Почему я родентицид?

Чем может заняться в четыре часа утра (временно) безработный человек тридцати лет? Конечно же, ответить на вопрос, который ему никто и никогда по своей воле не задавал, а так хотелось бы.
Почему я называю себя словом, означающим крысиный яд прошлого поколения, помимо другого сложнопроизносимого словосочетания, пишущегося через дефис?

«Никнеймов» в Мировой сети у меня было предостаточно. Самый первый был связан с сибирской язвой, потому что очень юному мне нравился персонаж в видеоигре, который применял эту палочку в боевых целях. Впоследствии эта симпатия вылилась в мои тщетные (к счастью или сожалению) поиски советского скотомогильника с сибирской язвой в московских лесах, после чего и мирно почила в глубинах подсознания.
Долгое время я использовал никнейм «вечная ночь» (на староанглийском) по причине, которую я раскрою только на смертном одре. Ха-ха-ха.
Чуть позже, в 20-25 физических лет и 8-12 психологических, я решил придумать никнейм покороче и взял английское слово «disdain» (презрение), стилизованное как «Deasdayne». Однако он так и не был никуда применён, потому что остался в секторе планирования моего сознания, но повлиял на выбор следующего «ника».
Тогда шёл период моего обучения на кафедре органической химии. В один прекрасный день нам поручили выделить соединение «индан-1,3-дион» нагреванием и отгонкой. Когда я увидел результаты данного процесса на фильтре, я не поверил своим глазам. Я даже взял выделенную субстанцию в руку и слепил из неё комок. Субстанция визуально и тактильно напоминала фекальную массу. Мне сразу стало понятно, какой ник я должен себе взять. Моя самооценка ликовала!
Впоследствии выяснилось, что никнейм «indan13dione» хорош разве что в качестве логина для случайного сайта, но никак не для обращения, например, в голосовом чате кооперативных видеоигр. Он был урезан сначала до «indandione», а потом и вовсе до «indane» — здесь химик-органик поймёт моё кривление душой, ведь я превратил исходный кетон в обычный циклический углеводород. Чего не сделаешь ради сестры таланта...
Спустя пару лет я узнал про серию видеоигр «Hotline Miami». Персонаж оттуда, что носил маску крысы, покорил моё сердце своим стоическим характером и замечательно подобранными под уровни с его участием музыкальные композиции. Крыс я любил и до этого, и в какой-то момент я пришёл к выводу, что я и сам в какой-то степени крыса, что любит вкусно поесть мусора, может жить в грязи и при этом прекрасно поддерживать личную гигиену, и в критической ситуации пойдёт на всё, чтобы найти выход и сохранить свою шкуру, даже дрожа от ужаса и гнева. Так же, вероятно, считал и упомянутый персонаж, что сам себе выбрал крысиную маску.
Как-то раз я случайно узнал, что индан-1,3-дион входит в состав крысиного яда с названием «ратиндан». Пазл в очередной раз сложился, никнейм в очередной раз сменился.
Финальная трансформация произошла в период, когда я запоем слушал скандинавскую музыку в её современном толковании. Мне очень хотелось придать новому никнейму немного сумасшедшинки за счёт древнескандинавского перевода, как это уже было с «вечной ночью». Однако, по как будто бы логичной причине, слова «крыса» как такового в древнескандинавском языке не было — всех мелких грызунов, включая мышей и редких тогда крыс, называли общим термином «mus» (мышь), а привычные нам серые крысы Rattus norvegicus начали активно распространяться в Европе значительно позже эпохи викингов (VIII–XI вв.), и в Скандинавию они попали намного позже. Эту проблему удалось решить при помощи термина-прозвища «rottu-hryggr» (крысиная спина), который встретился мне в словаре древнескандинавского языка Клисби — Вигфюссона. Таким образом, слово для крысы нашлось. О слове для «индана», конечно, и речи быть не могло, поэтому, опираясь на то, что ратиндан является для крысы ядом (и довольно мерзким, вызывающим несворачиваемость крови и приводящим к смерти от кровопотерь), я просто заменил индан на более общее «eitr» (яд) и оформил конечное словосочетание таким же образом, как и термин выше.

Кто-то может сказать, что я сильно заморочился. Но слабо морочиться насчёт иных вещей вроде карьеры, личной жизни и обустройства быта иногда надоедает, и приходится искать мелочи, в которые можно вложиться серьёзно. Вроде никнейма, который даже и произнести не каждому захочется.
Dixi!


Рецензии