Кэшбэк в качестве снотворного

    Времена наступили интересные, скажу я вам. В литературный русский после перестройки (и потом тоже!) понапихали множество иностранных слов разных народов. И с форсом разговаривают все сплошь и рядом.

    Вот сегодня вечером звонит мне мошенница. Обыкновенно я незнакомые звонки сбрасываю сразу, а тут от нечего делать решила все же послушать. «Человек старается, напрягается, телефон в руках держит, слова говорит…»

 Говорю свое «Алё».
А она обрадовалась, что с ней говорить-то будут и затараторила быстро-быстро (не перебить!) Я, говорит, из альфа-банка такая, а вы наш лучший клиент, мы вам такой кэшбэк дадим, будете по гроб жизни нам благодарны. Должна вам заметить, что с альфа-банком у меня никаких дел-то нет и не было.

   Я послушала немного эту чушь, а потом, втиснувшись в маленькую паузу,задала всего только один вопрос. Спросила: «А что такое КЭШБЭК?»

   На том конце провода замолчали и сразу повесили трубку.
Тут я (с особенным удовольствием!)  заблокировала этот номер и, так и не соблазнившись загадочным кэшбэком, пошла спать в хорошем расположении духа.

P.S.
КЭшбэк простыми русскими словами — возврат средств за совершенные покупки. Слово произошло от английского cashback и буквально переводится как «возврат наличных». Так и бы говорили...

15.04.2026г
картинка нашлась в сети