Сакура и Фугу-Оборотень

Наступило чудесное время в Японии — цветение сакуры, тот самый удивительный момент, который бывает только раз в году, когда весь Токио купается в розовых облаках: Парк Уэно поражает тремя видами сакуры, а дорожки украшены удивительными фонариками; Синдзюку-гёэн, где поражают воображение плакучие сакуры; рвы Императорского дворца (Чидоригафути) с уникальными аллеями для прогулок, где даже можно взять напрокат лодку; маршрут для смелых — Кладбище Аояма, где растет около 1400 деревьев сакуры, и искушенные могут посетить синтоистское святилище и многие другие.

Люди спешат в Японию в конце марта – начале апреля, чтобы порадовать свои глаза такой красотой. Но, оказалось, не только людям присуща тяга к прекрасному: одинокая Рыба-Оборотень фугу, которая жила в одном из трех японских морей, каждый год ждала возможность полюбоваться красотой сакуры. Ровно в полночь в свете луны она превращалась в красивую девушку и выходила из воды. Она привлекала всех своей красотой, но её интересовало только цветение сакуры. Она молчаливо выходила на берег и отправлялась каждый год в разные места, чтобы не быть узнанной или чтобы за ней не проследили, когда она будет возвращаться в водоем.

 Ветров в этом году не было, и цветение этого вишневого изобилия могло продлиться до двух недель, но у Рыбы-Оборотня был только один день, один день в году, лишь мгновение, когда она могла насладиться красотой и выйти на сушу. Она не могла пропустить красоту этого символа быстротечности всего сущего, хрупкости, того самого печального очарования вещей, которое так ценят в Японии.

Рассматривая уникальные бело-розовые шапки на деревьях, она вдруг услышала за собой быстрые шаги. Парень не отставал, прячась за деревьями, как мартовский кот, он преследовал красавицу.

— Подожди! Я не видел никогда никого красивее тебя, твои огромные серые глаза — как бездна океана, в которой так и хочется утонуть.

— Оставь меня, ты мне мешаешь наслаждаться красотой цветения и увядания.

— Успеешь ты насмотреться на эту красоту, она будет цвести еще неделю, а то и две. Давай познакомимся, я отличный парень.

— Тебе не стоит знакомиться со мной и даже приближаться, — ответила красивая и немного грустная девушка с длинными, развевающимися по ветру волосами.

— Я уже решил, что стоит, — парень подошел ближе, чем следовало.

— Оставь меня, ты рискуешь, будучи так близко со мной. Уходи, пока можешь. Ты слишком молод.

— Нет, я не уйду. Я не могу понять, но у меня очень странное желание: я не просто хочу познакомиться с тобой, я хочу дотронуться до тебя. Ах нет, не просто дотронуться — я хочу попробовать тебя на вкус.

— Уходи, прошу тебя. Прямо сейчас уходи! Тебе так рано умирать!

 Но парень не слушал, он бросился к девушке и жадно укусил её за руку.

— Какой странный, рыбный вкус у твоего тела. Наверно, ты ешь много рыбы.

— Нет, милый. Такой вкус у моего тела, потому что я сама рыба. Я не простая рыба, я рыба фугу, и у тебя остаётся не более пятнадцати-двадцати минут, чтобы насладиться цветением этой дивной сакуры и попрощаться со всем, что ты так любишь.

Парень удивлённо смотрел на неё, но он уже чувствовал покалывание на языке и онемение во всем теле.

Дорогая цена была уплачена, значит, и в следующем году она выйдет на берег полюбоваться цветущей сакурой.