И тут Христос воскрес

Будучи иудеем по вероисповедания, я позиционирую себя как представителя Малых народов Севера, то есть язычника. И, в качестве такового, сегодня я принимаю самое деятельное участия в праздновании православной пасхи, устроенного возлюбленной мною за деньги куклой Леной (см. картинку над текстом). Во время этого маленького семейного торжества было сказано, в частности, следующее:
— Нет, кукла Лена, при советской власти я не сидел в тюрьме. Тем более по политической статье. Даже до 15-ти суток дело так ни разу не дошло. Всё ограничилось вытрезвителем. И то только пару раз и оба раза после праздничной демонстрации трудящихся на 7-ое ноября.
— Жалко. В смысле — жаль, что это в тебе до сих пор порой так нужен вытрезвитель.
Кстати, если об этом зашла речь. Само слово «пасха» я бы перевел с иврита как «выход и последующий переход». От этого же корня(нНа иврите пасха называется песах) в русском языке есть еще одно слово — посох. Потому что у Моисея, во время выхода (пасхи) из Египта, был именно посох, которым он совершал ряд событий, столь красочно описанные в Ветхом Завете.