Наезд на принцессу
«Наезд» на принцессу
(мини-рассказик)
В конце семидесятых годов прошлого века, примерно через год пребывания в Швеции, я уже довольно бойко изъяснялся на местном языке. На первых порах, пока доучивал шведский, обходился английским, который публика, с кем мне приходилось общаться по работе, хорошо понимала.
А тут – неожиданное приглашение из Гетеборга - прочитать лекцию о культуре и спорте в СССР для членов местного отделения клуба бизнесменов «Ротари».
Приглашение пришло в советское посольство без указания имени лектора, и посол поручил эту миссию мне.
Я отправился в Гетеборг на служебном автомобиле Вольво. Город расположен относительно недалеко от столицы - 470 км. Дороги в Швеции хорошие, добрался без приключений и расположился в генеральном консульстве, которое и организовало лекцию с бизнесменами.
И вот я в зале клуба на сцене. Порядок такой – лекция на шведском, ответы на вопросы и совместный неформальный обед. Шведы доброжелательны к тем, кто интересуется их культурой, изучает язык, историю страны.
Лекция продолжалась минут 30–40, затем наступила очередь вопросов. Они разнообразные, не особенно сложные, лектор расслабился и, конечно, как это порой случается, слегка обнаглел.
Прозвучал вопрос – в СССР официально нет профессионального спорта, вы можете объяснить, чем профессионал в вашем понимании отличается от любителя?
Ответ, в принципе, был несложным – профессионал – тот, кто свой спортивный талант продает за деньги, выступает в коммерческих турнирах, и спорт, по сути, является его профессией.
Любитель – тот, кто после основной работы прыгает, бегает, играет в футбол, волейбол, шахматы, но в его действиях нет коммерческого интереса. То есть спорт не является источником дохода.
Вот тут-то лектору и надо было по-хорошему заткнуться, но я продолжил с многозначительным видом:
- Есть еще и третья категория. Человек не зарабатывает деньги спортивными талантами, но, подобно профессионалу, имеет возможность тренироваться, хоть с утра до вечера, будучи финансово независимым. В отличие от профессионала в классическом понимании, такой спортсмен участвует в состязаниях любителей (на которые профессиональные спортсмены не допускаются), и, естественно, денег за выступления не получает.
Из зала вопрос – приведите пример!
И тут «Остапа понесло».
- Вспомним, к примеру, британскую принцессу Анну, чемпионку многих международных состязаний по конному спорту, участницу Олимпийских игр. Она не получает денежного вознаграждения за выступления на турнирах. По своим финансовым возможностям Ее Королевское Высочество может заниматься конным спортом и совершенствовать свое мастерство профессионально – а это дорогое удовольствие. И вот вопрос: она профессионал, или любитель?
Присутствовавшие рассмеялись, пример показался им забавным. Лекция завершилась под аплодисменты бизнесменов, а я с чувством удовлетворения, отобедав с ними в клубе, отправился в консульство переночевать в гостевой квартире, а наутро отбыть обратно в Стокгольм.
Утром меня разбудил вице-консул.
- Старик, ты еще не видел сегодняшнюю газету «Гетеборг постен»? В ней статья о том, что ты почти обвинил принцессу Анну в профессионализме!
Он протянул газету. Заголовок – «Вопрос советского дипломата: Принцесса Анна –профессионал?» И фотография Анны на лошади.
Почему-то именно в этот момент вспомнилось забавное высказывание принца Филиппа Эдинбургского на вопрос о знаменитой дочери– все, что не жует сено, ее не интересует! Хорошо, что я его вчера не процитировал!
И вторая противная мыслишка – велика вероятность - либо наш посол, прочитав заметку, прибьет меня за нахальную выходку по возвращении в Стокгольм, либо, что еще хуже - англичане выкатят претензии – какую-нибудь злобную ноту протеста – «Не трожь нашу принцессу!».
Сегодня, в двадцать первом веке, грани между профессиональным и любительским спортом постепенно стираются, никого не удивляет и не возмущает, что профессиональные футболисты, хоккеисты, теннисисты, фигуристы и представители других видов спорта выступают, к примеру, на Олимпийских играх, что ранее было категорическим табу.
Старик Кубертен, «отец» современного олимпийского движения, вероятно был бы шокирован, узнав о допуске профессионалов к олимпийским состязаниям, в его время это дозволялось, согласно Олимпийской хартии, исключительно спортсменам-любителям. Но, как говорится, меняются и времена, и нравы….
К счастью, тогда, в Гетеборге, Бог миловал, послу не донесли о злосчастной газетной статье, англичане не возбудились, а «исторический» номер газеты «Гетеборг постен» я до сих пор храню в своем архиве.
Свидетельство о публикации №226050601104