Книга шепота

Система моргнула зелёным. И погасла.

Эпилог: Свет

Прошло десять лет.
В 1237-7 сменилось три начальника Корпорации Перехода. Серверы с копиями умерших так и не восстановили — слишком дорого, слишком долго, слишком много вопросов от Международного Надзорного Совета, который заинтересовался «технической аномалией 2094 года».
Граждане по-прежнему принимали серотонин. По-прежнему жили под куполом. По-прежнему не слышали голосов мёртвых.
Но кое-что изменилось.
В музее истории, в самом дальнем зале, куда почти никто не заглядывал, появилась новая экспозиция. Неофициальная. Её создали сотрудники, которые помнили Платона и ту странную неделю, когда внезапно перестали работать архивы, а все системы Корпорации на три минуты ослепли.
На стене висела фотография. Мужчина средних лет, с усталыми глазами и лёгкой улыбкой. Под фотографией — надпись, выцарапанная на металле чьей-то нетвёрдой рукой:
«Платон К. (2050–2084). Он услышал тех, кого мы заставили молчать. И подарил им тишину. Возможно, однажды и мы услышим».
А далеко за куполом, в настоящем небе, загорались звёзды. Свет давно погибших солнц продолжал свой бесконечный путь. И кто знает — может быть, среди этого света был и тот, что когда-то исходил от маленького человека, который осмелился нажать на кнопку.
Человека, который слышал голоса мёртвых.
И сделал всё, чтобы они наконец обрели покой.