Суворов такого не говорил

В рунете великому русскому полководцу Александру Васильевичу Суворову безосновательно приписывают слова:

«Война не закончена, пока не похоронен последний солдат»

На ряде сайтов и в социальной сети "В контакте" утверждается, будто эту фразу Александр Васильевич произнес 22 сентября 1789 г. после сражения при Рымнике. Дескать, после победы к Суворову "подошли генералы и доложили: «Победа! Война окончена!».
— А убитые захоронены? — спросил Суворов.
— Никак нет, не успели.
На это Суворов воскликнул: "Пока не будет предан земле последний погибший солдат — война не окончена!"

Однако все источники, имеющиеся в распоряжении отечественных историков, вышеописанной сцены не подтверждают. Более того, нет таких слов ни в суворовской "Науке побеждать", ни в письменном наследии полководца (почти 700 писем), которое было опубликовано АН СССР в 1986 г.

Интересно, что нидерландский историк и журналист Мариус Брукмайер (1927-2007), приводя псевдосуворовскую фразу в переводе на английский язык, - You can never consider a war finished until the last soldier has been committed to the earth - писал, что почерпнул ее в 1989 г. из письма некоего S. Kashurko.

По-видимому, речь идет о Степане Савельевиче Кашурко (скончался в 2007 г. на 80-м году жизни), который, как сообщается в сети, в 1989 г. являлся членом комиссии по увековечению памяти погибших воинов Советского комитета ветеранов войны и руководил группой «Поиск». В 2003 г. С.С. Кашурко был награжден Орденом Почета "за бескорыстную подвижническую деятельность".

Правда, в сети можно встретить информацию о "накладках" в этой самой деятельности: племянница погибшего на фронтах Великой Отечественной войны Ивана Гусева - место захоронения бойца не было известно - обвинила поисковика в ложности итогов поиска, в результате которого якобы были найдены останки ее дяди. Она негодовала: "до какого кощунства может дойти человек, стремясь за призрачной славой".

В ряде публикаций указывалось, что Кашурко нередко представлялся как «помощник маршала Конева по особым поручениям». Однако в рунете сообщается, что внучка советского военачальника впоследствии опровергла этот факт, хотя сам Степан Савельевич объявлял себя "порученцем И. Конева с 1965-го по 1973 год". Более того, если в 1965 г. он величал себя капитан-лейтенантом ВМФ, а в 2000 г. - капитаном первого ранга в отставке, то в 2006 г. - академиком и генерал-полковником. Наконец, в  публикациях отмечалось, что по своему происхождению С.С. Кашурко - потомственный дворянин...

Итак, можно заключить, что фраза «Война не закончена, пока не похоронен последний солдат» - при всем ее величии и истинном пафосе - к А.В. Суворову отношения не имеет, сочинена неизвестным лицом и некоторым образом связана с личностью С.С. Кашурко.


Рецензии