Осколок - 3

   -...- Наконец я добрался в чтении и до Карла Маркса. И оказалось, что этого Великого Человека при написании им КАПИТАЛла тревожили, те-же самые мысли, что и меня. Например вот-что он пишет своим читателям
   -----   -----   -----   -----   -----   -----   -----   -----   -----   -----   
   Косноязычные болтуны Германской вульгарной экономии бранят стиль и способ изложения КАПИТАЛЛ. Литературные недостатки моего труда я сознаю лучше, чем кто-либо другой. Тем не-менее ради удовольствия и поучения этих господ и их публики и процитирую мнение Английской и Русской критики " Saturday Review ", безусловно враждебная моим взглядам, в своей заметке по поводу первого немецкого издания пишет "Изложение сообщает даже самым сухим экономическим вопросам своеобразную прелесть. Петербургские Ведомости в номере от 20 апреля 1872 года между прочим замечают "Изложение его труда (исключая некоторые особо-специальные частности) отличается ясностью, общедоступностью, и не-смотря на научную высоту предмета, необыкновенной живостью. В этом отношении автор... далеко не походит на большинство немецких учёных... которые пишут свои произведения таким тёмным и сухим языком от которого у обыкновенного смертного трещит голова". У читателей современной немецко-национально-либеральной профессорской литературы трещит не-голова, а кое-что совершенно другое... .
   -----   -----   -----   -----   -----   -----   -----   -----   -----   -----   
   -...- Мне особенно бросилось в глаза, то что Карл Маркс обращает ОСОБОЕ внимание читателей на-то, как относятся к его ТРУДУ в России. Пока, в 1876 году к 1-ому ТОМУ Капитала и к его изданию - не- приписывают Фридриха Энгельса. Хотя 2-ой и 3-ий тома издавал в Европе именно ОН! - И это ни-кем не-только НЕ-отрицается, но даже подчёркивается. Я ещё в школьные (Советские) годы читал что Фридрих Энгельс был (в первую очередь), как тогда писали о таких- КАПИТАЛИСТ! - То-есть владелец Банков,Заводов,Фабрик и Пароходов (тоже в понимании Советского человека). Из ТОГДА-же прочитанного о Энгельсе (ТОГДА), я понял,что это именно ОН был ИДЕЙНЫМ вдохновителем этого Великого трёхтомного труда! Что это именно он нашёл Карла Маркса среди многих, уже начинавших ТОГДА писать на ТЕМЫ ещё не-ставшей тогда Наукой- ПОЛИТ- ЭКОНОМИИ,то-есть ФИЛОСОФИИ особого(Моего) порядка и склада. То,что и ЭТА Философия является всего-лишь Великой ЛОЖЬю, мне стало ясно недавно. А-вот Ложь эта Во-Благо или ВО-ЗЛО мы выясним вместе, ко-времени когда я всёж-таки прочту КАПИТАЛ до-конца!
   - А примеров, как справлялись люди,взявшиеся что-то писать нАлюди очень было много во-все времена. И пример Фридриха Энгельса спродюссировавшего Карла Маркса совсем не-первый в истории философии и конечно не-последний. Не хочу в очередной раз приводить пример со-своей уверенностью в том, что все известнейшие произведения мирового уровня писались ИЗНАЧАЛЬНО на Русском языке. Приведу примеры из Советских времен. - Из Советских СМИ эпохи перестройки Горбачёва!-
   -...- Например не-раз утверждалось тогда и сейчас, что Все произведения Уильяма Шекспира написаны Командой из тридцати очень талантливых писательски и поэтически человек. Я к этому могу добавить, что писался весь Шекспир сначала на Русском Языке.
   -...- Попробуйте читать Шекспира в оригинале (так называемом) и вы увидите, что ПРЯМОЙ перевод с Английского на Русский вообще не звучит! - Выглядит такой перевод как японские ХОКУ. Я лет-десять тому нашёл в интернете 13-тринадцать один-другого- лучше переводов на Русский Монологов Гамлета и уверен, что на Английском Монолог Гамлета всего-лишь Один! - Невозможно писать красивые стихи НИ-на-одном из Европейских языках.
   -...- А утверждения, что не-мог человек в свои двадцать с небольшим лет написать столь глубокое по-смыслу произведение как ТИХИЙ ДОН я стал встречать в Советской прессе сразу по приходу из армии- вместе со статьями о Михаиле Шолохове, Депутате Верховного Совета СССР, Лауреата Нобелевской Премии, который прямо в Станице Вёшенской, в огромном доме принимает своих Избирателей и летает в Москву на заседания Верховного Совета на собственном самолёте. Думаю, что и Это- всё Правда . Уверен, что человек даже с неочень высоким уровнем писательского таланта может написать произведение уровня ТИХИЙ ДОН (читал 2-раза) при условии если ему будут помогать в сборе материалов,редактире,и напечатаньи,несколько человек.
   -...- А уж в треклятых 90-х подобные изобличения посыпались в прессе одно за другим. Как правило на какого-нить Маститого (уже известного писателя) работало несколько так называемых РАБОВ,которые за него и писали... .

           ......продолжение следует......