Трудное слово

          Летом приехал в отпуск в родной забайкальский посёлок Кенон. Сидим с бабушкой и её младшим сыном Сашкой на кухне, разговариваем. Она воспитывала нас вместе, и Сашка мне как старший брат.

          – Мать твоя в том году «палат» мне подарила, – показывая на свёрнутый в углу палас, – говорит бабушка, – такую даль тащила, а он без дела стоит.

          – Мама, – обращается к ней слегка захмелевший Сашка, – я тебе сколько раз говорил, что это палас называется.

          – Ну, я и говорю, что палат…

          – Да не «палат», а палас! Скажи правильно!

          – Палат…т…ц… – пытается выговорить бабушка.

          – Почему палатц-то? – сердится Сашка, – скажи просто «палас».

          Бабушка вновь старается произнести трудное для неё слово: «Па-ла-т-ц».

          – Это чё такое! Никак не могу тебя научить, – куражится Сашка, – надо просто сказать: «палас», без всяких там «т», «ц». – Повтори!

          – Иди к едрене матери! – взрывается бабушка. – Чё пристал! Я всю жизнь прожила, вас четверых детей без мужа воспитала, да вот Женьку, внука, пятого, и безо всякого там палата!

          – Ну вот, видишь, – обращается ко мне обиженный Сашка, – и весь у неё разговор. Давай, племянник, за приезд твой выпьем. Ведь столько ждали тебя.