Об этимологии топонима Калязин

На правом берегу Волги (Угличское водохранилище) при впадении в неё реки Жабни раскинулся город Калязин (в старину Колязин). Становление населенного пункта связывают с появлением в этих местах в XII веке монастыря Николы на Жабне. Однако широкую известность поселение приобрело с основанием в XV веке Калязинско-Троицкого (Макарьевского) монастыря. Между тем, происхождение названия города до сих пор вызывает споры исследователей.

В настоящее время предлагается несколько версий этимологии ойконима:
от финно-угорского слова коло «рыба» (хотя как рыба на Волге может стать определяющей, не объясняется);
от личного имени некоего землевладельца Ивана Коляги [2, с. 182] (однако, наличие такого персонажа в истории города не подтверждено);
от древнерусского коло «круг» [4, с. 70];
от диалектных каляга «слякоть», калика «грязь, гарь», калега «невод» [1, с. 170] (однако, поселение начиналось не на грязи, а на возвышенном месте).

Попробуем разобраться, какая версия является правильной. Очевидно, что -ин – это притяжательный суффикс, указывающий на некую характерную местность. В то же время, лексема коляга (по первоначальному варианту Колязин) может быть представлена, как кол- с -яг  – суффиксом, образующим существительное, обозначающее обладателя определённого качества, часто усиливающие его. Тогда корень кол(ъ)- (от глагола колоть, славянское *kolti [5, с. 230]) есть обозначение «отколотая заостренная часть, кол, клин» [3, т. 10, с. 154-156, 160-161]. Соответственно, наблюдаем распространенное в древнерусском чередование -га/-зи (друг – друзи, варяг – варязи и т. д.).

Таким образом, получаем значение топонима «место на выступающем (и вертикально, и горизонтально) клине». Смотрим на карту и узнаем первоначальное положение объекта (в нашем случае, монастырь Николы на Жабне) на возвышающейся стрелке между Волгой, Жабней и местным оврагом/ручьем. Действительно, отличительная географическая особенность! 

Литература
1. Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. М.: Мысль, 1966. 509 с.
2. Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь. М.: Русские словари; Астрель; АСТ, 2002. 512 с.
3. Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лек¬сический фонд.¬ Сост. О. Н. Трубачев. М.: Наука, 1974-2018. Вып. 1-41.
4. Ююкин М. А. Ойконимы XV—XVII веков с суффиксом -ин- в древнерусских летописях. // «Слов’янський світ», 2014. с. 65-84
5. Derksen R. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. Brill. Leiden•Boston, 2008. Vol. 4. 726 р.