Сегодня ночью я прольюсь дождём

•••

Написано экспромтом в скрытых
комментариях (Мой Мир)
Андрею Моргунову - музыканту и композитору

•••

http://proza.ru/avtor/amelireeves

http://proza.ru/2026/04/13/1924

http://stihi.ru/avtor/takor

http://stihi.ru/2013/07/07/5994

•••

Не гони ты меня,
Вдруг волной обернусь, -
Разве мало места под солнцем?

Ты не бойся меня,
Вдруг дождём я прольюсь,
Тихо-тихо, в ночь, -
Ты не проснёшься.

В ветерок превращусь,
Чтоб к тебе прилететь,
Покружить над тобой –
Ненавязчиво, нежно;

Не гони ты меня,
Ведь я рядом с тобой,
Я уже океан,
И песок прибрежный.©

Февраль – 2008

•••

Tonight I'll pour down like rain

Amalia Reeves

Don't push me away,
Suddenly I'll turn into a wave, -
Isn't there enough room under the sun?
Don't be afraid of me,
Suddenly I'll pour down like rain,
Quietly, quietly, into the night, -
You won't wake up.
I'll turn into a breeze,
To fly to you,
To circle above you -
Unobtrusively, tenderly;
Don't push me away,
For I'm next to you,
I'm already the ocean,
And the sand on the shore. ©

February – 2008


© Copyright: Амалия Ривз, 2013
Свидетельство о публикации №113070705994

•••


© Copyright: Амалия Ривз, 2026
Свидетельство о публикации №226041301924


© Copyright: Амалия Ривз, 2026
Свидетельство о публикации №126041909108


Рецензии