Шоколадница

Когда я приехала в Ярославль, это было в 1984 году. И я увидела название кафе - шоколадница. До этого мне никогда не попадалось такая вывеска и я, увидев ее, оторопела и рестерялась.
В Ярославле не было фашистов. Война была другая - круглосуточно работали заводы, бомбили, голодали, но фашисты до Ярославля не дошли. Это не было оккупированной зоной и откуда было знать ярославцам, что "шоколадницами" звали женщин, сожительствующих, насильно или по желанию - не важно, с немцами. Их называли так даже в моем детстве, бабушкиных соседок, старушек, потерявших на войне детей, мужей, все, раздавленных и уничтоженных войной, не покончивших с собой только из-за веры в бога - ржевитяне даже при советах были старообрядцы.
Поэтому не могло во Ржеве хоть какое-то общественное место называться этим названием.
Я так ни разу в это заведение и не сходила, и по улице Победы в этом месте старалась не проходить.