Песня. Моя мечта

Моя мечта. Слова Андрея Ленц.  Друзья, в нашу команду вошёл еще один человек, это мой дядька.:) Иногда он тоже пишет. Предлагаю его песни. :)


Куплет 1
Я на виду, зачем искать — смотри!
Ты позови меня, и я приду,
То ли на счастье, может, на беду,
Ты позови — я следом вновь приду.

Припев
И заключу в своих объятьях,
И засияет в наших душах счастье.
Тебе скажу я по секрету,
давно тебя искал по белу свету,
Но вновь ты улетаешь от меня
Моя Любовь - моя мечта.
 

Куплет 2
Тебе шепну по тайне, лишь учти:
Давно искал тебя на полпути.
Но ты, как ветер, улетаешь вновь,
Моя мечта, потерянная где-то.

Припев
И заключу в своих объятьях нежных,
Зажгу огонь в глазах, в мечтах безбрежных.
Развей же тень, уйми  тоску —
Давно тебя искал по белу свету,
Но вновь ты улетаешь от меня.
Моя любовь - моя мечта

Бридж
Пусть ветер гасит свечи на ветру,
Я повторю: «Люблю и снова жду».
Не улетай — останься навсегда,
Со мною ты — и не нужны года.

Припев:
И заключу в своих объятьях,
И засияет в наших душах счастье.
Тебе скажу я по секрету,
давно тебя искал по белу свету,
Но вновь ты улетаешь от меня
Моя Любовь - моя мечта.
 

**Рекомендация по аранжировке:**
В первом куплете — только акустическая гитара с перебором и тихий голос. В припев вступают струнные и легкие ударные. В бридже — нарастание за счет баса и синтезированной подложки. Финал — мощно, с полным составом и эхом голоса.

Моя мечта на французском
Couplet 1
;Je suis ici, ne me cherche pas, regarde !
Appelle-moi et je viendrai vers toi,
Que ce soit pour la joie ou le d;sarroi,
Si tu m'appelles, je suivrai tes pas.
;Refrain
;Et je te serrerai entre mes bras,
Le bonheur dans nos ;mes brillera.
Je te dirai tout bas ce grand secret :
Partout dans ce monde je te cherchais,
Mais tu t'envoles loin de moi, l;-bas,
Mon grand amour, le r;ve que voil;.
;Couplet 2
;Je te murmure un secret, ;coute-moi :
Je t'ai cherch;e si longtemps, crois-moi.
Mais comme le vent, tu t'enfuis ; nouveau,
Mon r;ve perdu, fuyant comme l'eau.
;Refrain
;Et je te serrerai dans mes bras tendres,
Feu dans tes yeux, on ne peut que s'entendre.
Chasse cette ombre, apaise mon tourment —
Je t'ai cherch;e partout, si longuement,
Mais tu t'envoles loin de moi, l;-bas,
Mon grand amour, le r;ve que voil;.
;Bridge
;Que le vent souffle et ;teigne les bougies,
Je te dirai : « Je t'aime et je t'attends ici ».
Ne t'en va pas, reste pour toujours,
Rien n'est plus beau que notre seul amour.
;Refrain
;Et je te serrerai entre mes bras,
Le bonheur dans nos ;mes brillera.
Je te dirai tout bas ce grand secret :
Partout dans ce monde je te cherchais,
Mais tu t'envoles loin de moi, l;-bas,
Mon grand amour, le r;ve que voil;.


Рецензии