Пушкин. Гамлет бастард

Ранее в теме «трагедия Гамлета» мы предположили, что принц был замучен миллионом терзания из-за своих  сомнений
И первым таким мучительным до безумия его сомнением было сомнение в происхождении – и биологическом отце и порочности матери …
Оказывается в гамлетоведении есть тема = Гамлет бастард
Вот что удалось выудить из сети, не сильно в том напрягаясь

?
Из толков режей:
Так вот почему Фонтенбрас младший возмущался! Отец-бастард отобрал у его отца земли! Нелегитимно!

(0)
Как звали отца Гамлета?  https://yandex.ru/q/culture/1095630337/ 
Анонимный ответ 13 января 2019
Мать принца Гамлета звали королева Гертруда, а первого мужа её звали король Гамлет (так же, как и принца Гамлета). Но был ли её законный муж король Гамлет биологическим отцом принца Гамлета? Это весьма неочевидно, так как королева Гертруда, согласно пьесе, была весьма слаба на передок и давала направо и налево. Вполне возможно, например, что Клавдий, брат короля Гамлета, второй муж Гертруды, был биологическим отцом принца Гамлета. В такой ситуации даже анализ ДНК мало поможет разобраться кто из партнеров королевы Гертруды был биологический отец. А может и еще кто-нибудь.

1) Быстрый ответ Алисы AI
В трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет, принц Датский» нет прямого указания на то, что Гамлет является бастардом. Главный герой — сын недавно умершего короля Гамлета и племянник его унаследовавшего трон брата, короля Клавдия. ru.wikipedia.org*
Однако в некоторых интерпретациях или обсуждениях пьесы могут встречаться гипотезы или трактовки, связанные с этим вопросом. Например, в 2019 году в социальной сети «ВКонтакте» публиковался режиссёрский разбор с названием «Гамлет — бастард», где высказывались подобные предположения. vk.com
В некоторых переводах и интерпретациях пьесы слово «бастард» может встречаться. Например, в переводе Алексея Козлова есть фраза: «Весь исказившись, как бастард Природы, Ты ужасом колеблешь естество». Это не означает, что Гамлет — бастард, а лишь один из возможных способов трактовки образа персонажа
Важно отметить, что в самом тексте трагедии термин «бастард» не используется для обозначения самого Гамлета.
ГОРАЦИО
Принц, посмотрите,
Здесь он! Появился!
ГАМЛЕТ
Неужели он?
Да защитят нас ангелы господни!!!
Здоровый дух ты иль проклятый дух,
Сошёл с небес иль вырвался из ада,
Исполнен добрых мыслей или зла,
Явился ты в такой ужасной форме,
Что я взываю: вседержитель мой,
Король, отец Датчан! Ответь! Oтветь мне!
Разрушь неведенье моё, скажи,
Зачем твои святые кости после смерти
Взорвали погребальный свод?
Зачем гробница -твой приют последний
Спокойно приютившая тебя,
Разжала в мраке мраморную челюсть,
Тебя являя вновь? Зачем ты здесь?
Ты, хладный труп, опять в броне и стали
Пересекаешь проблески Луны,
Весь исказившись, как бастард Природы,
Ты ужасом колеблешь естество,
Нацелен духом нам непостижимым?
Скажи зачем? К чему? И что должны
Мы сделать?
(Дух манит Гамлета)

2) Проблематика.
Внешние темы: предательство, супружеская неверность, любовь, истинная и ложная дружба, придворная фальшь, война и волнения внутри страны.
Внутренние темы: смысл жизни и смерти, право на месть и убийство, сила духа и его слабость, безумие.
Проблематика:
• В чём корень зла? В каких формах проявляется зло? Какие средства борьбы со злом допустимы?
• В чём смысл жизни?
• Есть ли смысл в жизни, наполненной злом, фальшью, предательством?
• Где граница между правдой и ложью?
• Может ли любовь быть вечной?
Конфликт. Внешний — противостояние Гамлета с Клавдием, предательски убившим своего брата, отца принца. Внутренний — столкновение Гамлета с действительностью: с мировым злом, несправедливостью, развращённостью королевского двора, со своим бессилием и сомнениями.

3) «О духовном помрачении, или Какому духу доверился принц» — протоиерей Александр Ильяшенко
4)
5) Какие основные теории о происхождении Гамлета существуют?
Алиса
Существует несколько теорий о происхождении образа Гамлета, которые связаны с историческими, литературными и культурными источниками. Основной прототип шекспировского героя — Амлед (Амлет) из средневековых скандинавских легенд. ru.wikipedia.org* +1
Легенда об Амледе
Амлед — персонаж хроники «Деяния данов» (Gesta Danorum) Саксона Грамматика, написанной в начале XIII века. По этому источнику, Амлед — сын короля ютов Хорвендила и Геруды. Его дядя Фенг убивает отца и женится на Геруде. Чтобы спастись и подготовить месть, Амлед притворился безумным. ru.wikipedia.org* +1
Фенг отправил племянника в Англию с письмом, в котором просил казнить его. Однако Амлед подменил письмо: в нём теперь значились имена сопровождающих, а также просьба о династическом браке. Английский король обручил Амледа со своей дочерью. Через год принц вернулся в Данию, где его уже считали умершим. Он присоединился к погребальному пиру в свою честь, напоил всех присутствующих, накрыл их ковром, прибил его к полу и поджёг замок. В огне погибли Фенг и его сторонники. Позже Амлед стал королём данов. ru.wikipedia.org* +1
Исследователи предполагают, что Саксон Грамматик мог почерпнуть этот сюжет из кельтских источников. Также существует версия, что в его изложении есть элементы истории Луция Юния Брута — одного из основателей Римской республики, который тоже притворялся сумасшедшим ради безопасности. ru.wikipedia.org* +3
«Ур-Гамлет»
К XVI веку история об Амледе была хорошо известна в Европе. Считается, что примерно в 1589 году в Лондоне уже ставилась пьеса о Гамлете, известная как «Ур-Гамлет» (Ur-Hamlet) или «первоначальный Гамлет». Её текст не сохранился, но, судя по упоминаниям современников, это было кровавое и пафосное произведение.
По одной из версий, к пьесе приложил руку драматург Томас Кид. По другой — это была более ранняя работа самого Шекспира. Вероятно, именно в «Ур-Гамлете» впервые появляется призрак отца, который призывает героя к мести. Сюжет этой пьесы уже был ближе к шекспировской версии, но оставался простой трагедией мести без философской глубины. dzen.ru +2
Влияние античной традиции
Некоторые исследователи отмечают сходство сюжета «Гамлета» с древнегреческими трагедиями, основанными на мифах орестовского цикла. В них тоже присутствует мотив мести сына за убитого отца. Например, в «Орестее» Эсхила Орест мстит за убийство Агамемнона его женой Клитеместрой и её любовником Эгисфом. bigenc.ru +1
При сопоставлении «Гамлета» с «Орестеей» обнаруживается близость проблематики (правомерность мести), перекличка мотивов (любовь к отцу, страдание из-за его негероической кончины) и даже отдельных сцен (например, суд сына над матерью). Однако в отличие от античных трагедий, где конфликт часто разрешался вмешательством высших сил, в «Гамлете» герой не может опереться на божественное покровительство и вынужден самостоятельно принимать решения. bigenc.ru
«Бродячий сюжет»
Существует теория, что история о принце, мстящем дяде за убийство отца, является «бродячим сюжетом», который встречается в культурах разных народов — персидской, египетской, индийской и других. Такие сюжеты могли возникать в суровую эпоху, когда братоубийства, кровосмесительные браки и борьба за власть были нередким явлением. dzen.ru Таким образом, образ Гамлета сложился под влиянием средневековых легенд, театральных традиций елизаветинской эпохи и античной драматургии. Шекспир трансформировал исходный материал, добавив психологическую глубину, философские размышления и сложные взаимоотношения персонажей.

6) https://znanierussia.ru/articles/
 «Траги;ческая исто;рия о Га;млете, при;нце да;тском» или коротко «Га;млет» — трагедия в пяти актах, написанная Уильямом Шекспиром, примерно между 1599 и 1601 годами. Самая длинная пьеса Шекспира. Действие пьесы разворачивается в Дании и повествует о принце Гамлете и его попытках отомстить своему дяде Клавдию, который убил отца Гамлета, чтобы захватить трон и жениться на матери Гамлета. «Гамлет» считается одной из величайших пьес всех времён[1].
Ключевыми темами пьесы являются месть, безумие, мораль, жизнь и смерть, отцовство и материнство.
Существует множество теорий о происхождении и источниках сюжета «Гамлета», начиная с древних Греческих трагедий до Елизаветинских драм.
Дата написания «Гамлета» остаётся примерной, и существуют различные предположения о времени написания пьесы. Например, Маккэри предполагает 1599 или 1600 год[2], а Джеймс Шапиро предполагает конец 1600 или начало 1601 года[3].
Сохранились три ранних издания текста «Гамлета», каждое из которых отличается друг от друга: Первое кварто (Q1, 1603), Второе кварто (Q2, 1604), Первое инфолио (F1, 1623). Из-за этого сложно установить, какой текст является наиболее правильным. Ранние редакторы произведений Шекспира объединили материалы из двух самых ранних источников о «Гамлете», Q2 и F1. Каждый текст содержит материал, которого не хватает в другом, со многими незначительными различиями в формулировках.

7)    О чем на самом деле писал Шекспир.  Г. В. Носовский, А. Т. Фоменко
Убитый отец Гамлета – это Иоанн Креститель. Его жена Гертруда (Герата) – это евангельская Иродиада. А убийца и новый муж Гертруды, король Клавдий, – это евангельский царь Ирод


Рецензии