Произношение имени Йеховах - Бога правды

Человечество, обманутое лживым духом, именуемым Дьяволом, сделало все, чтобы навсегда вычеркнуть имя Йеховах - создателя человека из сознания людей.

Дьявол предложил людям выгодный путь обмана и лжи и человечество охотно признало Дьявола своим Богом. Люди стали исполнять волю Бога лжи, легализованного под личиной Богов народов и прославлять их имена. А имя Йеховах Бога было забыто и вычеркнуто даже из Священных Писаний пророков Йеховах Бога, украденных христианами для прославления многочисленных имен Дьявола, одно из которых Господь.

4 Таково в действительности происхождение неба и земли, во время, когда Йеховах Бог создавал землю и небо, чтобы подготовить их в качестве дома для жизни человека.
5 В то время, когда Йеховах Бог еще не послал на землю плодоносные дожди, и не было на ней человека, чтобы ухаживать за землей и растениями, а в полях еще ничего не росло и нигде не было растений пригодных в пищу.
6 И только водяной пар поднимался с поверхности земли и, как роса, орошал всю землю.
7 И тогда создал Бог Йеховах человека из земной пыли, и вдохнул в его ноздри свой дух жизни, и стал человек живой душой. С той поры человек душа живая, пока в нем обитает дух жизни Йеховах Бога. Когда дух жизни покидает человека, он мертвая душа, которая разлагается на атомы, превращаясь в земную пыль.
8 И насадил Бог Йеховах сад в Эдеме на востоке, и поместил там душу живую - человека, которого создал.
9 И произрастил Йеховах Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и годное в пищу для человека, и особое дерево жизни посреди сада, и особое дерево познания добра и зла.Плоды дерева познания добра и зла смертельны для человека. Право определять для человека понятия добра и зла принадлежит только создателю человека, обладающего полным знанием. (Тора Бытие 2:4-9)

Поэтому это имя можно встретить только в смысловом переводе Сергея Христосенко, составленного на основе сопоставления сотен переводов и текстов Ветхого и Нового завета и в научных статьях Неемии Гордона и других гебраистов. Статья Неемии Гордона - перевод с английского здесь: https://bludnicababilonjw.blogspot.com/p/blog-page_8.html

Еврейская тетраграмма ЙХВХ огласована  в текстах Священных Писаний как
ЙеХоВаХ, но произносится как Йео-Ва с ударением на последнем слоге. имя Йеховах, означающее "Он источник бытия" произносится как на этом звуковом файле Википедии как ЙеоВа: https://en.wikipedia.org/wiki/File:He-YHWH.ogg


Рецензии
Сергей, большое спасибо за ссылку!
Это действительно важно - знать, Кому поклоняться, Кого благодарить и Кого молить о помощи!

С уважением и теплом!

Наталья Таёжная   08.05.2026 17:29     Заявить о нарушении
Благодарю за отзыв. К сожалению большинство людей очень инертны к своей жизни. Они не хотят выяснять как устроена жизнь души человеческой и от кого она зависит. Библия, украденная христианами у пророков Йеховах Бога, сообщает о том, что человечество вымирает. Несмотря на увеличение численности, население болеет и умирает больше, чем когда либо в человеческой истории.

Бог лжи - Дьявол сброшенный на землю стремится причинить горе всем людям. И только мольба к Йеховах - Богу правды может спасти человеческую душу от смерти, как об этом записал пророк Иоиль и процитировал из книги Иоиля апостол Павел:

11 «Посему, так говорит Йеховах Бог: вот я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: всякий верующий в него не будет осужден» (Ис 28:16)
12 Это означает, что между иудеем и неиудеям из народа Израиля, уже нет различия, которое ранее было между ними по закону Моше, но Йеховах Бог один и тот же для всего народа Израиля, щедрый ко всякому, призывающему имя его для своего спасения от смерти вечной,
13 Ибо сказано в Священных Писаниях у пророка Иоиля: «И будет: всякий, кто призывает имя Йеховах Бога в своих молитвах, спасется», как иудей, так и неиудей. (Иоиля 2:32)
14 Но как можно взывать к Йеховах Богу о своем спасении от смерти вечной, если вы не верили Йеховах Богу ранее, а верили Богам народов? Как можно поверить в спасителя Йехошуа Машиаха (Помазанника), который показал путь праведника перед Йеховах Богом, если вы о нем никогда не слышали? И как можно услышать, если никто не будет пророчествовать о пути праведника Помазанника Йехошуа?
(Библия-Христа-Римлянам 10:11-14)

Христосенко Сергей   08.05.2026 18:23   Заявить о нарушении