, в специально подготовленных помещениях, нацисты традиционно содержат своих ВИП-узников. В особом блоке «А», например, пребывает бывший канцлер Австрии Шушнинг, его соседи сын маршала Италии Бадольо, племянник Черчилля, сын премьер-министра Франции капитан Блюм, высокопоставленные члены правительств ряда европейских стран, известные политики, которых немцы успешно обменивали на своих пленных.
БАНДЕРА
Главное, что в лагере находится около 300 участников ОУН.
СТЕЦЬКО
В одной из камер находится сын Сталина Яков Джугашвили, а также некий Кокорин, выдающий себя за племянника советского наркома иностранных дел Молотова.
БАНДЕРА
Покажи мне Якова.
Стецько указывает на темноволосого мужчину.
СТЕЦЬКО
Вот сын Сталина!
БАНДЕРА
Сам сдался?
СТЕЦЬКО
Нет, силой взяли, когда выходил из окружения под Витебском.
БАНДЕРА
Лучше бы они самого Сталина взяли.
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
НИКОЛАЙ
Я помню, что на суде по делу об убийстве Бандеры всплыло имя Ребета.
ДЖОН
Да, перед этим я убил Ребета.
НИКОЛАЙ
Когда и как это произошло?
ДЖОН
9 октября 1957 года я вылетел из берлинского аэропорта Темпельхоф в Мюнхен. Лёту там ерунда, разве что успел мысленно проиграть все возможные ситуации и вероятные сложности, которые могут возникнуть при прохождении пограничного контроля. Смертоносное оружие надёжно покоилось в запаянной банке консервированных колбасок. На любые вопросы существовали убедительные ответы, которые, впрочем, не потребовались.
НИКОЛАЙ
Где остановился?
ДЖОН
Поначалу не хотел останавливаться в «Грюнвальде». Там моя физиономия примелькалась гостиничной прислуге. С другой стороны, в отеле успел изучить планировку, ходы и выходы, «чёрные» лестницы. Из окна номера вся площадь Карла раскрывается как на ладони. Словом, решил ничего не менять.
НИКОЛАЙ
Что делал потом?
ДЖОН
Разместившись в номере, приготовив оружие. Заряженный «аппарат», завёрнутый в газету, легко поместился во внутреннем кармане пиджака. Прошёлся по комнате, внимательно оглядел себя в большом зеркале. Ничего не топорщилось. Этот алюминиевый цилиндр-пистолет граммов двести. Произвёл манипуляцию с паспортами: на дно чемодана, в потайное место, лёг паспорт Дрегера, в карман пиджака другой, на имя Йозефа Лемана.
НАТ. ГОРЫ КАРПАТЫ – ДЕНЬ
Николай и Абрам сидят у входа в схрон УПА.
НИКОЛАЙ
Ты считаешься лучшим лекарем в отряде имени Богуна! Как не жаль мне это предлагать, но не пора ли тебе легализоваться в советской действительности? Зажить жизнью обычного гражданина?
АБРАМ
Почему ты такое мне говоришь? Командование больше мне не доверяет?
НИКОЛАЙ
Что ты? С того дня, когда мы вышли с тобой из концлагеря Аушвиц, вернулись в Украину и присоединились к этому отряду УПА, ты доказал, что являешься надёжным побратимом!
АБРАМ
Я в бункерных условиях делал сложные операции, велил воякив от всевозможных болезней и вот такая благодарность… Это потому, что я еврей?
НИКОЛАЙ
Большинство врачей у нас евреи, которых УПА спасла от уничтожения гитлеровцами. Их считают равноправными гражданами Украины и воинами украинской армии… Все они честно исполняют нелёгкие обязанности, помогают не только бойцам, но и населению, объезжают территории, организовывают полевые госпитали и больницы в населённых пунктах. Многие из них погибли смертью воинов в борьбе за те идеалы, за которые боролся весь украинский народ».
АБРАМ
Знаешь, какую боль мне принесло известие, что вы хотите от меня избавиться! Я принадлежу к категории тех людей, которые добро долго помнят. В немецкой концлагере ты спас меня от смерти в газовой камере, почему же я должен быть неблагодарным, не помочь тебе и повстанцам строить нашу Украину? Я верю, что не посрамлю свою нацию, что я вам могу ещё не раз пригодиться…
Они улыбаются и жмут друг другу руки.
ИНТ. КАБИНЕТ ХРУЩЁВА В КРЕМЛЕ – ВЕЧЕР
После доклада о критической ситуации в Венгрии, о мероприятиях, связанных с подготовкой к проведению в Москве фестиваля молодёжи и студентов, Серов протягивает гербовую папку с золотым тиснением «КГБ СССР».
ХРУЩЁВ
Что тут? 
СЕРОВ
Да старому нашему знакомцу всё никак неймётся.
ХРУЩЁВ
Кого ты имеешь в виду?
СЕРОВ
Бандеру. В Мюнхене на днях опубликован его опус: «Сталинизм Хрущёва во внутренней политике». Только спецпочтой доставили.
ХРУЩЁВ
Читал?
СЕРОВ 
Конечно, Никита Сергеевич. Как положено.
Хрущёв брезгливо отодвигает от себя папку.
СЕРОВ
Правильно, Никита Сергеевич. Не тратьте времени на эту галиматью…
ХРУЩЁВ
Хали-мотню.
СЕРОВ
Именно. Основные места там подчёркнуты. Хотя кто эту муть будет читать? Разве что я по долгу службы, да десяток-другой дышащих на ладан бандеровцев в этом Мюнхене.
ХРУЩЁВ
Ладно, Иван Александрович, оставь. У тебя всё?
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
ДЖОН
Следующим утром открылся «охотничий сезон». На всякий случай я принял таблетку и отправился к знакомому дому на Карлсплац, поджидая жертву. Ждал больше двух часов понапрасну, но Ребет не появился. Впрочем, на сиюминутную удачу и не рассчитывал. Не пришёл Ребет в редакцию и на следующий день. Я не отчаивался, на проведение акции отводилось десять дней.
НИКОЛАЙ
Почему именно столько?
ДЖОН
Потом «аппарат», вернее, его содержимое приходило в негодность. Настала суббота. День выдался на удивление ясным и солнечным. Я даже не стал надевать плащ, обошёлся костюмом. Прошёлся по улице, задержался у газетного киоска, приобрёл последний выпуск «Шпигеля» и стал лениво перелистывать страницы, время от времени рассеянно поглядывая по сторонам. Ребет появился около десяти. Господин редактор бодро шёл от трамвайной остановки. Мне не составляло труда первым войти в подъезд, на ходу вынимая из кармана газетный свёрток. Взбежал по винтовой лестнице на один этаж и остановился на площадке, держа пистолет в правой руке. Предохранитель снят. Прислушался. Вот раздался негромкий звук открывающейся двери, шаги по ступенькам. Придерживаясь стены, я стал осторожно спускаться навстречу Ребету. Одна ступенька, вторая… На третьей мы должны были разминуться. Проходя мимо, я любезно посторонился, поднял оружие и спустил курок, выпуская туманную струю ему в лицо. Ребет чуть качнулся вперёд, даже не поняв, почему это лестница внезапно поплыла у него под ногами…
НИКОЛАЙ
Так просто…
ДЖОН
Не оборачиваясь, я сунул «аппарат» в карман и быстро вышел на улицу. Прогулочным шагом добрался до площади Ленбах, пересёк дорогу у отеля «Регина», на секунду задержался перед небольшим кафе в раздумье, не позволить ли себе чашечку кофе? Но решил, что не стоит терять время, двинулся дальше по улице Людвига, вскоре оказавшись у входа в Хофгартен – Королевский сад.
ИНТ. КАБИНЕТ НАЧАЛЬНИКА ОТДЕЛА КГБ – ДЕНЬ
Сташинский заходит в кабинет. На стене за спиной хозяина висит портрет Дзержинского, на противоположной карта мира.
ПОЛКОВНИК
Садись! Так, Богдан, слушай меня внимательно. В целом я доволен твоей работой, успехами на занятиях. Инструкторы тебя хвалят. Только немецкому всё же больше внимания уделяй, поднажми на диалекты. 
СТАШИНСКИЙ
Спасибо, Пётр Григорьевич.
ПОЛКОВНИК
Но, думаю, ты несколько засиделся… Кстати, как твои бытовые дела? Ты в «Москве» по-прежнему?
СТАШИНСКИЙ
Ну да, привык уже. Обжился, привыкаю к столичной жизни.
ПОЛКОВНИК
Ну и ладненько. Так вот, Богдан, готовься к специальной командировке. Задание ответственное, даже более чем ответственное. Есть новый объект. Всё то, что было в Мюнхене, считай, являлось как бы генеральной репетицией, понял?
СТАШИНСКИЙ
Так точно, товарищ полковник, понял!
ПОЛКОВНИК
С доктором у тебя всё прошло чисто, без брака, чин чинарём. Ты всё сделал правильно, не наследил, у наблюдателей замечаний не было. Сегодня уже даже все мюнхенские хохлы заткнулись, позабыли своего профессора… В общем, твоя кандидатура согласована. О новом объекте получишь полную информацию. Если в двух словах: эмигрант, националист отпетый. Зовут Стефан Попель. На днях отправишься в Голландию, там оуновцы затевают некоторые мероприятия. Он тоже там должен быть. Твоя задача проста: только наблюдать, никаких активных действий. Потом всё подробно доложишь Сергею. После в Москву уже не возвращаешься, остаёшься в Берлине… Считай, подготовка к будущей акции уже началась. К тебе в гостиницу зайдёт специалист…
НАТ. ЛЕСНОЙ ЛАГЕРЬ УПА – ВЕЧЕР
Абрам играет на скрипке, вокруг сидят бойцы. Подъезжает подвода.
ДУЖИЙ
Скорее доктор, Николая ранило!
Они вместе заводят раненого в схрон. Абрам его осматривает.
АБРАМ
Знаете, чем лечили в старину? Кровопусканием. Это был тогда единственный метод. Считалось, что болезнь уходит через рану вместе с «дурной» кровью, а взамен организм вырабатывает новую, молодую, здоровую. Потом начали практиковать пиявки…
ДУЖИЙ
Дохтур, замолчи, убью!
АБРАМ
Нет, не убьёте. Кто же вас потом лечить будет?
НИКОЛАЙ
Вытащи быстрее эту пулю! Больно…
АБРАМ
Рана не опасная! Так вот, пиявки – существа очень разумные и «дурную» кровь пить ни за что не станут. Присосавшись к ранке, они сначала «вплёвывают» в неё специальное вещество, которое меняет состав человеческой крови, и только потом эту кровь начинают отсасывать…
НИКОЛАЙ
Держите меня, хлопцы, я его сейчас застрелю! Ей-богу, застрелю! Кровопивец…
АБРАМ
Держись, казак, атаманом будешь!
НИКОЛАЙ
Знал бы, что ты такой гад, не спас бы тебя тогда…
Абрам смеётся и вытаскивает пулю.
ИНТ. НОМЕР В ОТЕЛЕ «МОСКВА» - ДЕНЬ
В полдень в дверь номера Сташинского стучат. На пороге стоит мужчина лет сорока.
МУЖЧИНА
Здравствуйте! Вас предупреждали о моём визите.
СТАШИНСКИЙ
Проходите.
МУЖЧИНА
Как вам Мюнхен? Принято решение по Бандере: отминусовать. Способ ликвидации менять не станем. Навыки ещё не забыли?
СТАШИНСКИЙ
Никак нет.
МУЖЧИНА
Не напрягайтесь, товарищ Крылов, не на плацу. Поговорим лучше о нашем «аппарате». Принцип действия остался прежним. По сравнению с предыдущей моделью имеются усовершенствования. Во-первых, «пистолет» будет сдвоенным, то есть с двумя стволами, которые можно использовать как одновременно, так и поочерёдно. То есть любой сбой исключается. Откажет один, жмёшь на другой спуск. Бандера обычно вооружён и всегда передвигается в сопровождении охранника. Он подлежит ликвидации… Во-вторых, дуло оснащено сеточками, которые удержат от выброса стеклянные осколки. Теперь о том, где… Идеальный вариант в подъезде дома на Крайтмайр. Чтобы попасть туда, наши умельцы изготовили универсальный ключ-отмычку… В крайнем случае сработать можно в гараже во дворе дома. Всё ясно?
СТАШИНСКИЙ
Так точно.
МУЖЧИНА
В Москве задержишься ещё на несколько дней. Посмотри столицу, пользуйся возможностью. Это ведь позор, Германию знаешь как свои пять пальцев, во всех крупных городах там успел побывать, а Москву толком не видел… Кстати, послезавтра 1 Мая. Будет интересно посмотреть парад, праздничную демонстрацию, верно? Я решу вопрос с пропуском на Красную площадь на трибуну…
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
НИКОЛАЙ
С убийством доктора Ребета мне тоже всё ясно. Один вопрос не даёт мне покоя… Скажи, второе убийство далось тебе легче? Тем более, что сам казнённый тобой просил о смерти?
ДЖОН
Только дураки считают, что первая ликвидация самая трудная. А дальше, мол, всё катится как по маслу. Чушь! Это не так. По себе знаю. Глаза боятся – руки делают. Знаешь, есть такая расхожая фраза: «Чтобы победить противника, нужно в первую очередь победить самого себя, преодолеть собственный страх…»?
НИКОЛАЙ
Так как же тебе хватило духа убить Бандеру?
ДЖОН
В общем, я действовал как автомат, согласно тренировкам: делай то, что умеешь делать хорошо, и не забивай себе голову высокими материями. Боишься?.. Правильно. Стало быть, не дурак. Впрочем, я в себе не сомневался... 
НИКОЛАЙ
Давай поговорим, что случилось после твоего возвращения из Мюнхена после второго убийства.
ДЖОН
Я вернулся после успешного покушения на Степана Бандеру в Москву героем. Однако мой непосредственный начальник знал о моём решении жениться на Инге Поль и боясь возможных неприятностей в будущем решил переубедить меня.   
НИКОЛАЙ
Он так тебе и сказал?
ДЖОН
Он хотел заранее предупредить, что орден мне собирается вручать сам председатель Комитета. Поскольку лишний раз «светить» агента в доме на площади Дзержинского не рекомендовалось, он решил проинструктировать меня в гостинице. И ещё раз завёл разговор на эту тему.
ИНТ. ГОСТИНИЦА «МОСКВА» - ДЕНЬ
ПОЛКОВНИК
Завтра встретишься с председателем комитета госбезопасности! Веди себя скромно, вопросы не задавай. Ясно?
СТАШИНСКИЙ
Ясно.
ПОЛКОВНИК
Отношения с немецкой гражданкой Инге Поль не афишируй. Попадём под раздачу вдвоём… Жениться не раздумал?
СТАШИНСКИЙ
Женюсь.
ПОЛКОВНИК
«Не хочу учиться, а хочу жениться». Мальчишка!.. Хотя какой мальчишка, скоро тридцатник уже стукнет. Пойми, ты совершаешь необдуманный поступок…
СТАШИНСКИЙ
Я уже давно всё обдумал.
ПОЛКОВНИК
Не перебивай. Сначала выслушай начальство, а потом возражай. Если сможешь… Я искренне желаю тебе добра. Как бы ты ни хотел скрыть от жены род своих занятий, у тебя ничего не получится. Обязательно проколешься. Жёны похлеще любой контрразведки. Ты сознательно роешь себе яму. Ты уверен в своей немке?
СТАШИНСКИЙ
Да.
ПОЛКОВНИК
Но будет ли она готова помогать тебе? У нас так: жена нелегала его правая рука, в экстренном случае замена. Она способна на это? Сомневаюсь… Откажись от дурацких планов… Оглянись вокруг, сколько прекрасных девушек! Мне бы твои годы… Подумай о перспективах. Ты женишься на нашей девушке, вы вдвоём, а это громадный плюс в легенде, выезжаете на Запад. Легализуетесь, работаете. Всё прекрасно для дела и для тела. 
ИНТ. ЗДАНИЕ КГБ СССР – ДЕНЬ
Сташинский заходит в кабинет начальника комитета.
ШЕЛЕПИН
Сегодня я выполняю почётную миссию. По поручению Президиума Верховного Совета СССР позвольте огласить соответствующий Указ…
Он читает, вручает грамоту. Берёт тёмнобордовую сафьяновую коробочку с орденом.
ШЕЛЕПИН 
Заслужил! Молодец! Ведь правда, какой молодец?!
СТАШИНСКИЙ
Служу Советскому Союзу!
ШЕЛЕПИН
Вы же понимаете, Богдан… э-э-э… Николаевич, этот Указ, к сожалению, не может быть опубликован. В открытой печати о подвигах, подобных вашему, писать не принято… Война наша тайная, но весьма результативная. В мирное время заслужить боевой орден – это… Богдан Николаевич, прошу рассказать мне о проведённой вами операции. Рапорты я, разумеется, читал, но хотелось бы услышать всё, как говорится, из первых уст. А что, вы говорите, Бандера нёс в правой руке? Какой-то пакет?
СТАШИНСКИЙ
Да. Это был бумажный пакет с помидорами.
ШЕЛЕПИН
А где вы стояли? Что за женщина была на лестнице? Вы её видели впервые? Покажите, где вы находились, когда в подъезд вошёл Бандера… А как вы представляете дальнейшую службу в Комитете?
СТАШИНСКИЙ
Готов служить, где прикажите?
ШЕЛЕПИН
На некоторое время останетесь здесь, в Москве, пока на Западе шумиха не утихнет. Волну вы подняли немалую… Мы найдём вам достойное применение. Мы вас ценим…
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – НОЧЬ
ДЖОН
Только теперь я понимаю, как Бандера ненавидел Советский Союз… Скорее всего и пошёл на добровольную смерть, чтобы хотя бы в будущем отомстить большевикам!
НИКОЛАЙ
Точно! Тотальные репрессии коснулись семьи Бандеры. Отца арестовали под утро 23 мая 1941 года. На допросах Андрей Михайлович был стоек: «По своим убеждениям я украинский националист, но не шовинист. Единственно правильным государственным устройством для украинцев считаю единую соборную и независимую Украину». Военный трибунал в Киеве вынес ему смертный приговор. 10 июля Бандеру-старшего расстреляли. В приговоре значилось: «…Без конфискации имущества ввиду отсутствия такового».
ДЖОН
А как сложилась жизнь сестёр Степана?
НИКОЛАЙ
Марту Марию и Оксану тогда же отправили по этапу в Красноярский край на поселение. В Сибири с места на место их переводили каждые три месяца вплоть до амнистии, объявленной только в 1953 году. Тогда же им, доставленным в Москву, пообещали свободу в обмен на публичное отречение от своего брата и осуждение его деятельности. Сёстры отказались от «индульгенции» и получили «обратный билет» в бессрочную ссылку. Через семь лет им выдали паспорта и разрешили уезжать, предупредив: на Украине им места нет, не пропишут. Остались сёстры в Сибири. После смерти Марты Оксана, отбыв почти полувековую ссылку, в 1989 году вернулась в родные края. Младшую сестру Владимиру, мать пятерых детей, арестовали уже после войны, в 1946 году, отправили в красноярские, затем в казахстанские лагеря, а через десять лет определили на поселение в Караганду…
ДЖОН
Репрессии коснулись и других украинцев. В апреле 1947 года была начата операция под кодовым названием «Висла», которая стала финалом трагической широкомасштабной депортации украинцев из Лемковщины, Холмщины, которые после войны отошли к Польше.   
НАТ. УКРАИНСКОЕ СЕЛО В ПОЛЬШЕ – ДЕНЬ
В село заходит отряд советских солдат. С ними десяток  жолнёров-полицейских. Переводчиком выступает бывший Капо из Аушвица.
КАПО
Граждане! Село заблокировано, вам даётся два часа на сборы.
УКРАИНКА
Господи! А зачем?
КАПО
По железной дороге поедите на родину – в Галичину и на Волынь.
УКРАИНКА
Ой, лишенько!
Полицейские избивают людей. Крики. Капо подходит к старику.
КАПО
А ты почему не собираешься в дорогу?
СТАРИК
Дорога у меня только одна! Туда, откуда не возвращаются…
КАПО
Умрёшь на родине предков! Будешь лежать в украинской земле.
СТАРИК
Лучше я остаюсь в Польше». 
КАПО
Почему? Езжай на Украину, ты ведь украинец.   
СТАРИК
В Польше теплее.
КАПО
На Украине климат точно такой же…
СТАРИК
Нет, с Украины к Сибири ближе… 
ИНТ. КАБИНЕТ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КГБ - ДЕНЬ
ШЕЛЕПИН
Есть личные просьбы?
СТАШИНСКИЙ
Прошу разрешения для женитьбы на гражданке ГДР Инге Поль.
ШЕЛЕПИН
Брак – это серьёзное испытание на зрелость. И для вас, и для вашей избранницы. Не слишком ли поспешно вы принимаете столь ответственное решение?.. К тому же вам должно быть известно: подобные браки противоречат всем существующим у нас правилам…
СТАШИНСКИЙ
Конечно, мне это известно. Но мы с Инге знакомы уже три года. Это достаточный срок, чтобы убедиться в её порядочности и благонадёжности. Она разумная девушка и не испытывает к СССР никаких враждебных чувств. Будь иначе, я бы это наверняка заметил и тогда сразу же прекратил бы с ней всякие отношения.
ШЕЛЕПИН
Вы добились значительных успехов в последнее время. Вы на хорошем счету. В вашем случае я готов сделать исключение. Но после бракосочетания девушка должна принять советское гражданство, пройти подготовку, чтобы в будущем помогать вам в работе, то есть стать сотрудником Комитета. Вы меня понимаете?
СТАШИНСКИЙ
Так точно, Александр Николаевич. Мы вас не подведём!
ШЕЛЕПИН
Но прежде чем говорить с ней обо всём этом, вы должны привезти её сюда, чтобы она получила полное представление о жизни в Москве и вообще о Советском Союзе. Потом вы можете раскрыть перед супругой некоторые детали своей работы и всё прочее…
СТАШИНСКИЙ
Ясно.
ШЕЛЕПИН
В общем, желаю счастья в личной жизни, Богдан Николаевич!
ИНТ. КВАРТИРА В МОСКВЕ – ВЕЧЕР
Инге готовит на кухне. Муж сидит за столом.
ИНГЕ
Мне надоело жить в Москве!
СТАШИНСКИЙ
Почему? У нас отдельная квартира, работа.
ИНГЕ
Прилавки в магазинах пустые, хороших лекарств не достать.
СТАШИНСКИЙ
Мы получаем всё это в спецраспределителе…
ИНГЕ
На улицах грязно, пьяные на каждом углу…
СТАШИНСКИЙ
Будто я в этом виноват!
ИНГЕ
Давай уедем в Германию!
СТАШИНСКИЙ
Да, Инге, да. Но не всё же так уж плохо, Ингочка. Поверь мне. Всё образуется.
После паузы.
Ингочка, я должен тебе кое-что рассказать… 
ИНГЕ
Ты что-то сказал?
СТАШИНСКИЙ
Ну, если я ещё раз скажу, что люблю тебя больше всех на свете, ты поверишь? 
ИНГЕ
Я беременна. Рожать буду только в Берлине.
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – УТРО
ДЖОН
Я знаю, что всего за три месяца операции «Висла» из западных и северных воеводств Польши совместными усилиями СССР и поляков было выселено около 150 тысяч этнических украинцев. Люди не хотели ехать на Украину, так как боялись колхозов, Сибири и советского режима…
НИКОЛАЙ 
Подозреваемых в симпатиях к УПА, священников-униатов, представителей интеллигенции отправляли в лагерь Явошно под Краковом, который при немцах являлся филиалом Освенцима. Вот поэтому для нас Советы ничем не отличались от немецких шашистов или польских панов. Все они угнетали украинский народ и мешали, чтобы Украина стала свободной.
ДЖОН
Одновременно из Волыни были переселены сотни тысяч поляков. Они тоже не хотели уезжать из родных мест в Польшу.
НИКОЛАЙ
Чтобы вынудить их уехать коммунисты пошли на чудовищное преступление. Бойцы отрядов МГБ переодевались в форму УПА и нападали на польские сёла. Они грабили, насиловали и убивали.
ДЖОН
Я слышал, что настоящие бандеровцы тоже мстили полякам…
НИКОЛАЙ
Конечно, перегибов хватало… Многие наши бойцы пережили издевательства от Польши. Сидели в тюрьмах, потеряли родных. То что позднее назовут «волынской резнёй» было спровоцировано министерством безопасности СССР. С целью заставить поляков покинуть родные места и скомпрометировать УПА в глазах местного населения, которое оказывало нам всяческую помощь.
ДЖОН
Их план удался. Вооружённое сопротивление советским властям начало затухать. Постепенно перешло в вялое партизанское сопротивление… Местоположение наших схронов становилось известно гебистам. Побратимы гибли. Погиб в бою и Дужий.
НАТ. УКРАИНСКАЯ ДЕРЕВНЯ – ДЕНЬ
Николай и напарник идут по селу.
НИКОЛАЙ
Командир приказал раздобыть продукты. Давай зайдём, хата богатая…
ХОЗЯИН
Доброго дня, хлопцы!
НИКОЛАЙ
Хозяин, давай ты мне даёшь хрюшку, а я тебе облигацию боевого фонда УПА.
ХОЗЯИН
А бофоны на какую сумму дашь
НИКОЛАЙ
Да хоть на тысячу карбованцев! Согласен?
ХОЗЯИН
Согласен.
НИКОЛАЙ
Так ты скоро миллионерам станешь!
ХОЗЯИН
Я вчора чув, что коммуняки завтра в полдень повезут мимо нашего села в район продукты и оружие.
НИКОЛАЙ
Вот за это благодарим!
ХОЗЯИН
Спасибо на хлеб не намажешь… Мне бы ещё облигацию!
НИКОЛАЙ
Бери две! У нас этого добра навалом.
Они привязывают веревкой свинью и уводят её в лес.
ИНТ. ЗДАНИЕ КГБ – ДЕНЬ
В кабинет полковника входит Сташинский.
ПОЛКОВНИК
Что у тебя?
СТАШИНСКИЙ
Моя жена беременна. Прошу разрешения поехать с ней для родов в ГДР.
ПОЛКОВНИК
Ты с ума сошёл? Какие дети! Пускай сделает аборт… У нас прекрасная больница.
СТАШИНСКИЙ
Мы с женой очень хотим иметь детей, поэтому ни о каком аборте не может быть и речи.
ПОКОВНИК
Комитет в последнее время недоволен уровнем твоей подготовки, поведением, отдельными высказываниями, ты перестал сдерживать эмоции, так и не научился думать головой.
СТАШИНСКИЙ
Тогда я вынужден обратиться напрямую к председателю Комитета.
ПОЛКОВНИК
Чёрт с тобой, жене твоей, так и быть, мы разрешим рожать в Германии, раз уж она, дура, не доверяет нашей медицине. «Коновалы», говоришь? Ну-ну. Ты остаёшься в Москве. Учти, в течение ближайших семи лет выезд из страны для тебя будет закрыт, даже в Восточный Берлин. Понял?.. Ничего ты не понял. Дело не в твоих семейных проблемах. Кстати, они не твои, а наши. Речь идёт о твоей безопасности. По агентурным данным, немцы и американцы возобновили интерес к Ребету, и к Бандере. Хохлов благодари, это они там воду мутят. Они не успокоятся, поверь… Мы, разумеется, примем меры. Но на Запад тебе никак нельзя. Забудь даже думать об этом. К оперативной работе в других регионах, сам понимаешь, привлекать тебя пока тоже нельзя… Но на улице ты, конечно, не останешься. По-прежнему будешь получать свой оклад. Подыщем тебе подходящую работу. Возможно, пойдёшь в инструкторы. Всё, свободен.
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – УТРО
ДЖОН
А что за бофоны?
НИКОЛАЙ
Они являлись денежными обязательствами бандеровцев за предоставляемые им услуги и товары. С погашением после нашей победы. Они выпускались по эскизам живописца Нила Хаевича. Поначалу бофоны шли нарасхват.
ДЖОН
Ясно! Расскажи, как происходили ваши боевые выходы?
НИКОЛАЙ
Группа сотника Щигельского, в которой я воевал, намеренно оставляла такие следы, как будто бы шло всего три человека. Ночью мы делали переход в нужную точку длинной колонной, держась за руки и при необходимости поворачиваясь вправо или влево или двигаясь назад, извиваясь, как гадюка. Если боя не удавалось избежать, подразделение УПА внезапно нападало на противника, не позволяя ему занять более выгодную позицию. Схватка длилась всего несколько минут… Затем мы собирали трофеи и быстро отходили. Сталкиваясь с противником, превосходящим по численности, мы занимали круговую оборону, усиливая фланги пулемётами, что обеспечивало отход. Стреляли мощными залпами, сопровождая пальбу дикими криками. 
ДЖОН
Своеобразная психическая атака!
НИКОЛАЙ
В небольшие города большевики привозили различное снабжение для милиции грузовыми авто. По наводке селянина мы устроили засаду на такой конвой. Вдоль дороги росли старые, раскидистые липы и тополя… Мы засели за кустами, другие взобрались на липы у дороги. Когда две советские машины подъехали, повстанцы открыли огонь, а те, которые находились высоко на липах, бросали гранаты. Всё, что было в автомобилях оказалось в наших руках. Но нам не повезло. Мы начали отходить на базу, нас преследовали чекисты. Я остался прикрывать отход побратимов и раненым, попал в плен.
ИНТ. КАБИНЕТ ХРУЩЁВА В КРЕМЛЕ – ВЕЧЕР
Хрущёв и руководитель ГДР Ульбрихт разговаривают по телефону.
УЛЬБРИХТ 
А вот насчёт закрытия границы, как вы считаете, Никита Сергеевич, в какие сроки это сделать?.. Технически мы можем подготовить постройку стену через Берлин за две недели.
ХРУЩЁВ
Делайте когда хотите. Мы в любое время готовы. Как пионеры, знаете?.. Если граница закроется, американцы, и западные немцы будут только довольны. Мне на днях их посол Томпсон говорил, что от перебежчиков одни неприятности…
УЛЬБРИХТ 
Товарищ Хрущёв, Никита Сергеевич, у нас готов чёткий план. Выходы из домов, которые ведут в Западный Берлин, замуруем. В других местах установим заграждения из колючей проволоки. Её запасов достаточно. Всё можно сделать быстро. Сложнее будет с дорожным движением. Нужно будет перестраивать платформы скоростных поездов и подземки для пересадки в Западный Берлин.
ХРУЩЁВ
А это ещё для кого?
УЛЬБРИХТ 
Ну, тут есть некоторые наши особенности. Дело в том, что у части населения есть разрешения на въезд-выезд. Например, четырнадцать тысяч человек, в основном интеллигенция, живёт на Западе, а работают у нас… Или дети, которые живут у нас, а школы посещают в Западном Берлине.
ХРУЩЁВ
Это никуда не годится.
УЛЬБРИХТ 
Конечно, Никита Сергеевич, мы их туда больше не пустим. Уже объявлена война насильственному вывозу людей. Но враг не дремлет, чует, что мы готовимся перекрыть границу. Вчера один английский журналист ко мне подкатился, спрашивает: «А правда ли, что вы сегодня собираетесь закрывать границу?» Представляете?
ИНТ. ЗДАНИЕ КГБ – ДЕНЬ
В кабинет полковника заходит Сташинский.
ПОЛКОВНИК
Опять ты? Что случилось на этот раз?
СТАШИНСКИЙ
У меня горе. Моя жена Инге отправила из Берлина в Москву телеграмму.
Читает.
«Петер умер. Пожалуйста, приезжай».
ПОЛКОВНИК
Я тебе, конечно, выражаю соболезнование, но я тут причём?
СТАШИНСКИЙ
Я хочу поехать на похороны!
ПОЛКОВНИК
Ты сам понимаешь, что отпускать тебя никак нельзя!
СТАШИНСКИЙ
Тогда я обращусь к председателю Комитета.
ПОЛКОВНИК
Ладно! От твоей жены что угодно можно ожидать… Ещё публичный скандал учинит. Я тебя отпущу, но есть несколько обязательных условий. Первое – с тобой будут сопровождающие товарищи.
СТАШИНСКИЙ
Ясно!
ПОЛКОВНИК
Они будут постоянно с вами. Мы не можем исключить, что к смерти вашего ребёнка могут быть причастны американцы или западные немцы. Второе – никакой самодеятельности. Ни в коем случае не ночевать в доме тестя, только на «конторской» базе в Карлсхорсте. Обо всех передвижениях или непредвиденных обстоятельствах вам надлежит тут же информировать резидентуру. Вылет завтра на военно-транспортном самолёте. Вопросы есть?
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – УТРО
ДЖОН
После скотского отношения моего московского начальника к беременной Инге я впервые задумался, что будущего у меня в Советском Союзе нет.
НИКОЛАЙ
Что подвигло тебя к такому выводу?
ДЖОН
Однажды в воскресенье, занимаясь домашними делами, я случайно обнаружил прослушку. Клопы помогли. Инге потребовала снять со стены казённую картину: может, там их гнездовье? Я снял картину и обнаружил за ней странные тонкие кабели, которые змеями тянулись через узкое отверстие в стене, видимо в соседскую квартиру. Я понял, что это самые натуральные «клопы».
НИКОЛАЙ
Значит, несмотря на то, что ты был героем, тебе не доверяли…
ДЖОН
Конечно! Я понимал, что являюсь для них угрозой. Пока я жив, всегда мог рассказать правду об убийстве Бандеры. По чьему приказу это было сделано.
НИКОЛАЙ
Мне кажется, что ликвидаторы, особенно успешные сами находятся под угрозой смерти от заказчика…
ДЖОН
Точно! Поэтому я начал думать, как мне вырваться на Запад. Самым лёгким был путь, снова получить задание и уехать туда. Но мне уже не доверяли и в командировку не отправляли.
НИКОЛАЙ
И как же ты оказался на Западе?
ДЖОН
Помогло несчастье… Мой сын умер через пару месяце и я попросил отпустить меня на похороны в Берлин.
ИНТ. ТЮРЬМА ВО ЛЬВОВЕ – ДЕНЬ
Оперативник допрашивает Николая.
СИТНИКОВСКИЙ
Расскажи, кто главный в вашем отряде.
НИКОЛАЙ
Я ничего не скажу. Можете меня сразу убить. Мне не впервой умирать…
СИТНИКОВСКИЙ
Ну и зря… Ваш схрон после твоего ареста разгромлен. Мы запустим информацию, что это ты выдал их местоположение. Тебя будут считать предателем. Но если ты будешь сотрудничать с нами, получишь лёгкое наказание.
НИКОЛАЙ
Я всю жизнь боролся за свободу Украины и никогда не буду сотрудничать с врагами державы!
СИТНИКОВСКИЙ
И ты называешь это свободой? Ваши топорники вырубают и вешают беззащитных женщин и детей… Может ли революционер подчиняться Проводу партии, которая начинает построение государства с вырезания национальных меньшинств? При ваших методах отстрела украинцев в Красной Армии, украинских коммунистов, комсомольцев и уничтожения актива, как это было на Житомирщине, удушения лучших людей, вы не сумеете мобилизовать армию… За что вы боретесь? За Украину или за вашу ОУН? За Украинское государство или за диктатуру в этом государстве? За украинский народ или только за свою партию?
НИКОЛАЙ
Это демагогия! 
СИТНИКОВСКИЙ
Сколько жертв террора, замученных председателей сельских советов, бульбовцев, мельниковцев, петлюровцев, комсомольцев, беспартийных сознательных украинцев, которые погибли только потому, что у них были другие убеждения, что они осуждали преступную бандеровскую деятельность! Их кровь на ваших руках… 
НАТ. ДОМ РОДИТЕЛЕЙ В ПРИГОРОДЕ ВОСТОЧНОГО БЕРЛИНА – ВЕЧЕР
ИНГЕ
Петера ты так и не увидел. Он был похож на тебя. А теперь его уже не вернёшь, ты понимаешь?..
СТАШИНСКИЙ
Да, Инге. 
ИНГЕ
Нам надо бежать. Бежать ещё до похорон. Другой возможности не будет, я чувствую. Говорят, что завтра начнут строить стену… 
СТАШИНСКИЙ
Я думал об этом, но это опасно…
ИНГЕ
Как только мы похороним сына, тебя тут же увезут в Москву. 
СТАШИНСКИЙ
Нас могут схватить и тогда нам грозит Сибирь!
ИНГЕ
Решайся, родной, решайся. Мы молоды, мы должны жить…
СТАШИНСКИЙ
Хорошо! Только как нам это сделать?
ИНГЕ
Ты уговоришь сопровождающих остаться здесь. Ночью, стараясь не шуметь, ни с кем не прощаясь, мы выберемся через чёрный ход.
СТАШИНСКИЙ
Но как мы попадём в Западный Берлин?
ИНГЕ
Я всё продумала заранее… В сумерках, не замеченные никем, мы через кусты и огороды направимся к озеру, откуда идёт прямая дорога на Фалькензее, небольшой городок по соседству. Оттуда на такси доедем до ближайшей станции метро и по нему попадём в Западный Берлин. 
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – УТРО
ДЖОН
Так всё и произошло. Из Фалькензее на такси мы быстро доехали до Восточного Берлина и вышли у ближайшей станции метро. Местные полицейские без всякого интереса проводили глазами молодую пару. При посадке документы берлинца Йозефа Лемана у них не вызвали подозрений. Вскоре мы вышли на станции «Гезунбруннен» в Западном Берлине. 
НИКОЛАЙ
И что дальше?
ДЖОН
По дороге я рассказал Инге чем занимался и нами было принято решение сдаться американцам. Мы понимали, что человек, убивший Степана Бандеру по приказу из Москвы их заинтересует.
НИКОЛАЙ
Так и случилось! Я слышал, что даже был судебный процесс.
ДЖОН
Да! Всё максимально освещалось в СМИ. Резонанс был на весь мир. В Москве даже «полетели головы» людей ответственных за мой побег. Полковника, начальника моего отдела уволили из КГБ. Сергей и другие агенты, с которыми я контактировал в Германии были отозваны в СССР.
НИКОЛАЙ
Поделом им!
ДЖОН
Я отсидел небольшое время в тюрьме, потом по программе защиты свидетелей американцы выдали мне новые документы, сделали пластическую операцию и я поселился с Инге в Канаде. Детей у нас больше не было… А что случилось с тобой?
НИКОЛАЙ
После ранения и следственного изолятора в львовской тюрьме мне вынесли приговор – десять лет исправительно-трудовых лагерей. Отбыл срок в Северном Казахстане «от звонка до звонка». Правда и там мне везло на встречи с интересными людьми.
НАТ. ЛАГЕРЬ «ГУЛАГА» - ВЕЧЕР
В лагере происходит забастовка заключённых против условий содержания. Солженицын и Николай сидят в бараке.
НИКОЛАЙ
Вот здесь мы выступаем вместе против власти! Украинцы и русские борются вместе. Почему же вы не можете дать Украине свободу?
СОЛЖЕНИЦЫН
Почему нас так раздражает украинский национализм?.. Раз уж мы не слились до конца, раз уж мы разные в чём-то… очень горько! Но раз уж это так, раз упущено время… почему нас так раздражает ваше желание отделиться? Не знаю!
НИКОЛАЙ
Вам жалко одесских пляжей? Черкасских фруктов? Почему даже простые люди России не понимают наше желание жить отдельно?
СОЛЖЕНИЦЫН
Большой опыт дружественного общения с украинцами в лагерях открыл мне, как у них наболело. Нашему поколению не избежать заплатить за ошибки старших. Советский Союз, если продолжит прежнюю политику, непременно развалится и вы получите независимость.
НИКОЛАЙ
Дай Бог!
СОЛЖЕНИЦЫН
Топнуть ногой и крикнуть: «Моё!» самый простой путь. Неизмеримо трудней произнести: «Кто хочет жить – живите!» Как ни удивительно, но не сбылись предсказания, что национализм увядает. Он почему-то расцвёл. Подходит время, нравится или не нравится, платить по всем векселям о независимости. Самим платить, а не ждать, что нас будут жечь на кострах, в реках топить и обезглавливать… Не уступать безумие и жестокости. И чем мягче, чем терпимее, чем разъяснительное мы будем сейчас, тем больше надежды восстановить единство в будущем. Пусть украинцы поживут, попробуют свободы. Вы быстро ощутите, что не все проблемы решаются отделением…
ИНТ. ДОМ ДЖОНА – УТРО
ДЖОН
Уже рассветает…
НИКОЛАЙ
Ночь прошла! Одна из самых странных в моей жизни…
ДЖОН
Теперь ты можешь меня убить. Пришло время платить по векселям…
НИКОЛАЙ
Я не буду этого делать.
ДЖОН
Почему? Я заслужил её давно, когда убил Степана Бандеру.
НИКОЛАЙ
Но сделал это по его просьбе и для благого дела!
ДЖОН
Убийство есть убийство и оно должно быть наказано!
НИКОЛАЙ
Не мне судить твои грехи, у меня самого их много… Скоро нам отправляться на небо. Там всё посчитают и за всё накажут!
ДЖОН
А если я попрошу? Я болен и не хочу умирать в хосписе в муках.
НИКОЛАЙ
Нет! Каждый должен до конца пронести своё крест… Как это делал Степан Бандера. Он был и остаётся незаурядной личностью, сотканной из сплошных противоречий. Но благодаря жертвенной жизни его будут помнить!
В комнату проникает луч солнца. Джон и Николай сидят рядом на кровати и смотрят в окно.


Рецензии