Роль женщины в античной истории

"Отец истории" - Геродот - в своей нетленке "История", разделенной на 9 книг, упоминает

слово "мужчина" и производные от него / слово "женщины" и производные от него

со следующей частотой (по переводу Ф.Г. Мищенко):

Книга первая. Клио - 8/52.
Книга вторая. Эвтерпа - 17/48.
Книга третья. Талия - 7/21.
Книга четвёртая. Мельпомена - 17/47.
Книга пятая. Терпсихора - 7/40.
Книга шестая. Эрато - 4/27.
Книга седьмая. Полигимния - 2/7.
Книга восьмая. Урания - 6/12.
Книга девятая. Каллиопа - 0/15.

Итого: 68/269.

То есть слово "женщина" и производные от него встречаются в 4 раза чаще, чем слово "мужчина" и производные от него.


Рецензии