Одиссея капитана Гранта Глава 31 1-е письмо Эйлин

Глава 31 Первое письмо Эйлин

Постепенно, у нас вырабатываются семейные традиции. И вечера становятся похожи друг на друга.
Я прихожу домой в одно и то же время, и меня на столе ждет горячий ужин. Я мою руки, за этим Эйлин старательно следит, она поливает мне из ковшика, подает мыло и полотенце. Я ласково улыбаюсь и ее целую, мне это ничего не стоит, я действительно люблю мою жену. За столом она сидит напротив, подперев голову руками, смотрит, как я ем, не забывает спросить, нужна ли мне добавка. Я от добавки отказываюсь, хвалю обед, каждый раз говорю, что никогда такого вкусного я никогда не ел. Потом она уносит посуду в кухню и наливает кофе. Вообще, кофе принято пить по утрам, ну утром я спешу, а вечером кофе мы пьем оба, и начинается неспешный разговор.
Чаще всего первым описываю свой день я.
Сегодня была интересная лекция об истории мореплавания и о мореплавателях. Я сообщаю Эйлин, сколько было кругосветных путешествий, и кто их совершал. Она уже многое знает из книг и рассказов ее отца, так что в мой, может быть, сухой рассказ, добавляет живописные детали.
– Эйлин, ты знаешь, кто открыл на Южном Полюсе Антарктиду?
– Кажется, русские.
– Да, это сделала в 1820 году экспедиция Лазарева и Беллинсгаузена. Оказалось, что это совершенно безжизненный континент, если не считать живущих там пингвинов. Их считают птицами, потому что у них есть крылья и клюв, а птенцы вылупляются из яиц. Но летать они не могут, зато плавают и ныряют отлично, а яйца свои высиживают вдвоем, по очереди, отец и мать. Для этого у обоих есть сумки на животе. До этого открытия считалось, что Антарктида – населенная земля, место обитания миллионов людей и, стоит их только найти, как у европейцев появится огромный рынок сбыта. Это последний, открытый континент, больше на земле открывать нечего, а я так хотел открыть новую землю! Как я хотел бы родиться двести лет назад, столько было возможностей!
– Гарри, если бы ты родился двести лет назад, то мы бы не встретились. Но ты ошибаешься, утверждая, что на земле все уже открыто.
– Неужели что-то осталось?
– Еще как осталось. Есть неоткрытая земля, которая волнует всех историков и ученых. Это Атлантида! Это было очень богатое и высокоразвитое государство на острове в Атлантическом океане, и опустилось на дно в один день.
– Эйлин я не верю в эту легенду. Расскажи, чем была занята ты?
– Я даю уроки музыки. Моей первой ученицей стала пятилетняя Алиса, дочка известного тебе священника и младшая сестра Софии. Я вспомнила, как меня учила гувернантка, показала Алисе устройство пианино и почему, при нажатии на клавиши, возникает звук. Алиса охотно нажимала клавиши, это было, как детская игра. Ты знаешь, что главное в первом уроке?
– Учить ее играть?
– Нет. Привить ученице любовь к музыке и сделать так, чтобы пианино не вызывало у нее ненависть, чтобы она охотно шла на уроки и с сожалением расставалась с инструментом. Пока мы занимались, с нами сидела София. Потом они отвела девочку домой, мы вдвоем гуляли, и София показывала мне город. Знаешь, куда мы пойдем в выходной? В очень красивое место  – площадь Георга. Там установлены памятники известным шотландцам: в памятник Вальтеру Скотту; конные статуи королевы Виктории и принца Альберта. И еще, знаешь, чем я занималась?
– Чем?
– Я написала письмо родителям. Слушай.
«Дорогие папа и мама!
Я не знаю, как начать этот письмо, и надеюсь, что вы поймете, почему я решила уйти из дома. Вы уговаривали меня выйти замуж за Тома Айртона, и я согласилась, так как меня уверили, что Гарри погиб. Вы не можете себе представить, как я обрадовалась, увидев его живым. Я даже сначала подумала, что это привидение! Прошу прощения за то, что не смогла сказать вам об этом лично, но я боялась, что вы не поймете меня, и дилижанс в Глазго отходил через пятнадцать минут.
Я хочу сказать, что я очень вас люблю, и мой поступок не значит, что я перестала ценить вас и все, что вы для меня сделали. Я помню, как ты, мама, сидела ночью у моей постели, когда я была больна и ты, папа, не жалел денег, чтобы дать мне хорошее образование. Я понимаю, что мой решительный шаг сбежать с Гарри может вам показаться неразумным, но, пожалуйста, поверьте, что я хорошо взвесила все свои чувства. Наши отношения – нечто более серьезное, чем просто временное увлечение.
Мы с Гарри ведь знакомы с детства, и я уверена, что это настоящая любовь. Он заботится обо мне, как никто другой, и я чувствую себя счастливой рядом с ним. Мы оба понимаем, что нас ждут трудности, но мы готовы бороться за наше счастье. Мы будем тщательно обдумывать все шаги, и стремиться к своему счастью вместе.
Пишу вам из Глазго, где Гарри приняли в морской колледж. Мы уже здесь обвенчались в пресвитерианской церкви Святого Мунго. Оказывается, пастор этой церкви хорошо знал отца Гарри, и он помог нам на первых порах наладить свой быт. Я надеюсь, что со временем вы сможете понять мои чувства и примете моего любимого. Я не хочу, чтобы вы переживали и обещаю, держать с вами связь и рассказывать о том, как у нас все идет, чтобы вы знали, что у меня все в порядке. Пожалуйста, знайте, что я всегда буду любить вас, и надеюсь, что когда-нибудь мы сможем снова быть вместе.
Прошу вас не винить ни Гарри, ни меня в этом решении.
С любовью, Эйлин»