Художнику

(подстрочный перевод с карачаево-балкарского тюркского)

Центр мира там, где ты стоишь,
От  этой точки  всё  - периферия,
Коли ты личность, мыслишь и творишь
По зову сердца, не для лицемерия.

Правда  то, о чем всегда  молчишь,
Пусть эту правду кисть твоя расскажет,
Ты говоришь, что «вынужден»…   скорбишь,
Так пусть же правда миру лик свой кажет!

Забудь каноны и авторитеты,
Пусть суть твоя ведёт твоей рукой,
Ныне – сплошное зло в  приоритете,
А человечность терпит крах и сбой.

Не славь бесславных,  лжи не потакай,
Портреты их,  что -  памятник пороку,
Ты  кисть свою об них не замарай
И не служи  неправедному   року.

Злодеев чтить   – носить печать злодея!
Ложь прославлять -  клеймить  себя лжецом!
Не будь из тех, кого снесла стихия!
Не будь из тех, с  запачканным  лицом!

Слава твоя – во времени грядущем,
Ведь после смерти чтут, всегда, талант,
Не застревай  в  безвременьи,  гнетущем,
Что  бьёт всех нас,  толкая Землю а ад.